stringtranslate.com

Beohar Rammanohar Sinha

Beohar Rammanohar Sinha (15 de junio de 1929 - 25 de octubre de 2007) fue un artista indio muy conocido por sus ilustraciones en el manuscrito final original de la Constitución de la India , incluida la página completa del Preámbulo , que se llevó a cabo en 1949 como una de las Constituciones más hermosas del mundo [ prosa de pavo real ] [1] [2] además de ser la más completa. También es conocido como un embajador cultural de la India que difundió el arte indio en el Lejano Oriente y trajo el arte oriental a la India. [3] Sus obras se encuentran en numerosas colecciones públicas y privadas prestigiosas en todo el mundo [4] y sus murales todavía adornan las paredes y la gigantesca cúpula del histórico Auditorio Shaheed-Smarak o Mártires-Memorial de Jabalpur incluso después de más de medio siglo, aunque ahora exigen conservación.

Rammanohar siempre firmó sus obras en escritura cursiva devanagari , ya sea con la abreviatura Ram o con la letra completa Rammanohar , pero rara vez escribió su apellido. La mayoría de sus pinturas posteriores llevan un sello rojo único con su apellido Sinha , principalmente en escritura devanagari , pero también a veces en escritura pinyin , además de sus firmas mencionadas en tinta. [5]

Infancia

Rammanohar nació el 15 de junio de 1929 en una familia Kayastha en la entonces Jubbulpore , [6] la ciudad más grande e importante de las provincias centrales de la India británica . Era el más joven de los tres hijos del renombrado Gandhian Beohar Rajendra Sinha - un aclamado erudito, historiador, [7] teólogo, [8] literato, [9] activista hindi , [10] autoridad del Ramayana y, en menor medida, periodista y político [11] - que aceptó felizmente numerosos mandatos como prisionero político mientras lideraba el movimiento de independencia de la India como parte de Satyagrah .

Durante la infancia de Rammanohar, su residencia, BeoharNiwas-Palace, en la localidad de Satya-Kua de Jubbulpore, solía estar llena de actividades nacionalistas y era frecuentada por Mahatma Gandhi , Rajendra Prasad , Vallabhbhai Patel , Maithili Sharan Gupt , Jawaharlal Nehru , Kaka Kalelkar , Makhanlal Chaturvedi , Khan Abdul Ghaffar Khan , Vinoba Bhave , algunos de los cuales se quedaban durante días. [12] En consecuencia, las semillas del nacionalismo, la filantropía y la sencillez se imbuyeron en él. [13] [14]

Cimientos

Como parte de su educación en la entonces Jubbulpore , Rammanohar inicialmente asistió a la Anglican Christ Church Boys Senior Secondary School por un corto tiempo, pero no encontró el ambiente del convento propicio para su temperamento y las ideologías nacionalistas de su familia. Por lo tanto, se cambió muy pronto a la nacionalista Pt Lajja Shankar Jha Model School Jabalpur [4] y también pasó algún tiempo estudiando en la Hitkarini Sabha School.

En varios festivales hindúes , Rammanohar solía ayudar a su madre RajRani Devi, una politeísta , a dibujar una amplia variedad de motivos folclóricos para sus pujas . A su hijo adolescente, además de permitirle una porción extra del suntuoso prasad , también solía recitarle narraciones cautivadoras e himnos melodiosos que a menudo incorporaban explicaciones convencionales, así como diversas interpretaciones de esos motivos. Esto sentó las bases de sus artes visuales. [3]

Incluso después de la muerte de Rabindranath Tagore en 1941, el padre de Rammanohar, Beohar Rajendra Simha, continuó visitando Shantiniketan para encontrarse con sus amigos Banarsidas Chaturvedi , Hazari Prasad Dwivedi , Kshitimohan Sen [15] y otros. En una de esas visitas en 1946, Rammanohar lo acompañó, pero decidió quedarse, [3] compartiendo la habitación de KG Subramanyan en el albergue.

