stringtranslate.com

Historia de Zurich

Un grabado a vista de pájaro de Zúrich de 1581 , publicado por Georg Braun y Frans Hogenberg .
El plano de Murer de 1576

Zúrich ha estado habitada de forma continua desde la época romana . El vicus de Turicum se fundó en el año 90 d. C., en el lugar donde ya había unasentamiento galo ( helvético ).

La cultura galorromana parece haber persistido más allá del colapso del imperio occidental en el siglo V, y no es hasta el período carolingio cuando se construye un castillo real en el lugar del Lindenhof y se fundan monasterios en Grossmünster y Fraumünster .

Durante la Edad Media, el poder político recaía en estas abadías, hasta la revuelta de los gremios del siglo XIV, que dio lugar a la anexión de la Confederación Suiza . Zúrich fue el centro de la Reforma suiza dirigida por Ulrico Zwinglio y se enriqueció con la industria de la seda en la Edad Moderna.

Historia temprana

Se han encontrado numerosos asentamientos lacustres del Neolítico y la Edad del Bronce , como los de la Pressehaus de Zúrich y la Mozartstrasse de Zúrich. Los asentamientos se encontraron en el siglo XIX, sumergidos en el lago de Zúrich . Situados en la entonces zona pantanosa entre el Limmat y el lago de Zúrich alrededor de Sechseläutzenplatz en pequeñas islas y penínsulas de Zúrich, los palafitos prehistóricos alrededor del lago de Zúrich se colocaron sobre pilotes para protegerse de las inundaciones ocasionales de Linth y Jona . El Alpenquai de Zúrich–Enge se encuentra a orillas del lago de Zúrich en Enge , una localidad del municipio de Zúrich. Estaba vecino a los asentamientos de Kleiner Hafner y Grosser Hafner en una península o isla en la afluencia del Limmat, dentro de un área de aproximadamente 0,2 kilómetros cuadrados (49,42 acres) en la ciudad de Zúrich. Además de formar parte de los 56 sitios suizos del Patrimonio Mundial de la UNESCO Viviendas sobre pilotes prehistóricas alrededor de los Alpes , el asentamiento también figura en el inventario suizo de bienes culturales de importancia nacional y regional como objeto de clase . [1] [2] [3]

En 2004 se descubrieron restos de un asentamiento celta prerromano ( cultura de La Tène ) hasta entonces desconocido, cuyo centro se encontraba en la colina Lindenhof o en la zona de la plaza Münsterhof junto al Limmat . Los celtas helvéticos ya tenían un asentamiento allí cuando fueron reemplazados por los romanos , que establecieron aquí una aduana para las mercancías que entraban y salían de Italia. En el Vicus Turicum posterior , probablemente en el siglo I a. C. o incluso mucho antes, los celtas se establecieron en el opidio Lindenhof . En 1890 se encontraron los llamados bultos de Potin , cuyo mayor peso fue de 59,2 kilogramos (131 libras) en el asentamiento de palafitos prehistóricos Alpenquai . Las piezas consisten en una gran cantidad de monedas celtas fundidas , que se mezclan con restos de carbón. Algunas de las 18.000 monedas proceden de la Galia Oriental , otras son del tipo de Zúrich , que fueron asignadas a los helvecios locales , que datan de alrededor del año 100 a. C. [4] [5] También hay un santuario insular de los helvecios en conexión con el asentamiento en el anterior Oppidi Uetliberg en la antigua isla Grosser Hafner . [6] en la Sechseläutenplatz en la afluencia del Limmat en la orilla del lago de Zúrich .

Una mujer que murió alrededor del año 200 a. C. fue encontrada enterrada en un tronco de árbol tallado durante un proyecto de construcción en el complejo escolar Kern en marzo de 2017 en Aussersihl. Los arqueólogos revelaron que tenía aproximadamente 40 años cuando murió y probablemente realizó poco trabajo físico cuando estaba viva. También se descubrieron con la mujer un abrigo de piel de oveja, una cadena de cinturón, un elegante vestido de lana, una bufanda y un colgante hecho de cuentas de vidrio y ámbar. [7] [8] [9] [10] [11]

El Vicus Turicum romano perteneció en un principio a la provincia de Gallia Bélgica y, a partir del año 90 d. C., a Germania superior . Tras la reforma del Imperio llevada a cabo por Constantino en el año 318, la frontera entre las prefecturas pretorianas de la Galia e Italia se encontraba justo al este de Turicum, cruzando el Linth entre el lago de Zúrich y el lago de Walensee . El Turicum romano no estaba fortificado, pero había una pequeña guarnición en el punto de recaudación de impuestos, establecida no exactamente en la frontera, sino aguas abajo del lago de Zúrich, donde las mercancías que entraban en la Galia se cargaban en barcos más grandes. Al sur del castillo, en la ubicación de la iglesia de San Pedro, había un templo dedicado a Júpiter . El registro más antiguo del nombre de la ciudad se conserva en una lápida del siglo II encontrada en el siglo XVIII en Lindenhof, que hace referencia al castillo romano como "STA(tio) TUR(i)CEN(sis)".

