Rebecca Rea Sugar (nacida el 9 de julio de 1987) es una animadora, guionista, productora, directora y músico estadounidense. Ella [a] es mejor conocida por ser la creadora de la serie Steven Universe de Cartoon Network , lo que la convierte en la primera persona no binaria en crear de forma independiente una serie para la cadena; [1] Antes de declararse no binaria, Sugar fue descrita como la primera mujer en hacerlo. [2] Hasta 2013, Sugar fue escritora y artista de guiones gráficos en la serie de televisión animada Hora de aventuras . Su trabajo en las dos series le ha valido siete nominaciones al premio Primetime Emmy . [3] Sugar es bisexual , no binaria y de género queer, [4] usa pronombres ella y ellos. [5] El carácter queer de Sugar le ha servido de inspiración para enfatizar la importancia de la representación LGBT en las artes, especialmente en el entretenimiento infantil. [6]
Primeros años de vida
El azúcar se cultivaba en el área de Sligo Park Hills en Silver Spring, Maryland . Asistió simultáneamente a la escuela secundaria Montgomery Blair y al Centro de Artes Visuales de la escuela secundaria Albert Einstein [7] (donde fue semifinalista de artes en la competencia Presidential Scholar, [8] y ganó el prestigioso premio de artes visuales Ida F. Haimovicz del condado de Montgomery). [9] ambos ubicados en Maryland. Mientras estaba en Blair, dibujó varios cómics (llamados "The Strip" por el periódico de la escuela, Silver Chips ) que ganaron el primer lugar de cómics en el Concurso de edición y redacción individual de periódicos. "The Strip" publicó un cómic que desafiaba la nueva política de calificaciones de MCPS de 2005. [10] Luego asistió a la Escuela de Artes Visuales de Nueva York. [11] Sugar se especializó en animación y se graduó con una licenciatura en Bellas Artes en 2009. [12] Durante su estancia en la Escuela de Artes Visuales, Sugar dirigió cortometrajes de animación, incluido Johnny Noodleneck (2008). [13] En 2009, escribió y animó Singles , en el que su colaborador frecuente Ian Jones-Quartey actuó como asistente de animación, asistente de entintado y actor de doblaje en el proyecto, mientras que el hermano de Sugar, Steven Sugar, actuó como asistente de colorista. [14] Completó esta película como su tesis. [14]
Según Rob, el padre de Sugar, Rebecca Sugar y su hermano menor Steven fueron criados con lo que él llamó " sensibilidades judías ", y ambos hermanos observan el encendido de las velas de Hanukkah con sus padres a través de Skype . [15]
Carrera
Trabajo temprano
Sugar jugó un papel importante en la creación de nockFORCE , una serie de dibujos animados creada por Ian Jones-Quartey y Jim Gisriel y lanzada en 2007 en YouTube . En particular, contribuyó a los antecedentes y personajes de la caricatura. [dieciséis]
En 2010, Sugar publicó su primera novela gráfica, Pug Davis , protagonizada por un perro astronauta y su compañero gay, Blusa. [17]
También es conocida por su cómic "No llores por mí, ya estoy muerto", una historia sobre dos hermanos cuyo amor compartido por Los Simpson da un giro trágico. [13]
Televisión
Sugar se unió por primera vez al equipo de Hora de Aventuras como revisionista del guión gráfico durante la primera temporada del programa . [18] Debido a la calidad de su trabajo, al mes de ser contratada fue ascendida a artista de storyboard, haciendo su debut durante la producción de la segunda temporada . [15] Su primer episodio fue " It Came from the Nightosphere ". [19] Mientras trabajaba en el programa, el equipo creativo la animó a poner sus "propias experiencias de vida en el personaje de Marceline ". [20] Como lo expresó en una entrevista con Paper Magazine , se conectó con artistas de cómics independientes y underground que trabajaron en el programa, como Pendleton Ward , Patrick McHale y Adam Muto , quienes le dijeron que hiciera lo que ella haría cuando dibujara cómics. y no retener nada. Afirmó que algunos de los cambios en la animación en los años venideros se inspiraron en lo que el programa pudo hacer al estar "muy impulsado por artistas", por artistas de cómics independientes como ella. [21]
