stringtranslate.com

Conflicto en la República Centroafricana (2013-2014)

El conflicto interno en la República Centroafricana (RCA) comenzó esencialmente el 13 de abril de 2013, cuando el gobierno del presidente Michel Djotodia asumió oficialmente el poder. La lucha se produjo entre el gobierno de la antigua coalición de grupos rebeldes Séléka de la República Centroafricana , que son principalmente de la minoría musulmana , y la coalición principalmente cristiana antibalaka . El conflicto fue parte de la Guerra Civil de la República Centroafricana en curso (2012-presente) . Organizaciones internacionales, como las Naciones Unidas, habían advertido de un posible genocidio . La resolución 2122 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas autorizó el despliegue en el país de la Misión Internacional de Apoyo a la República Centroafricana (MISCA) liderada por África, y a Francia a liderar las operaciones con tropas adicionales enviadas para reforzar su fuerza en el país. El 10 de enero de 2014 , tras una cumbre de la Comunidad Económica de los Estados de África Central (CEEAC), a la que asistieron todos los diputados del país, Djotodia dimitió de la presidencia. El 20 de enero de 2014, el Consejo Nacional de Transición eligió a la alcaldesa de Bangui, Catherine Samba-Panza, como presidenta interina. Durante los primeros días de su presidencia, prevaleció un período de anarquía, en el que la gente se trasladaba a barrios depurados religiosamente, mientras la ONU advertía de un genocidio. Los ataques antibalaka contra civiles musulmanes continuaron.

Fondo

La guerra de guerrillas de la República Centroafricana (2004-2007) comenzó con la rebelión de la Unión de Fuerzas Democráticas para la Unidad (UFDR) en el noreste de la República Centroafricana, liderada por Michel Djotodia , después de que François Bozizé tomara el poder en 2003. [15] Esto rápidamente se intensificó hasta convertirse en combates importantes durante 2004. [16] Durante este conflicto, las fuerzas rebeldes de la UFDR lucharon contra el gobierno de la República Centroafricana simultáneamente con varios otros grupos rebeldes que estaban ubicados en otras partes del país, incluido el Grupo de Acción Patriótica para la Liberación de Centroáfrica (GAPLC), la Convención de Patriotas por la Justicia y la Paz (CPJP), el Ejército Popular para la Restauración de la Democracia (APRD), el Movimiento de Libertadores Centroafricanos por la Justicia (MLCJ) y el Frente Democrático Centroafricano (FDC). [17] El 13 de abril de 2007, se firmó un acuerdo de paz entre el gobierno y la UFDR en Birao . [18] [19] Las negociaciones posteriores dieron como resultado un acuerdo en 2008 para la reconciliación, un gobierno de unidad y elecciones locales en 2009 y elecciones parlamentarias y presidenciales en 2010. [20] El nuevo gobierno de unidad resultante se formó en enero de 2009. [21]

Rebeldes en el norte de la República Centroafricana en junio de 2007.

En 2012, comenzó el conflicto de la alianza Séléka contra el gobierno de François Bozizé . Aunque hubo paros intermitentes en los combates, el grupo acabó tomando la capital, Bangui , y Bozizé huyó del país. La CEEAC negoció un acuerdo para formar una asamblea de transición, el Consejo Nacional de Transición (CNT); el organismo eligió entonces a Michel Djotodia para conducir el país a una elección. [22]

Militarización

Desde que se derrocó al gobierno de Bozizé, el poder del Estado parece haberse ejercido en un clima de "inseguridad" como consecuencia de la proliferación de grupos armados. Aunque las instituciones estatales ya eran consideradas débiles según las normas occidentales, se desintegraron tras el saqueo y la destrucción de la mayor parte de la infraestructura administrativa, policial y judicial del país. El liderazgo de Séléka no logró tener un control efectivo sobre las distintas fuerzas armadas de su coalición, por lo que, a pesar de su disolución oficial el 13 de septiembre, sus antiguos electores todavía pueden seguir adelante. Además, los combates entre las distintas fuerzas armadas han afectado a muchas partes del país. La militarización ha corrido un riesgo adicional debido a la aparición de milicias opuestas a Séléka; en el lado de Séléka, la participación de un número significativo de combatientes del Chad y Darfur, en Sudán, ha aumentado el riesgo de movimiento transfronterizo de grupos armados, así como de armas pequeñas. [23]

Lucha

Desde que el nuevo gobierno llegó al poder, los combates han continuado en todo el país, con problemas de orden público y otros casos de violencia, como violencia sexual . También ha habido enfrentamientos étnico-religiosos entre las comunidades musulmana y cristiana. Además, ha habido temores de que los islamistas establezcan una base en el país, incluido Boko Haram, que ya está presente en el vecino Camerún.

La creciente violencia se debió en gran medida a ataques de represalia contra civiles por parte de los combatientes de Séléka, principalmente musulmanes, y de las milicias cristianas llamadas " anti-balaka ", que significa 'anti-machete' o 'anti-espada'. [24] Como muchos cristianos tenían estilos de vida sedentarios y muchos musulmanes eran nómadas, las reivindicaciones sobre la tierra eran otra dimensión de las tensiones. [25]

Según Human Rights Watch , los hombres armados de Séléka mataron al menos a 40 civiles y destruyeron intencionalmente 34 aldeas o ciudades entre el 11 de febrero y el 2 de junio de 2013. Los testigos dijeron que los atacantes eran combatientes de Séléka uniformados, a veces en cooperación con Mbarara armados –pastores nómadas que trasladan su ganado entre el Chad y la República Centroafricana– que viajaban a caballo o en motocicleta. Los Séléka dispararon contra civiles, a menudo mientras huían. [26]

