stringtranslate.com

Richard Delahide

Richard Delahide (fallecido en 1540) fue un juez irlandés del siglo XVI que ocupó los cargos de presidente del Tribunal de Apelaciones Comunes de Irlanda y barón jefe del Tesoro irlandés . Su carrera se vio seriamente perjudicada por la Rebelión de Silken Thomas , en la que varios miembros de su familia desempeñaron un papel destacado, y tuvo la suerte de escapar de la desgracia permanente. [1]

Antecedentes y comienzos de carrera

Pertenecía a una familia angloirlandesa que llevaba mucho tiempo asentada en Moyglare, en el condado de Meath . [2] Sir Walter de la Hyde (nótese la ortografía diferente), que vivía en 1415, parece haber sido un sirviente de la Corona de buena reputación, a juzgar por las concesiones de propiedades que le hicieron. [3] Richard era primo de otro Sir Walter Delahide, que se casó con Janet FitzEustace, una tía de Gerald FitzGerald, noveno conde de Kildare . La familia FitzGerald había sido casi todopoderosa en la política irlandesa desde la década de 1470, pero la clase dominante en la década de 1520 se había dividido en facciones pro-Kildare (Geraldine) y anti-Kildare, esta última encabezada por el conde de Ormond . Dados sus estrechos lazos familiares, era natural que Richard mirara al conde de Kildare para avanzar en su carrera. Por otra parte, otro de sus primos, Christopher Delahide , que fue juez del Tribunal del Banco del Rey (Irlanda) en la década de 1530, pertenecía a la facción opositora de Ormond y denunció públicamente el mal gobierno de Irlanda por parte de las Geraldines. El nombramiento de Christopher fue visto ampliamente como un desaire a la facción de las Geraldines, que previamente había bloqueado su ascenso al Tribunal de Causas Comunes (Irlanda) . [4]

Aunque se sabe poco sobre la práctica legal de Richard, es casi seguro que fue nombrado presidente del Tribunal de Causas Comunes en 1514 por propuesta de Kildare; ocupó ese cargo durante 20 años, aunque lo amenazaron con destituirlo en 1529, una indicación temprana del declive del poder de los Geraldines. También fue nombrado canciller del Tesoro irlandés en 1533. [2]

Rebelión de Silken Thomas

La relación con Geraldine resultó desastrosa para Delahide cuando, tras conocerse la noticia falsa de la muerte de su padre, el hijo y heredero del noveno conde de Kildare, Thomas, apodado "Silken Thomas", se rebeló contra Enrique VIII . El juez alegó que era completamente leal a la Corona, pero aparte de sus propios vínculos con la familia FitzGerald, que habían llevado a un intento de destituirlo de su cargo en 1529, los principales partidarios, si no instigadores, de la rebelión fueron la familia Delahide de Moyglare. El "traidor más falso y desleal", James Delahide, [5] descrito como el "principal consejero de Thomas FitzGerald en todos sus actos" [6] era hijo de Walter, primo de Richard. También se decía que los padres de James y su hermano John estaban implicados en la rebelión. Su primo Christopher, el único oponente convencido de la facción de Kildare en la familia Delahide, murió o fue destituido de su cargo en 1535. [2] James y John Delahide fueron procesados ​​por traición, aunque el hijo de James, Lawrence, recuperó parte de las tierras familiares, incluida Moyglare. Su madre murió en prisión. [7]

En 1534, Ricardo fue destituido de sus cargos de presidente del Tribunal Supremo y ministro de Hacienda. Sin embargo, no se tomaron medidas más drásticas contra él y, con el tiempo, la Corona parece haber aceptado que era personalmente lo suficientemente leal. [2]

Carrera posterior

A juzgar por sus cartas a Thomas Cromwell , Delahide parecía menos preocupado por el riesgo de ser condenado a muerte por traición (probablemente sabía que había poco peligro de que esto sucediera) que por la pérdida de su cargo público. Elrington Ball [4] cita su abyecta carta a Cromwell en 1534 en la que Delahide negó haber calumniado alguna vez a Cromwell: De buena fe, nunca hablé ni pensé en decir tales pensamientos... Sé muy bien que eres parte del Consejo Privado de nuestro Soberano Señor y que tienes tan alto favor como cualquier otro hombre . Resentía mucho la pérdida del cargo de Canciller del Exchequer a manos de Thomas Cusack , pero lo admitió a regañadientes: Me habría contentado con que él hubiera disfrutado del mismo en consecuencia, aunque hubiera sido legítimamente mío . La principal preocupación de Delahide era ser restituido en el cargo de Presidente del Tribunal Supremo: escribió que se han hecho esfuerzos para mi cargo de magistrado, en el que verdaderamente he servido, con lo mejor de mi pequeño poder, a la Gracia del Rey durante el espacio de 20 años, confiando en que no habrá una buena causa probada por la que su Gracia deba (re)mudarme del mismo . [4]

Las súplicas de Delahide tuvieron éxito en parte: aunque no fue restituido al cargo de Presidente del Tribunal Supremo, en 1537 fue nombrado Barón Jefe y ocupó ese cargo hasta su muerte en 1540. [2] En 1538 fue restituido lo suficiente al favor como para recibir un contrato de arrendamiento de algunas de las propiedades confiscadas de Kildare. [1]

Vida personal

Se casó con Jenet Plunket, hija de Christopher Plunkett y nieta de su predecesor como presidente del Tribunal de Causas Comunes de Irlanda , Sir Thomas Plunket ; [1] tuvieron al menos un hijo, George, que obtuvo la propiedad de las tierras de su padre en 1542. [1] Richard vivió parte en Loughshinny , en el norte del condado de Dublín , y parte en el castillo de Ward . Su viuda y su hijo todavía vivían en Ward en 1542, pero más tarde pasó a manos de Lord Howth . [1]

Loughshinny, condado de Dublín, hogar de Delahide

Referencias

  1. ^ abcde McCormack, Anthony M. "Delahide (de la Hide), Richard" Diccionario Cambridge de biografía irlandesa 2009
  2. ^ abcde Ball, F. Elrington Los jueces en Irlanda 1221-1921 John Murray Londres 1926 Vol. 1 p.193
  3. ^ Rollo de patentes 3 Enrique V
  4. ^ abc Bola págs. 122-5
  5. ^ Ley para la proscripción del conde de Kildare y otros 28 Hen. VIII c.1
  6. ^ Una ley para la proscripción del conde de Kildare
  7. ^ O'Hart, John Pedigrees of Ireland 5.ª edición 1892 Volumen 2