Rammanohar realizó su graduación en bellas artes en Kala Bhavana en la nacionalista Universidad Visva-Bharati , Shantiniketan , de 1946 a 1950. Fue el discípulo favorito de uno de los pioneros del arte indio moderno y una figura clave del modernismo contextual, Nandalal Bose . [16] Al unísono, también fue entrenado y asesorado por Ramkinkar Baij y Benode Behari Mukherjee . Como parte de su posgrado durante 1951 a 1953, junto con la adquisición de experiencia en Fresco-secco con Nandalal Bose , eligió especializarse en pintura zen con Yu Wan-shan [4] que fundó la Universidad Huafan en Taiwán - la única institución fuera de la India que utiliza el capitel del león de Ashoka como su logotipo. Este fue el primer contacto de Rammanohar con el arte oriental con el que se quedó a pesar de la oportunidad de trasladarse a la Slade School of Fine Art en Londres por orden de su superior Krishna Reddy .

Obras de arte nacionalistas tempranas

Preámbulo de la Constitución de la India, ilustrado y caligrafiado por Rammanohar

Las obras más famosas de Rammanohar incluyen las ilustraciones de las páginas del manuscrito caligráfico original de la Constitución de la India , [17] [18] incluida la página completa del Preámbulo, [19] [20] que fueron aprobadas en 1949 por Nandalal Bose sin ninguna alteración. [21] [22]

Subhas Chandra Bose al mando del Azad Hind Fauj (Ejército Nacional Indio)

Para que su arte sobre la Constitución india represente la suma perspicacia del arte indio original en su pureza no adulterada, Rammanohar aceptó el desafío hercúleo y realizó viajes exploratorios a lugares como Ajanta , Ellora , Bagh , Badami , Sanchi , Sarnath y Mahabalipuram . [23] Desde estas cunas del arte indio puro, utilizó motivos tan resumidos como Padm , Nandi , Airavata , Vyaghra , Ashwa , Hans y Mayur para transmitir simbólicamente la esencia de la Constitución india pictóricamente. [23]

Rammanohar inicialmente se negó a firmar sus firmas en sus obras de arte en la Constitución de la India, pero su mentor Nandalal Bose , quien cargó con la responsabilidad del proyecto general, vio las cosas desde perspectivas históricas y, por lo tanto, insistió firmemente en que Rammanohar firmara al menos algunas de las páginas "para que las generaciones futuras puedan reconocer, recordar y celebrar al artista que adornó la Constitución de la India". [19] [24] De hecho, además de todos los adornos, la mayoría de los bocetos básicos, dibujos lineales ( en la foto ) y diseños para la iluminación final del manuscrito original de la Constitución de la India fueron ejecutados por Rammanohar, [25] quien era el discípulo más antiguo y favorito [13] de Nandalal Bose . En el manuscrito original de la Constitución de la India , las obras de arte de Rammanohar en la página 1 (sello de Harappa), 102 (Lanka), 104 (Vikramaditya y su moneda/sello), 105 (sello de Nalanda), 106 (arquero de Kalinga), 113 (Nataraja y esvástica), 160 (Subhas Chandra Bose), 167 (Paisaje), 181 (motivo de la expedición marítima), 231-232 (bordes) dan testimonio de su santa negativa a firmar sus obras de arte como señal de su contribución altruista a la nación.

En el estilo nacionalista típico de la Escuela de Arte Bengalí revivalista , [26] Rammanohar ejecutó una miríada de frescos secos en 1952-53 en las paredes y la cúpula de Shaheed-Smarak o Sala de Conciertos en Memoria de los Mártires en Jabalpur , que representan varios episodios y puntos de referencia en la lucha de la India por la independencia [27] a partir de 1654 d. C. y terminando con el despliegue de la bandera tricolor india en el Día de la Independencia en 1947 d. C. Estos fueron los dibujos sobrantes que se iban a incluir en la Constitución, pero no pudieron serlo. De particular importancia son la que representa el movimiento Quit India ( en la foto ), que también se ha publicado en la Encyclopædia Britannica [28] y la de Rani Durgavati , a la que se le atribuye la primera pintura inequívoca de la valiente reina guerrera del feudo de Gondwana de Garha-Mandla, que se atrevió a desafiar al poderoso ejército de Akbar para salvaguardar la independencia de su país. [29] [30]