En agosto de 2013, el Consejo de Seguridad de la ONU advirtió que la República Centroafricana representa una "seria amenaza" para la estabilidad regional tras la toma de poder por parte de los rebeldes en marzo y que se había producido "un colapso total del orden público". Más de 200.000 personas huyeron de sus hogares y muchas viven en la intemperie en el bosque, según dijo la jefa humanitaria de la ONU, Valerie Amos , que había visitado el país. El portavoz de Save the Children , Mark Kaye, informó de que el sistema sanitario del país estaba en ruinas tras ser saqueado: "Todas las farmacias han sido atacadas. No hay medicamentos, no hay fármacos, han robado el equipo. He estado en hospitales donde han robado hasta los colchones". [27]

En agosto de 2013, el presidente depuesto, Francois Bozize, dijo a los medios franceses que tenía la intención de volver al poder y ver a los rebeldes derrocados, y había formado el Frente para el Retorno del Orden Constitucional en la República Centroafricana (en francés: Front pour le retour de l'ordre constitutionnel en Centrafrique o FROCCA), un grupo cuyo objetivo es atraer la atención mundial hacia las acciones de Séléka y sus crímenes denunciados. [28]

Disolución de Séléka y comienzo de las hostilidades

En septiembre de 2013, Michel Djotodia anunció que Séléka había sido disuelta [29] pero la mayoría de las milicias se negaron a disolverse. [24] Hubo informes de violaciones generalizadas, asesinatos, saqueos y destrucción de aldeas y sistemas administrativos por parte de estas milicias. [24] A mediados de septiembre de 2013 se informó de "fuertes combates" entre grupos armados no identificados en las ciudades de Bossembele y Bossangoa y sus alrededores . [30] Casi 400.000 personas fueron desplazadas, en su mayoría al monte, y 68.000 habían huido a condados vecinos. [24] Se sugirió que la tortura, los asesinatos y los saqueos se habían generalizado a medida que se extendía el caos. [31]

Conflicto sectario

Refugiados de los combates en la República Centroafricana, 19 de enero de 2014

En noviembre de 2013, la ONU advirtió que el país corría el riesgo de caer en una espiral de genocidio [32] y dijo que estaba "cayendo en un caos total", [33] mientras que Francia describió al país como "...al borde del genocidio". [34] La creciente violencia se debía en gran medida a ataques de represalia contra civiles por parte de los combatientes principalmente musulmanes de Séléka y las milicias cristianas llamadas " anti-balaka ", que significa 'anti-machete' o 'anti-espada'. [24] Como muchos cristianos tenían estilos de vida sedentarios y muchos musulmanes eran nómadas , las reivindicaciones sobre la tierra eran otra dimensión de las tensiones. [25]

El 4 de diciembre de 2013, el Consejo de Seguridad de la ONU votó urgentemente a favor de la resolución que permite a las fuerzas de paz de la MISCA de la ONU utilizar toda la fuerza necesaria para proteger las vidas de los civiles, después de que empezaran a surgir informes desde la capital, Bangui, sobre la violencia generalizada que se estaba produciendo. [35] Horas después de la votación, el presidente francés, François Hollande, anunció que su país está comprometido a tomar medidas inmediatas para detener la ola de asesinatos, diciendo que ha "decidido actuar de inmediato, en otras palabras, esta tarde". Testigos locales y trabajadores humanitarios en el terreno en la capital informaron de que se habían recogido al menos 105 cadáveres después de que estallaran fuertes enfrentamientos entre los antiguos rebeldes, principalmente musulmanes, que actualmente están a cargo del país y una mezcla de milicias cristianas locales y combatientes leales al presidente derrocado , Francois Bozize . Además de la autorización de la fuerza, la resolución del Consejo de Seguridad impuso un embargo de armas al país y pidió a la ONU que se preparara para una posible misión de mantenimiento de la paz. [35]

Soldado francés en posición en Bangui.

El 6 de diciembre de 2013, la filial local de la Cruz Roja anunció que se habían recogido un total de 281 cadáveres tras dos días de violencia en la capital, Bangui, y sus alrededores. Un funcionario confirmó que se esperaba que el número de víctimas aumentara significativamente, ya que los trabajadores tuvieron que parar al caer la noche. [36] Durante estos enfrentamientos, 10 atacantes armados de afinidad desconocida en una camioneta atacaron a una patrulla del ejército francés cerca del aeropuerto de Bangui. Sin embargo, las tropas francesas dominaron a los pistoleros, matando a cuatro de ellos, hiriendo a seis y destruyendo su camión. Este fue el primer enfrentamiento militar en la intervención de Francia en la República Centroafricana. Miles de civiles cristianos buscaron refugio en el aeropuerto controlado por Francia de los ex rebeldes, en su mayoría musulmanes. [37] [38] Para el 8 de diciembre, el número de muertos había llegado a 394 [39] y para el 9 de diciembre 465 personas habían muerto en total. [40] Amnistía Internacional apoyó la cifra de alrededor de 400 muertos como el recuento oficial, pero estimó que podrían haber muerto hasta 1.000 personas, muchas de ellas enterradas apresuradamente antes de que se pudiera dar con su paradero. [41]

El CICR afirmó que al menos 500 personas habían muerto durante el fin de semana del 7 y 8 de diciembre y la semana siguiente. Sin embargo, la cifra no incluye a las víctimas musulmanas que fueron llevadas a mezquitas para ser enterradas. [42] Otras 160 personas fueron asesinadas en el resto del país, según el ACNUR, que también dio cifras de 450 muertos en Bangui. Su portavoz, Afrian Edwards, dijo: "Estamos viendo un mayor deterioro de la situación en la República Centroafricana". Maurice Azonnankpo, del ACNUR, dijo: "Hemos observado varios casos de personas traumatizadas, algunos casos de supervivientes de violencia de género y también algunos casos de niños separados [de] sus familias. Tenemos a nuestros equipos en todos los sitios [de desplazados internos] donde están llevando a cabo la distribución de artículos no alimentarios... para responder a las necesidades de estos desplazados internos en Bangui". En la aldea de Bohang, los anti-Balaka atacaron y mataron a 27 musulmanes. [43] El 8 de diciembre, un hospital también fue atacado después de que los rebeldes ex Séléka atacaran el hospital Amitie por la noche, sacando a los heridos del hospital y disparándoles, lo que provocó al menos 10 muertes antes de que el hospital fuera abandonado. Al día siguiente, el gobierno había ordenado que todos, excepto las fuerzas de paz extranjeras y la guardia presidencial, salieran de las calles. [44]