La zona fue cristianizada junto con el resto del Imperio Romano durante el siglo IV. Según la leyenda, los santos Félix y Regula fueron ejecutados en el lugar de la Wasserkirche en el año 286. [12]

Los alamanes se establecieron en la meseta suiza a partir del siglo V, pero el castillo romano persistió hasta el siglo VII. La primera mención manuscrita del asentamiento, como castellum turegum , describe la misión de Columbano en 610. Una lista de topónimos del siglo VIII de Rávena menciona a Ziurichi . Existe un relato legendario de un duque alamanés, Uotila , que residió en el Uetliberg y le dio su nombre .

Sacro Imperio Romano Germánico

Acto de fundación de la abadía de Fraumünster por parte de Luis el Germánico .

Zúrich formó parte de Alemannia gobernada por los francos desde 746, después del tribunal de sangre de Cannstatt , situada en Turgowe ( Thurgau ) dominada por Constanza .

En 835 se menciona un castillo carolingio construido en el lugar del ahora arruinado castillo romano por el nieto de Carlomagno , Luis el Germánico ( "in castro Turicino iuxta fluvium Lindemaci" ). Luis también fundó la abadía de Fraumünster el 21 de julio de 853 para su hija Hildegarda. Dotó al convento benedictino con las tierras de Zúrich, Uri y el bosque de Albis , y le concedió inmunidad, poniéndolo bajo su autoridad directa.

A raíz de esto, durante el siglo IX, Zúrich adquirió gradualmente las características de una ciudad medieval. Ahora era el centro del condado independiente de Zürichgau , separado del antiguo condado de Turgovia . La ciudad primitiva estaba dominada por el convento de Fraumünster. En 1045, el rey Enrique III otorgó al convento el derecho a celebrar mercados, cobrar peajes y acuñar monedas, y de esta manera convirtió a la abadesa en gobernante de la ciudad.

Los reyes francos tenían derechos especiales sobre sus arrendatarios, eran los protectores de las dos iglesias y tenían jurisdicción sobre la comunidad libre. En 870, el soberano puso sus poderes sobre las cuatro en manos de un solo funcionario (el Reichsvogt ), y la unión se fortaleció aún más con la muralla construida alrededor de los cuatro asentamientos en el siglo X como protección contra los saqueadores sarracenos y los barones feudales.

En 1218, tras la extinción de la línea principal de la familia Zähringer , Zúrich pasó a estar bajo el control del emperador . En la década de 1230 se construyó una muralla que rodeaba la ciudad en 38 hectáreas. La Bahnhofstrasse marca el curso del foso occidental y la Hirschengraben el oriental. Las primeras casas de piedra de los ciudadanos en la Rennweg datan de este período, y en ellas se utilizaba el ruinoso castillo carolingio como cantera. El emperador Federico II ascendió a la abadesa de Fraumünster al rango de duquesa en 1234. La abadesa designaba al alcalde y con frecuencia delegaba la acuñación de monedas en los ciudadanos de la ciudad.

El Reichsvogtei pasó a manos de los condes de Lenzburg (1063-1173) y, después, de los duques de Zahringen (extintos en 1218). Mientras tanto, la abadesa benedictina Frau Münster había ido adquiriendo amplios derechos y privilegios sobre todos los habitantes, aunque nunca obtuvo la jurisdicción penal. La ciudad floreció enormemente en los siglos XII y XIII, cuando se introdujo el comercio de la seda procedente de Italia.

En 1218 el Reichsvogtei pasó de nuevo a manos del rey, que nombró a uno de los burgueses como su delegado, y la ciudad se convirtió así en una ciudad imperial libre bajo el gobierno nominal de un soberano lejano. La abadesa se convirtió en 1234 en princesa del imperio, pero el poder pasó rápidamente de ella al consejo que originalmente había nombrado para ocuparse de la policía, pero que pasó a ser elegido por los burgueses , aunque la abadesa seguía siendo la señora de Zúrich. Este consejo (todopoderoso desde 1304) estaba formado por los representantes de ciertas familias de caballeros y ricos comerciantes (los patricios ), que excluían a los artesanos de toda participación en el gobierno, aunque fue a estos últimos a quienes la ciudad debía en gran medida su creciente riqueza e importancia.

La Predigerkirche fue construida en 1231 d. C. como iglesia románica del entonces convento dominico Predigerkloster, cerca del Neumarkt y del hospital de la ciudad. [13] Al igual que los demás conventos de Zúrich, fue abolido después de la Reforma en Suiza . [14]

En octubre de 1291 la ciudad hizo una alianza con Uri y Schwyz , y en 1292 fracasó en un intento desesperado de apoderarse de la ciudad de los Habsburgo de Winterthur . Después de eso, Zúrich comenzó a mostrar fuertes inclinaciones austríacas, que caracterizan gran parte de su historia posterior. En 1315 los hombres de Zúrich lucharon contra los confederados suizos en la batalla de Morgarten .

