stringtranslate.com

Recuerden a los titanes

Remember the Titans es una película biográfica dramática deportiva estadounidense de 2000 producida por Jerry Bruckheimer y dirigida por Boaz Yakin . El guion de Gregory Allen Howard se basa libremente en la historia real del entrenador Herman Boone , interpretado por Denzel Washington , y su intento de integrar elequipo de fútbol americano de la escuela secundaria TC Williams (ahora Alexandria City High School ) en Alexandria , Virginia , en 1971. Will Patton interpreta a Bill Yoast, el entrenador asistente de Boone. Los atletas de la vida real Gerry Bertier y Julius Campbell son interpretados por Ryan Hurst y Wood Harris , respectivamente.

La película fue coproducida por Walt Disney Pictures y Jerry Bruckheimer Films y estrenada por Buena Vista Pictures . El 19 de septiembre de 2000, Walt Disney Records lanzó la banda sonora de la película . Incluye canciones de varios artistas discográficos, entre ellos Creedence Clearwater Revival , Bob Dylan , The Hollies , Marvin Gaye , James Taylor , The Temptations , Cat Stevens y Steam .

Remember the Titans tuvo un presupuesto de 30 millones de dólares y se estrenó en cines de todo Estados Unidos el 29 de septiembre de 2000. Recaudó aproximadamente 115,6 millones de dólares en Estados Unidos y 136,8 millones de dólares en todo el mundo. La película suele figurar entre las mejores películas de fútbol . [2] [3] [4] [5] [6]

Trama

En 1981, un grupo de ex entrenadores y jugadores de fútbol asisten al funeral de un ex jugador de fútbol.

Diez años antes, en el verano de 1971, el entrenador Bill Yoast de la recién integrada TC Williams High School en Alexandria, Virginia , está dirigiendo a sus jugadores blancos en los entrenamientos de verano. Se le informa de que Herman Boone , un entrenador negro contratado originalmente para entrenar al equipo de fútbol de la escuela secundaria negra de la ciudad, ha sido asignado a su cuerpo técnico en su lugar. Entonces, en un intento de aplacar las crecientes tensiones raciales y el hecho de que todas las demás escuelas secundarias en Alexandria son "solo para blancos" (a pesar de la abolición de la segregación racial en las escuelas públicas ), el distrito escolar decide nombrar a Boone como entrenador principal. Boone se niega, creyendo que es injusto para Yoast, un entrenador exitoso que es nominado al Salón de la Fama de las Escuelas Secundarias de Virginia, pero cede después de ver lo que significa para la comunidad negra. Cuando Yoast les dice a sus jugadores blancos que aceptará un puesto de entrenador principal en otro lugar, prometen boicotear al equipo si él no es su entrenador. Consternado ante la perspectiva de que los estudiantes pierdan sus oportunidades de obtener becas, Yoast cambia de opinión y decide aceptar la oferta de Boone de servir como su coordinador defensivo.

Boone celebra su primera reunión de equipo con estudiantes mayoritariamente negros en el gimnasio de la escuela, pero es interrumpido por la llegada de Yoast y varios estudiantes blancos. Yoast informa a Boone de su decisión, pero Boone le advierte que los Titans son su equipo y que no tolerará que Yoast lo desestime. El 15 de agosto, los jugadores van al Gettysburg College para el campo de entrenamiento . Al principio, los miembros del equipo blanco y negro chocan con frecuencia en conflictos motivados por la raza, especialmente entre los capitanes defensivos Gerry Bertier (blanco) y Julius Campbell (negro). Sin embargo, a través de un entrenamiento enérgico, un entrenamiento riguroso y una carrera motivacional a primera hora de la mañana hasta el Cementerio Nacional de Gettysburg seguida de un discurso emotivo de Boone, el equipo se une y regresa como un grupo unido. Antes de su primer juego, un miembro de la junta escolar le dice a Boone que si pierde incluso un solo juego, será despedido. Posteriormente, los Titans pasan la temporada invictos mientras luchan contra los prejuicios raciales y ganan lentamente el apoyo de la comunidad.

Justo antes de las semifinales estatales, el presidente de la junta escolar le dice a Yoast que han hecho que los Titans pierdan para que Boone sea despedido y Yoast sea reinstalado como entrenador principal. Durante el juego, los árbitros toman varias decisiones tendenciosas contra los Titans. Al ver al presidente y a otros miembros de la junta en la audiencia mirando con satisfacción, Yoast marcha hacia el campo para advertir al árbitro principal que si el juego no se arbitra de manera justa, expondrá el escándalo a la prensa. Después de esto, los Titans blanquean a sus oponentes y avanzan al campeonato estatal, pero el presidente enfurecido le dice a Yoast que sus acciones para salvar el trabajo de Boone han resultado en la pérdida de su nominación al Salón de la Fama.