El 13 de diciembre, las fuerzas de paz africanas dispararon tiros de advertencia contra una multitud que atacaba a los musulmanes que se habían refugiado en el recinto de una iglesia. Al día siguiente, los combates sectarios continuaron en la capital entre bandas de jóvenes cristianos y musulmanes tras una noche en la que un taxista cristiano fue asesinado por los excombatientes de Séléka. Se dijo que los civiles estaban preocupados por un ciclo de violencia de represalia. El mismo día, las fuerzas francesas respaldadas por la fuerza aérea lucharon contra los rebeldes; el Ministro de Defensa francés, Jean-Yves Le Drian, también llegó al país para reunirse con las tropas y los comandantes. [45] El 15 de diciembre, Djotodia habló con ambas milicias y consideró una posible amnistía para ambos bandos. [46]

Un equipo de Al Jazeera en el país informó haber visto casas musulmanas quemadas y vacías, y que sus antiguos residentes se habían marchado. Además de las casas incendiadas, también había niños soldados en las calles, ya que al menos algunos de ellos se habían mostrado dispuestos a luchar. La violencia se ha extendido fuera de Bangui. [47] Un portavoz del ACNUR dijo el 18 de diciembre que "en Bangui, nuestro personal informa de que siguen produciéndose disparos y de que hay un clima de miedo generalizado. Seguimos teniendo noticias de ataques contra cristianos por parte de ex Séléka [milicias mayoritariamente musulmanas disueltas], con saqueos, asesinatos e incendios de casas". [48]

El 19 de diciembre, un soldado chadiano resultó herido en un ataque mientras patrullaba. [49] Los residentes del barrio de Gobango informaron de enfrentamientos entre milicias rivales musulmanas y cristianas, después de que los soldados chadianos comenzaran a disparar contra los civiles. Al día siguiente, se produjeron más combates que provocaron al menos 37 muertes en 24 horas. Uno de los incidentes incluyó a las fuerzas de paz que intentaban desarmar a un grupo de antiguos rebeldes Séléka, lo que provocó la muerte de tres rebeldes y al menos un soldado. Una turba de hombres jóvenes que llevaban crucifijos también atacó una mezquita y destrozó el techo de hierro; uno de los atacantes dijo "no queremos mezquitas en nuestro país". El gobierno emitió un comunicado ese día en el que se decía que los soldados chadianos habían respondido a un ataque contra ellos por parte de milicias cristianas que los acusaban de secuestrar y aterrorizar. [50] A última hora del 22 de diciembre, un soldado congoleño de la MISCA [51] destinado en Bossangoa fue asesinado a machetazos por los combatientes antibalaka. [52] En contraste con la bienvenida que recibieron los soldados franceses, el 25 de diciembre decenas de musulmanes marcharon en Bangui exigiendo la salida de las tropas francesas. Se sugirió que el punto de inflexión fue el pedido de Hollande de que Djotodia, el primer presidente musulmán del país, se marchara. [53] El día anterior, las fuerzas de paz chadianas y burundianas, como parte de la MISCA, intercambiaron disparos en Bangui. La mayoría cristiana del país percibe a los chadianos durante la Navidad como partidarios de Séléka debido a su religión. El jefe del contingente burundiano, el teniente coronel Pontien Hakizimana, dijo desde Bujumbura que sus soldados interceptaron y estaban desarmando a seis ex rebeldes cuando las tropas chadianas en un camión que pasaba lanzaron una granada y abrieron fuego contra ellos, lo que provocó que algunas fuerzas burundianas devolvieran el fuego y que los rebeldes Séléka dispararan indiscriminadamente; en el tiroteo que siguió, tres soldados chadianos resultaron heridos. Hakizimana añadió luego que "los soldados chadianos regresaron en mayor número por la tarde y atacaron nuestras posiciones". [54]

Vehículo blindado Eland del ejército chadiano en Bangui, diciembre de 2013.

El 20 de diciembre, Estonia anunció que estaba considerando enviar tropas a la República Centroafricana. [55]

El 27 de diciembre, dos agentes de policía congoleños murieron después de que hombres armados no identificados les tendieran una emboscada en Bangui. [12]

El 29 de diciembre se prometió enviar fuerzas de paz de Ruanda a la República Centroafricana. [56]

La violencia sectaria siguió aumentando y Djotodia se enfrentó a la presión de los líderes regionales debido a su aparente incapacidad para controlar la situación. Djotodia y Tiangaye dimitieron en una cumbre celebrada en Yamena el 10 de enero de 2014. [57] [58] En medio del caos en Bangui surgieron relatos de linchamientos y canibalismo en los medios internacionales. [59] Los extranjeros en la República Centroafricana, especialmente los de Chad y África occidental, abandonaron el país en masa. Según la Organización Internacional para las Migraciones , unos 60.000 inmigrantes africanos pidieron ayuda a sus embajadas. [59] Tras las dimisiones de Djotodia y Tiangaye, Alexandre-Ferdinand Nguendet asumió el cargo de líder interino y portavoz del parlamento provisional. [60] El 10 de abril de 2014, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprobó una resolución patrocinada por la antigua potencia colonial de la República Centroafricana, Francia, para crear una fuerza de mantenimiento de la paz de más de 11.800 soldados para prevenir más violencia sectaria. [61]