Asimismo, Rammanohar también ejecutó un mural Fresco-secco [31] que representa el nacimiento de Gautama Buddha [32] en las paredes del edificio del albergue Kala Bhavana en la Universidad Visva-Bharati , Shantiniketan . [31]

En preparación para la 59.ª reunión anual de líderes nacionales en Kalyani, Bengala Occidental , en 1954, Rammanohar y su equipo iluminaron todo el lugar, [33] especialmente la entrada y el escenario, con paneles y carteles sobre temas nacionalistas utilizando material biodegradable adquirido localmente, colores naturales de la tierra [31] y Khadi . Rammanohar recibió un amplio reconocimiento por estas obras de arte.

Diplomacia cultural

Como erudito y emisario cultural, el gobierno indio envió a Rammanohar al Lejano Oriente entre 1957 y 1959 para "establecer un puente directo entre culturas y civilizaciones". Mientras estuvo en China, Rammanohar trabajó con grandes maestros como Qi Baishi , Li Keran , Chen Banding, Pan Tianshou , Wu Jingding, Wu Zuoren , Li Kuchan, Fu Baoshi y Yu Fei'an, realizó numerosas obras de arte en conjunto, incluida la famosa pintura Puente Meishan [34] que se muestra secándose al fondo, e interactuó con algunos altos mandos políticos después de la Fase I de la Campaña de las Cien Flores de China . Al unísono con Rahul Sankrityayan , se le atribuye a la iniciativa creativa de Rammanohar en la diplomacia cultural el alivio sustancial de las tensiones sobre la disputada frontera chino-india durante unos años. [35]

Rammanohar también difundió el arte indio en el extranjero mientras dominaba personalmente las tres escuelas de pintura del lejano oriente, Kung-pi , Shui-mo y Xie-yi, así como el trabajo de la laca. [36] [37] Como tal, las influencias clásicas indias son claramente evidentes en algunas de las obras de arte de Ye Qianyu , Shi Lu y muchos otros pintores renombrados del lejano oriente. Por lo tanto, a Rammanohar se lo ha denominado ocasionalmente el Huen Tsang de la India. [38]

Interacción con contemporáneos

Entre sus contemporáneos indios, era particularmente cercano a SH Raza , BC Sanyal , KG Subramanyan y Narayan Shridhar Bendre . Raza visitó el estudio de Rammanohar en la India y también visitó el estudio de Raza en 1997 durante su estancia en Europa. [31] Del mismo modo, Jagdish Swaminathan en 1987 y MF Husain en 1986 visitaron el estudio de Rammanohar, además de visitar sus exposiciones en la India y Europa. El pintor moderno Akbar Padamsee estaba tan inspirado por su género artístico que no solo lo reconoció sino que también expresó su profundo deseo de aprenderlo de Rammanohar. [13] Con Rammanohar, algunos de estos artistas incluso intercambiaron pinturas como regalo. Como tal, además de las obras de arte anteriores, su diversa colección también incluía pinturas de Kattingeri Krishna Hebbar , Abdulrahim Apabhai Almelkar, Gopal Ghose , Manjit Bawa , Jeram Patel, Jyoti Bhatt , Jogen Chowdhury , Manohar Akre, Ram Kumar, además de las de los maestros del arte de Santiniketan , que regaló. Otros artistas, escultores y grabadores que visitaron el estudio de Rammanohar de vez en cuando fueron Surendranath Kar , Avtar Singh Panwar, Kripal Singh Shekhawat , Balbir Singh Katt, Ghulam Mohammed Sheikh , Chinmay Mehta, Somnath Hore , Sukhen Ganguly, Sovon Som, Jadunath Supakar , Biswarup Bose. Incluso literatos como Nirmal Verma y Ashok Vajpeyi visitaron su estudio-residencia.