Esa noche, mientras celebraba la victoria, Gerry resulta gravemente herido en un accidente automovilístico y queda paralizado de la cintura para abajo . A pesar de la pérdida del linebacker All-American, los Titans logran una remontada en el último cuarto del campeonato estatal y ganan el título.

Diez años después, Gerry muere en otro accidente de coche provocado por un conductor ebrio después de haber ganado la medalla de oro en lanzamiento de peso en los Juegos Paralímpicos . En la primera escena, los ex entrenadores y jugadores de fútbol asistían a su funeral. Julius, a quien la madre de Gerry antes no quería, ahora le toma la mano mientras dirige al equipo en una triste interpretación de " Na Na Hey Hey Kiss Him Goodbye ".

En el epílogo, las descripciones muestran las actividades de los jugadores y entrenadores después de los eventos de 1971. El entrenador Boone entrenó a los Titans durante cinco temporadas más antes de retirarse, mientras que el entrenador Yoast ayudó a Boone durante cuatro años más, retirándose del entrenamiento en 1990; los dos entrenadores se hicieron buenos amigos. Después de la muerte de Gerry, el gimnasio de TC Williams High pasó a llamarse en su honor. Julius trabajaría para la ciudad de Alexandria y seguiría siendo amigo de Gerry hasta su muerte.

Elenco

Producción

Rodaje

Las locaciones de filmación de la película incluyeron el campus de Dallas, Georgia , en Paulding County High School, donde se filmaron los juegos locales. Berry College en Rome, Georgia , Etowah High School en Woodstock y en Atlanta, Georgia, incluidas Henry Grady High School y Druid Hills High School , que reemplazaron a TC Williams High School. Las escenas de práctica se filmaron en Clarkston High School en Clarkston, Georgia . Además, algunas de las escenas del juego del campeonato se filmaron en el estadio de fútbol de Sprayberry High School en East Marietta, Georgia.

Precisión histórica

Como ocurre con cualquier película que no es un documental sino que está "basada en una historia real", se ha alejado de los hechos reales que ocurrieron en muchas ocasiones para añadir a la película nuevos elementos dramáticos de trabajo en equipo, compromiso y amistad.

Música

El 19 de septiembre de 2000, Walt Disney Records lanzó la banda sonora . La banda sonora de la película fue orquestada por el músico Trevor Rabin y presenta música compuesta por varios artistas. De la banda sonora instrumental, la canción de Rabin "Titans Spirit" fue la única (de las 12 compuestas) agregada a la banda sonora. También es la única pieza musical del álbum de la banda sonora que no se había lanzado previamente.

"Titans Spirit" es un instrumental de siete minutos. Se ha utilizado en numerosas transmisiones deportivas, particularmente en las de NBC , que ha utilizado la partitura durante sus créditos finales para cada Juego Olímpico desde 2002, así como en el montaje final de los créditos finales que puso fin a su racha de 12 años de cobertura de la NBA en 2002. La canción también se tocó cuando los jugadores veteranos de los New York Mets cruzaron el plato de home durante las ceremonias de clausura en el Shea Stadium , y cuando los New York Yankees recibieron sus anillos de su campeonato de la Serie Mundial de 2009. Los New Jersey Devils también usaron esta canción durante las ceremonias de retiro de los números de camiseta de Scott Stevens , Ken Daneyko , Scott Niedermayer , Martin Brodeur y Patrik Eliáš . En 2018, al concluir los playoffs de la Copa Stanley , la canción se usó durante la celebración de la Copa Stanley de los Washington Capitals cuando el capitán Alexander Ovechkin levantó la Copa en Las Vegas .

También se utilizó durante la Convención Nacional Demócrata de 2008 para acompañar la celebración y los fuegos artificiales en Invesco Field después de que el futuro presidente Barack Obama diera su discurso de aceptación de la nominación, y también se utilizó inmediatamente después de su discurso de victoria al ganar las elecciones presidenciales de 2008. [13 ]

Aunque no está incluida en la banda sonora, se escucha " Them Changes " de Buddy Miles al principio de la película.