Dimisión de Djotodia

El 9 de enero de 2014, Djotodia partió hacia Chad para asistir a una cumbre de la CEEAC en medio de especulaciones de los medios de comunicación sobre su dimisión, [62] aunque los funcionarios del gobierno lo negaron. [63] El parlamento en pleno, compuesto por 135 miembros, fue convocado a la cumbre en N'Djamena para discutir las conversaciones de paz, que se suspendieron el 9 de enero a la espera de su llegada. [64] El Secretario General de la CEEAC, Ahmat Allami, dijo: "Si son incapaces, si son impotentes ante la situación, dejen paso a otros que puedan hacer un mejor trabajo". Asimismo, al abrir la reunión, el presidente anfitrión, Idriss Deby , pidió "acciones concretas y decisivas" para detener la violencia. [65]

Debido a la continua violencia sectaria, Djotodia enfrentó presiones de los líderes del grupo para que renunciara. [57] Como resultado, después de la cumbre de dos días, Djotodia renunció a la presidencia el 10 de enero de 2014. Una declaración de Allami anunció la renuncia y agregó que se elegiría un nuevo líder después de las conversaciones en Bangui. [66] El presidente del parlamento, Alexandre-Ferdinand Nguendet , se convirtió en presidente interino. [67] El primer ministro Nicolas Tiangaye también renunció. Después del anuncio, se produjeron disparos y celebraciones en Bangui, [22] que incluyeron bailes, cantos y bocinazos en celebración. También hubo vítores en un campamento para 100.000 civiles cristianos desplazados en el aeropuerto. [66] Sin embargo, las celebraciones se vieron empañadas por las milicias cristianas arrasadoras, que destruyeron mezquitas, atacaron barrios y negocios musulmanes; en medio de informes de que algunos de ellos participaron en la canibalización de un cuerpo musulmán en Bangui. [68] Djotodia partió al día siguiente hacia Benín, donde fue recibido en el aeropuerto de Cotonú por el Ministro de Asuntos Exteriores de Benín, Nassirou Bako Arifari : "Benín acepta acogerlo a petición de los Estados miembros de la Comunidad Económica de los Estados de África Central y es nuestra contribución a la búsqueda de la paz en África central". [69]

Nguendet prometió que la "anarquía" en el país terminaría rápidamente y advirtió a las facciones en pugna de Séléka y los combatientes cristianos antibalaka: "A los ex-Séléka, a los antibalaka y a los amantes del saqueo, les hago una severa advertencia: la fiesta ha terminado. El caos ha terminado, el pillaje ha terminado, los ataques de venganza han terminado". Del mismo modo, los soldados y policías que habían desertado en medio del temor de ser atacados volvieron a sus funciones, ya que se informó que el 12 de enero fue un día "tranquilo". El jefe del Estado Mayor, general Ferdinand Bomboyeke, pidió a las tropas que regresaran a sus cuarteles al día siguiente. El coronel Desire Bakossa, que supervisó el registro, dijo que los retornados "vinieron en gran número y siguen llegando. Respondieron al llamado del general. Es un alivio. Es una muy buena señal". El mismo proceso se inició también para la policía que regresaba, ya que Nguendet dijo que la policía, que estaba ausente de las calles de Bangui en medio de los últimos combates, sería "redesplegada dentro de 72 horas y participaría en el proceso de desarme". El 12 de enero, se informó de la reconciliación en el barrio de Bimbo, al sur de Bangui, con combatientes rivales que firmaron una tregua y se abrazaron. Nguendet también fue al aeropuerto, donde se refugiaban unas 100.000 personas, para instarlas a que regresaran a casa. [70] El Representante Especial de la ONU, Babacar Gaye, dijo que el perfil de Nguendet podría "ayudar a restaurar la esperanza" y que la comunidad internacional tendría que ayudar en el camino "hacia unas elecciones libres, creíbles y democráticas". [71] Sin embargo, John Ging, de la Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios , dijo que el país estaba en una "megacrisis" y advirtió sobre la "destrucción gratuita" como una advertencia de desastre. Los extranjeros seguían siendo repatriados a mediados de mes, con 300 El 9 de enero los malienses regresaron y se espera que regresen más de 1.000 personas. Dijo que era necesario un gran esfuerzo internacional para restablecer la estabilidad. [72] El ministro de Defensa francés, Jean-Yves Le Drian, dijo que se debería anunciar un nuevo liderazgo "lo antes posible" ya que "el objetivo es seguir adelante con las elecciones antes de fin de año. Necesitamos que el Consejo Nacional de Transición encuentre una alternativa provisional". El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Romain Nadal, agregó: "Tomamos nota de la dimisión. Depende de la CNT decidir qué sucede ahora. Francia no interfiere en ningún caso en este proceso". [66]

Consecuencias humanitarias

A mediados de diciembre, 159.000 personas eran desplazados internos que buscaban refugio debido a la naturaleza sectaria del conflicto en Bangui. Sólo unos pocos de los 800.000 residentes de la ciudad seguían allí, mientras que otros habían buscado protección cerca de una base militar francesa y otras zonas. En las inmediaciones del aeropuerto había unas 40.000 personas. [73] Otros trabajadores humanitarios también mencionaron una crisis humanitaria inminente con más de 500.000 personas desplazadas en todo el país desde que comenzaron los combates. [43] Muchas personas se están quedando cerca del Aeropuerto Internacional M'Poko de Bangui . [74] Las agencias de ayuda informaron de que no estaban equipadas lo suficiente para hacer frente a las consecuencias humanitarias, mientras que la inestabilidad estaba empeorando la situación. [75] Hasta 100.000 personas vivían en campamentos en el país.