La producción de Steven Universe comenzó mientras Sugar todavía trabajaba en Hora de Aventuras . Continuó trabajando en Hora de Aventura hasta la quinta temporada del programa , después de lo cual lo dejó para centrarse en Steven Universe . Su último episodio de Hora de Aventuras fue " Simon & Marcy "; Después de ese episodio, trabajar en ambas series simultáneamente "se volvió imposible de hacer". También había tenido dificultades anteriormente en la producción del episodio de Hora de Aventuras " Bad Little Boy ". [22] Sugar regresó temporalmente para escribir la canción "Everything Stays" para la miniserie Stakes de la séptima temporada , y la canción "Time Adventure" para el final de la serie, Come Along with Me . [23] [24] [25] Sugar regresó para el spin-off de Hora de Aventuras, Fionna y Cake, para escribir las canciones "Part of the Madness" y "Cake on the Loose". [26] [27]
Fue productora ejecutiva de Steven Universe durante toda su carrera y artista del guión gráfico de varios de sus episodios; la serie se estrenó el 4 de noviembre de 2013 y concluyó el 21 de enero de 2019. Dirigió la película para televisión de larga duración que tiene lugar después de la quinta temporada de Steven Universe , llamada Steven Universe: The Movie , que se estrenó el 2 de septiembre de 2019 en Cartoon. Red. [28] La película fue seguida por una serie limitada de epílogo titulada Steven Universe Future , también con Sugar como productora ejecutiva, que se estrenó el 7 de diciembre de 2019 [29] y concluyó el 27 de marzo de 2020.
Temas
Sugar ha discutido la importancia de crear representación y contenido LGBT, especialmente en el entretenimiento infantil. En el podcast QUEERY de Cameron Esposito , Sugar declaró: "Quiero defender LGBTQIA, todo, contenido ... en entretenimiento familiar con clasificación G. Quiero hacerlo para siempre". [6] También explicó cómo Steven Universe la ha ayudado a aceptar su propia identidad como bisexual y no binaria. Ella cree que la exposición temprana y positiva a la comunidad LGBT puede ayudar a que los niños que se identifican como queer eviten sentir vergüenza por sus propias identidades. [30] [31]
Otro trabajo
Sugar diseñó la portada del álbum True Romance para Estelle , la voz de Garnet en Steven Universe . [32]
En diciembre de 2016, la editorial de cómics Youth in Decline presentó los bocetos y notas de la historia de Sugar para su cómic inédito Margo in Bed como el número 14 de la serie de antología de arte y cómics Frontier . [33] [34]
En 2018, Sugar apareció en la canción de R&B/Soul de 2018 de Gallant, TOOGOODTOBETRUE , junto con Sufjan Stevens . [35]
Entre octubre de 2020 y abril de 2021, los anuncios de servicio público contra el racismo "No lo niegues, desafíalo", "Cuenta la historia completa", "Ver color" y "Sé un aliado", en los que trabajó con Ian Jones. Quartey , con personajes de Steven Universe , fueron lanzados en el canal de YouTube de Cartoon Network. [37] [38]
En el episodio "Froggy Little Christmas" de Amphibia , un especial navideño de 22 minutos que se emitió el 27 de noviembre de 2021, Sugar expresó a un artista callejero que cantaba un número musical que Sugar había escrito. A Sugar no se le atribuyó su contribución al episodio. [39] [40] Matt Braly, el creador de Amphibia , elogió su canción como "realmente asombrosa" y dijo que había estado atrapada en su cabeza y en la del equipo durante meses. [41]
El 17 de septiembre de 2023, Sugar anunció en las redes sociales su primer álbum de música personal , Spiral Bound , que se lanzó el 3 de noviembre de 2023. [42] [43]
En diciembre de 2023, se anunció que Sony Pictures Animation estaba desarrollando una película de fantasía y aventuras dirigida por Matt Braly , con el guión escrito por Sugar y Braly. [44]
En junio de 2024, se anunció que Sugar escribiría una nueva película de Hora de Aventuras junto con el ex alumno de la franquicia Adam Muto y Patrick McHale, lo que marcaría su regreso a la franquicia. [45]
Vida personal
En febrero de 2016, Ian Jones-Quartey confirmó a través de Twitter que él y Sugar estaban en una relación romántica; En el momento del tweet, los dos habían estado juntos durante ocho años. [46] Añadió que se conocieron cuando Sugar estaba en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York. Se casaron el 4 de diciembre de 2019. [47]