Banda sonora

Certificaciones

Liberar

Medios domésticos

Tras su estreno en cines, la edición panorámica de la Región 1 y Pan and scan de la película se lanzó en VHS y DVD en los Estados Unidos el 20 de marzo de 2001. [16] Una edición especial en formato panorámico de la película se lanzó el 20 de marzo de 2001, junto con un corte del director en pantalla ancha el 14 de marzo de 2006. [17]

El 4 de septiembre de 2007, Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó una versión restaurada en formato Blu-ray de alta definición y pantalla ancha . Las características especiales incluyen comentarios de audio detrás de escena con el director Boaz Yakin, el productor Jerry Bruckheimer y el escritor Gregory Allen Howard, comentarios de audio con los entrenadores de la vida real Herman Boone y Bill Yoast, "Remember The Titans: An inspirational journey behind the scenes" presentado por Lynn Swann, "Denzel Becomes Boone", "Beating The Odds"; escenas eliminadas; Movie Showcase y menús integrados. [18]

Recepción

Taquillas

Remember the Titans tuvo un gran estreno en la taquilla estadounidense, recaudando 26.654.715 dólares en su primer fin de semana y manteniéndose entre los cinco primeros durante seis semanas. [19] La película debutó en el puesto número uno, pero fue rápidamente superada por Meet the Parents una semana después. [20] Finalmente, recaudó un estimado de 115.654.751 dólares en los EE. UU. y 136.706.684 dólares en todo el mundo. [1]

Respuesta crítica

Entre los críticos de los principales medios de comunicación de Estados Unidos, Remember the Titans recibió críticas generalmente positivas. [21] Rotten Tomatoes informó que el 71% de los 137 críticos encuestados le dieron a la película una crítica positiva, con una puntuación media de 6,3/10. El consenso del sitio afirma: " Remember the Titans es una película inspiradora que agrada al público con una buena dosis de comentario social, puede ser predecible, pero también está bien elaborada y presenta actuaciones estupendas". [22] En Metacritic , que asigna una puntuación media ponderada de 100 a las críticas de los críticos, la película recibió una puntuación de 48 basada en 32 críticas. [21] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una rara calificación de "A+". [23]

James Berardinelli, escribiendo para ReelViews , calificó la película como "implacablemente manipuladora y desesperanzadamente predecible", pero señaló que estaba "un nivel por encima de la entrada promedio en parte porque su mensaje social (incluso si es suave [ sic ]) crea una tela más rica que la tela habitual de la que se corta este tipo de película". [24] Describiendo algunas trampas, Robert Wilonsky del Dallas Observer dijo que "debajo de su retórica entusiasta y su proselitismo de piel de cerdo, no es más provocativa o reflexiva que una película del Salón de la Fama de Hallmark o, para el caso, una tarjeta de felicitación de Hallmark. Su corazón está en el lugar correcto, pero no tiene alma". [25] Sin embargo, Wilonsky se apresuró a admitir que "las intenciones de la película son nobles, pero su entrega es torpe y pretenciosa; no puedes negar el mensaje, pero puedes odiar al mensajero sin sentirte demasiado culpable por ello". [25]

'Remember the Titans' tiene la forma exterior de una valiente declaración sobre las carreras en Estados Unidos, pero el alma de una película deportiva en la que todo se decide en la última jugada obligatoria en los últimos segundos del partido por el campeonato.

—Roger Ebert, escribiendo en el Chicago Sun-Times [26]

Todd McCarthy , escribiendo en Variety , dijo: "A pesar de lo simplista y carente de complejidad que es la película, bien puede resultar atractiva para el público general como una fantasía del tipo 'si tan solo pudiera ser así', así como en el nivel elemental de una película de entrenamiento militar, aunque con clasificación PG y sin todas las malas palabras". [27] Roger Ebert , en el Chicago Sun-Times , vio la película como "una parábola sobre la armonía racial, unida a la fórmula de una película de deportes", y agregó: "Las victorias sobre el racismo y las victorias sobre los equipos oponentes se alternan tan rápidamente que a veces no estamos seguros de si estamos animando a la tolerancia o a los touchdowns. La vida real nunca es tan simple, pero para eso están las películas". [26]

En el San Francisco Chronicle , Mick LaSalle escribió que la película recuerda al espectador que "es posible hacer un drama sentimental que no sea enfermizo, y una película de deportes que trascienda los clichés". [28] El columnista Bob Grimm, del Sacramento News & Review , elogió un poco la película y escribió: "La película es bastante ligera para el tema, pero Washington y compañía la hacen digna de ver". [29] Algunos detractores como Owen Gleiberman de Entertainment Weekly escribieron: "Denzel Washington debería haber esperado un mejor guión antes de firmar para protagonizar Remember the Titans, pero se puede entender por qué quería hacer la película: puede interpretar a Martin Luther King Jr. y Vince Lombardi en un santo nostálgico y omnipotente del amor duro". [30] Jeff Vice, del Deseret News, admitió que, aunque la película contenía diálogos que eran "cursis, llenos de clichés y francamente cursis a veces", así como la forma en que transmitía su mensaje de una de las "maneras más predecibles y torpes que hemos visto en una película en años", la película "sirve como un recordatorio de cuánta bondad hay dentro de las personas, esperando a que la persona adecuada la saque a la luz". También consideró que el reparto era de primera categoría, y dijo que ayudó tener una "base sólida como una roca en la forma del protagonista Denzel Washington" al mando. [31]

Reconocimientos

La película fue nominada y ganó varios premios en 2000-2001.

100 años de AFI...100 ovaciones - Nominado

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Remember the Titans". Box Office Mojo . IMDB. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2010 .
  2. ^ "Las 30 mejores películas de fútbol de todos los tiempos". Fandango.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  3. ^ "Super Bowl 2019: Las 25 mejores películas de fútbol de todos los tiempos, clasificadas". USAToday.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  4. ^ "Ranking de las 20 mejores películas de fútbol de todos los tiempos". TheScore.com . 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  5. ^ "Las 15 mejores películas de fútbol". MensJournal.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  6. ^ "Las 25 mejores películas de fútbol jamás realizadas". Esquire.com . 24 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  7. ^ Shapiro, Len; Pollin, Andy (16 de diciembre de 2008). El gran libro de listas de deportes de Washington DC. Running. p. 304.
  8. ^ "Se ofrecerá un plan para la escuela de Alexandria". Free-Lance Star. Fredericksburg, VA. Associated Press. 1 de mayo de 1971. pág. 10.
  9. ^ ab Los Titans tuvieron un equipo de fútbol sólido durante muchos años después de 1971 y ganaron la mayoría de sus juegos por amplios márgenes. "Remember the Titans True Story - Real Gerry Bertier, Bill Yoast, Herman Boone". ChasingtheFrog.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2016. Consultado el 10 de julio de 2016 .
  10. ^ ab Rose, Tom (24 de noviembre de 2002). «Este legendario entrenador de fútbol no olvidará a los Titans». Observer-Reporter . Washington, MA. pág. C1. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021 . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Remember The Titans es una mentira, y este hombre todavía quiere que lo sepas". Deadspin . 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
  12. ^ Huff, Donald (2 de junio de 1979). «Boone Axed At Williams». The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018. Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "Barack Obama gana a lo grande: 'El cambio ha llegado a Estados Unidos'". Time . 4 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2008.
  14. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - Varios artistas - Remember the Titans". Music Canada . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  15. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Banda sonora – Remember the Titans". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  16. ^ "Remember the Titans (2000) - DVD Widescreen". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  17. ^ "Remember the Titans: todos los formatos y ediciones disponibles". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  18. ^ "Remember the Titans Blu-Ray". Barnes & Noble . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  19. ^ "Remember the Titans (2000) Weekly". BoxOfficeMojo.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  20. ^ Reese, Lori (8 de octubre de 2000). «Meet the Parents encabeza la taquilla». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  21. ^ ab Remember the Titans Archivado el 21 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Metacritic . CNET Networks. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  22. ^ Remember the Titans (2000) Archivado el 21 de febrero de 2020 en Wayback Machine . Tomates podridos . IGN Entertainment. Consultado el 27 de febrero de 2013.
  23. ^ Cunningham, Todd; Zerbib, Kathy (22 de noviembre de 2017). "19 de las películas más queridas u odiadas: películas que obtuvieron una A+ o una F en CinemaScores (fotos)". TheWrap . Archivado desde el original el 4 de julio de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2020 . Denzel Washington y una inspiradora historia de relaciones raciales sumaron una A+ por "Remember the Titans" en septiembre de 2000.
  24. ^ Berardinelli, James (septiembre de 2000). Remember the Titans Archivado el 19 de noviembre de 2018 en Wayback Machine . ReelViews . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  25. ^ ab Wilonsky, Robert (28 de septiembre de 2000). Furia de titanes Archivado el 4 de marzo de 2015 en Wayback Machine . Dallas Observer . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  26. ^ ab Ebert, Roger (29 de septiembre de 2000). «Remember The Titans movie review (2000)». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  27. ^ McCarthy, Todd (24 de septiembre de 2000). Remember the Titans Archivado el 27 de abril de 2006 en Wayback Machine . Variety . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  28. ^ Lasalle, Mick (29 de septiembre de 2000). Gaining Ground / Sport tiende puentes sobre la división racial con un mínimo de clichés en Remember the Titans Archivado el 1 de junio de 2013 en Wayback Machine . San Francisco Chronicle . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  29. ^ Grimm, Bob (19 de julio de 2001). Remember the Titans Archivado el 30 de noviembre de 2017 en Wayback Machine . Sacramento News & Review . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  30. ^ Gleiberman, Owen (6 de octubre de 2000). Remember the Titans Archivado el 5 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Entertainment Weekly . Consultado el 27 de febrero de 2013.
  31. ^ Jeff, Vice (27 de junio de 2002). Remember the Titans Archivado el 12 de noviembre de 2014 en Wayback Machine . Deseret News . Consultado el 27 de febrero de 2013.

Enlaces externos