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) había comenzado a evacuar a extranjeros por vía aérea el 11 de enero de 2014. En uno de los tres vuelos chárter que se realizaron durante el fin de semana, 800 chadianos de un campo de refugiados cerca de Bangui fueron repatriados. La directora de la OIM, Carmela Godeau, emitió un comunicado en el que se podía leer: "Varios gobiernos interesados, entre ellos Mali, Senegal, Níger y Chad, ya han organizado vuelos de evacuación, pero necesitan recursos adicionales para hacer frente a todos los migrantes que quieren abandonar la República Centroafricana y a los que vuelven a sus hogares, que a menudo están en la miseria. La evacuación de estos migrantes debe realizarse rápidamente y de manera ordenada para evitar que la gente intente irse por sus propios medios por tierra y corra riesgos terribles, en un momento de desesperación". [22]

Posibles repercusiones

El Ejército de Resistencia del Señor , que enfrenta una disminución del número de sus líderes y la muerte de estos en su base de Uganda, ha estado intentando ingresar al país. La inestabilidad y la anarquía en la República Centroafricana pueden brindarle al LRA una oportunidad para reagruparse y reorganizarse. [76]

Reacciones

Doméstico

En el segundo fin de semana de diciembre, tras la muerte de 400 personas en el país, el presidente Michel Djotodia dijo: "Es demasiado decir que no tengo control. Controlo a mis hombres. Los hombres que no puedo controlar no son mis hombres". [77] El 25 de diciembre, Djotodia pidió el fin de las "masacres" y dijo: "¡Amaos los unos a los otros! Encontramos eso en la Biblia y el Corán ", mientras estaba rodeado de líderes religiosos cristianos y musulmanes locales. También anunció la prohibición de todas las manifestaciones ilegales en Bangui y acusó a Bozizé y sus partidarios de estar detrás de la violencia que "masacra a centroafricanos inocentes". [54] [78] Anteriormente había declarado que, aunque era musulmán , aceptaba que la República Centroafricana era un estado laico y advirtió que personas mal intencionadas querían iniciar un conflicto interreligioso. [79]

Internacional

En noviembre de 2013, la ONU advirtió que el país corría el riesgo de caer en una espiral de genocidio, [80] estaba "cayendo en un caos total" [33] y Francia describió al país como "...al borde del genocidio". [81] El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó la resolución 2122 ordenando el despliegue de la MISCA para operaciones de mantenimiento de la paz . Francia envió entonces tropas adicionales a los pocos cientos que ya estaban estacionados allí, elevando su número total de tropas en el país a más de 1.000. [82] El Reino Unido también tenía operaciones de apoyo. De manera similar, el Secretario de Defensa de los EE.UU. Chuck Hagel ordenó a Africom que coordinara con Francia el envío de sus aviones militares para transportar tropas burundianas al país tras la insistencia de este último en brindar apoyo. [7] Tras la violencia del segundo fin de semana de diciembre que mató a más de 400 personas, el Presidente de los EE.UU. Barack Obama habló a los "orgullosos ciudadanos de la República Centroafricana" y dijo que tienen el poder "de elegir un camino diferente" al de la violencia que tuvo lugar. [7] En un viaje a África para la muerte y funeral de Estado de Nelson Mandela , el presidente francés Francois Hollande llegó al país el 10 de diciembre, el día después de la muerte de dos soldados franceses del 8º Regimiento de Paracaidistas de Infantería de Marina . [9] Acompañado por el ministro de Asuntos Exteriores Laurent Fabius , afirmó que la intervención era "necesaria si uno quiere evitar una carnicería aquí" [83] y que en cambio "era hora de actuar. Pronto iba a ser demasiado tarde. [Los enfrentamientos] estaban adquiriendo una dimensión religiosa con el riesgo de conducir a una guerra civil. Durante semanas, se llevaron a cabo masacres y se cometió una violencia horrenda contra mujeres y niños. Francia no está aquí en la República Centroafricana por ningún interés propio. Francia ha venido a defender la dignidad humana". [84] Al llegar al país, el Ministro de Defensa, Jean-Yves Le Drian, declaró que era necesario poner fin a la "espiral de atrocidades y violencia sectaria que está en marcha. Una de sus primeras tareas es desarmar a las milicias, garantizando al mismo tiempo que las poblaciones civiles, tanto musulmanas como cristianas, no se conviertan en blanco de represalias ciegas". [73]El 15 de diciembre, Fabius dijo sobre la posibilidad de que se reanudara la violencia tras una pausa tras la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas que ordenaba la creación de un organismo de intervención que "se trata de un problema real y grave. Mañana iré al Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores y pediré [a nuestros socios europeos] una ayuda más intensa y robusta, incluso sobre el terreno". Ya se habían recibido diversas formas de apoyo de Polonia, el Reino Unido, Alemania, España y Bélgica; sin embargo, el apoyo interno francés a la misión disminuyó tras la muerte de dos soldados franceses [85] a pesar de la continua defensa de Hollande. [86] Fabius dijo más tarde que "pronto tendremos tropas sobre el terreno de nuestros colegas europeos". Se informó de que diplomáticos anónimos habían sugerido que Bélgica y Polonia podrían enviar fuerzas que luego se utilizarían para relevar a las fuerzas francesas que aseguraban el aeropuerto. [87]

De conformidad con la resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, la Unión Europea impuso una prohibición de la venta de armas al país a finales de diciembre de 2013. [88] A principios de 2014, los líderes estatales de la UE pidieron a Catherine Ashton opciones para el despliegue de fuerzas en el país. Ella sugirió un rápido despliegue de tropas para proteger a la población y las instalaciones humanitarias. Dado que la propuesta se debatió el 10 de enero, una vez aprobada podría enviar entre 700 y 1.000 tropas al país. [65]

El comandante del batallón burundiano que llegó al país, el teniente coronel Potien Hakizimana, dijo que sus 850 soldados llegaron al país a mediados de diciembre a bordo de dos aviones militares estadounidenses. [73] La UA anunció un aumento de sus 2.500 tropas en el país a 6.000 el 13 de diciembre. [43] La ministra de Asuntos Exteriores de Ruanda, Louise Mushikiwabo, escribió en Twitter que "la UA le pidió a Ruanda que aportara tropas a la República Centroafricana y se desplegara con urgencia, y sí, ahora mismo la RDF se está preparando para ir", sin embargo, no dio una cifra sobre cuántos soldados serían enviados, en cambio dijo que se irían "muy pronto", a partir del 20 de diciembre. [49]

