Dzierżoniów ( polaco: [d͡ʑɛrˈʐɔɲuf] ; hasta 1946en polaco:Rychbach;‹Ver Tfd›en alemán:Reichenbach im Eulengebirge [ˈʁaɪçn̩bax]) es unaciudadsituada al pie de losMontes Búhoen el suroestede Polonia, dentro delvoivodato de Baja Silesia. Es la sede delcondado de Dzierżoniów, y dela Gmina Dzierżoniówgminaurbana separada).
Fundada en el siglo XIII, Dzierżoniów es una ciudad histórica de la Baja Silesia que cubre un área de 20,1 kilómetros cuadrados (7,8 millas cuadradas), y a diciembre de 2021 tiene una población de 32.346. [1] Lleva el nombre del sacerdote y científico polaco Jan Dzierżon . [2]
Dzierżoniów es un lugar único y de gran riqueza arquitectónica que cuenta con una plaza central con elegantes casas de vecinos y un ayuntamiento, así como con algunos museos y restaurantes. El casco antiguo es el escenario de varios eventos y ferias anuales. [3]
En sus inicios, hasta 1945, la ciudad era conocida como Reichenbach ; compuesto de las palabras alemanas reich (rico, fuerte) y Bach (arroyo), hace referencia a la corriente del río Piława. [4] El nombre fue traducido al polaco como Rychbach . Para diferenciarse de otros lugares llamados Reichenbach, la ciudad de Baja Silesia pasó a ser conocida en alemán como Reichenbach im Eulengebirge , o "Reichenbach en las montañas de los Búhos ".
A principios de la Edad Media , la zona estaba habitada por la tribu de los silesios . [5] Después de breves períodos de dominio de Gran Moravia y Chequia , en el siglo X la región pasó a formar parte del emergente estado polaco . [5]
Reichenbach fue mencionado por primera vez en un documento que data del 13 de febrero de 1258. [6] La iglesia parroquial de San Jorge también fue mencionada tempranamente. [7] La ciudad era parte de varios ducados gobernados por los Piast de la Polonia fragmentada . El escudo de armas , que representa a San Jorge matando a un dragón , fue utilizado a más tardar en 1290. La ciudad pasó sucesivamente del obispado de Wrocław , al ducado de Ziębice y al ducado de Świdnica - Jawor . [6] Los Caballeros Hospitalarios construyeron una escuela y un hospital en la ciudad en 1338. En 1392 la ciudad pasó a formar parte del Reino de Bohemia . [8] Fue saqueada por los husitas durante las guerras husitas del siglo XV . [6]
La monarquía de los Habsburgo de Austria heredó el trono de Bohemia en 1526 y se convirtió en la nueva señoría de la ciudad. Reichenbach se convirtió en un centro comercial, especialmente de textiles y lino, durante el siglo XVI. [9] En 1606, unas 2.000 personas murieron durante una epidemia. [10] La ciudad sufrió durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648), [5] y fue saqueada por tropas suecas e imperiales en 1633 y 1634, respectivamente. [10]
Después de la Primera Guerra de Silesia en 1742, la mayor parte de Silesia , incluido Reichenbach, pasó a formar parte del Reino de Prusia . En 1762, durante la Guerra de los Siete Años , la región entre Reichenbach y Schweidnitz (Świdnica) fue el escenario de la Batalla de Bürkersdorf entre Prusia y Austria. También vio frustrado un intento austriaco de aliviar el Sitio prusiano de Schweidnitz . En 1790, representantes de Austria, Gran Bretaña , Polonia, Prusia y la República Holandesa se reunieron en Reichenbach para discutir las guerras otomanas en Europa . [10] En 1800, la ciudad fue visitada por el futuro presidente de los Estados Unidos John Quincy Adams . [8]
En 1813, el zar Alejandro I de Rusia se reunió aquí con el rey Federico Guillermo III de Prusia para organizar la Guerra de la Sexta Coalición . De 1816 a 1945, Reichenbach albergó la oficina del distrito de Reichenbach (distrito de Reichenbach). Hasta 1820, la ciudad fue la sede de un presidente de distrito prusiano. En el siglo XIX, la ciudad se convirtió en uno de los principales centros de producción textil de Silesia. [8] En 1848 tuvo lugar aquí la Rebelión de los Tejedores de Silesia. [8] Reichenbach se conectó a una red ferroviaria en 1855. Pasó a formar parte del Imperio alemán liderado por Prusia en 1871.
