stringtranslate.com

Regimiento bengalí

Placa monumental del 49.º Regimiento Bengalee, College Street, Calcuta

El 49.º Regimiento Bengalí ( en bengalí : ৪৯তম বেঙ্গলি রেজিমেন্ট ), también conocido como 49.º Bengalí , 49.º Infantería Bengalí , Doble Compañía Bengalí , Pelotón Bengalí y Bangali Paltan ( en bengalí: বাঙালি পল্টন ), fue una unidad militar del Ejército indio británico creada durante la Primera Guerra Mundial con el teniente sargento Taylor como comandante del regimiento . [1] [2] Al comienzo de la Primera Guerra Mundial, el ejército comenzó a reclutar a muchos soldados , no combatientes y trabajadores cualificados y no cualificados de Bengala . A mediados de 1916, el gobierno británico decidió crear un regimiento de soldados bengalíes . En un principio, se llamó Compañía Doble Bengalí. [3] Estas compañías dobles, cada una de ellas compuesta por 228 soldados, se integraron en el Ejército Británico de la India. La Compañía Doble Bengalí formó el primer batallón bengalí el 26 de junio de 1917. Se denominó 49.º Regimiento Bengalí o, brevemente, 49.º Bengalí . Se disolvió en 1920. [2]

Lucharon en la campaña de Mesopotamia y estuvieron estacionados en Bagdad . Después del final de la Primera Guerra Mundial, fueron utilizados para aplastar una rebelión kurda en Oriente Medio . Murieron 63 soldados de la unidad. La mayoría de los reclutas provenían de familias bengalíes de clase media. Entre los soldados notables de la unidad se encontraban Khwaja Habibullah , Kazi Nazrul Islam , Ranadaprasad Saha y Mahbubul Alam . [4] [5] [6]

Formación

El gobernador de Bengala, Lord Carmichael, anunció la formación de compañías del ejército bengalí en la sesión de clausura del Consejo Legislativo en Dhaka el 7 de agosto de 1916. [2] En esa ocasión, los líderes de Bengala también decidieron formar un Comité del Regimiento Bengalí para ampliar la cooperación con el gobierno en el reclutamiento de compañías. El 90% de los soldados del regimiento de Bengala eran brahmanes bengalíes del clan y la región de Varendra también, y luego se estableció la oficina central en Calcuta (ahora Kolkata ) y se formaron muchas sucursales en todos los distritos y en algunas subdivisiones principales. El comité realizó campañas a través de reuniones públicas, publicidad en periódicos y otros medios para entusiasmar a la gente a unirse a las Compañías Dobles Bengalíes, donde importantes líderes, zamindars y líderes sociales también asistieron a estas reuniones. El gobierno solicitó muy fervientemente su cooperación. El programa para reclutar bengalíes para las Compañías Dobles comenzó el 30 de agosto de 1916 en el acantonamiento de Fort Williams en Calcuta. Los primeros diez soldados de la Compañía Doble Bengalí partieron de Calcuta el 12 de septiembre hacia Naushera para entrenarse. Posteriormente, más grupos de reclutas partieron hacia Naushera . Allí, el 46.º Regimiento de Punjab se encargó de su entrenamiento. El primer regimiento de 228 soldados de la Compañía Doble Bengalí llegó a Karachi en enero de 1914 después de cuatro meses de entrenamiento en Naushera. [ cita requerida ]

Este Batallón Bengalí no era como una unidad militar ordinaria. Básicamente, se habían alistado como soldados hombres jóvenes de familias educadas de clase media. Muchos de ellos tenían trabajos con buenos salarios antes de unirse al ejército. Algunos tenían licenciaturas , maestrías o títulos de derecho. Algunos hijos jóvenes de nawabs y zamindars y de familias ricas también se unieron al Batallón Bengalí . Aunque a los soldados indios no se les permitió ascender a oficiales comisionados, se pagaron 115 millones de libras del tesoro indio. [ cita requerida ]

En la guerra

Monumento en la plaza del colegio

El primer batallón del Regimiento Bengalí dividido en tres grupos salió de Karachi en julio de 1917 para participar en la guerra de Mesopotamia y a mediados de septiembre llegó a Bagdad . [ cita requerida ] Pero en Bagdad un buen número de soldados enfermaron y algunos de ellos murieron. De modo que los 49.º bengalíes fueron trasladados de Bagdad a la ciudad de Azizia y a mediados de marzo a Al Kut . Aun así, no hubo una mejora significativa en su salud en Al Kut . Luego, hacia fines de octubre, fueron enviados a Tanuma cerca de Basora . Mientras estaban en Al Kut , Tanuma y Azizia , los bengalíes realizaron principalmente tareas de seguridad junto con recibir entrenamiento militar.