El 14 de diciembre, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, advirtió: "Demasiadas personas están asustadas y el país está al borde de la ruina... Hago un llamamiento a todo el mundo para que siga el camino de la paz. El derramamiento de sangre debe detenerse. Tengo un mensaje claro para todos los que cometen atrocidades y crímenes contra la humanidad. El mundo está observando. Se les pedirá cuentas". El día anterior, UNICEF añadió que había enviado toneladas de suministros, incluidas mantas, bidones y medicamentos. [89] Maurice Azonnankpo, del ACNUR , dijo: "Hemos observado varios casos de personas traumatizadas, algunos casos de supervivientes de violencia de género y también algunos casos de niños separados de sus familias. Tenemos a nuestros equipos en todos los sitios [de desplazados internos] donde están llevando a cabo la distribución de artículos no alimentarios... para responder a las necesidades de estos desplazados internos en Bangui". Mientras tanto, el director del Departamento de Paz y Seguridad de la UA, El Ghassim Wane, dijo: "La decisión del Consejo de Paz y Seguridad (CPS) es autorizarnos a aumentar la fuerza. Podemos llegar a 6.000, dependiendo de las necesidades". [90] Moon afirmó más tarde que "toda la población de 4,6 millones de personas está afectada. Y la mitad de ellos son niños". Añadió que 2013 fue el año en que la República Centroafricana cayó en el caos y que era necesaria una comisión de investigación para examinar los informes de atrocidades. [47] Un portavoz del ACNUR dijo que 210.000 personas fueron desplazadas. [48]

En la primera semana de 2014, el jefe de asuntos políticos de la ONU, Jeffrey Feltman , dijo al Consejo de Seguridad que alrededor de 2,2 millones de personas en toda la República Centroafricana necesitaban asistencia. Además, unas 513.000 personas, o la mitad de la población de Bangui, habían abandonado sus hogares y unas 100.000 personas habían buscado refugio en un campamento en el aeropuerto. [91] Se informó que la UE estaba considerando enviar 1.000 tropas para apoyar a las fuerzas francesas en el país. [92]

Medios de comunicación

Deutsche Welle estableció paralelismos con otros conflictos centroafricanos, en particular el de la República Democrática del Congo, cuya frontera podría utilizarse para desestabilizar aún más la región. También planteó la cuestión de cómo el conflicto en Sudán del Sur tiene el potencial de desestabilizar aún más la región y afirmó que las fuerzas de mantenimiento de la paz estaban mal equipadas para hacer frente a esos conflictos. Sin embargo, añadió que la MISCA y la MONUSCO son importantes para detener una "conflagración en África central y garantizar una paz duradera". [93]

Secuelas y violencia continua

A pesar de la dimisión de Djotodia, el conflicto aún continuaba. [94]