Durante la Segunda Guerra Mundial , en 1944, los alemanes establecieron el subcampo FAL Reichenbach del campo de concentración de Gross-Rosen , principalmente para mujeres judías de los Países Bajos . [11] Además del subcampo de Rychbach había otros dos en pueblos cercanos. Estos campos se establecieron para proporcionar mano de obra esclava para las industrias alemanas, donde principalmente los reclusos judíos eran obligados a trabajar hasta la muerte. Cuando la ciudad fue liberada por el Ejército Rojo el 8 de mayo de 1945, alrededor de 20.000 reclusos judíos habían sobrevivido al campo, muchos de los cuales eran judíos polacos. No querían regresar a sus ciudades de origen debido a la aniquilación de sus comunidades judías y el miedo a la violencia antisemita. Más tarde se les unieron judíos polacos repatriados de la Unión Soviética y otros que habían sobrevivido escondidos en Polonia o habían regresado de campos de concentración en Alemania. [12]
En su apogeo, había 17.800 judíos en Dzierżoniów en noviembre de 1946 [13] de la comuna de 50.000 judíos en el condado de Dzierżoniów (incl. Bielawa , Pieszyce , Piława Górna , etc.) dirigida por Jakub Egit de 1945 a 1948. [14] Una de las sinagogas de la ciudad sobrevivió a la guerra y ha sido restaurada. [15] [16]
Reichenbach fue transferido de Alemania a Polonia en 1945, después de la Segunda Guerra Mundial . Muchos de sus habitantes alemanes habían huido en 1945, antes del fin de la guerra, mientras que la mayoría de los que se habían quedado fueron expulsados posteriormente . El vacío fue llenado por polacos que se mudaron allí, algunos de los cuales provenían de la parte oriental del país que había sido anexada por la Unión Soviética .
En el período inmediatamente posterior a la Segunda Guerra Mundial, la ciudad era conocida por diferentes nombres. La oficina municipal, la oficina local y la administración ferroviaria usaban nombres diferentes para ella: Rychbach (su nombre tradicional polaco), Reichenbach y Drobniszew. [17] En uno de los decretos ministeriales polacos de 1945, se usó otro nombre: Rychonek . En 1946, la ciudad pasó a llamarse Dzierżoniów en honor al apicultor Jan Dzierżon ; irónicamente, Alemania también consideraba a Dzierżon como uno de los suyos, y en 1936, como parte de un esfuerzo nazi por eliminar los nombres de lugares que sonaban a eslavo, su lugar de nacimiento, Lowkowitz (ahora Łowkowice ), pasó a llamarse Bienendorf ("pueblo de las abejas") en su honor.
Después de la guerra se desarrolló la industria textil y electromecánica. [8] En 1945 se fundó en Dzierżoniów la primera empresa de producción de receptores de radio en la Polonia de posguerra, Zakłady Radiowe Diora . En la década de 1950, los griegos , refugiados de la guerra civil griega , se establecieron en Dzierżoniów. [18]
Desde 1975 hasta 1998 estuvo ubicada administrativamente en el antiguo voivodato de Wałbrzych .
El equipo de fútbol Lechia Dzierżoniów y el equipo de balonmano Żagiew Dzierżoniów tienen su sede en Dzierżoniów. Los futbolistas Krzysztof Piątek , Patryk Klimala , Jarosław Jach , Paweł Sibik jugaron en Lechia Dzierżoniów en las primeras etapas de sus carreras, mientras que los jugadores de balonmano Paweł Piwko , Jan Czuwara y Dawid Dawydzik jugaron en Żagiew Dzierżoniów en las primeras etapas de sus carreras.
El torneo anual de ajedrez abierto Tewzadze se celebra en Dzierżoniów, para conmemorar al oficial militar georgiano-polaco Valerian Tevzadze . [19]
Dzierżoniów está hermanada con: [20]
Bischofsheim , Alemania (1990)
Crewe , Reino Unido (2005)
Hajdúszoboszló , Hungría (2015)
Kluczbork , Polonia (2007)
Lanškroun , República Checa (1999) Nantwich , Reino Unido (2005)
.jpg/1280px-Church_of_St._George_in_Dzier%C5%BConi%C3%B3w_(2).jpg)
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )