stringtranslate.com

Niño malo

« Bad Little Boy » es el undécimo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Adventure Time . El episodio fue escrito y guionizado por Cole Sanchez y Rebecca Sugar , a partir de una historia de Sugar, Patrick McHale , Adam Muto , Kent Osborne y el creador de la serie Pendleton Ward . El programa sigue las aventuras de Finn ( Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake ( John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Marceline ( Olivia Olson ) le cuenta al Rey Helado ( Tom Kenny ) una ficción de fans que involucra a su forma de género intercambiada Marshall Lee ( Donald Glover ).

"Bad Little Boy" se emitió originalmente en Cartoon Network el 18 de febrero de 2013. Sirve como una secuela del episodio de la tercera temporada " Fionna and Cake ", y ve el regreso de los personajes Fionna ( Madeleine Martin ) y Cake ( Roz Ryan ), formas de género intercambiadas de Finn y Jake . Glover y Neil Patrick Harris aparecen como estrellas invitadas como otros personajes de género intercambiado. El episodio fue un éxito de audiencia, siendo visto por 3,1 millones de espectadores. Además, obtuvo críticas mayoritariamente positivas.

Trama

Fionna y Cake van tras el Doctor Prince por robar el Enchiridion cuando es atrapado por el Rey Helado ( Tom Kenny ) y obligado a devolverlo e irse. Cuando el Rey Helado se presenta a Fionna y Cake, Slime Princess interrumpe la escena, revelando que es parte de una historia contada por el Rey Helado, y que ella y varios otros se ven obligados a escucharla. Mientras el Rey Helado desvía sus críticas, Marceline la Reina Vampiro ( Olivia Olson ) sale de la invisibilidad y se muestra al Rey Helado mientras libera a las princesas del cautiverio. Ella le dice que había estado escuchando su historia durante un par de horas y afirma que podría contar una mejor historia que involucre a los personajes de Fionna y Cake. Ella comienza su relato con Fionna y Cake en su Tree Fort, jugando un juego que implica arrojar un hacha a una manzana que descansa sobre la cabeza de BMO ( Niki Yang ).

El Príncipe Gumball interrumpe su juego e invita a Fionna a otra "misión". De repente, una figura borrosa pasa rápidamente junto a ellos y escuchan golpes en el techo de la Cúpula. Cuando Fionna, Cake y Gumball se acercan al techo, encuentran a Marshall Lee, el Rey Vampiro, quien invita a Fionna y Cake a una fiesta organizada por el Príncipe Grumoso. En la fiesta, Marshall Lee le canta una canción a Fionna, que ella canta. Cuando Fionna se aleja para hablar con Marshall Lee, Cake se hace cargo de la canción. En su discusión, Marshall Lee le pregunta a Fionna por qué quiere pasar tanto tiempo con él. Esto conduce a una pelea juguetona entre ellos, seguida de empujones y empujones reales, hasta que Cake los separa. Después de que Marshall Lee verbaliza su naturaleza inherentemente malvada, agarra a Cake y la lleva al cementerio cercano custodiado por un ejército de esqueletos que hacen beatboxing .

Después de que Fionna derrota a los esqueletos, se acerca a Marshall Lee, quien se convierte en un monstruo parecido a un murciélago. Cuando se empala a sí mismo en una lanza que sobresale de la parte superior de la tumba en la que se encuentra, regresa a su forma de vampiro herido. Mientras ella llora por él, él le pide a Fionna que admita que está enamorada de él. Enojada, ella exige que deje de jugar con sus emociones y sea honesto sobre cuánto tiempo le queda de vida. Sobresaltado, Marshall Lee revela que la herida es falsa y le dice que ella es la "persona más real" que ha conocido. Fionna, extasiada, lo golpea en la cara juguetonamente antes de entrar a atacarlo más. Marceline termina su historia. Mientras las princesas están satisfechas, el Rey Helado expresa que prefiere su versión. Cuando el resto no está de acuerdo, las arroja. Más tarde, va a su sótano que contiene gigantescas esculturas de hielo de Fionna y Cake, diciendo que, un día, las alcanzará.

Elenco

El episodio tuvo como estrella invitada a Donald Glover como Marshall Lee, el Rey Vampiro.

"Bad Little Boy", que se desarrolla en un universo de fan fiction con género intercambiado, también presenta versiones con género intercambiado de los habitantes de Ooo. A continuación, se incluye una lista de los personajes principales que aparecen en el episodio:

Producción

"Bad Little Boy" fue escrita y guionizada por Cole Sanchez y Rebecca Sugar , a partir de una historia de Sugar, Patrick McHale , Adam Muto , Kent Osborne y el creador de la serie Pendleton Ward . Martin y Ryan regresan respectivamente como Fionna y Cake, versiones intercambiadas de género de Finn y Jake introducidas en el noveno episodio homónimo de la tercera temporada . [4] Los personajes fueron diseñados inicialmente por Natasha Allegri por diversión, pero Ward sugirió que tuvieran su propio episodio. Fue un éxito, pero durante el cronograma de producción de nueve meses solo lo consideró un experimento. Después del éxito, los escritores tuvieron que hacer una pausa y reflexionar sobre si una secuela debería surgir de "un fuego personal, algo que le dé un valor real", o de la demanda de la audiencia; Ward consideró que la primera razón se siguió principalmente. Elogió a Sanchez y Sugar por su trabajo como "escritores y dibujantes turbo-talentosos". [5]

