stringtranslate.com

Monasterio de Ralung

Deidades protectoras en el monasterio de Ralung, 1993.

El Monasterio Ralung ( Wylie : raung dgon ), ubicado en la región Tsang del Tíbet occidental al sur del paso Karo, es la sede tradicional del Linaje Drukpa del budismo tibetano . Fue fundado en 1180 por Tsangpa Gyare , primer Gyalwang Drukpa , discípulo de Lingje Répa ( Wylie : gling rje ras pa ), quien fundó el Linaje Drukpa. [1] [2]

Ralung es uno de los lugares más sagrados del Tíbet, porque es aquí donde se originó la gran escuela Dugpa de monjes de sombrero rojo, una escuela todavía influyente y con numerosos seguidores en el sur, el norte y el este del Tíbet, y en Bután , país este último. De hecho, se llama Dugpa debido a la preponderancia de esta secta. El Ralung-til, el monasterio principal de Dugpa, está al sureste de este pueblo. Este monasterio debe su nombre a que está rodeado de montañas como el corazón ( mt'il ) de un loto lo está por la corola. [3]

Ubicación

Ralung Gompa. 1938.
Establo. Ralung. 1938.
Ruinas de parte de Ralung Gompa en 2015

El monasterio está situado en el actual condado de Gyantse, varios kilómetros al sur de la carretera que conecta Nakartse y Lungmar , inmediatamente al norte del distrito de Gasa de Bután . En épocas anteriores, el comercio podía realizarse a través del paso de Yak La a través del alto Himalaya , extendiendo la influencia de Ralung hacia el sur.

El monasterio está rodeado por los imponentes picos y campos glaciares de Gyetong Soksum (6.244 m), Jangzang Lhamo (6.324 m) y Nojin Gangzang (7.191 m). Desde el principio el lugar fue reconocido como especialmente auspicioso:

Los ocho símbolos auspiciosos adornaban el entorno: la montaña frente al monasterio aparecía en forma de una caracola blanca que giraba en el sentido de las agujas del reloj; la cima del paso de Rala parecía una preciosa sombrilla abierta ; el pico detrás de Pokya parecía un jarrón rebosante; el pico Tsenchu ​​parecía un estandarte de victoria izado en alto; la colina de Yangon parecía un par de peces dorados; el suelo de Gormo parecía una rueda de oro ; la colina en dirección a Penthang parecía un tallo de loto abierto y los arroyos gemelos parecían dos pájaros uno frente al otro; y el prado de Gyamo parecía un nudo auspicioso. [4]

Historia

El fundador de Bután, el primer Zhabdrung Rinpoche , Ngawang Namgyal , fue el decimoctavo abad del monasterio de Ralung. En 1616, huyó del Tíbet cuando el gobernador de la provincia de Tsang cuestionó su reconocimiento como la reencarnación del renombrado erudito Kunkhyen Pema Karpo . Ngawang Namgyal unificó los valles en guerra de Bután, defendiéndose de los ataques del Tíbet, formando una identidad nacional y estableciendo un sistema dual de gobierno que continúa hasta el día de hoy en forma modificada como el Gobierno Real de Bután .

Linaje Palden Drukpa

Gráfico del linaje hereditario Palden Drukpa ( Wylie : དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་གདུང་བརྒྱུད་ ) de Ralung del fundador, Tsangpa Gy son , al último poseedor del trono hereditario, Ngawang Namgyal. Los sucesivos poseedores del trono están numerados con sus nombres en negrita.

Torma (escultura de mantequilla). Ralung Gompa, Tíbet. 1993
Mural que muestra a Atisha en Ralung Gompa, 1993.
  1. ^ Tsangpa Gyare ( gtsang pa rgya ras ye shes rdo rje , n.1161-d.1211)
  2. ^ Dharma Senggé Sanggyé Wönré ( dhar ma seng ge sangs rgyas dbon res , n.1177-d.1237)
  3. ^ Zhönnu Senggé ( gzhon nu seng ge , n.1200-d.1266)
  4. ^ Nyima Senge ( nyi ma seng ge , n. 1251-d. 1287)
  5. ^ Pökyapa Senggé Rinchen (spos skya pa seng ge rin chen) (n. 1258- m. 1313)
  6. ^ Senggé Gyelpo ( seng ge rgyal po , n. 1289-d. 1326)
  7. ^ Jamyang Künga Senggé ('jam dbyangs kun dga' seng ge, n.1289-d.1326)
  8. Lodrö Senggé ( blo gros seng ge , n.1345-d.1390) -
  9. ^ Shérap Senggé ( ella es rab seng ge , n. 1371-m. 1392)
  10. ^ Yeshe Rinchen (ye shes rin chen)
  11. ^ Namkha Pelzang ( nam mkha' dpal bzang , n.1398-d.1425)
  12. ^ Sherab Zangpo (ella es rab bzang po) (n. 1400-m. 1425)
  13. ^ Künga Penjor ( kun dga' dpal 'byor , 1428-1476) - Drukchen II
  14. ^ Ngawang Chögyel ( ngag dbang chos rgyal , n.1465-d.1540)
  15. ^ Ngak gi Wangchuk Drakpa Gyeltsen ( ngag gi dbang phyug grags pa rgyal mtshan , n.1517-d.1554)
  16. ^ Mipam Chögyel ( mi pham chos rgyal , n. 1543-m. 1604)
  17. ^ Mipam Tenpé Nyima ( mi pham bstan pa'i nyi ma , n.1567-d.1619)
  18. ^ Ngawang Namgyal ( zhabs drung ngag dbang rnam rgyal , n.1594-d.1651)

Notas a pie de página

  1. ^ Gyurme Dorje (2004). Huella Tíbet . Bath: Manuales de huellas. pag. 266.ISBN​ 1903471303.
  2. ^ Dowman, Keith. 1988. Los lugares de poder del Tíbet central: la guía del peregrino , págs. Routledge & Kegan Paul, Londres y Nueva York. ISBN 0-7102-1370-0
  3. ^ Lhasa y el Tíbet central , p. 129. (1902). Sarat Chandra Das. Reimpresión 1988: Mehra Offset Press, Delhi.
  4. ^ "【送料無料】 【中古】【全品10倍! 25/12限定】幻夏 / 太田愛(脚本家) 本・雑誌・コミック".

Referencias

enlaces externos

28°50′05″N 90°05′59″E / 28.8347°N 90.0997°E / 28.8347; 90.0997