El Codex Manesse , una fuente importante de poesía alemana medieval, fue escrito e ilustrado a principios del siglo XIV en Zúrich. Entre la colección hay poemas de Süsskind von Trimberg . Se sabe muy poco sobre Süsskind, pero los estudiosos especulan que era judío, ya que el nombre "Süsskind" solo se daba a los judíos en esa época. [15] La primera mención oficial de judíos en Zúrich fue en 1273. La existencia de una sinagoga en el siglo XIII da testimonio de una comunidad judía activa. [16] Cuando la epidemia de peste negra llegó a Suiza en 1348/49, los judíos fueron ampliamente acusados ​​de haber envenenado pozos. El 24 de febrero de 1349, los judíos de la ciudad fueron torturados, quemados y expulsados ​​de Zúrich.

A partir de 1354, los judíos comenzaron a reasentarse en Zúrich, pero a partir de 1400, la situación legal de los judíos en Zúrich comenzó a deteriorarse. Una ley de 1404 les prohibió testificar contra los cristianos en los tribunales y en 1423 fueron expulsados ​​de la ciudad por tiempo indefinido. [17]

En la Baja Edad Media, el poder político del convento fue menguando lentamente. El comienzo del autogobierno llegó con el establecimiento de la Zunftordnung ( leyes gremiales ) en 1336 por Rudolf Brun , quien también se convirtió en el primer alcalde independiente, es decir, no designado por la abadesa. A partir de este momento, la ciudad pasó cada vez más bajo el dominio de los Zünfte , un proceso que solo se completó por completo en el siglo XVI con la suspensión de los monasterios después de la Reforma . Los judíos fueron excluidos de los gremios, que se basaban en el concepto de hermandad cristiana.

Según la nueva constitución (cuyos rasgos principales duraron hasta 1798), el Pequeño Consejo estaba formado por el burgomaestre y trece miembros del Constafel (que incluía a los antiguos patricios y a los burgueses más ricos) y los trece maestros de los gremios artesanales, y cada uno de los veintiséis ocupaba su cargo durante seis meses.

El Gran Consejo, compuesto por 200 (en realidad 212) miembros, estaba formado por el Pequeño Consejo, 78 representantes de la Constafel y de los gremios, además de 3 miembros nombrados por el burgomaestre. Se creó el cargo de burgomaestre y se le otorgó a Brun de forma vitalicia. A raíz de este cambio surgió una disputa con una de las ramas de la familia de los Habsburgo, a raíz de la cual Brun se vio obligado a unir la suerte de Zúrich a la Confederación Suiza (mayo de 1351).

La doble posición de Zúrich como ciudad imperial libre y como miembro de la Liga Eterna resultó muy pronto embarazosa para ambas partes. En 1373 y de nuevo en 1393 se limitaron los poderes de la Constafel y se garantizó la mayoría en el poder ejecutivo a los artesanos, que podían aspirar a la alcaldía. Mientras tanto, la ciudad había ido extendiendo su dominio mucho más allá de sus murallas, un proceso que comenzó en el siglo XIV y alcanzó su apogeo en el siglo XV (1362-1467).

Antigua Confederación Suiza

Los ciudadanos de Zurich el 1 de mayo de 1351 juran lealtad a los representantes de Uri , Schwyz , Unterwalden y Lucerna , leyéndose la Carta Federal ( Luzerner Schilling ).

Zúrich se unió a la Confederación Suiza (que en ese momento era una confederación laxa de estados independientes de facto ) como el quinto miembro en 1351. Zúrich fue expulsada de la confederación en 1440 debido a una guerra con los otros estados miembros por el territorio de Toggenburg (la antigua Guerra de Zúrich ). Zúrich fue derrotada en 1446 y readmitida en la confederación en 1450.

Durante la segunda mitad del siglo XV, Zúrich logró aumentar sustancialmente el territorio bajo su control, ganando Turgovia (1460), Winterthur (1467), Stein am Rhein (1459/84) y Eglisau (1496). La posición de Zúrich en la Confederación mejoró aún más con su papel en las Guerras de Borgoña bajo el mando de Hans Waldmann . De 1468 a 1519, Zúrich fue el Vorort de la Dieta Federal .

Esta sed de expansión territorial provocó la primera guerra civil de la Confederación (la "Guerra de la Antigua Zúrich", 1436-1450), en la que, en la batalla de St. Jakob an der Sihl (1443), bajo las murallas de Zúrich, los habitantes de la ciudad fueron derrotados por completo y su burgomaestre Stissi fue asesinado. La compra de la ciudad de Winterthur a los Habsburgo (1467) marca la culminación del poder territorial de la ciudad.

