stringtranslate.com

Resident Evil: Degeneración

Resident Evil: Degeneration , conocida como Biohazard: Degeneration (バイオハザード:ディジェネレーション, Baiohazādo: Dijenerēshon ) en Japón, es una película de terror de acción biopunk animada japonesa para adultos de 2008 dirigida por Makoto Kamiya. Es el primer largometraje de animación por captura de movimiento de la franquicia Resident Evil de Capcom . [3] La película fue realizada por Capcom en cooperación con Sony Pictures Entertainment Japan . Degeneration se estrenó en el Tokyo Game Show de 2008 y se estrenó en cines el 17 de octubre de 2008.

A diferencia de la serie de películas de acción real Resident Evil , Degeneration se desarrolla dentro del mismo universo que la serie de videojuegos original. [4] Los personajes principales son Leon S. Kennedy y Claire Redfield , quienes aparecen juntos por primera vez desde el juego de 1998 Resident Evil 2 .

Trama

En noviembre de 2005, el aeropuerto de Harvardville es víctima de un ataque del virus T tanto desde el interior de la terminal como desde un avión de línea aérea que se estrelló. La trabajadora de TerraSave, Claire Redfield, se encuentra casualmente con el senador Ron Davis, un opositor vocal de TerraSave, y se ven obligados a esconderse en la sala VIP con Rani, sobrina de un empleado de TerraSave. Al caer la noche, el aeropuerto ha sido cerrado por el Equipo de Respuesta Especial local y el Ejército de los Estados Unidos , ayudando a los sobrevivientes evacuados. Los oficiales Angela Miller y Greg Glenn se unen al agente federal Leon S. Kennedy. El grupo de Claire es rescatado; sin embargo, se ven obligados a dejar al infectado Greg. Los camiones de la corporación farmacéutica WilPharma llegan para administrar una vacuna contra el virus T que crearon, pero son destruidos por explosivos. Leon revela que un terrorista ha amenazado con desatar el virus T en todo Estados Unidos si los funcionarios del gobierno involucrados en su creación no son revelados antes de la medianoche.

Claire acompaña al investigador principal de WilPharma, Frederic Downing, a sus instalaciones de investigación en Harvardville. Downing revela planes para fabricar una vacuna contra el virus G, lo que enfurece a Claire debido a su peligrosidad. Downing se disculpa y deja a Claire en su oficina. Claire le informa a Leon sobre lo que dijo Downing y se entera de que él y Angela encontraron la casa de su hermano Curtis en llamas. Downing llama a Claire y le advierte sobre un hombre que ha activado una bomba de tiempo. Claire ve a Curtis en el jardín central del edificio, luego la bomba detona.

Leon y Angela llegan a las instalaciones y se separan. Leon se reúne con Claire, mientras que Angela se reúne con Curtis, quien revela la participación del gobierno estadounidense en el encubrimiento de la destrucción de Raccoon City. Habiéndose inyectado el virus G, muta y mata a un escuadrón de marines. Leon salva a Angela cuando el jardín del atrio comienza a desmoronarse, y los escombros aplastan temporalmente a Curtis. Luego, el sistema informático incinera el edificio para evitar que los virus se propaguen. Angela y Leon saltan a un charco de agua para evitar quemarse vivos. Después de disparar a una mampara de vidrio para evitar ahogarse, los dos se encuentran en un área subterránea. Mientras tanto, Claire llega al centro de comando, intentando detener una alarma de riesgo biológico y abrir el edificio. Sin embargo, la detección de Curtis desencadena un mecanismo de seguridad de contención de brotes en el que el laboratorio cae al abismo para atrapar cualquier infección.

