stringtranslate.com

Randy Pausch

Randolph Frederick Pausch [2] ( / p ʃ / ) (23 de octubre de 1960 - 25 de julio de 2008) fue un educador estadounidense, profesor de informática , interacción persona-computadora y diseño en la Universidad Carnegie Mellon (CMU) en Pittsburgh, Pennsylvania .

Pausch se enteró de que tenía cáncer de páncreas en septiembre de 2006. En agosto de 2007 le diagnosticaron una enfermedad terminal: "Le quedaban de tres a seis meses de buena salud". Dio una conferencia optimista titulada " La última conferencia: lograr realmente los sueños de su infancia " el 18 de septiembre de 2007 en Carnegie Mellon, que se convirtió en un video popular de YouTube y dio lugar a otras apariciones en los medios. Fue coautor de un libro del mismo nombre, The Last Lecture , que se convirtió en un éxito de ventas del New York Times .

Pausch murió por complicaciones de cáncer de páncreas el 25 de julio de 2008, a la edad de 47 años. [3]

Primeros años de vida

Randolph Frederick Pausch nació en Baltimore, Maryland , y creció en Columbia, Maryland . [2] Después de graduarse de Oakland Mills High School en Columbia, Pausch recibió su licenciatura en informática de la Universidad de Brown en mayo de 1982 y su doctorado en informática de la Universidad Carnegie Mellon en agosto de 1988. [4] Mientras completaba sus estudios de doctorado, Pausch trabajó brevemente en el Centro de investigación Xerox Palo Alto y Adobe Systems . [5]

carrera de informatica

Pausch fue asistente y profesor asociado en el Departamento de Ciencias de la Computación de la Escuela de Ingeniería y Ciencias Aplicadas de la Universidad de Virginia desde 1988 hasta 1997. Mientras estuvo allí, en 1995, completó un año sabático en Walt Disney Imagineering and Electronic Arts (EA). . [6] En 1997, Pausch se convirtió en profesor asociado de Ciencias de la Computación, Interacción Humano-Computadora y Diseño en la Universidad Carnegie Mellon. En 1998, fue cofundador, junto con Donald Marinelli, del Entertainment Technology Center (ETC) de CMU, y comenzó el curso Building Virtual Worlds [7] en CMU, que impartió durante 10 años. Consultó con Google sobre diseño de interfaz de usuario y también consultó con PARC , Imagineering y Media Metrix . [5] Pausch es también el fundador del proyecto de software Alice . [8] Recibió el Premio Presidencial al Joven Investigador de la Fundación Nacional de Ciencias y fue profesor asociado de la Fundación Lilly. [9] Pausch fue autor o coautor de cinco libros y más de 70 artículos. Pausch recibió dos premios de ACM en 2007 por sus logros en la educación en informática: el Premio al Educador Destacado Karl V. Karlstrom y el Premio del Grupo de Interés Especial de ACM en Educación en Ciencias de la Computación por sus contribuciones destacadas a la educación en ciencias de la computación. [10]

"Realmente logrando tus sueños de infancia"

Pausch pronunció su "Última conferencia", titulada "Realmente logrando los sueños de su infancia", en CMU el 18 de septiembre de 2007. [11] Dio una versión abreviada de su discurso en The Oprah Winfrey Show en octubre de 2007. [12] [13 ] La charla se inspiró en una serie de conferencias en curso en las que se pide a los mejores académicos que piensen profundamente sobre lo que les importa y luego den una hipotética "charla final", con un tema como "¿qué sabiduría intentarías impartir a los mundo si supieras que es tu última oportunidad?" Antes de hablar, Pausch recibió una larga ovación de una gran multitud de más de 400 colegas y estudiantes. Cuando les indicó que se sentaran y les dijo: "Hagan que me lo gane", alguien del público gritó: "¡Lo hiciste!". [14] [15]

Durante la conferencia, Pausch ofreció inspiradoras lecciones de vida y realizó flexiones en el escenario. También comentó sobre la ironía de que la serie "Última conferencia" haya sido rebautizada recientemente como "Viajes", diciendo: "Pensé, maldita sea, finalmente entendí el lugar y le cambiaron el nombre". [3] Después de que Pausch terminó su conferencia, Steve Seabolt, en nombre de Electronic Arts , que ahora colabora con CMU en el desarrollo de Alice 3.0 [16] , se comprometió a honrar a Pausch creando una beca conmemorativa para mujeres en ciencias de la computación, en reconocimiento al apoyo y tutoría de Pausch a las mujeres en informática e ingeniería. [14]