El episodio presenta a Marshall Lee, con la voz de Donald Glover (famoso por Community ). [e] Su personaje ofrece una actuación tanto en melodía como en palabra hablada . [6] Con respecto a su papel, Ward dijo: "Donald es la bomba. Tiene dotes cómicas y de canto increíbles y destacamos todas sus dotes en el episodio. Estaba súper emocionado cuando llegó, y me dijo que estaba súper emocionado de haber trabajado en él, lo que me emociona aún más". [5] Harris (famoso por How I Met Your Mother ), estrella invitada como Prince Gumball, también presentado en "Fionna and Cake". [4]

Transmisión y recepción

"Bad Little Boy" se emitió por primera vez el 18 de febrero de 2013 en Cartoon Network. [7] El episodio fue visto por 3,1 millones de espectadores, recibiendo una calificación de Nielsen de 0,7 para adultos en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Según TV by the Numbers , fue el 26.º episodio de televisión por cable más visto de su fecha de emisión. [8] La transmisión siguió al lanzamiento de un juego para iOS titulado Fionna Fights con Fionna y Cake, así como un DVD de Fionna y Cake que incluía 16 episodios de varias temporadas. [9] [f]

La recepción crítica fue generalmente positiva. En Entertainment Weekly , Darren Franich le dio una calificación de A−, designándola como una "brillante ciencia ficción", "fantasía" y "mezcla musical". Destacó la "pasión, la traición, un interludio de palabra hablada y un esqueleto de beatboxing" como contraste con el tiempo de duración de 11 minutos. [11] Oliver Sava de The AV Club le dio la misma calificación, escribiendo que debido al corto tiempo de duración, "los episodios de Fionna y Cake están llenos de lo que hace que este programa sea genial". Dijo que refleja un cambio del "sol y capricho" de las primeras temporadas a "los elementos más oscuros y melancólicos" a medida que "explora más la historia de Ooo". [12] El escritor de Geekadelphia, Dan Tabor, dio una crítica más mixta, llamando al intercambio entre el mundo de Fionna y Ooo "un poco demasiado" y lo hizo "parecer un poco desenfocado". Elogió las canciones, que sintió que eran similares al episodio original de Fionna y Cake, y finalmente opinó que "todavía era disfrutable". [10] El colaborador de AXS, Justin Cecil, incluyó la canción de Glover en el episodio como su décimo mejor trabajo. [13] Krutika Mallikarjuna seleccionó doce de los momentos más "qué carajo" del episodio para un artículo de lista en BuzzFeed . [14]

Notas explicativas

  1. ^ Director
  2. ^ Director creativo
  3. ^ Director de arte
  4. ^ Más tarde sería interpretado por Peter Serafinowicz en el episodio de la sexta temporada "El príncipe que lo quería todo". [3]
  5. ^ Anteriormente apareció en Regular Show , otro programa de Cartoon Network, junto con varios otros raperos. [6]
  6. ^ También se incluyó en el DVD un fragmento de "Bad Little Boy" para los críticos. [10]

Referencias

  1. ^ Seibert, Fred (2 de noviembre de 2012). "On the Verge of Season Five Hey, sports fans..." Adventure Time Art Tumblr . Frederator Studios . Archivado desde el original el 2017-01-05 . Consultado el 3 de noviembre de 2012 .Nota: Información tomada de la cuenta oficial de Tumblr afiliada a Frederator .
  2. ^ ab Olson, Martin (2013). La enciclopedia de Hora de aventuras . Abrams Books. ISBN 9781419705649.
  3. ^ Guzmán, René (4 de junio de 2014). «Fionna y Cake regresan a Hora de aventuras». San Antonio Express-News . Hearst Corporation. Archivado desde el original el 6 de junio de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2015 .
  4. ^ ab Sims, Chris (24 de enero de 2013). "Donald Glover presta su voz a Marshall Lee en el último episodio de Hora de aventuras con cambio de género". Comics Alliance . ScreenCrush Network. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  5. ^ ab Guzman, René A. (14 de febrero de 2013). "Otra porción de Fionna y pastel". San Antonio Express-News . Hearst Newspapers. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  6. ^ ab Brooks, Richard (18 de febrero de 2013). «Childish Gambino en Adventure Time: 'Fionna & Cake'». Hypetrak . HB Network. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  7. ^ "Adventure Time Season 5, Episode 11: 'Bad Little Boy'". TV Guide . CBS Interactive. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  8. ^ Bibel, Sara (20 de febrero de 2013). «Monday Cable Ratings: WWE Raw & Teen Mom 2 Win Night, Catfish, Pawn Stars, Dallas, Switched at Birth & More». TV by the Numbers . Tribune Digital Ventures. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  9. ^ Z. (19 de febrero de 2013). "Dulces bebés, ¡son Fionna y Cake!". Wired . Condé Nast. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  10. ^ ab Tabor, Dan (20 de febrero de 2013). «Adventure Time: The Triumphant Return of Fionna and Cake». Geekadelphia . Analog Boys. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  11. ^ Shaw, Jessica; Naoreen, Nuzhat; Franich, Darren; Maerz, Melissa; Stransky, Tanner; Anderson, Kyle; Snierson, Dan; Jensen, Jeff (22 de febrero de 2013). "Qué ver". Entertainment Weekly . N.º 1247. Time Inc. pág. 69. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015, a través de EbscoHost Connection.
  12. ^ Sava, Oliver (18 de febrero de 2013). «Adventure Time: 'Bad Little Boy'». The AV Club . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  13. ^ Cecil, Justin (10 de diciembre de 2014). "Las 10 mejores canciones de Childish Gambino". AXS . Anschutz Entertainment Group. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  14. ^ Mallikarjuna, Krutika (19 de febrero de 2013). "12 momentos más WTF de la nueva Fionna y Cake". BuzzFeed . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2015 .

Lectura adicional

Enlaces externos