La victoria de Morat (1476) en la guerra de Borgoña se debió a los hombres de Zúrich y a su líder Hans Waldmann ; y Zúrich tuvo un papel destacado en la campaña italiana de 1512-15, y el burgomaestre Schmid nombró al nuevo duque de Milán (1512). Sin duda, sus conexiones comerciales con Italia la llevaron a seguir una política meridional, cuyos rastros se ven ya en 1331 en un ataque al Valle Leventina y en 1478, cuando los hombres de Zúrich estaban en la vanguardia en la batalla de Giornico , ganada por un puñado de confederados contra 12.000 tropas milanesas.

En 1400 la ciudad obtuvo del rey Wenceslao el Reichsvogtei, que conllevaba inmunidad total frente al imperio y el derecho de jurisdicción penal. Ya en 1393 el poder supremo había caído prácticamente en manos del Gran Consejo, y en 1498 este cambio fue reconocido formalmente. (Obtenido de Free Public Domain: Encyclopædia Britannica Undécima Edición )

El alcalde de Zúrich, Rudolf Stüssi , defiende el puente de San Jacobo, cerca de Zúrich (actualmente en el distrito Aussersihl de la ciudad), contra las fuerzas de la Antigua Confederación Suiza durante la batalla de San Jacobo an der Sihl (1443). Ilustración de la crónica de Wernher Schodeler , c. 1515.

Esta transferencia de todo el poder a los gremios había sido uno de los objetivos del burgomaestre Hans Waldmann (1483-1489), que deseaba hacer de Zúrich un gran centro comercial. También introdujo muchas reformas financieras y morales y subordinó los intereses de los distritos rurales a los de la ciudad. Prácticamente gobernó la Confederación Suiza y bajo su mando Zúrich se convirtió en la verdadera capital de la Liga. Pero estos grandes cambios despertaron oposición y fue derrocado y ejecutado. Sin embargo, sus ideas principales quedaron plasmadas en la constitución de 1498, por la que los patricios se convirtieron en los primeros gremios y que permaneció en vigor hasta 1798; también se otorgaron algunos derechos especiales a los súbditos de los distritos rurales. Fue el papel destacado que desempeñó Zúrich al adoptar y propagar (contra la tenaz oposición de la Constafel) los principios de la Reforma (la abadía de Fraumünster fue suprimida en 1524) lo que finalmente le aseguró el liderazgo en la Confederación. En 1524 también fueron disueltos los monasterios de los Agustinos y Prediger , así como el convento de las monjas de Oetenbach y el monasterio de Rüti , cerca de Rapperswil . Las consecuencias de la Reforma en Zúrich provocaron también la abolición del convento de Zúrich, se interrumpió el culto en las iglesias y los edificios y los ingresos de los monasterios fueron asignados a un Amt correspondiente , un bailíazo con función administrativa del gobierno de la ciudad ( Rat ).

Reforma

Las fuerzas de Zúrich son derrotadas en la batalla de Kappel (grabado de 1548).

Zwinglio inició la reforma suiza cuando era el principal predicador de Zúrich, en el Grossmünster . Comenzó su predicación allí predicando sistemáticamente sobre Mateo, lo que suponía una enorme diferencia con respecto a casi todos los demás sacerdotes que predicaban siguiendo el ciclo litúrgico de lecturas dictado por la Iglesia.

Tálero de Zurich de 1727 , con la ciudad en el reverso .

Vivió y predicó en Zúrich desde 1484 hasta su muerte en 1531, cuando Zúrich fue derrotado en la segunda guerra de Kappel . La Biblia de Zúrich de Zwinglio apareció por primera vez en 1531 y continuó siendo revisada hasta el día de hoy. Katharina von Zimmern (1478-1547), la última abadesa de la Abadía de Fraumünster , apoyó la introducción pacífica de la Reforma en Zúrich. [18] [19]

Historia moderna temprana

Primera edición del Zürcher Zeitung , 12 de enero de 1780

Una fuente importante sobre la Zúrich de Heinrich Bullinger es la Wickiana , una colección de documentos curiosos de 1560 a 1587. Durante los siglos XVI y XVII, el patriciado y el consejo de Zúrich adoptaron una actitud cada vez más aristocrática y aislacionista. Un signo de ello fue el segundo anillo de murallas impresionantes de la ciudad construido en 1642 bajo el sello de la Guerra de los Treinta Años .

Los fondos necesarios para este ambicioso proyecto se impusieron a los territorios sometidos sin consulta, lo que dio lugar a revueltas que fueron aplastadas por la fuerza. A partir de 1648, la ciudad cambió su estatus oficial de Reichsstadt a Republik , asemejándose así a ciudades república como Venecia y Génova .

En los siglos XVII y XVIII se observa una clara tendencia en el gobierno municipal a limitar el poder a los titulares reales. Así, los distritos rurales fueron consultados por última vez en 1620 y 1640; y una infracción similar de las cartas de 1489 y 1531 (por las que se requería el consentimiento de estos distritos para la conclusión de alianzas importantes, la guerra y la paz, y podía solicitarse para otros asuntos) ocasionó disturbios en 1777.