Curtis los ataca, viendo a Leon como una amenaza y a Angela como una compañera. Curtis recupera el control y le dice a Angela que corra antes de perderse de nuevo. Mientras las secciones son expulsadas, Leon y Angela evaden a Curtis, solo para colgarse de una pasarela rota. A punto de caer, Curtis agarra la pierna de Angela, pero Leon le dispara y cae muerto. Después, Claire acusa al senador Davis de orquestar todo para mejorar las acciones de WilPharma. Leon revela que Davis es inocente; haciendo que Claire se dé cuenta de que Downing es el verdadero cerebro de la destrucción de la vacuna T, el bombardeo del edificio de investigación y los recientes incidentes de bioterrorismo . Mientras tanto, Downing habla con el general Grandé, un cliente suyo ansioso por comprar el virus T ahora que los informes de noticias han revelado su potencial, aunque advierte contra el uso del virus G. Mientras espera un contacto para venderle información de WilPharma, Downing confunde un automóvil que contiene a Leon y Claire con su contacto; luego es arrestado por la policía por sus crímenes.

Downing confiesa ser un ex investigador de Umbrella que robó ambos virus, escapó antes del incidente de Raccoon City y creó su identidad actual. Downing usó su alias para vender los virus a clientes potenciales mientras investigaba la vacuna. Angela se da cuenta de que Downing manipuló a Curtis, pero Claire señala que, aunque esto no limpia su nombre, quería evitar otro Raccoon City al igual que lo hacen ella, Leon y Angela.

Mientras tanto, los informes de prensa revelan que Davis ha dimitido de su cargo por acusaciones de tráfico de información privilegiada sobre las acciones de WilPharma. Un periódico que cubre el rostro de Davis revela que otra empresa, Tricell Incorporated , ha ofrecido comprar la ahora en quiebra WilPharma. En este punto, se revela que Davis ha sido asesinado por Tricell, y la empresa ha borrado todos los archivos informáticos de Davis sobre WilPharma y ha recuperado muestras del virus G del cadáver de Curtis.

Elenco

Producción

Sony Pictures Entertainment, distribuidora de las anteriores películas de Resident Evil , quería crear una versión cinematográfica completamente generada por computadora de Biohazard . En 2006, Capcom se unió, pero el proceso de producción no comenzó hasta un año después, después de que el director Makoto Kamiya, el guionista Shotaro Suga y Digital Frontier se unieran al proyecto. [5] A finales de 2007, siete actores volaron a Japón para el rodaje. Durante la estancia de diez días en Tokio, el equipo se benefició de dos estudios para la captura corporal y facial, luego utilizó 50 PC, un total de 200 CPU para hacer la renderización de 1300 cortes. [6] La cantante y letrista japonesa Anna Tsuchiya cantó el tema final de la película, titulado "GUILTY". [7]

Mientras que Leon actúa de manera sarcástica en Resident Evil 4 , se comporta de manera más fría en la película CGI; Mercier cree que Capcom quería hacer una versión diferente de Leon al desarrollar la película. Sin embargo, el actor expresó alegría por la realización de la película. [8]

Liberar

Degeneration se estrenó en Japón el 10 de octubre de 2008, en el Tokyo Game Show . [9] [10] Recibió un estreno limitado en cines en Japón a partir del 17 de octubre de 2008, en Shinjuku . [11] [12] Al día siguiente, la película se estrenó en Nagoya y Osaka . [9] También tuvo un estreno limitado en cines en los Estados Unidos, estrenándose el 13 de noviembre en la ciudad de Nueva York y el 18 de noviembre en Los Ángeles . [13] Un avance de los primeros ocho minutos de la película también se mostró en el Home Theater norteamericano de PlayStation Home .

Resident Evil: Degeneration se lanzó en formatos UMD , DVD y Blu-ray en diciembre de 2008 (el 26 de diciembre en Japón y el 27 de diciembre en Norteamérica). [14] Posteriormente se lanzó en la Unión Europea en enero-febrero de 2009. Se enviaron más de 1,6 millones de copias en formato de vídeo doméstico hasta septiembre de 2010. [11]

Entre los contenidos especiales se encuentran el featurette "Generation of Degeneration ", perfiles de personajes, bloopers de voz, una entrevista simulada con Leon, cinco tráilers, dos tráilers de Resident Evil 5 y avances. En el especial "Generation of Degeneration ", los cineastas explican que esta película es en realidad " Resident Evil 4.5 ", es decir, muestra lo que sucede después de Resident Evil 4. [ 9] [15]