Colecciones internacionales

Subastas a nivel mundial

Las pinturas de Rammanohar han sido subastadas junto con las de Hebbar , Husain , Raza , Souza , Gaitonde , Subramanyan , Pyne y otros en Nueva York y Londres por Sotheby's. [53]

Honores y premios seleccionados

Hubo informes en los medios de comunicación sobre que su nombre había sido recomendado para el más alto honor civil, Padma Vibhushan, para 2007-08, [13] [54] pero falleció antes de que se pudiera elaborar la lista final en Nueva Delhi.

El parlamentario (más tarde ministro principal) Bhupinder Singh Hooda (04-01-1999), el parlamentario Jayashree Banerjee (12-12-2001) y el vicerrector de justicia Gulab Gupta (04-11-2003) iniciaron una campaña para otorgarle el más alto galardón civil de la India . Para su concesión póstuma, desde entonces ha sido apoyado por el Presidente de la Asamblea Ishwardas Rohani (10-11-2009), el Parlamentario Rakesh Singh (11-11-2009), el Legislador Lakhan Ghanghoriya (15-11-2009), el Presidente del Colegio de Abogados Rameshwar Neekhra (19-11-2009), el Ministro de Ciencia y Tecnología de la Unión (13-12-2016), el MP Artists' Forum (20-12-2016), el Gobernador de Bengala Occidental (27-12-2016), el Legislador Ajay Vishnoi (25-10-2017), [55] y muchos otros.

Exposiciones seleccionadas

Las obras de Rammanohar se han exhibido en varios países. Aunque la lista no es exhaustiva, a continuación se enumeran algunas de sus exposiciones. [56]