En julio de 2016, Sugar dijo en un panel de la Comic-Con de San Diego que los temas LGBT en Steven Universe se basan en gran parte en su propia experiencia como mujer bisexual . [48] En una entrevista de julio de 2018 en NPR , [49] Sugar dijo que creó la serie Gems como mujeres no binarias para expresarse, como mujer no binaria, a través de ellas. [5] [50] En agosto de 2020, dijo que "no se identificaba como mujer", pero que había sentido presión para ocultar ese hecho debido a su reputación como la primera mujer en crear una serie de Cartoon Network. [21] En octubre de 2020, en el libro de arte final de Steven Universe , Sugar dijo que le encantaba poder colocar sus experiencias en un contexto diferente "a través de una lente no binaria" al escribir personajes para el programa. [51] A partir de 2022, Sugar utiliza los pronombres "ella/ella" y "ellos/ellos". [52]
El trabajo de Rebecca Sugar en Hora de aventuras obtuvo nominaciones al premio Primetime Emmy de animación de formato corto por el episodio " It Came from the Nightosphere " en 2011 y por el episodio "Simon & Marcy" en 2013. [54] El programa también ganó múltiples premios Annie nominaciones. Estos incluyeron Mejor guión gráfico en una producción televisiva en 2012 [55] y Guión gráfico en una producción televisiva animada en 2013. [56]
universo steven
Por Steven Universe , Sugar ha sido nominada a varios premios de la industria de los medios, incluidos seis premios Primetime Emmy. Ella y la serie han recibido, entre otros, el Premio Peabody 2018 de Programación Infantil y Juvenil y el Premio GLAAD Media 2019 al Programa Destacado para Niños y Familias; en 2015, la serie fue incluida en la lista de honor del premio James Tiptree Jr.
Honores
En 2012, la revista Forbes la incluyó en su lista " 30 menores de 30 en el entretenimiento", señalando que fue responsable de escribir "muchos de los mejores episodios" de Hora de aventuras . [2]
Variety incluyó a Sugar en "Hollywood's New Leaders 2016: The Creatives", una lista que celebra a los próximos cineastas, show-runners y creadores tanto en medios tradicionales como digitales . [57]
Filmografía
Notas
^ Sugar usa los pronombres ella y ellos . Este artículo utiliza los pronombres ella/sus para mantener la coherencia.
Referencias
^ Thomas, Paul (2020). Explorando la tierra de Ooo: una descripción no oficial y una historia de producción de "Adventure Time" de Cartoon Network. Lawrence, KS : Bibliotecas de la Universidad de Kansas . pag. 154, nota 112. ISBN 9781936153190. Consultado el 14 de julio de 2021 .
^ ab "Rebecca Sugar - 30 menores de 30: Hollywood". Forbes . 17 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 21 de abril de 2013 .
^ "Azúcar Rebecca". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 26 de enero de 2022 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
↑ GLAAD (13 de enero de 2022). "Preguntas y respuestas de los Mitchell contra las máquinas". YouTube . Archivado desde el original el 15 de junio de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ ab Pulliam-Moore, Charles (16 de julio de 2018). "Rebecca Sugar de Steven Universe sobre cómo expresa su identidad a través de las gemas de cristal no binarias". io9 . Archivado desde el original el 17 de julio de 2018 . Consultado el 17 de julio de 2018 .
^ ab Esposito, Cameron (9 de octubre de 2017). "Rebecca Sugar, episodio n.º 13 de Queery con Cameron Esposito en Earwolf". Oreja lobo . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ Cavna, Michael (1 de noviembre de 2013). "'La creadora de Steven Universe, Rebecca Sugar, es una pionera de Cartoon Network ". El Washington Post . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ "Dos estudiantes son nombrados académicos presidenciales". Escuelas de Montgomery Maryland . 10 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 22 de octubre de 2016 .
^ Francés, Esther (14 de enero de 2013). "Animador exitoso acredita el Centro de artes visuales de Einstein". Medios de parche . Archivado desde el original el 17 de junio de 2018 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
^ Goldstein, Jordania; Sekaran, Adith (14 de noviembre de 2005). "Silver Chips, Silver Chips Online y Silver Quill ganan en concursos de periodismo". Fichas de plata en línea. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
^ Amidi, Amid (5 de octubre de 2012). "Rebecca Sugar es la primera creadora de programas en solitario de Cartoon Network". Cerveza de dibujos animados . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
^ Peters, Danielle (2 de abril de 2019). "'Steven Universe' de la exalumna de SVA Rebecca Sugar hace historia en la 30ª edición anual de los GLAAD Media Awards". Escuela de Artes Visuales . Consultado el 11 de enero de 2024 .