El consejo de 200 llegó a ser elegido en gran parte por un pequeño comité de los miembros de los gremios que realmente se reunían en el consejo según la constitución de 1713; consistía en 50 miembros del Pequeño Consejo (nombrado por un período fijo por el Gran Consejo), 18 miembros nombrados por el Constafel y 144 seleccionados por los 12 gremios, siendo estos 162 (que forman la mayoría) cooptados de por vida por aquellos miembros de los dos consejos que pertenecían al gremio al que había pertenecido el miembro fallecido.

A principios del siglo XVIII se intentó aplastar con fuertes impuestos el floreciente comercio rival de la seda en Winterthur. Se calcula que hacia 1650 el número de burgueses privilegiados era de 9.000, mientras que su poder se extendía a más de 170.000 personas. Los primeros síntomas de descontento activo aparecieron más tarde entre los habitantes de la orilla del lago, que en 1794 fundaron un club en Stäfa y reclamaron la restauración de las libertades de 1489 y 1531, un movimiento que fue reprimido por la fuerza de las armas en 1795. El antiguo sistema de gobierno pereció en Zurich, como en el resto de Suiza, con la invasión francesa en la primavera de 1798, y bajo la constitución helvética los distritos rurales obtuvieron la libertad política. [20]

Historia moderna

PlatzspitzZürich Main StationBahnhofplatzBahnhofquaiBauschänzliWasserkircheMünsterbrückeZürich Town HallRathausbrückeRudolf-Brun-BrückeBahnhofbrückePapierwerdGedecktes BrüggliMühlesteigOld Botanical GardenLimmatLimmatquaiLake ZurichSihlSchanzengrabenPredigerkircheNeumarktNiederdorfCentralGrossmünsterBarfüsserklosterOberdorfFraumünsterMünsterhofZeughausLindenhofSt. PeterOetenbach nunneryAugustinerklosterRennwegBahnhofstrasseLöwenplatzLöwenstrasseEidgenössisches PolytechnikumBellevueSeilergrabenHirschengrabenPfauenKantonsschule RämibühlRämistrasseStadelhofenTalackerParadeplatzBürkliplatzSelnauEngeWiedikonHottingenFlunternAussersihlKasernenareal
La ciudad de Zúrich en la Siegfriedkarte de 1881 (zona de la ciudad resaltada), después de la construcción de Limmatquai y de la estación de tren, pero antes de la construcción de Uraniastrasse y de los muelles junto al lago con Quaibrücke (pase el ratón sobre el mapa para ver las etiquetas).


Zúrich vista desde el "Waid" hacia 1884
Limmatquai y Quaianlagen : Bellevueplatz y Bürkliplatz , Quaibrücke , Münsterbrücke y Münsterhof, y RathausbrückeWeinplatz , fotografía aérea de Eduard Spelterini probablemente a mediados de la década de 1890.

Era napoleónica

Plano de Zúrich de 1705 (Henricus Vogelius), que muestra la extensión de las murallas

Zúrich perdió gran parte de su poder durante la República Helvética , con territorios perdidos en favor de Argovia , Turgovia y el cantón de Linth . En 1799, la ciudad se convirtió incluso en un campo de batalla de las Guerras Revolucionarias Francesas de la Segunda Coalición , en la Primera Batalla de Zúrich en junio y la Segunda Batalla de Zúrich en septiembre. Gottfried Keller ejerció una influencia intelectual en el bando radical " librepensador " en la formación de Suiza como estado federal .

Los alrededores de Zúrich son famosos en la historia militar por las dos batallas de 1799 (Guerras Revolucionarias Francesas). En la primera batalla (4 de junio), los franceses bajo el mando del general André Masséna , que estaban a la defensiva, fueron atacados por los austríacos bajo el mando del archiduque Carlos , y Masséna se retiró detrás del río Limmat antes de que el combate hubiera alcanzado una fase decisiva. La segunda batalla, mucho más importante, tuvo lugar el 25 y el 26 de septiembre. Masséna, tras haber forzado el paso del río Limmat, atacó y derrotó totalmente a los rusos y a sus aliados austríacos bajo el mando de Korsakov .

Siglo XIX

En 1839, la ciudad tuvo que ceder a las demandas de sus súbditos rurales, tras el Züriputsch del 6 de septiembre. La mayoría de las murallas construidas en el siglo XVII fueron derribadas, sin haber sido asediadas nunca, para apaciguar las preocupaciones rurales sobre la hegemonía de la ciudad. El Limmatquai se construyó en varias etapas entre 1823 y 1859 a lo largo del lado derecho del Limmat. A partir de 1847, el Spanisch-Brötli-Bahn , el primer ferrocarril en territorio suizo, unió Zúrich con Baden , convirtiendo a la Zürich Hauptbahnhof en el origen de la red ferroviaria suiza. El edificio actual de la Hauptbahnhof data de 1871. El surgimiento de las Sechseläuten como la fiesta tradicional más importante de la ciudad (más propiamente, las Zünfte ) data de este período.