Referencias

  1. ^ Mishra, SC (2015a), "El artista desinteresado de Jabalpur", Sunday Times of India JabalpurPlus.
  2. ^ Mishra, SC (2015b), "Conexión con la Constitución", Sunday Times of India JabalpurPlus.
  3. ^ abc Dhimole, S. (2009), "Rango Ki Koochi Se Jeeta Jahaan", NaiDunia Jabalpur.
  4. ^ abc Shukla, PS (2012), "Sansruti: una retrospectiva sobre Beohar Rammanohar Sinha", Roopankar, Bharat Bhawan, Bhopal.
  5. ^ Tyagi, HP (1991), "Beohar Ke Bhudrishya Chitro Mein Mann Ki Chhap", The Sunday Mail Bombay, págs. 16, consultado el 8 de diciembre de 1991.
  6. ^ "Arte y cultura – JABALPUR". Jabalpurcity.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  7. ^ Banerjee, T. (1987). Historiografía en las lenguas indias modernas: 1800-1947. Calcuta, India: Naya Prakash. pág. 147. ISBN 9788185109688.
  8. ^ Potter, KH (1995). Enciclopedia de filosofías indias: bibliografías, vol. 1-2. Nueva Delhi, India: Motilal Banarasidas. ISBN 9788120803084.
  9. ^ Bajpai, KD (1985). Historia cultural de la India, vol. 1: Madhya Pradesh. Nueva Delhi, India: Pragya Prakashan. págs.154, 162.
  10. ^ Diccionario geográfico del distrito de Madhya Pradesh (1968). Vol. 18. Bhopal, India: Government Central Press. 1968. págs. 122, 574, 652.
  11. ^ Pateriya, RR (1991). Legislaturas provinciales y el movimiento nacional. Nueva Delhi, India: Northern Book Centre. pág. 15. ISBN 81-85119-58-9.
  12. ^ The Indian Archives. Vol. 22. Nueva Delhi, India: Archivos Nacionales de la India. 1973. 21 documentos de Beohar Rajendra Singh
  13. ^ abcd "Madhya Pradesh ePaper: Lea el periódico local en hindi de Madhya Pradesh en línea". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 12 de enero de 2017 .
  14. ^ Chopra, S. (2008). "Beohar Rammanohar Sinha: Voice of India - Independent" (PDF) . Kala Dirgha International Journal of Visual Arts . 8 : 79–81. Archivado desde el original (PDF) el 24 de febrero de 2017. Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  15. ^ "Beohar Dr. Sinha, hijo, conoce al profesor Amartya Sen", The Hitavada Jabalpur.
  16. ^ Vegad, AL (2007), "Apratim Kalakar, Abhinn Mitr: Rammanohar Sinha", Dainik Bhaskar, Jabalpur.
  17. ^ Sahoo, A.; Pattanaik, T. (enero de 2015). L. Mohanty (ed.). "Making of the Constitution of India: A Critical Analysis" (PDF) . Odisha Review . LXXI . Gobierno de Odisha, Bhubaneswar, India: 7–15. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  18. ^ "10 datos importantes sobre la constitución india". Newsable.asianetnews.tv . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  19. ^ ab "Celebre el Día de la Constitución el 26 de noviembre de 2015" Prem Behari Narain Raizada hizo la caligrafía usando a - unnikrishna". Imgrum.net . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  20. ^ "Preámbulo de la Constitución de la India - India The Nation". Indiathenation.ocm . 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  21. ^ Bureau, BCA (18 de enero de 2016). "Preámbulo de la Constitución - Best Current Affairs". Bestcurrentaffairs.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  22. ^ "The Times Group". Epaperbeta.timesofindia.com . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  23. ^ ab "Noticias de Jabalpur - Últimas noticias sobre Jabalpur". The Times of India . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  24. ^ "Shantiniketan, Ajanta y la Constitución de la India - World Citizen Trail". World-citizen-trail.net . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  25. ^ "27 datos curiosos sobre la Constitución india que no nos enseñaron en la escuela". Indiatimes.com . 26 de enero de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  26. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2017. Consultado el 29 de enero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  27. ^ Virmani, A. (2016). Virmani, A. (ed.). Estética del sacrificio en la cultura política india, siglos XX y XXI. Nueva York: Routledge: Taylor and Francis Group. pp. 49–68. ISBN 978-0-415-72884-3Estética política : cultura, crítica y lo cotidiano
  28. ^ "Movimiento Quit India - Historia de la India". Britannica.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  29. ^ "Shaheed Smarak - Jabalpur". Shaheed-smarak.org . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  30. ^ "The Sunday Tribune - Spectrum". Tribuneindia.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  31. ^ abcd "Hitavada News". Thehitavada.com . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Imagen". Saimg-a.akamaihd.net . Archivado desde el original (JPG) el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  33. ^ "Periódico inglés - Últimas noticias". The Pioneer . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  34. ^ "MEISHAN BRIDGE vendido por Sotheby's, Hong Kong, el martes 4 de octubre de 2011". Artvalue.com . Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  35. ^ Natarajan, NK (2014). Geopolítica: relaciones entre Indochina y China. Mumbai, India: Jaico Publishing House. pp. 235–236. ISBN 978-81-8495-569-9.
  36. ^ Tyagi, HP (1991). Beohar Ke Bhudrishya Chitro Mein Mann Ki Chhap . Mumbai: The Sunday Mail. pag. 16.
