Las reacciones a la ejecución de Saddam Hussein fueron variadas. Algunos apoyaron firmemente la ejecución , en particular aquellos afectados personalmente por las acciones de Saddam como líder. Algunas de estas víctimas deseaban que fuera llevado a juicio por sus otras acciones, que supuestamente habían dado lugar a un número mucho mayor de muertes que aquellas por las que fue condenado. Algunos creían que la ejecución levantaría la moral en Irak , mientras que otros temían que incitara a más violencia. Muchos miembros de la comunidad internacional apoyaron que Saddam fuera llevado ante la justicia, pero se opusieron en particular al uso de la pena capital . Los partidarios de Saddam condenaron la acción como injusta.
"El mundo sabrá que Saddam Hussein vivió honestamente, murió honestamente y mantuvo sus principios. No mintió cuando declaró nulo su juicio", dijeron los abogados de Hussein en un comunicado. [1]
Una portavoz de las hijas de Saddam informó: "Se sintieron muy orgullosas al ver a su padre enfrentarse a sus verdugos con tanta valentía". [2] En Ammán , la capital de Jordania , la hija mayor de Saddam, Raghad , se unió a las protestas contra la ejecución de su padre. [3] Los manifestantes expresaron su sentimiento de que Saddam era un mártir y que era el único líder árabe que decía no a los Estados Unidos. [4]
Según informes de un funcionario, la gente bailaba y cantaba cánticos chiítas alrededor del cuerpo de Saddam después de que tuvo lugar la ejecución. [5] Dos días después de la ejecución, el gobierno iraquí inició una investigación sobre las burlas y la forma en que se filmó la ejecución. [6]
George W. Bush , presidente de los Estados Unidos en ese momento, declaró que la muerte de Saddam no pondría fin a la violencia en Irak. [7] En Tikrit , Irak, donde fue enterrado Saddam, la policía prohibió las entradas y salidas de la ciudad durante cuatro días como medida de seguridad. [8]
En una declaración, el Primer Ministro Nouri al-Maliki dijo: "La justicia, en nombre del pueblo, ha ejecutado la sentencia de muerte contra el criminal Saddam, que se enfrentó a su destino como todos los tiranos, asustado y aterrorizado durante un día duro que no esperaba". [2] También afirmó: "Vuestra generosa y pura tierra se ha librado -y para siempre- de la inmundicia del dictador y se ha pasado una página negra de la historia de Irak y el tirano ha muerto". [9] También dijo que Saddam no representa a ningún grupo o secta del pueblo iraquí. [10]
"Los iraquíes han estado esperando que se haga justicia, y creo que han recibido la noticia que habían estado esperando durante demasiados años", dijo el ministro de Petróleo iraquí, Hussain al-Shahristani . [9]
"La ejecución de Saddam Hussein es un gran crimen. Saddam Hussein era un prisionero de guerra y fue arrestado por las fuerzas estadounidenses, no por el gobierno iraquí. Es un crimen con el que querían encubrir muchas cosas", afirmó el político sunita Khalaf al-Ulayyan . [9]
"No creo que eso suponga una gran diferencia, porque la situación se ha deteriorado hasta tal punto que es necesario tomar medidas muy drásticas para enfrentarse a las milicias y restablecer el orden público", afirmó Adnan Pachachi . "Por supuesto, tiene algunos partidarios en Irak, algunos de ellos armados y pueden cometer actos de violencia, etc., pero no creo que eso suponga una gran diferencia, francamente". [9]
El primer juez que presidió el juicio a Saddam Hussein, Rizgar Mohammed Amin , dijo que la ejecución era ilegal, citando el comienzo de la festividad del Eid al-Adha para los sunitas iraquíes, durante la cual las ejecuciones están prohibidas, y la ley iraquí que establece que las ejecuciones sólo pueden llevarse a cabo 30 días después de la decisión del tribunal de apelación sobre la sentencia. La sentencia del tribunal de apelación del 26 de diciembre de 2006 establecía que la sentencia debía ser ejecutada en el plazo de 30 días. [11]