El monasterio de Ötenbach , fundado en 1285, fue víctima de la creciente planificación urbana de 1902, cuando se derribó toda la colina Lindenhof sobre la que estaba construido para dejar paso a la nueva Uraniastrasse y a los edificios administrativos. Había servido como prisión y los reclusos fueron trasladados a la recién construida prisión cantonal de Regensdorf . Pero con la constitución cantonal de 1814 la situación era aún peor, ya que la ciudad (10.000 habitantes) tenía 130 representantes en el Gran Consejo, mientras que los distritos rurales (200.000 habitantes) tenían solo 82. Una gran asamblea en Uster el 22 de noviembre de 1830 exigió que dos tercios de los miembros del Gran Consejo fueran elegidos por los distritos rurales. En 1831 se redactó una nueva constitución en estos términos, obteniendo la ciudad 71 representantes frente a los 141 asignados a los distritos rurales, aunque no fue hasta 1837-38 que la ciudad finalmente perdió las últimas reliquias de los privilegios que había disfrutado durante tanto tiempo en comparación con los distritos rurales.

Entre 1803 y 1814, Zúrich fue uno de los seis cantones directores, y su primer magistrado se convirtió durante un año en el primer magistrado de la Confederación. En 1815, fue uno de los tres cantones cuyo gobierno actuó durante dos años como gobierno federal cuando no había sesión de la Dieta. En 1833, Zúrich se esforzó por conseguir una revisión de la constitución federal y un gobierno central fuerte.

La ciudad fue la capital federal durante 1839-1840 y, en consecuencia, la victoria del partido conservador allí en 1839 (debido a la indignación por la nominación por parte del gobierno radical para una cátedra teológica en la universidad de David Strauss , el autor de la famosa Vida de Jesús) causó gran conmoción en toda Suiza. Pero cuando en 1845 los radicales recuperaron el poder en Zúrich, que volvió a ser la capital federal durante 1845-1846, esa ciudad tomó la iniciativa en la oposición a los cantones del Sonderbund .

Naturalmente, votó a favor de las constituciones federal de 1848 y de 1874, mientras que la constitución cantonal de 1869 era notablemente avanzada para la época. La enorme inmigración de los distritos rurales a la ciudad a partir de los años treinta creó una clase industrial que, aunque "establecida" en la ciudad, no tenía los privilegios de la burguesía y, en consecuencia, no tenía participación en el gobierno municipal.

En primer lugar, en 1860, las escuelas municipales, abiertas sólo a los "colonos" pagando tasas elevadas, se hicieron accesibles a todos; luego, en 1875, la residencia de diez años confirió ipso facto el derecho de burguesía.

En 1862, los judíos obtuvieron plena igualdad jurídica y política y ese mismo año se fundó la Israelitische Cultusgemeinde Zürich . Los judíos habían comenzado a reasentarse en Zúrich a lo largo del siglo XIX, tras 400 años de exclusión. [21]

Los muelles del lago y el puente del lago son hitos importantes en el desarrollo de la ciudad moderna de Zúrich, ya que con la construcción del nuevo paseo del lago, Zúrich pasó de ser una pequeña ciudad medieval a orillas del Limmat y el Sihl a una atractiva ciudad moderna a orillas del lago de Zúrich, bajo la dirección del ingeniero municipal Arnold Bürkli .

La ciudad y el cantón siguieron estando del lado liberal, radical o incluso socialista, y entre 1848 y 1907 contaban con 7 de los 37 miembros del ejecutivo federal o Bundesrat , y estos 7 ocuparon la silla presidencial de la Confederación en doce años, récord que ningún cantón superó. A partir de 1833, las murallas y fortificaciones de Zúrich fueron derribadas poco a poco, lo que permitió ampliar y embellecer la ciudad. En 1915 se fundó en Zúrich la organización de inquilinos Mieterverband .

Fusión de municipios

Eingemeindungen de 1893 y de 1934. Desde 1934, la ciudad limita con los municipios de (en el sentido de las agujas del reloj, comenzando en la margen izquierda del lago de Zúrich) Kilchberg , Adliswil , Stallikon , Uitikon , Schlieren , Oberengstringen , Regensdorf , Rümlang , Opfikon , Wallisellen. , Dübendorf , Fällanden , Maur y Zollikon .

En 1893 la ciudad fue ampliada ( grosse Eingemeindung ) para incluir los (antiguos) pueblos de Wollishofen , Enge , Leimbach , Wiedikon , Wipkingen , Fluntern y Hottingen , y las áreas entonces recientemente construidas de Aussersihl (anteriormente parte de Wiedikon, un municipio desde 1787), Oberstrass , Unterstrass , Riesbach y Hirslanden .

