stringtranslate.com

Federico Rafael

Frederic Michael Raphael FRSL (nacido el 14 de agosto de 1931) es un novelista, biógrafo, periodista y guionista británico nacido en Estados Unidos , conocido por escribir los guiones de Darling , Lejos del mundanal ruido , Dos para el camino y la última película de Stanley Kubrick. película Ojos bien cerrados . Raphael saltó a la fama a principios de la década de 1960 con la publicación de varias novelas aclamadas, pero sobre todo con el estreno de la película de John Schlesinger Darling , protagonizada por Julie Christie y Dirk Bogarde, un drama romántico ambientado en el Swinging London , por el que ganó la Academia. Premio al Mejor Guión Original en 1966. Dos años más tarde fue nominado nuevamente en la misma categoría, esta vez por su trabajo en Two for the Road , de Stanley Donen , protagonizada por Audrey Hepburn y Albert Finney. Desde la muerte del guionista DM Marshman Jr. en 2015, es el primer ganador sobreviviente del Premio de la Academia al Mejor Guión Original y el único sobreviviente de la categoría BAFTA ahora retirada de Mejor Guión Británico .

Además de su trabajo en cine y televisión, ha escrito más de 20 novelas y varios libros de no ficción, incluidas biografías de Lord Byron , W. Somerset Maugham y Flavius ​​Josephus , así como una memoria de su tiempo trabajando con Stanley Kubrick , titulado Ojos bien abiertos . [1]

Primeros años de vida

Raphael nació en Chicago , [2] de madre judía estadounidense de Chicago, Irene Rose (de soltera Mauser) y de padre judío británico , Cederic Michael Raphael, un empleado de Shell Oil Company que había sido transferido a los Estados Unidos desde Shell's. Oficina de Londres. [3] [4] En 1938, cuando Raphael tenía siete años, y para su sorpresa, la familia emigró a Inglaterra [2] y se estableció en Putney , Londres . Fue educado en la Escuela Preparatoria Copthorne , la Escuela Charterhouse y el St John's College de Cambridge . [5]

Carrera

Raphael ganó un Oscar por el guión de la película Darling (1965) y dos años más tarde recibió una nominación al Oscar por su guión de Two for the Road . También escribió el guión de la adaptación cinematográfica de 1967 de Lejos del mundanal ruido de Thomas Hardy, dirigida por John Schlesinger .

St John's College, Cambridge , donde estudió Raphael.

Sus artículos y reseñas de libros han aparecido en varios periódicos y revistas, incluidos Los Angeles Times y The Sunday Times . Ha publicado más de veinte novelas, la más conocida es la semiautobiográfica The Glittering Prizes (1976), que narra la vida de un grupo de estudiantes universitarios de la Universidad de Cambridge en la Gran Bretaña de la posguerra a medida que avanzan en la universidad y en el resto del mundo. . La serie de televisión original de la BBC de seis capítulos, de la cual se adaptó el libro, le valió el premio al Escritor del Año de la Royal Television Society . [6] La secuela, Fame and Fortune , que continúa la historia hasta 1979, fue adaptada en 2007 y transmitida por BBC Radio 4 . En 2010, BBC Radio 4 transmitió otra secuela de una serie titulada Final Demands , con Tom Conti como Adam Morris, el personaje central, llevando la historia a finales de los años 1990.

Raphael ha publicado varios libros de historia, colecciones de ensayos y traducciones. También ha escrito biografías de W. Somerset Maugham y Lord Byron . Fue nombrado miembro de la Real Sociedad de Literatura en 1964. [7]

En 1999, Raphael publicó Eyes Wide Open , una memoria de su colaboración con el director Stanley Kubrick en el guión de Eyes Wide Shut , la última película de Kubrick. Raphael escribió un relato detallado de su trabajo con Kubrick, basado en sus propios diarios, pero tras su publicación, el libro fue criticado públicamente por varios amigos y familiares del director, entre ellos Christiane Kubrick , [8] Jan Harlan , [9] y Michael Herr , [10] por su supuesta interpretación poco halagadora de él. Refiriéndose a un artículo de Raphael sobre su libro en The New Yorker , Steven Spielberg y Tom Cruise también profesaron críticas. [11] [12]

Federico Rafael

Ese año, Penguin Books publicó una nueva traducción de Dream Story de Arthur Schnitzler , la base de Eyes Wide Shut , con una nueva introducción de Raphael.

Vida personal

Se casó con Sylvia Betty Glatt, conocida como 'Beetle', el 17 de enero de 1955, y tuvieron tres hijos y nueve nietos. Su hija, Sarah Raphael , fue una artista inglesa conocida por sus retratos. Murió en 2001.

Trabajos seleccionados

Cine y televisión


Ficción

The Earlsdon Way de Frederic Raphael, portada de la primera edición, 1958 [13]

No ficción

Traducciones

Memorias

Referencias

  1. ^ "Frederic Raphael: Ojos bien abiertos: una memoria de Stanley Kubrick". El Club AV . 29 de marzo de 2002 . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  2. ^ ab Frederic Raphael, Antiquity Matters (2017), "Introducción", p. ix: "Soy un clasicista accidental. Nací en Chicago, Illinois, en 1931, con todas las expectativas de crecer en Estados Unidos..."
  3. ^ Erens, Patricia (agosto de 1988). El judío en el cine americano . Prensa de la Universidad de Indiana . pag. 392.ISBN​ 978-0-253-20493-6.
  4. ^ "Biografía de Frederic Michael Raphael (1931–)" . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  5. ^ Roger Lewis, "Going Up to Cambridge and Beyond: A Writer's Memoir by Frederic Raphael", The Times , 8 de agosto de 2015, consultado el 4 de septiembre de 2021.
  6. ^ Notas sobre la sobrecubierta de The Glittering Prizes ( Londres : Allen Lane , 1976) ISBN 0-7139-1028-3 
  7. ^ "BECARIOS RSL> FREDERIC RAPHAEL". La Real Sociedad de Literatura .
  8. ^ "Sitio web de Christiane Kubrick". Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  9. ^ "Aquellos cercanos a Kubrick - IGN". IGN . 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Preguntas frecuentes sobre Kubrick, parte 3" . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  11. ^ "Kubrick 'Memoir' sorprende a Spielberg". 18 de junio de 1999.
  12. ^ Roger Ebert. "Cruise habla sobre trabajar con Kubrick - Entrevistas - Roger Ebert". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  13. ^ Federico Rafael (1958). al estilo Earlsdon. Archivo de Internet.
  14. ^ Rafael, Frederic (13 de agosto de 2011). "Cómo Stanley Kubrick conoció su Waterloo". El periodico de Wall Street .

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con Frederic Raphael .