  37. ^ Chaitanya, K. (1994). Una historia de la pintura india: el período moderno. Nueva Delhi, India: Abhinav Publications. pág. 165. ISBN 978-81-7017-310-6.
  38. ^ "Naidunia ePaper: periódico diario". Naiduniaepaper.jagran.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  39. ^ http://www.britishmuseum.org/research/publications/online_research_catalogues/search_object_details.aspx?orig=/research/online_research_catalogues/russian_icons/catalogue_of_russian_icons/advanced_search.aspx&output=Terms/!!/OR/!!/16986/!//!/boat/ship/!//!!//!!!/&numpages=10¤tpage=10&partid=1&objectid=183817 [ enlace roto ]
  40. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2005. Consultado el 3 de febrero de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  41. ^ "V&A · De las colecciones". Victoria and Albert Museum . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  42. ^ "OISCA". Oisca-international.org . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  43. ^ Tate. «Colección - Tate». Tate . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  44. ^ "Museos y galerías - Universidad de Saskatchewan". Archivado desde el original el 20 de enero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  45. ^ "Archivos de colecciones universitarias - The Barber Institute of Fine Arts". The Barber Institute of Fine Arts . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  46. ^ "Centro de Investigación y Desarrollo de Saskatoon - Agricultura y Agroalimentación de Canadá (AAFC)". Agr.gc.ca . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  47. ^ "Los tesoros artísticos del maharajá ahora están abiertos al público". Mumvaimirror.indiatimes.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  48. ^ "Lalit Kala Akademi". Lalitkala.gov.in . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  49. ^ "SOLICITUD DE PROPUESTA (RFP) DE ARQUITECTOS/ESTUDIOS ARQUITECTÓNICOS INDIOS QUE BUSCAN MANIFESTACIÓN DE INTERÉS PARA PARTICIPAR EN LA PREPARACIÓN DEL DISEÑO, LA PRESUPUESTACIÓN DE TAREAS Y LA REDACCIÓN DEL DPR PARA LOS MUSEOS GEMELOS PROPUESTOS EN VISVA-BHARATI, SANTINIKETAN PARA RABINDRA-BHAVANA Y KALA-BHAVANA" (PDF) . Visvabharati.ac.in . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  50. ^ "BHARAT BHAVAN". Bharatbhawan.org . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  51. ^ "Museo Rani Durgavati, Museo Rani Durgawati Jabalpur, Museo Jabalpur, Ubicación del Museo Rani Durgavati, Horarios de visitas, Colecciones del museo, Galería de arte y museos, Cómo llegar, Atracciones turísticas de Jabalpur". Madhya-pradesh-tourism.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  52. ^ "Instalaciones e infraestructura - Shaheed Smarak". Shaheed-smarak.org . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  53. ^ "La base de conocimiento líder a nivel mundial sobre las artes, el cine y el patrimonio cultural de la India". Osianama.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  54. ^ "Esterilla Swatantra". Swatantramat.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  55. ^ https://www.facebook.com/AjayVishnoiBJP/videos/1270680363030110/ [ fuente generada por el usuario ]
  56. ^ "BHARAT BHAVAN". Bharatbhawan.org . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  57. ^ "Bienvenido a Art Pilgrim". Artpilgrim.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  58. ^ "Art Alive Gallery - Arte indio contemporáneo - galería de arte de la india en delhi - galería de arte indio en línea en delhi - arte contemporáneo de la india - galería de arte en línea de la india - galería de arte de nueva delhi". Artalivegallery.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  59. ^ "Gallerie Ganesha: Fine and Modern Art Sketches Gallery". Gallerieganesha.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  60. ^ "Artes Arushi". Eindiaart.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  61. ^ "Beatrice Royal Contemporary Art & Craft, Eastleigh - CitySeeker". Cityseeker.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2017. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  62. ^ "Inicio - Galería de arte Williamson - Oxton, Wirral". Galería de arte Williamson, Oxton, Birkenhead, Wirral . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  63. ^ "Bharatiya Vidya Bhavan - Inicio". Bharatiya Vidya Bhavan . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  64. ^ "Nehru Centre London, ala cultural de la Alta Comisión de la India en el Reino Unido". Nehru Centre London . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  65. ^ "Jelly Leg'd Chicken Arts Gallery, Reading, Berkshire, RG1 - Datos de contacto | iBerkshire". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2009. Consultado el 17 de enero de 2017 .
  66. ^ "La galería de arte número uno de la India en Calcuta - Birla Academy Of Art & Culture". Birlaart.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  67. ^ "Taj Art Gallery". Taj.tajhotels.com . Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  68. ^ "Instituciones de promoción - Gobierno de la India". Archivado desde el original el 19 de enero de 2017. Consultado el 17 de enero de 2017 .