Véase también

Referencias

  1. ^ Harding, Andrew (3 de diciembre de 2013). "República Centroafricana: ¿Adónde se ha ido toda la gente?". BBC News .
  2. ^ "República Centroafricana: el Consejo de Seguridad aprueba una nueva fuerza de mantenimiento de la paz". Centro de Noticias de las Naciones Unidas . 5 de diciembre de 2013.
  3. ^ "Las fuerzas de paz de la ONU se dirigen a la República Centroafricana". Public Radio International . 5 de diciembre de 2013.
  4. ^ "El nuevo presidente de la República Centroafricana 'un nuevo comienzo'". DefenceWeb. ISS Africa . 24 de enero de 2014.
  5. ^ Willsher, Kim; Sparrow, Andrew (6 de diciembre de 2013). "Tropas francesas enviadas a la República Centroafricana en un esfuerzo por detener el derramamiento de sangre". The Guardian .
  6. ^ Braun, Emmanuel; Ngoupan, Paul-Marin (6 de diciembre de 2013). «Franceses lanzan misión en la República Centroafricana pero aumentan las muertes». Reuters . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  7. ^ abc Fishel, Justin (9 de diciembre de 2013). "Obama hace un llamamiento a la paz mientras Hagel ordena el apoyo de Estados Unidos a la misión en la República Centroafricana". Fox News. Associated Press .
  8. ^ "Decenas de muertos en nuevos enfrentamientos en República Centroafricana". Al Jazeera English . 20 de diciembre de 2013.
  9. ^ ab "El presidente francés llega a la República Centroafricana en medio de la violencia". Al Jazeera English. 11 de diciembre de 2013.
  10. ^ Marboua, Hippolyte; Callimachi, Rukmini (26 de diciembre de 2013). "Ataque al palacio presidencial frustrado en la República Centroafricana, mientras el país se precipita hacia el caos". Ottawa Citizen . Associated Press. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2013.
  11. ^ "Bangui: 5 soldats tchadiens tués dans des affrontements". Le Fígaro (en francés). 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  12. ^ ab "Dos soldados más muertos en la República Centroafricana". CBC.ca. 27 de diciembre de 2013.
  13. ^ "Un miembro de las fuerzas de paz de la República del Congo fue asesinado en la República Centroafricana". CTV News . 24 de diciembre de 2013.
  14. ^ "Se encuentran pruebas de una masacre en la República Centroafricana". Al Jazeera English. 7 de noviembre de 2013.
  15. ^ Hancock, Stephanie (30 de agosto de 2007). "La guerra de Bush deja desiertas las aldeas centroafricanas". ReliefWeb . Reuters.
  16. ^ "Un asalto a una ciudad de República Centroafricana deja 20 muertos". BBC News . 23 de diciembre de 2004.
  17. ^ "República Centroafricana: los rebeldes llaman al diálogo tras tomar una ciudad clave". AllAfrica.com . IRIN . 2 de noviembre de 2006.
  18. ^ "República Centroafricana: preocupación por la huida de los civiles; el Gobierno niega que los rebeldes hayan capturado una tercera ciudad". AllAfrica.com. IRIN. 13 de noviembre de 2006.
  19. ^ "República Centroafricana y los rebeldes firman un acuerdo de paz". USA Today . Associated Press. 13 de abril de 2007.
  20. ^ "El presidente de la República Centroafricana disuelve el gobierno y promete unidad". Taipei Times . Agence France-Presse. 20 de enero de 2009.
  21. ^ "Touadera nombra a los rebeldes en el nuevo gobierno de la República Centroafricana". Agence France-Presse. 19 de enero de 2009. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014.
  22. ^ abc "Extranjeros evacuados de la República Centroafricana por vía aérea". Al Jazeera English. 11 de enero de 2014.
  23. ^ Dersso, Solomon (5 de diciembre de 2013). "¿Cuál es la mejor opción para resolver la crisis de la República Centroafricana?". Al Jazeera English.
  24. ^ abcde Smith, David (22 de noviembre de 2013). "Horrores indecibles en un país al borde del genocidio". The Guardian .
  25. ^ ab Bouckaert, Peter (13 de noviembre de 2013). "Aquí vivimos y morimos como animales". Foreign Policy .
  26. ^ "República Centroafricana: Las fuerzas de Seleka matan a decenas de personas y queman aldeas". Human Rights Watch . 27 de junio de 2013.
  27. ^ "La República Centroafricana es una grave amenaza para la región, según la ONU". BBC News . 15 de agosto de 2013.
  28. ^ Wendlandt, Astrid (10 de agosto de 2013). "El presidente depuesto de la República Centroafricana desea volver al poder". Reuters. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  29. ^ "Djotodia de la República Centroafricana disuelve el grupo rebelde Seleka". Francia 24 . Agencia France-Presse. 14 de septiembre de 2013.
  30. ^ Lejeune-Kaba, Fatoumata (20 de septiembre de 2013). "Los nuevos combates provocan más desplazamientos en el norte de la República Centroafricana". ACNUR.
  31. ^ McNeish, Hannah (23 de noviembre de 2013). "RCA: El corazón roto de África". Al Jazeera English.
  32. ^ "Advertencia de la ONU sobre el riesgo de genocidio en la República Centroafricana". BBC News . 4 de noviembre de 2013.
  33. ^ ab "República Centroafricana 'cayendo hacia el caos' - ONU". BBC News . 26 de noviembre de 2013.
  34. ^ Irish, John (21 de noviembre de 2013). "Francia dice que la República Centroafricana está al borde del genocidio". Reuters. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  35. ^ ab Braun, Emmanuel; Ngoupana, Paul-Marin (5 de diciembre de 2013). "Francia promete acción inmediata en la República Centroafricana tras la batalla". Reuters. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  36. ^ "Cruz Roja: enfrentamientos en República Centroafricana causan al menos 281 muertos". Reuters . 6 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2017 .
  37. ^ Larson, Krista; Hinnant, Lori (6 de diciembre de 2013). "Miles de personas buscan refugio en el aeropuerto de África Central". Associated Press – vía Yahoo! News .
  38. ^ Larson, Krista; Hinnant, Lori (6 de diciembre de 2013). "Miles de personas buscan refugio en el aeropuerto de África Central". The Seattle Times . Associated Press.
  39. ^ "República Centroafricana: Casi 400 muertos en Bangui en los últimos tres días, Fabius". AllAfrica.com . 8 de diciembre de 2013.
  40. ^ Willsher, Kim (9 de diciembre de 2013). «Las tropas francesas intercambian disparos con los rebeldes en la República Centroafricana». The Guardian .
  41. ^ Smith-Spark, Laura; Elbagir, Nima (10 de diciembre de 2013). "Dos soldados franceses muertos en disturbios en la República Centroafricana". CNN.
  42. ^ "La Cruz Roja afirma que el número de muertos en República Centroafricana supera los 500". Al Jazeera English. 11 de diciembre de 2013.
  43. ^ abc "Se intensifica la violencia en el conflicto de la República Centroafricana". Al Jazeera English. 13 de diciembre de 2013.
  44. ^ "Ataque a un hospital en la República Centroafricana". Al Jazeera English. 8 de diciembre de 2013.
  45. ^ "Las tropas francesas combaten a los rebeldes de la República Centroafricana". BreakingNews.ie. 13 de diciembre de 2013.