^ ab Villarreal, Daniel (22 de abril de 2017). "El extraño y desgarrador trabajo anterior a 'Steven Universe' de Rebecca Sugar". Historias de avispones . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
^ abc Amidi, Amid (10 de agosto de 2009). "Cartoon Brew TV n.° 21:" Solteros "de Rebecca Sugar". Cerveza de dibujos animados . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ ab Grossman, Ed; Moskowitz, Dan (14 de mayo de 2015). "Rebecca Sugar arrasa en Hollywood con el exitoso programa de dibujos animados" Steven Universe"". templemicah.org . Archivado desde el original el 25 de enero de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (25 de agosto de 2015). "@captainzulas @rebeccasugar @JimmFORCE en realidad Rebecca ayudó en varias cosas en nockFORCE, incluidos antecedentes y personajes" ( Tweet ). Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2018 – vía Twitter .
^ Homan, Eric (9 de diciembre de 2010). Pug Davis de "Rebecca Sugar""". El Blog de Hora de Aventuras . Blogs de Frederator Studios. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
^ Sala, Pendleton (2011). "Rainy Day Daydream" [Pista de comentarios animados], Hora de aventuras, primera temporada [DVD], Los Ángeles, CA: Cartoon Network .
^ Homan, Eric (11 de octubre de 2010). "Primera junta de Rebecca Sugar (Nightosphere)". Estudios Frederator . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
^ Robinson, Joanna (5 de marzo de 2021). "Kelly Marie Tran de Raya y el último dragón cree que su princesa de Disney es gay". Feria de la vanidad . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ ab Moen, Matt (5 de agosto de 2020). "En conversación: Rebecca Sugar y Noelle Stevenson". Revista de papel . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2020 .
^ Kohn, Eric (1 de noviembre de 2013). "'La escritora de Hora de Aventuras, Rebecca Sugar, habla sobre 'Steven Universe', cómo es la primera creadora de programas femeninos de Cartoon Network y por qué el arte pop es 'ofensivo'". IndieWire . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
^ Brown, Tracy (23 de agosto de 2018). "Las canciones de 'Hora de Aventura' que te hacen llorar". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ "[Olivia Olson confirma cuándo saldrá al aire 'Stakes']". Instagram . 10 de julio de 2015. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Joho, Jesse (3 de septiembre de 2018). "Decir adiós a Hora de aventuras, el programa que nos enseñó a dejar que las cosas buenas terminen". Machacable . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
^ Uzoije, Adaeze (19 de septiembre de 2023). "'Hora de aventuras: Fionna y Cake 'trae más promesas al universo de 'Hora de aventuras' ". El diario de Michigan .
^ @MrMuto (7 de septiembre de 2023). "con una partitura de @ComposerAmanda y la canción "Cake on the Loose" de @rebeccasugar. Historia de JackPendarvis @katetsang @HannaKtweet @anthony_burch y yo. La secuencia de Silent Filmworld fue escrita por Graham Falk y animada por @nickcross. (arte conceptual por @wolfhard)" ( Tweet ) - vía Twitter .
^ Bojalad, Alec (29 de agosto de 2019). "Steven Universe: Lanzamiento del tráiler de la película Toonami". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Miller, Shannon (26 de noviembre de 2019). "Los títulos, fechas de emisión y detalles de los episodios de Steven Universe Future están aquí". El Club AV . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 5 de diciembre de 2019 .
^ Brown, Tracy (24 de mayo de 2018). "El compromiso de Rebecca Sugar con la visibilidad LGBTQ continúa impulsando 'Steven Universe'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ Romano, Nick (13 de agosto de 2018). "'El creador de Steven Universe está haciendo más por la visibilidad LGBTQ de lo que imaginas ". EW . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
^ Azúcar, Rebecca [@rebeccasugar] (21 de febrero de 2015). "¡¡¡Ahh !!! Una experiencia completamente surrealista al ver la carátula de mi álbum para el nuevo álbum de Estelle, True Romance… http://instagram.com/p/zWX0QRqBox/" ( Tweet ). Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 – vía Twitter .