El presidente de la CMU, Jared Cohon, habló con emoción de la humanidad de Pausch y calificó sus contribuciones a la universidad y a la educación como "notables y sorprendentes". [17] Luego anunció que CMU celebrará el impacto de Pausch en el mundo construyendo y nombrando en honor a Pausch un puente peatonal elevado [18] para conectar el nuevo edificio de Ciencias de la Computación de CMU y el Centro de las Artes, simbolizando la forma en que Pausch unió esas dos disciplinas. . El profesor de la Universidad de Brown, Andries van Dam, siguió la última conferencia de Pausch con un discurso apasionado y lleno de lágrimas, elogiándolo por su valentía y liderazgo, calificándolo de modelo a seguir. [17] [19] [20]

La última conferencia

La entonces editorial Hyperion , propiedad de Disney, pagó 6,7 millones de dólares por los derechos para publicar un libro sobre Pausch llamado The Last Lecture , del que Pausch y el periodista del Wall Street Journal Jeffrey Zaslow fueron coautores . [21] El libro se convirtió en un éxito de ventas del New York Times el 28 de abril de 2008. [22] The Last Lecture amplía el discurso de Pausch. La primera edición del libro tuvo 400.000 ejemplares y ha sido traducido a 46 idiomas. Ha pasado más de 85 semanas en la lista de libros más vendidos del New York Times y ahora hay más de 4,5 millones de copias impresas sólo en Estados Unidos. A pesar de las especulaciones de que el libro se convertiría en una película, Pausch negó estos rumores y afirmó que "hay una razón para hacer el libro, pero si cuenta la historia de la conferencia en forma cinematográfica, ya la tenemos". [23]

Cobertura mediática

Pausch fue nombrado "Persona de la semana" en World News de ABC con Charles Gibson el 21 de septiembre de 2007. [24] Su "Última conferencia" atrajo amplia atención de los medios internacionales, [25] se convirtió en un éxito en Internet y fue visto más de un millón de veces en el primer mes después de su entrega. [26] El 22 de octubre de 2007, Pausch apareció en The Oprah Winfrey Show donde discutió su situación y resumió su "Última conferencia". [13] El 6 de octubre de 2007, Pausch se unió a los Pittsburgh Steelers por un día durante su práctica regular, después de que la organización supiera que uno de los sueños de su infancia mencionado en su "Última conferencia" era jugar en la NFL . [27] El 9 de abril de 2008, la cadena ABC emitió un artículo de una hora de duración de Diane Sawyer sobre Pausch titulado "La última conferencia: una historia de amor para tu vida". [28] [29] El 29 de julio de 2008, ABC emitió una continuación del especial Última Conferencia, recordando a Pausch y su famosa conferencia. [30]

Otras conferencias y apariciones

Pausch dio una conferencia sobre gestión del tiempo [31] el 27 de noviembre de 2007 en la Universidad de Virginia, ante una audiencia de más de 850 personas. [32] En marzo de 2008, Pausch apareció en un vídeo de anuncio de servicio público [33] y testificó ante el Congreso en apoyo de la investigación del cáncer. [34] El 18 de mayo de 2008, Pausch hizo una aparición sorpresa en Carnegie Mellon, pronunciando un discurso en la ceremonia de graduación, [35] además de asistir a la ceremonia de graduación de la Facultad de Ciencias de la Computación, [36] y el 19 de mayo Pausch Apareció en el programa Good Morning America . [37] Su conferencia, " Realmente logrando tus sueños de la infancia ", fue nominada en los YouTube Video Awards de 2007. [38] [39]

Pausch, un devoto fanático de Star Trek , fue invitado por el director de cine JJ Abrams para filmar un papel en Star Trek . Abrams se enteró del estado de Pausch y envió un correo electrónico personal invitándolo al set. Pausch aceptó y viajó a Los Ángeles, California , para rodar su escena. Además de aparecer en la película, también tiene una línea de diálogo al comienzo de la película ("Capitán, tenemos imagen") y donó el cheque de pago de 217,06 dólares a la caridad. [40] [41]

Cáncer y muerte

Pausch fue diagnosticado con cáncer de páncreas [14] [42] y se sometió a un procedimiento de Whipple (pancreaticoduodenectomía) el 19 de septiembre de 2006, en un intento de detener la enfermedad. [43] En agosto de 2007 le dijeron que esperaba que le quedaran de tres a seis meses de buena salud. Se mudó con su familia a Chesapeake, Virginia , para estar cerca de la familia de su esposa. El 13 de marzo de 2008, Pausch abogó por más fondos federales para el cáncer de páncreas ante el Subcomité de Asignaciones de Trabajo, Salud y Servicios Humanos, Educación y Agencias Relacionadas del Senado de los Estados Unidos . [44] En la semana anterior a su testimonio, había sido hospitalizado por aspiración con aguja de derrame pleural en su pulmón derecho. [45]