La ejecución también impidió juicios por otros casos, incluyendo los ataques con armas químicas en Halabja en 1988. [12] El Centro de Halabja contra la Anfalización y el Genocidio de los Kurdos (CHAK) desaprobó la ejecución, sin haber juzgado a Saddam por otros casos, incluyendo la masacre de 8.000 kurdos de Barzani en 1983, los ataques químicos en Sardasht , las masacres de 1988 en Anfal y otros crímenes. [13] En el momento de su ejecución, Saddam estaba siendo juzgado, enfrentando cargos de genocidio en Anfal, que resultaron en un estimado de 180.000 muertes. [14] [15] "Por supuesto, Saddam ha cometido demasiados crímenes. Merece la pena capital por esos crímenes. Pero tan rápidamente hecho, tan rápidamente ejecutado... y sólo en un caso—dejaría los otros casos y dejaría muchos secretos sin ser conocidos", dijo el político kurdo iraquí , Mahmoud Osman. [9]
Los chiítas de Irak celebraron la ejecución mientras que en las ciudades sunitas se produjeron protestas. [1] [2] En Ciudad Sadr , Basora y Najaf , los ciudadanos bailaron en las calles y tocaron las bocinas de sus coches con júbilo. En Tikrit , Samarra y Ramadi , sin embargo, hubo informes de protestas. [2] David MacDougall, un reportero de Fox News ubicado en Bagdad , ha declarado que ha habido lo que se cree que son disparos de celebración en Bagdad. Sin embargo, el corresponsal de la BBC en Bagdad, John Simpson , indicó que no ha habido más disparos de los que normalmente se escuchan en las calles de la ciudad.
En Irak, los sentimientos se mezclaron y algunos se alegraron de que se llevara a cabo la ejecución. "Ahora está en la basura de la historia", dijo Jawad Abdul-Aziz, un civil que perdió a su padre, tres hermanos y 22 primos por culpa de Saddam. [1] Ali Hamza, un profesor de la ciudad chií de Al Diwaniyah, dijo: "Ahora todas las familias de las víctimas estarán felices porque Saddam recibió su justa sentencia". [1] Algunos estaban contentos de ver a Saddam desaparecido, pero expresaron su preocupación por la inestabilidad en Irak. Haider Hamed, un chií de 34 años dueño de una tienda de dulces en Bagdad que perdió a su tío por culpa de Saddam, comentó: "Se ha ido, pero nuestros problemas continúan. Nosotros mismos nos buscamos problemas después de Saddam porque empezamos a luchar a los chiíes contra los sunitas y a los sunitas contra los chiítas". [16]
Otros iraquíes expresaron su indignación y consideraron a Saddam como un mártir . "El presidente, el líder Saddam Hussein es un mártir y Dios lo pondrá junto a otros mártires. No estén tristes ni se quejen porque ha muerto como un guerrero santo", dijo el jeque Yahya al-Attawi, un clérigo de una mezquita . [1] Hubo protestas en Samarra , donde los sunitas irrumpieron en la mezquita Al-Askari , [17] y estalló un motín en la prisión de Padush en Mosul . [6]
En el momento de la captura de Saddam en diciembre de 2003, el presidente estadounidense George W. Bush expresó su opinión de que Saddam merecía "la máxima justicia", aludiendo a la pena de muerte. [18] Esto puso a Estados Unidos en desacuerdo con los países signatarios del Convenio Europeo de Derechos Humanos (artículo 2) y otros tratados internacionales que prohíben la pena de muerte y la extradición de sospechosos a países donde se puede aplicar la pena capital. [19]
Tras la ejecución de Saddam, los dirigentes de un puñado de países emitieron declaraciones. Los dirigentes de la India [20] , Camboya [21] y Sri Lanka [22] , así como los presidentes de Brasil [23] y Venezuela, expresaron su oposición a la ejecución. [24] El presidente argentino Néstor Kirchner también condenó la ejecución, pero reconoció los crímenes de Saddam durante su mandato. [25]
Los líderes y gobiernos de muchos países europeos también expresaron su firme desaprobación de la aplicación de la pena capital en este y cualquier otro caso, entre ellos Austria, [26] Dinamarca, [27] [28] Estonia, [29] Finlandia, [30] Alemania, [31] Italia , [9] los Países Bajos, [32] Noruega, [33] Portugal, [34] España, [35] Suecia, [36] Suiza, [37] y el Reino Unido. [38] El Comisario Europeo de Ayuda al Desarrollo, Louis Michel, declaró que la ejecución de Saddam iba en contra de los principios fundamentales de la Unión Europea (UE). La UE está en contra de la pena de muerte, independientemente de los delitos cometidos. "No es un gran día para la democracia", declaró Michel a la RTBF . "La UE se opone ferozmente a la pena de muerte y no hay excepción a ese principio fundamental. La crueldad no debe responderse con crueldad. Creo que había otros medios posibles para vengar las crueldades cometidas por Saddam. La pena de muerte no es la respuesta adecuada". Temía que la ejecución de Saddam tuviera un impacto negativo y que el ex dictador emergiera como un mártir. "No se lucha contra la barbarie con actos que considero bárbaros. La pena de muerte no es compatible con la democracia", dijo a Reuters. [39] El reverendo Federico Lombardi , del Vaticano , expresó tristeza y desaprobación de la pena de muerte. [40] Chile, [41] Libia , [42] Bélgica, [43] Rusia, [44] y Serbia [45] expresaron su desaprobación de la pena capital en este y cualquier otro caso, y también expresaron preocupación por las implicaciones de la ejecución en la estabilidad en Irak.
Hosni Mubarak , el presidente de Egipto , calificó la ejecución de vergonzosa e impensable, y declaró que la ejecución convirtió al ex presidente en un mártir. "No estoy diciendo si Saddam merecía o no la pena de muerte. Tampoco voy a entrar en la cuestión de si este tribunal es legal bajo la ocupación. Sabía que querían administrar la sentencia antes de fin de año, pero ¿por qué en la festividad musulmana? Se ejecuta a gente en todo el mundo, pero lo que ocurrió en Bagdad el primer día de Eid al-Adha era impensable. No podía creer que estuviera sucediendo", dijo. "Al final, nadie olvidará nunca las circunstancias y la forma en que fue ejecutado Saddam. Lo convirtieron en un mártir, y los problemas en Irak persistieron". [46]
El líder de Libia, Muammar Gaddafi , dijo que "Saddam Hussein era un prisionero de guerra retenido por las fuerzas de ocupación estadounidenses y, como tal, debería haber sido juzgado en Estados Unidos o Gran Bretaña, en lugar de en un tribunal irregular del régimen títere iraquí ". Libia declaró tres días de luto después de la muerte de Saddam y canceló las celebraciones públicas en torno a la festividad religiosa del Eid. [42] [47]
Mahmud Ahmadinejad , presidente de Irán , dijo que "la ejecución de Saddam ha demostrado que no es conveniente confiar en los Estados Unidos", refiriéndose a la guerra entre Irán e Irak de 1980-1988 durante la cual, según afirmó, Washington alentó a Saddam a ir a la guerra con Teherán, pero luego lo expulsó del poder en 2003 "cuando ya no era útil. Los países de la región deberían aprender la lección y, como Irán, deberían confiar únicamente en la voluntad de su pueblo y no en los poderes corruptos". [48]
Terry Davis , Secretario General del Consejo de Europa , una organización internacional de la que son miembros casi todos los estados europeos, hizo una declaración oficial condenando la ejecución: "El juicio de Saddam Hussein fue una oportunidad perdida... Fue una oportunidad para que Irak se uniera al mundo civilizado. El ex dictador iraquí era un criminal despiadado que merecía ser castigado, pero fue un error matarlo. Saddam Hussein ya no paga por sus crímenes; simplemente está muerto... La pena de muerte es cruel y bárbara, y pido a las autoridades iraquíes que la abolan. Es tarde, pero no demasiado tarde, para que Irak se una a la gran mayoría de países civilizados y democráticos del mundo que ya han abolido la pena de muerte". [49]
Tal vez uno de los líderes europeos más vocales fue Romano Prodi , el Primer Ministro de Italia, quien anunció que su gobierno haría campaña en la ONU para una moratoria mundial sobre la pena de muerte. [50] Varias figuras y partidos políticos italianos expresaron su disgusto por la ejecución, y Prodi planeó utilizar la reciente admisión de Italia como miembro temporal del Consejo de Seguridad de la ONU para hacer campaña ante la Asamblea General para que adoptara una moratoria.