En 1934, los límites de la ciudad se ampliaron nuevamente, incluyendo los antiguos pueblos, en ese momento suburbios de facto, de Albisrieden , Altstetten , Höngg , Affoltern , Seebach , Oerlikon , Schwamendingen y Witikon ( kleine Eingemeindung ).

No hubo cambios entre 1934 y 2013, pero a partir de diciembre de 2014 se produjeron en total dos fusiones más ( Eingemeindungen ) de municipios en el cantón de Zúrich . A partir del 1 de enero de 2014, Bertschikon bei Attikon y Wiesendangen se fusionaron con Wiesendangen, [22] [23] y el 1 de enero de 2015 Bauma y Sternenberg se fusionaron con Bauma. [24] [25] Por lo tanto, el cantón de Zúrich comprende ahora 169 municipios.

De 1940 hasta la actualidad

Durante la Segunda Guerra Mundial , Zúrich fue bombardeada accidentalmente . Como muchos judíos buscaban refugio en Suiza, se recaudaron fondos, no por parte de las autoridades suizas, sino por parte de la SIG (Comunidad Israelita de Suiza). El comité central de ayuda a los refugiados, creado en 1933, tenía su sede en Zúrich.

Después de la Segunda Guerra Mundial se produjo un auge económico que duró hasta la década de 1960.

En 1980, las llamadas protestas juveniles Opernhauskrawalle ( Züri brännt , [26] que significa que Zúrich está ardiendo) , documentadas en el documental suizo Züri brännt (película) , dieron lugar a otras subvenciones extremadamente elevadas para la época, pero carecían de programas culturales gubernamentales alternativos para la juventud de Zúrich. La política más destacada implicada fue Emilie Lieberherr, entonces miembro de las autoridades ejecutivas de la ciudad ( Stadtrat ). En 1982, las elecciones comunales dieron como resultado la primera mayoría conservadora en 53 años (presidente Thomas Wagner 1982-1990), pero a principios de los años 1980, Emilie Lieberherr y Ursula Koch fueron las primeras mujeres políticas en la autoridad ejecutiva de la ciudad, Stadtrat , [27] ambas representando al partido político socialdemócrata SP . [28]

A partir de 1990, la ciudad volvió a tener una mayoría de izquierdas (presidentes Josef Estermann en 1990, Elmar Ledergerber en 2002, Corine Mauch en 2009, todos del Partido Socialdemócrata). La introducción de leyes liberales ( Gastgewerbegesetz en 1997) favoreció el desarrollo del papel de Zúrich como centro regional de la vida nocturna . También durante la década de 1990, una liberalización de las leyes de zonificación ( Bau- und Zonenordnung 1992; Stadtforum 1996) condujo a una renovación de la actividad de la construcción ( Technopark 1991-93, Steinfels-Areal 1993, Zürich West 1998). La creciente suburbanización desde la década de 1960 había resultado en congestiones debido a los desplazamientos , en parte aliviadas con el S-Bahn de Zúrich , introducido en 1990. La población disminuyó durante la década de 1980 a 1990, pero comenzó a aumentar de nuevo en la década de 2000, junto con una gentrificación significativa de las áreas centrales.

Historia demográfica

Población de Zúrich, 1830 a 2010. Téngase en cuenta que hay discontinuidades en los años 1893 y 1934 debido a la ampliación de los límites de la ciudad ( Eingemeindung ).

Durante su período de expansión territorial y prosperidad, a finales del siglo XIV y principios del XV, la población de Zúrich aumentó hasta alcanzar unos 7.000 habitantes, cifra que se redujo rápidamente como resultado de la Guerra del Viejo Zúrich , hasta unos 5.000, comparable a la población de Berna, Schaffhausen o Lucerna.

La población creció de forma lenta pero constante durante los siglos XVI al XVIII, alcanzando los 10.000 habitantes en 1800. Luego, aumentó rápidamente durante el siglo XIX, debido a la industrialización y la mayor disponibilidad de espacio para construir después de la destrucción de las murallas de la ciudad en la década de 1830, alcanzando los 28.000 habitantes en 1888. [29]

Si se tiene en cuenta la población dentro de los límites de la ciudad moderna, las cifras son 17.200 en 1800, 56.700 en 1871, 150.700 en 1900 y 251.000 en 1930. La población creció rápidamente durante 1945-1965, alcanzando un máximo de 440.000. Después de 1965, la población disminuyó debido a la suburbanización , a menos de 360.000 en la década de 1990. Después de 2000, ha habido nuevamente un crecimiento de la población, superando la marca de 400.000 en 2014. [30]