El 2 de mayo de 2008, una tomografía por emisión de positrones (PET) mostró que tenía metástasis diminutas (5 milímetros (0,20 pulgadas) o menos) en los pulmones y en algunos de los ganglios linfáticos del pecho. También tenía metástasis en las cavidades peritoneal y retroperitoneal . El 26 de junio de 2008, Pausch anunció que estaba considerando suspender la quimioterapia debido a sus posibles efectos secundarios adversos. Sin embargo, estaba considerando algunos enfoques basados ​​en la inmunoterapia . [46] El 24 de julio, en nombre de Pausch, un amigo publicó de forma anónima un mensaje en la página web de Pausch indicando que una biopsia había revelado que el cáncer había progresado más de lo que mostraban las exploraciones PET recientes, y que Pausch había "dado un paso hacia abajo" y estaba "mucho más enfermo de lo que había estado". El amigo también afirmó que Pausch se había inscrito en un programa de cuidados paliativos para el final de la vida . [46]

Pausch murió de cáncer de páncreas en la casa de su familia en Chesapeake, Virginia , el 25 de julio de 2008, a la edad de 47 años .

El 30 de octubre de 2009, la pasarela en memoria de Randy Pausch se inauguró en una ceremonia de inauguración encabezada por la esposa de Pausch, Jai, y sus tres hijos, Dylan, Logan y Chloe. [47]

Jai Pausch publicó una memoria en 2012, Dream New Dreams: Reimagining My Life After Loss, donde contó la vida de Randy y su tiempo como su cuidadora en sus últimos años. Su libro ha recibido críticas por cómo manejó la muerte de su marido. [48] ​​[ se necesita una mejor fuente ]