En Turquía, el líder del principal partido de oposición, el Partido Republicano del Pueblo , Deniz Baykal , expresó su pesar por la ejecución de Saddam, diciendo: "Es imposible entender el regocijo de aquellos que presionaron a todos los países, incluida Turquía, durante años para abolir la pena de muerte". [51]
Hamás calificó la ejecución de Saddam como un "asesinato político". [52] Arabia Saudita expresó su "sorpresa y consternación" y lamentó la "politización" del juicio. [53]
Un reportero de Reuters basado en Afganistán citó a un alto comandante talibán diciendo que la muerte de Saddam "levantará la moral de los musulmanes. La yihad en Irak se intensificará y los ataques a las fuerzas invasoras aumentarán". [54] Fauzan Al Anshori, del grupo islámico Majelis Mujahidin Indonesia , dijo que Bush también debería ser juzgado. "Dados los crímenes atribuidos a Saddam, es injusto que George Bush no sea llevado también ante un tribunal internacional", dijo. "Saddam fue ejecutado por matar a 148 personas, musulmanes chiítas iraquíes, mientras que Bush es responsable de la muerte de unos 600.000 iraquíes desde la invasión de marzo de 2003". [55]
Muchos otros gobiernos, entre ellos Canadá, [56] Indonesia, [55] Pakistán, [57] Tailandia [21] y Grecia, [58] expresaron su preocupación y sus deseos de estabilidad en Irak, sin emitir un juicio sobre si Saddam debería haber sido ejecutado o no. Muchos otros dirigentes y funcionarios gubernamentales, entre ellos los de Afganistán , China, [59] Japón, [23] la República Checa, Francia, [23] Alemania, [31] Islandia, [60] Irlanda, [61] el Reino Unido, [62] Australia, [63] y Nueva Zelanda, expresaron su respeto por el proceso judicial iraquí y por la sentencia en este caso. [64]
El presidente peruano, Alan García , expresó su aprobación por la ejecución de Saddam Hussein: "Merecía la pena máxima en su país" y era "culpable de genocidio" por usar armas químicas contra otros pueblos por su religión o su origen racial. Sin embargo, García cuestionó la legitimidad del proceso en su contra, diciendo que "el juicio se hizo en un país ocupado. No sé si fue ahorcado por sus crímenes o simplemente por las fuerzas de ocupación". [65] Israel dijo que Saddam "había provocado su propia desaparición" [66] y Polonia expresó su aprobación por la ejecución. [67] Un portavoz del presidente de Polonia dijo que "se ha hecho justicia a un criminal que asesinó a miles de personas en Irak". [67]
En Estados Unidos, el presidente George W. Bush hizo una declaración: "Llevar a Saddam Hussein ante la justicia no pondrá fin a la violencia en Irak, pero es un hito importante en el camino de Irak para convertirse en una democracia que pueda gobernarse, sostenerse y defenderse a sí misma". [7] La celebración en Estados Unidos tuvo lugar en al menos un lugar en Dearborn, Michigan , en la esquina de Warren y Greenfield, una comunidad iraquí-estadounidense predominantemente chiita. [68]
En Irán, los miembros de la República Islámica expresaron su alegría ante la noticia de la ejecución de Saddam: "El pueblo iraquí es el victorioso". El viceministro de Asuntos Exteriores de Irán, Hamid-Reza Assefi , dijo a la Agencia de Noticias de la República Islámica , al tiempo que expresó su pesar por el hecho de que su juicio sólo se centrara en uno de sus crímenes y no en el millón de muertos durante la guerra entre Irán e Irak de 1980-88. [69]