Juego para móvil

Nokia y Capcom crearon un juego basado libremente en la película para el servicio de juegos móviles N-Gage . [16] Este juego fue lanzado el 18 de diciembre de 2008, [17] mientras que la versión para iPhone fue lanzada el 10 de mayo de 2009. [18] A pesar de ser un personaje principal en la película, Claire no es jugable, siendo Leon el único protagonista y personaje jugable en el juego. El juego se desarrolla en el aeropuerto de las primeras escenas de la película y también contiene enemigos que no se ven en la película real pero que se ven en juegos anteriores, como Cerberuses y los tres Tyrants de Resident Evil , Resident Evil 2 y Resident Evil - Code: Veronica . [19] [18] [20]

Recepción

Taquillas

Aunque la película solo tuvo un estreno limitado de 2 semanas y 3 pantallas en Japón, las ventas de taquilla superaron los ¥40 millones, movilizando a 33.000 personas. [1] [11] [12]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 67% según la reseña de 6 críticos. [21]

Wired News criticó la "animación poco realista, la trama poco convincente y el diálogo forzado", señalando que la película era "como una escena de videojuego de 90 minutos de duración". [13] Kim Newman de la revista Empire le dio 2 de 5 y dijo que los fanáticos podrían estar contentos, pero a los recién llegados no les importará y no deberían comenzar aquí. [22] IGN también afirmó que la película "se ve y se siente como una escena de 90 minutos [...] lo que no quiere decir que la película sea mala, no lo es, solo que carece de una identidad o voz clara. [...] Vale la pena verla, pero probablemente no más de una vez". [23] Matthew Reynolds de Den of Geek le dio 2 de 5 y escribió "El espantoso Tyrant casi rescata esta suave escena de 90 minutos de ser completamente inútil", pero concluyó que "su acción mansa y la trama ausente no complacerán a los fanáticos ni a los espectadores externos por igual". [24] Steve Barton de Dread Central le dio 2,5 de 5. Comparándola con las películas de Resident Evil de acción real , escribió que "tristemente [...] no era mucho mejor" que ellas. [25] Charles Cassady Jr de Common Sense Media le dio a la película 2 de 5 estrellas. Cassady dijo que debido a la animación CGI "rara vez te involucras con la historia en el grado rudimentario en el que podrías hacerlo si fueras estos actores de carne y hueso". [26] Chris Plante de UGO.com le dio una calificación B y escribió: "Es violento. Es canónico. Es un juego de Resident Evil convertido en película, tanto para bien como para mal, pero sobre todo, es un buen momento sangriento". [27]

Medios domésticos

 Se vendieron más de 1,6 millones de unidades de DVD y Blu-ray en todo el mundo. [28] [11] Se estima que se recaudaron 11.232.337 dólares en ventas de medios domésticos en los Estados Unidos. [29]

En la 35.ª edición de los Saturn Awards , la película fue nominada a Mejor lanzamiento en DVD . [30] La versión Blu-ray ha recibido una gran reputación en términos de funcionalidad, como recibir el "Premio a la mejor interactividad" en los 1.º Premios DEG Japan organizados por Digital Entertainment Group Japan. [31] [15]

Continuación

El 14 de septiembre de 2010, Capcom y Sony Pictures Entertainment anunciaron una secuela de la película titulada Resident Evil: Damnation , estrenada en 2012. La película presenta a Leon S. Kennedy como su personaje principal y fue estrenada en cines en 3D en Japón. [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "土屋 ア ン ナ, 映 画 『 バ イ オ ハ ザ ー ド ダ ム ネ ー シ ョ ン 』 主 題 歌 を 書 き 下 ろ し!". Cine hoy . 19 de julio de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
  2. ^ "Resident Evil: Degeneration". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  3. ^ "Resident Evil: Degeneration - Blog de producción". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  4. ^ "CAPCOM". Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 8 de agosto de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  5. ^ "Digital Frontier | CG MAKING | biohazard DEGENERATION". Frontera digital . Archivado desde el original el 2021-09-19 . Consultado el 2020-04-19 .
  6. ^ "Digital Frontier | CG MAKING | biohazard DEGENERATION PAGE02-2". Frontera digital . Archivado desde el original el 2021-09-19 . Consultado el 2020-04-19 .
  7. ^ "エンディング・テーマソングは土屋アンナさん!!!:biohazardcg製作者ブログ:So-net blog". Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008 . Consultado el 14 de octubre de 2008 .
  8. ^ "Revil, Entrevistas". Resident Evil. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 9 de febrero de 2019 .
  9. ^ abc Brad Miska (26 de enero de 2009). "resident evil: DEGENERATION - BLOG DE PRODUCCIÓN". Sony Pictures . Archivado desde el original el 26 de enero de 2009.
  10. ^ Garnett Lee. «Resident Evil: Degeneration se estrena en todo el mundo». 1up. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  11. ^ abcde «CAPCOM Y SONY PICTURES ENTERTAINMENT JAPAN ANUNCIAN LA COPRODUCCIÓN DE «RESIDENT EVIL: DAMNATION» EN 3D» (PDF) . Capcom . 14 de septiembre de 2010. Archivado (PDF) del original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
  12. ^ ab "ソ ニ ー ・ ピ ク チ ャ ー ズ - プ レ ス リ リ ー ス -20/4/2012-". 16 de junio de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  13. ^ ab Kohler, Chris. "Reseña: Resident Evil: Degeneration's Boring Puppet Show". Wired.com . Archivado desde el original el 2020-11-09 . Consultado el 2020-12-31 .
  14. ^ "Resident Evil: Degeneration DVD/Blu-ray Specs". BloodyDisgusting. 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2008. Consultado el 3 de septiembre de 2008 .
  15. ^ ab 「バイオハザード ディジェネレーション」全世界で150万枚の出荷を達成. 4Gamer (en japonés). 2009-03-04. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
  16. ^ "Nokia y Capcom resucitan la franquicia clásica con Resident Evil Degeneration". Nokia. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2008 .
  17. ^ "Resident Evil: Degeneration ya está aquí". Nokia. Archivado desde el original el 29 de enero de 2009. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  18. ^ por Levi Buchanan (12 de mayo de 2009). «Resident Evil: Degeneration iPhone Review». IGN.com . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  19. ^ "Resident Evil: Degeneration (iPhone)". www.pocketgamer.com . 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2019-10-31 . Consultado el 2020-04-13 .
  20. ^ "Resident Evil Degeneration | Middle East Gamers". Tbreak.com . 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011.
  21. ^ "Resident Evil: Degeneration (2008)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 2022-04-21 . Consultado el 2021-01-01 .
  22. ^ Kim Newman (19 de diciembre de 2008). «Resident Evil: Degeneration». Empire . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  23. ^ Christopher Monfette (3 de diciembre de 2008). «Resident Evil: Degeneration Blu-ray Review - IGN». IGN.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  24. ^ Matt Reynolds (26 de enero de 2009). «Resident Evil: Degeneration DVD review». Den of Geek . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  25. ^ «Resident Evil: Degeneration (Blu-ray/DVD)». 12 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
  26. Charles Cassady Jr. (14 de enero de 2009). «Resident Evil: Degeneration Movie Review». Common Sense Media . Archivado desde el original el 27 de abril de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
  27. ^ Chris Plante (28 de octubre de 2008). "Resident Evil: Degeneration Review". UGO . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010.
  28. ^ "Resident Evil Damnation llega a los cines en octubre". Andriasang. 19 de abril de 2012. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  29. ^ "Resident Evil: Degeneration (2008) - Ventas de videos". Los números . Archivado desde el original el 2017-07-22 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  30. ^ "Nominados al premio Saturno". IGN . 12 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
  31. ^ GREG TARR (23 de febrero de 2009). «DEG Japan Awards Top Blu-ray Titles». TWICE . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .

Enlaces externos