Véase también

Referencias

  1. ^ "A-Objekte KGS-Inventar". Schweizerische Eidgenossenschaft, Amt für Bevölkerungsschutz. 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "Pilares prehistóricos en Suiza". Grupo de coordinación suizo UNESCO Palafittes (palafittes.org). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  3. ^ "Patrimonio de la Humanidad". palafittes.org. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  4. ^ Keltisches Geld en Zúrich: Der spektakuläre «Potinklumpen» . Amt für Städtebau der Stadt Zürich, Stadtarchäologie, Zurich, octubre de 2007.
  5. ^ Michael Nick. "75 kilogramos de moneda pequeña celta - Investigación reciente sobre el "Potinklumpen" de Zurich" (PDF) . Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, España. Archivado (PDF) desde el original el 4 de mayo de 2015 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  6. ^ Beat Eberschweiler: Schädelreste, Kopeken und Radar: Vielfältige Aufgaben für die Zürcher Tauchequipe IV . En: NAU 8/2001. Amt für Städtebau der Stadt Zürich, Denkmalpflege und Archäologie Unterwasserarchäologie / Labor für Dendrochronologie. Zúrich 2001.
  7. ^ Julio de 2019, Laura Geggel, editora asociada 30 (30 de julio de 2019). "Mujer celta de la Edad de Hierro que vestía ropas elegantes enterrada en este 'ataúd de árbol' en Suiza". livescience.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )Mantenimiento de CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  8. ^ Solly, Meilan. «Esta mujer celta de la Edad de Hierro fue enterrada en el tronco de un árbol ahuecado». Revista Smithsonian . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  9. ^ "Kelte trifft Keltin: Ergebnisse zu einem aussergewöhnlichen Grabfund - Stadt Zürich". www.stadt-zuerich.ch (en alemán). Archivado desde el original el 14 de mayo de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  10. ^ Margaritoff, Marco (6 de agosto de 2019). «Mujer celta de la Edad de Hierro hallada enterrada en un tronco de árbol ahuecado en Zúrich». Todo lo interesante . Archivado desde el original el 14 de enero de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  11. ^ "Mujer celta de la Edad de Hierro enterrada en un 'ataúd hecho con un tronco de árbol' descubierta en Suiza". Geek.com . 30 de julio de 2019. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2020 . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  12. ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Zúrich (ciudad)"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  13. ^ Dölf Wild , Urs Jäggin, Felix Wyss: Predigerkirche Zürich (31 de diciembre de 2006). "Die Zürcher Predigerkirche - Wichtige Etappen der Baugeschichte. Auf dem Murerplan beschönigt? - Untersuchungen an der Westfassade der Predigerkirche" (en alemán). Amt für Städtebau der Stadt Zürich. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  14. ^ "Kleine Zürcher Verfassungsgeschichte 1218-2000" (PDF) (en alemán). Staatsarchiv Zurich . Archivado (PDF) desde el original el 30 de julio de 2014 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  15. ^ Röthe, Gustav (1894). Süsskind von Trimberg. En: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Banda 37 . Leipzig. págs. 334–336.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  16. ^ Salvaje, Dölf y Matt, Christoph Philipp. Zeugnisse jüdischen Lebens aus den mittelalterlichen Städten Zürich und Basel, en: Kunst und Architektur in der Schweiz. Sinagogena . págs. 14-20.{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. ^ "Antisemitismus". Archivado desde el original el 30 de abril de 2021 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  18. ^ "Geschichte" (en alemán). Gesellschaft zu Fraumünster . Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2014 .
  19. ^ "Frauenehrungen" (en alemán). Gesellschaft zu Fraumünster . Archivado desde el original el 9 de enero de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  20. ^ Derivado de Dominio público gratuito: Enciclopedia Británica Undécima edición
  21. ^ ""Judentum", en: Historisches Lexikon der Schweiz HLS en línea, 2016". Archivado desde el original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  22. ^ Bertschikon y Wiesendangen se fusionaron en Wiesendangen el 1 de enero de 2014.
  23. ^ "Bertschikon" (en alemán). Zürcher Oberländer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  24. ^ Bauma y Sternenberg se fusionaron para formar Bauma el 1 de enero de 2015.
  25. ^ "Dossier Sternenberg" (en alemán). Zürcher Oberländer . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2015 .
  26. ^ "10vor10 - TV - SRF Player" (en alemán). 10vor10 . 16 de enero de 2015. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de enero de 2015 .
  27. ^ "¿Quién es Ursula Koch?" (en alemán). Suiza actual . 6 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  28. ^ Bernard Degen (24 de enero de 2013). "Sozialdemokratische Partei (SP)" (en alemán). HDS. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  29. ^ Verzeichnis der Bürger der Stadt Zürich Archivado el 22 de enero de 2023 en Wayback Machine (1889).
  30. ^ 1962: 440.180 (máximo); 1980: 370.618; 1989: 355.901 (mínimo); 1990: 356.352; 1995: 360.826; 2000: 360.980; 2005: 366.809; 2010: 385.468; enero de 2014: 400.028 (31,7% extranjeros) stadt-zuerich.ch

Bibliografía

47°22′N 8°33′E / 47.367, -8.550