En noviembre de 1918 se declaró el armisticio. En Tanuma, los bengalíes se encargaron de las tareas de rehabilitación de posguerra. Algunos de los soldados se dedicaron a Bagdad y otros lugares. Después de la guerra de Mesopotamia , en abril de 1919 se produjo una revuelta en el Kurdistán. Hasta 235 bengalíes participaron en la represión de la rebelión. Tras regresar a Calcuta en agosto de 1920, el Batallón Bengalí se disolvió el 30 de agosto de 1920. [2]

Después de que el primer batallón del 49.º Regimiento Bengalí partiera hacia Bagdad en julio de 1917, los soldados restantes se quedaron en Karachi y continuaron recibiendo entrenamiento militar. Este grupo de bengalíes se llamó Depósito de Karachi. Un grupo del Batallón Bengalí que se quedó en Calcuta se llamó Depósito de Calcuta, donde se alojaban los nuevos reclutas. Los soldados del Depósito de Karachi también solían quedarse aquí cuando estaban en tránsito después de un permiso o en algún servicio. Como un gran número de soldados de Bengala Oriental fueron reclutados en septiembre de 1918, también se abrió un Depósito en Dhaka llamado Depósito de Dhaka. Algunos de los soldados del pelotón son Shamal Bhattacharya (Dhaka), Jagadish Chandra Bose (Dhaka), Satyanarayan Bose (Dhaka), Abdul Rahman (Dhaka), Suresh Chandra Bose (Dhaka), Mohan Dey (Dhaka), Harshgovinda Dey (Chittagong), Bharat Chowdhury (Faridpur), Surendranath Ghosh (Faridpur), AS (Jessore), Jaminikanta C. (J essore), Kanticandra (Jessore), Abdul Habib S. (Jessore), Jogendranath De (Khulna), Adi Uddin (Khulna), Satish Chakrabarty (Khulna), Uddin (Khulna), Kamakshya Dey (Dhaka), khoda Boxe (Bogra), Bholanath Chowdhury (Bogra), Taranchandra Sarkar (Bogra), AN Mukherji (HSH), Nath Basu, Subedar-Major Sailendranath Basu, IDSM. [1]

Diarios de guerra

Hay dos diarios de guerra del 49º Regimiento Bengalee que han sido digitalizados por los Archivos Nacionales de la India .

● N.º 1:
◆ Fecha: 1 de julio de 1917 al 30 de abril de 1918
◆ Trigris Defenses and Communication, Aziziyeh
◆ Referencias: WO95/5020/5
◆ Notas:

Monumento en memoria del Regimiento Bengalee

Nombre de los soldados inscrito en los tres lados del monumento en la plaza College de Calcuta

Sesenta y tres soldados del Batallón Bengalí murieron por enfermedad y otras causas. Para honrar su memoria, se erigió una estatua conmemorativa en Calcutta College Square en agosto de 1924. [7] [8] En un lado del monumento se puede leer la siguiente inscripción:

En memoria de los miembros del 49.º Regimiento Bengalee que murieron en la Gran Guerra de 1914 a 1919. Para la gloria de Dios, el Rey y la Patria.

Los otros tres lados de la base conmemorativa contienen los nombres de los 49 bengalíes muertos en la Gran Guerra de 1914-1918. También contiene la siguiente información de Reg. No., Rango, Fecha de Muerte, Distrito de donde proviene. Los distritos son Midnapore , Mymensingh , Murshidabad , Nadia , Calcuta , Jessore , Burdwan , Pabna , Chittagong , Khulna , Barisal , Faridpore , Pabna , 24- Parganas y Tripura (Tipperah). Algunos soldados y oficiales bengalíes recibieron premios y reconocimientos por sus meritorios servicios en Mesopotamia . Estos reconocimientos fueron publicados en el boletín oficial. En julio de 1919 se celebró una marcha de la victoria (mitin) y una celebración de la paz en Londres . En ella participaron soldados y oficiales de diferentes partes del mundo. Un oficial británico, un oficial indio y dos soldados representaron al 49º Regimiento Bengalí en esta celebración. [1]

Referencias

Citas
  1. ^ abc Nath, Ashok (2014). El ejército británico de la India: virtud y necesidad. Cambridge Scholars Publishing. págs. 65-76. ISBN 9781443853965.
  2. ^ abcd "Bangali Paltan - Banglapedia". es.banglapedia.org . Consultado el 22 de junio de 2018 .
  3. ^ "The Telegraph - Calcutta (Kolkata) | Metro | Lágrimas por los subalternos". www.telegraphindia.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  4. ^ Huq, Muhammad Lutful. "Bangalí Paltan". Bangladeshpedia . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "Nazrul Islam: precursor del renacimiento musulmán en Bengala". Illustrated Weekly of Pakistan . Vol. 20. 26 de mayo de 1968. pág. 8. [Kazi Nazrul Islam] se unió... al Bangali Paltan que se levantó durante la Primera Guerra Mundial.
  6. ^ Mostakim, Golam (octubre-diciembre de 2008). "Kazi Nazrul Islam: su vida y sus obras (1899-1976)". Bangladesh Quarterly . Vol. 29, núm. 2. Departamento de Cine y Publicaciones, Gobierno de Bangladesh. pág. 66.
  7. ^ Personal de OT. "5 monumentos menos conocidos de Calcuta" . Consultado el 16 de junio de 2023 .
  8. ^ "Bengalíes que lucharon en la Primera Guerra Mundial y el primer regimiento británico 'solo bengalí'". Obtener Bengala . Consultado el 16 de junio de 2023 .

Véase también