^ "Frontera n.° 14: Rebecca Sugar". Juventud en decadencia. Diciembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Leblanc, Philippe (16 de enero de 2017). "Reseña - Frontera n.° 14 de Rebecca Sugar: movimiento, poesía y familia". El latido . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Murphy, Sarah (21 de septiembre de 2018). "Gallant, Sufjan Stevens y Rebecca Sugar unen fuerzas para" TOOGOODTOBETRUE"". ¡Exclamar! . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Hughes, William (8 de abril de 2020). "Rebecca Sugar de Steven Universe narra un video que pide el cierre de los campamentos de ICE". El Club AV . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
^ Milligan, Mercedes (16 de febrero de 2021). "El breve antirracismo de Third Crystal Gems pide a los niños que 'vean el color'". Revista de Animación . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021.
^ Milligan, Mercedes (12 de abril de 2021). "CN lanza anuncio de servicio público antirracismo de Final Crystal Gems: 'Sé un aliado'". Revista de Animación . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021.
^ Rivera, Brett (24 de julio de 2021). "La temporada 3 de Disney's Amphibia fija fecha de estreno en octubre [EXCLUSIVO]". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ Braly, Matt [@Radrappy] (27 de noviembre de 2021). "¡Felices vacaciones chicos! ¡Gracias por ver el programa y nos vemos el año que viene en la montaña rusa que es #amphibia s3b! Esa canción de @rebeccasugar ha estado atrapada en mi cabeza durante medio año" ( Tweet ). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 – vía Twitter .
^ Braly, Matt (3 de octubre de 2021). "Amphibia: Matt Braly habla de la temporada 3, zapatos nuevos y el final salvaje de la temporada 2". Cómic (Entrevista). Entrevistado por Rollin Bishop. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
^ Sugar, Rebecca [@rebeccasugar] (18 de septiembre de 2023). "Spiral Bound: mi primer álbum personal, disponible en noviembre" ( Pío ). Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 – vía Twitter .
^ Kandpal, Disha (18 de septiembre de 2023). "Rebecca Sugar anuncia el álbum debut Spiral Bound que se lanzará en noviembre". HITC . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ Grobar, Matt (14 de diciembre de 2023). "Sony Pictures Animation desarrolla una película tailandesa de aventuras y fantasía de Matt Braly". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2023 . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
^ " Película ' Hora de aventuras' en desarrollo con Rebecca Sugar, Patrick McHale y Adam Muto adjuntos; dos series derivadas también en proceso (exclusivo)" .
^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (14 de febrero de 2016). "¡@CreeperGuy1337 sí! Hemos estado juntos más de 8 años" ( Pío ). Archivado desde el original el 13 de abril de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 – vía Twitter .
^ Jones-Quartey, Ian [@ianjq] (5 de diciembre de 2019). "Oye, @rebeccasugar y yo somos pareja desde hace 12 años... ¡y ayer nos casamos! ¡El uno con el otro!". ( Pío ). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 – vía Twitter .
^ Grosero, Mey (22 de julio de 2016). "Rebecca Sugar es bisexual: el creador de" Steven Universe "sale del armario en la Comic-Con". Automontado . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
^ Johnson, Joshua (9 de julio de 2018). "La mente detrás de la caricatura más empática de Estados Unidos". 1A . NPR . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
↑ Necesario, Terra (18 de julio de 2018). "Rebecca Sugar habla sobre ser no binario". Orgullo.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ McDonnell, Chris (octubre de 2020). "El final de una era". Steven Universe: Fin de una era. Abrams, Nueva York: Abrams Books. pag. 21.ISBN978-1419742842. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2021 .
^ "Rebecca Azúcar (@rebeccasugar)". Gorjeo . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de enero de 2021 .
^ "Rebecca Sugar en Twitter".
^ "Hora de aventuras: premios Emmy, nominaciones y premios". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . 2019. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ "39ª edición de los premios Annie". ASIFA-Hollywood . 2012. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ "40ª edición de los premios Annie". ASIFA-Hollywood . 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
^ Personal de variedades (19 de octubre de 2016). "Nuevos líderes de Hollywood 2016: los creativos". Variedad . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de octubre de 2018 .
^ Sugar, Rebecca (25 de noviembre de 2012). "¡Hice algunos guiones gráficos para Hotel Transilvania!". Tumblr . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
^ ab Colás, Adán; Mateo, Braly ; Sukiman, Catharina (2022). Diario de Marcy: una guía de anfibios . Manga de Disney. pag. 148.ISBN978-1427871527. ...El otro día conocí a una artista callejera MUY agradable llamada Becka Salt, y estaban cantando esta hermosa canción, una original navideña.
Medios de los comunes
Datos de Wikidata