  46. ^ Ngoupana, Paul-Marin; Felix, Bate (15 de diciembre de 2013). "Líder de la República Centroafricana en conversaciones con milicias". Reuters. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  47. ^ ab "El caos en la República Centroafricana se extiende más allá de la capital". Al Jazeera English. 16 de diciembre de 2013.
  48. ^ ab "La ONU dice que la violencia en la República Centroafricana ha provocado 210.000 desplazados". Al Jazeera English. 18 de diciembre de 2013.
  49. ^ ab "Ruanda enviará tropas de paz a la República Centroafricana". Al Jazeera English. 20 de diciembre de 2013.
  50. ^ "Decenas de muertos en nuevos enfrentamientos en República Centroafricana". Al Jazeera English. 20 de diciembre de 2013.
  51. ^ Marboua, Hippolyte; Okamba, Louis (19 de diciembre de 2013). «Central African Republic-Fighting». The Chicago Defender. Associated Press. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2013 .
  52. ^ "Un soldado de las fuerzas de paz de la ONU 'asesinado a machetazos' en la República Centroafricana". The Chronicle (Zimbabue) . 25 de diciembre de 2013.
  53. ^ Marboua, Hippolyte; Callimachi, Rukmini (24 de diciembre de 2013). "Marcha de musulmanes en la República Centroafricana". The Washington Post .
  54. ^ ab Bourgois, Xavier (24 de diciembre de 2013). «El presidente centroafricano hace un nuevo llamamiento a la paz». Agence France-Presse – vía Yahoo! News.
  55. ^ "Estonia considera enviar tropas al conflicto africano". The Baltic Times . 25 de diciembre de 2013.
  56. ^ "Prometieron a la República Africana fuerzas de paz ruandesas". The San Diego Union-Tribune . Associated Press. 28 de diciembre de 2013.
  57. ^ ab Nako, Madjiasra; Ngoupana, Paul-Marin (10 de enero de 2014). «Celebraciones en la República Centroafricana tras la dimisión del líder». Reuters. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  58. ^ "El presidente de la República Centroafricana, Djotodia, y el primer ministro Tiangaye dimiten". Radio Francia Internacional . Agencia France-Presse. 10 de enero de 2014.
  59. ^ ab "Centrafrique: scènes de violencia à Bangui, l'ex-président réfugié au Bénin" [África Central: escenas de violencia en Bangui, el ex presidente huyó a Benin]. Le Parisien (en francés). 11 de enero de 2014.
  60. ^ "El líder de la República Centroafricana dice que el caos ha terminado". BBC News . 13 de enero de 2014.
  61. ^ "La ONU aprueba el envío de fuerzas de paz a la República Centroafricana". Al Jazeera. 10 de abril de 2014.
  62. ^ "El líder de la República Centroafricana se prepara para dimitir, según informes". Al Jazeera English. 9 de enero de 2014.
  63. ^ Wood, Paul (10 de enero de 2014). "Crisis en la República Centroafricana: el futuro de Djotodia en juego".
  64. ^ "El Parlamento de la República Centroafricana convocado para conversaciones en Chad". Al Jazeera English. 9 de enero de 2014.
  65. ^ ab Iaccino, Ludovica (10 de enero de 2014). "Se espera que la UE envíe tropas a la República Centroafricana". International Business Times .
  66. ^ abc "Estallan enfrentamientos tras la dimisión del presidente de la República Centroafricana". Al Jazeera English. 10 de enero de 2014.
  67. ^ Iaccino, Ludovica (10 de enero de 2014). "El presidente de la República Centroafricana, Michel Djotodia, dimite". International Business Times .
  68. ^ McNeish, Hannah (12 de enero de 2014). "Las milicias cristianas arrasan en la República Centroafricana". The Age .
  69. ^ "Ex líder de la República Centroafricana se exilia en Benín". Al Jazeera English. Agence France-Presse. 12 de enero de 2014.
  70. ^ "El ejército de la República Centroafricana regresa a sus cuarteles tras el fin de los combates". Al Jazeera English. 13 de enero de 2014.
  71. ^ "República Centroafricana: un nuevo líder de transición podría ayudar a restablecer la esperanza, afirma un funcionario de la ONU". Centro de Noticias de las Naciones Unidas. 13 de enero de 2014.
  72. ^ "La ONU destaca la alerta de desastre en la República Centroafricana". BBC News . 15 de enero de 2014.
  73. ^ abc "Se avecina una crisis humanitaria en la capital de la República Centroafricana". Al Jazeera English. 12 de diciembre de 2013.
  74. ^ "Desplazados centroafricanos luchan en Bangui". Al Jazeera English. 12 de diciembre de 2013.
  75. ^ Look, Anne (14 de diciembre de 2013). "La inseguridad en la República Centroafricana empeora la crisis humanitaria". Voice of America.
  76. ^ "Uganda afirma que un alto comandante del LRA ha muerto". News24 . Reuters. 3 de diciembre de 2013.
  77. ^ "El presidente de la República Centroafricana 'no tiene el control total'". Al Jazeera English. 8 de diciembre de 2013.
  78. ^ Bourgois, Xavier (24 de diciembre de 2013). «El presidente centroafricano hace un nuevo llamamiento a la paz». Rappler . Agence France-Presse.
  79. ^ Fort, Patrick (1 de abril de 2013). «Religious tensions rise in Central African Republic». The China Post . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 20 de enero de 2014 .
  80. ^ "Advertencia de la ONU sobre el riesgo de genocidio en la República Centroafricana". BBC News . 4 de noviembre de 2013.
  81. ^ "Francia dice que la República Centroafricana está al borde del genocidio". Reuters. 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  82. ^ "Tropas francesas en la República Centroafricana para poner fin a la violencia". United Press International . 2 de diciembre de 2013.
  83. ^ "La Cruz Roja afirma que el número de muertos en República Centroafricana supera los 500". Al Jazeera English. 11 de diciembre de 2013.
  84. ^ "Francia defiende la presencia militar en la República Centroafricana". Al Jazeera English. 11 de diciembre de 2013.
  85. ^ "Francia quiere ayuda europea en la República Centroafricana". Al Jazeera English. 15 de diciembre de 2013.
  86. ^ Wood, Simon (17 de diciembre de 2013). "Francia: ¿el policía de África?". Blogs . Al Jazeera English.
  87. ^ "Francia dice que los países de la UE enviarán tropas a la República Centroafricana". Al Jazeera English. 17 de diciembre de 2013.
  88. ^ "La UE prohíbe las exportaciones de armas a la República Centroafricana". Al Jazeera English. 23 de diciembre de 2013.
  89. ^ "Advertencia de prohibición para las milicias mientras continúa la violencia en la República Centroafricana". Deutsche Welle . 13 de diciembre de 2013.
  90. ^ "El jefe de la ONU dice que el mundo está observando las atrocidades cometidas en República Centroafricana". Al Jazeera English. 13 de diciembre de 2013.
  91. ^ "La ONU advierte que la República Centroafricana está al borde de una catástrofe". Al Jazeera English. 7 de enero de 2014.
  92. ^ "La UE estudia enviar una fuerza militar a la República Centroafricana". Al Jazeera English. 9 de enero de 2014.
  93. ^ "Los conflictos en África Central corren el riesgo de extenderse". Deutsche Welle. 14 de enero de 2014.
  94. ^ "Nuevos enfrentamientos en República Centroafricana ante la inminente elección presidencial". Al Jazeera English. 19 de enero de 2014.

Enlaces externos