Hubo informes de muertes imitadoras influenciadas por la cobertura mediática. Sergio Pelico, un niño de 10 años en Webster , Texas , Estados Unidos, se ahorcó en su dormitorio. Su madre declaró que el niño había visto previamente un reportaje noticioso sobre la ejecución de Saddam y decidió ahorcarse como una forma de experimentación. En Multan , Pakistán , un niño de 9 años también murió aparentemente copiando la ejecución televisada; su hermana de 10 años ayudó con el ahorcamiento. Se informó que una niña de 15 años de Calcuta , India, se ahorcó después de deprimirse extremadamente al ver la ejecución. Los ahorcamientos imitadores fueron culpados por la muerte de siete personas en todo el mundo. [70] [71]
Desde que se difundió el vídeo amateur de la ejecución, varios comentaristas han criticado el ambiente que se respiraba durante el ahorcamiento. John Simpson, de BBC News, afirmó que la ejecución "se muestra como un acto feo y degradante, que recuerda más a un ahorcamiento público del siglo XVIII que a un acto de justicia oficial del siglo XXI". [75] Toby Dodge, un experto en Irak de la Queen Mary University de Londres, afirmó que la exhibición de la ejecución por televisión "se ajusta a una lógica brutal que el propio Saddam Hussein utilizó" y fue más allá al decir que "esto ni siquiera es la justicia del vencedor, es el trabajo de mal gusto de un gobierno inseguro", en particular porque el Primer Ministro Nouri al-Maliki forzó la ejecución de Saddam sólo cuatro días después de que el tribunal de apelaciones confirmara su condena. [76]
El Times comentó en su edición digital que, en los momentos inmediatamente anteriores al ahorcamiento, "la escena había comenzado a parecerse a una ejecución medieval o a un ahorcamiento salvaje en Texas" en medio de repetidos casos de burlas lanzadas a Saddam que ahogaron la voz solitaria de una persona no identificada que pedía calma ante la gravedad de la situación. [77] Escribiendo en The Hindu , Siddharth Varadarajan comparó la filmación y circulación del video de la ejecución de Saddam con las postales de linchamientos estadounidenses de afroamericanos en el sur profundo en los primeros años del siglo XX. [78]
John Burns y Marc Santora, escribiendo en The New York Times , describieron la ejecución como "una sectaridad que tuvo el efecto, en las grabaciones de video, de hacer que el Sr. Hussein, un asesino en masa, pareciera digno y comedido, y sus verdugos, que representaban a los chiítas que eran sus principales víctimas, parecieran matones callejeros acosadores". [79] El escritor británico-paquistaní Tariq Ali denunció los procedimientos, contrastando más favorablemente los juicios de los criminales nazis después de la Segunda Guerra Mundial con el juicio de Saddam: "Mientras que Nuremberg fue una aplicación más digna de la justicia del vencedor, el juicio de Saddam ha sido, hasta ahora, el más crudo y grotesco". [80]
a Saddam Hussein ante la justicia no pondrá fin a la violencia en Irak, pero es un hito importante en el camino de Irak hacia la democracia [...]
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)