Honores

Otras publicaciones

Referencias

  1. ^ ab Couric, Katie (12 de mayo de 2008). "Randy Pausch". Tiempo . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  2. ^ ab Nelson, Valerie J. (26 de julio de 2008). "Randy Pausch, 47 años; profesor con una enfermedad terminal inspiró a muchos con su 'última conferencia'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  3. ^ abc Plushnick-Masti, Ramit (25 de julio de 2008). "Muere el profesor cuya 'última conferencia' se convirtió en sensación". El Sydney Morning Herald . Associated Press . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  4. ^ "25 de julio: In Memoriam: Randy Pausch, científico informático innovador de Carnegie Mellon, lanzó iniciativas educativas y obtuvo reconocimiento mundial por su última conferencia - Universidad Carnegie Mellon | CMU". www.cmu.edu . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  5. ^ ab "Curriculum Vitae". Universidad de Carnegie mellon . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  6. ^ "Disney honra a Randy Pausch con una beca conmemorativa para estudiantes de bellas artes y ciencias de la computación de Carnegie Mellon". www.cmu.edu . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  7. ^ "Construcción de mundos virtuales: un curso del proyecto Carnegie Mellon". Universidad de Carnegie mellon . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  8. ^ Dillon, Beth A. (25 de enero de 2007). "El ETC de Carnegie Mellon abre en Silicon Valley". Gamasutra . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  9. ^ Porter, Sabrina (28 de abril de 2008). "Randy Pausch, querido profesor e inspiración mundial, muere a los 47 años". El tartán . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  10. ^ "Mención del premio ACM / Randy Pausch". Asociación para Maquinaria de Computación. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  11. ^ "Realmente lograr los sueños de su infancia". Universidad de Carnegie mellon . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  12. ^ "Randy Pausch repitiendo su" Última conferencia"". Video de Google. 24 de octubre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  13. ^ ab "Enfrentando la muerte". Oprah . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  14. ^ abc Roth, Mark (19 de septiembre de 2007). "Profesor del CMU da su última lección de vida". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 30 de julio de 2008 .
  15. ^ "Conferencia completa del profesor: Parte 1". A B C. 3 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  16. ^ "Carnegie Mellon colabora con EA para revolucionar la educación en informática". Carnegie Mellon hoy . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  17. ^ ab Robins, Gabriel (20 de septiembre de 2007). "La última conferencia de Randy Pausch". Universidad de Virginia. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  18. ^ ab Heinrichs, Allison M. (19 de septiembre de 2007). "Profesor diagnosticado con cáncer ofrece sus últimas palabras para la comunidad CMU". Revisión del Pittsburgh Tribune . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  19. ^ Un querido profesor pronuncia la conferencia de su vida en The Wall Street Journal , 20 de septiembre de 2007
  20. ^ El manifiesto del profesor: lo que significó para los lectores, 27 de septiembre de 2007
  21. ^ Flamm, Matthew (20 de noviembre de 2007). "Hyperion gana la subasta de The Last Lecture". El negocio de Crain en Nueva York . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  22. ^ "Consejos de tapa dura". Los New York Times . 22 de junio de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  23. ^ Wilson, Craig (8 de abril de 2008). "La vida del profesor Pausch, 'Conferencia' pasa de la Web al libro". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  24. ^ "La conferencia de su vida de un profesor moribundo". A B C. 21 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  25. ^ Schmitz, Von Gregor Peter (1 de octubre de 2007). "Ein todkranker Profesor rührt Amerika". Spiegel (en alemán) . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  26. ^ Zaslow, Jeffrey (27 de septiembre de 2007). "El manifiesto del profesor: lo que significó para los lectores". El periodico de Wall Street . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  27. ^ Heinrichs, Allison M. (4 de octubre de 2007). "El profesor moribundo aborda su último sueño: la NFL". Revisión del Pittsburgh Tribune . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  28. ^ "Especial de Randy Pausch ABC sobre la" última conferencia ", abril de 2008". Video de Google. 11 de abril de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  29. ^ "ABC News: Randy Pausch, autor de 'The Last Lecture', muere a los 47 años". A B C . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  30. ^ Shattuck, Kathryn (29 de julio de 2008). "Lo que hay en la actualidad". Los New York Times . Consultado el 8 de septiembre de 2008 .
  31. ^ "Conferencia sobre gestión del tiempo de Randy Pausch". Video de Google. 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2007 .
  32. ^ "Randy Pausch: el tiempo es lo único que importa". Universidad de Virginia hoy. 28 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2012 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  33. ^ "La Red de Acción contra el Cáncer de Páncreas estrena un nuevo anuncio de servicio público con el Dr. Randy Pausch, profesor de Carnegie Mellon". Cable de noticias de relaciones públicas. 22 de abril de 2008.
  34. ^ ""Última conferencia "Muere el profesor Pausch". CBS. 25 de julio de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  35. ^ Chute, Eleanor (25 de julio de 2008). "Randy Pausch, destacado profesor de CMU, sucumbe al cáncer". Pittsburgh Post-Gazette . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  36. ^ "Comienzo de SCS". Universidad de Carnegie mellon. 18 de mayo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  37. ^ "Randy Pausch en Good Morning America, 19 de mayo de 2008". AOL. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 5 de octubre de 2008 .
  38. ^ "Premios de vídeo 2007". YouTube . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  39. ^ Una despedida final, 3 de mayo de 2008
  40. ^ Pascale, Anthony (19 de enero de 2008). "Profesor inspirador asignado a Star Trek". TrekPelícula . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  41. ^ "'El profesor de Last Lecture muere a los 47 años ". CNN. 25 de julio de 2008. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  42. ^ Zaslow, Jeffrey (20 de septiembre de 2007). "Un querido profesor imparte la conferencia de su vida". El periodico de Wall Street . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  43. ^ Pausch, Randy (diciembre de 2007). "Breve resumen". Universidad de Carnegie mellon . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  44. ^ "Profesor moribundo, famoso por su última conferencia, testifica ante el Congreso". La Crónica de la Educación Superior . 13 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  45. ^ Pausch, Randy; Zaslow, Jeffrey (8 de abril de 2008). La última conferencia. Hiperión. ISBN 978-1-4013-2325-7.
  46. ^ ab Pausch, Randy (25 de julio de 2008). "Página de actualización de Randy Pausch". Universidad de Carnegie mellon . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  47. ^ "27 de octubre: Carnegie Mellon dedicará un puente peatonal en honor al difunto Randy Pausch, 30 de octubre". Universidad de Carnegie mellon .
  48. ^ "Buenas lecturas". Buenas lecturas . Consultado el 14 de agosto de 2023 .
  49. ^ "Informe maestro detallado". Ciudad de Pittsburgh. 19 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 31 de julio de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  50. ^ Melada, Geoffrey (24 de mayo de 2010). "Revista Pittsburgh: compras, arte, restaurantes, salud, deportes, negocios, hogares, viajes, bodas". Wqed.org. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  51. ^ "Información de RandyPausch". Descargar.srv.cs.cmu.edu . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  52. ^ "Randy Pausch recibe una placa en Walt Disney World | ETC Global News". Etc.cmu.edu. 4 de febrero de 2009 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  53. ^ Disney honra a Randy Pausch con una beca conmemorativa en la Universidad Carnegie Mellon Archivado el 22 de mayo de 2009 en Wayback Machine , prnewswire.com. Consultado el 5 de abril de 2009.

enlaces externos

Vídeos