stringtranslate.com

Radzyń Podlaski

Radzyń Podlaski pronunciado [ˈrad͡zɨɲ pɔdˈlaskʲi] es una ciudad en el este de Polonia , a unos 60 km al norte de Lublin , con 15.808 habitantes (2017). [1] La ciudad ha sido parte del voivodato de Lublin desde 1999, anteriormente fue parte del voivodato de Biała Podlaska (1975-1998). Es la capital del condado de Radzyń Podlaski , e históricamente pertenece a la región de Pequeña Polonia (a pesar del adjetivo Podlaski , que sugiere que es parte de otra provincia polaca, Podlaskie ). La ciudad fue fundada en 1468, y su monumento más importante es el Palacio Potocki de estilo rococó .

Radzyń se encuentra a orillas del río Białka, en la llanura de Podlaquia del Sur, a una altura de 150 metros sobre el nivel del mar. La ciudad tiene una superficie de 20,29 kilómetros cuadrados, de los cuales solo el 5% son bosques. Se encuentra junto a la autopista S19 , que pasa por Białystok , Lublin y Rzeszów .

Historia

Iglesia renacentista de la Santísima Trinidad de Lublin

En los primeros años de la independencia polaca, Radzyń estaba situada en el extremo noreste de la Pequeña Polonia, cerca de la frontera con Podlaquia , que a menudo pasaba entre Polonia, Rutenia y el Ducado de Lituania . La región era atacada con frecuencia por sus vecinos, lo que tenía un impacto negativo en la economía. Esta zona fronteriza escasamente poblada de la Pequeña Polonia comenzó a ver mejoras después de 1385, cuando Polonia y Lituania formaron la unión polaco-lituana bajo la Unión de Krewo . Los colonos de otras partes de la Pequeña Polonia, así como de Mazovia , llegaron a Radzyń, se construyeron iglesias y se fundaron aldeas. Según documentos históricos, la ciudad de Radzyń fue precedida por un asentamiento llamado Kozirynek (también escrito como Cozirynek y Kozyrynek ; este nombre aparece en documentos hasta 1580).

En 1456 se creó la primera parroquia católica en Radzyń y en 1468 la ciudad se incorporó a la misma con base en los derechos de Magdeburgo . Era una posesión real, arrendada por los reyes a diferentes nobles, como la familia Mniszech . En 1690, el rey Juan III Sobieski concedió varios privilegios a los residentes de la ciudad. En ese momento, Radzyń tenía iglesias católicas romanas, greco-católicas y ortodoxas, así como una sinagoga. Radzyń era una ciudad privada , ubicada administrativamente en el voivodato de Lublin en la provincia de Pequeña Polonia de la Corona polaca . Desde 1741 hasta finales del siglo XVIII, Radzyń perteneció a la familia Potocki . El general Eustachy Potocki construyó aquí un palacio rococó . Su hijo Ignacy Potocki (1750-1809) nació aquí. [2]

Siglo XIX

Tras la Particiones de Polonia a finales del siglo XVIII, Radzyń fue anexionada por Austria , luego, tras la Guerra austro-polaca , en 1809, fue liberada por los polacos e incluida en el efímero Ducado de Varsovia , y después de su disolución, en 1815 pasó a formar parte del Congreso de Polonia controlado por Rusia . Muchos habitantes participaron en los grandes levantamientos polacos de 1830-1831 y 1863-1864 . En 1867 las autoridades rusas crearon el condado de Radzyń, que dio un impulso a la ciudad. Más tarde, Radzyń obtuvo una conexión ferroviaria con Lublin y Siedlce , y la ciudad comenzó un período de desarrollo.

Primera Guerra Mundial

Orangerie barroca

Durante la Primera Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por Alemania . En noviembre de 1918, Polonia recuperó la independencia y las fuerzas de ocupación alemanas abrieron fuego contra los polacos que intentaron liberar la ciudad, [3] pero aún así fue reintegrada al estado polaco renacido. Dentro de la Segunda República Polaca , Radzyń fue la sede de un condado en el voivodato de Lublin . La ciudad fue ocupada brevemente por los rusos durante la guerra polaco-soviética a mediados de agosto de 1920, y recapturada por los polacos el 16 de agosto de 1920. [4] Después de un gran incendio en 1930, las casas de la plaza del mercado, anteriormente de madera, fueron reconstruidas con piedra y ladrillo.

Segunda Guerra Mundial

Durante la invasión conjunta germano-soviética de Polonia , que dio inicio a la Segunda Guerra Mundial , el 9 de septiembre de 1939, Radzyń fue bombardeada por la Luftwaffe . A finales de septiembre de ese año, se convirtió en uno de los centros de la resistencia polaca, con unidades del Grupo Operativo Independiente Polesie estacionadas allí durante algún tiempo. Los primeros alemanes aparecieron en Radzyń después de la Batalla de Kock , a principios de octubre de 1939.

En junio de 1940, durante la AB-Aktion , los alemanes llevaron a cabo arrestos masivos de polacos , muchos de los cuales fueron encarcelados posteriormente en el castillo de Lublin y deportados a campos de concentración . [5] Desde Radzyń, 6.000 judíos locales fueron enviados al campo de exterminio de Treblinka en agosto de 1942 en medio de disparos y gritos. Algunos pasaron por el punto de tránsito en el gueto de Międzyrzec Podlaski . Las acciones de pacificación fueron llevadas a cabo por el Batallón de Policía de Reserva de la Alemania nazi 101. La ciudad era un importante centro del Ejército Nacional , con 4.200 miembros, y la ocupación alemana duró hasta el 23 de julio de 1944, cuando el Ejército Rojo entró en la ciudad. La comunidad judía nunca fue reconstituida. [6]

Comunidad judía

Los judíos se establecieron en Radzyn Podlaski en el siglo XVI. En el siglo XIX, se hizo conocida como un importante centro de aprendizaje judío. La ciudad tenía una población judía de 2.900 personas antes de la Segunda Guerra Mundial. Fue el hogar de la dinastía jasídica de Radzyn . [7]

Deporte

Lugares de interés

Entre los puntos de interés locales se encuentran la Iglesia de la Santa Trinidad (1641), construida en el llamado estilo renacentista de Lublin , así como el Palacio Potocki (1740), construido por el arquitecto polaco-italiano Jakub Fontana . Su interior fue destruido dos veces: en 1915 por las tropas imperiales rusas, y en 1944 por la Wehrmacht durante la ocupación de Polonia en la Segunda Guerra Mundial. El palacio fue en 1920 el cuartel general del general Edward Rydz-Śmigły , durante la Batalla de Varsovia . Desde 1920, ha servido como oficina de la administración local.

Palacio Potocki construido entre 1750 y 1759 (reconstruido entre 1685 y 1709 en estilo rococó ), entrada principal

Residentes notables

retrato de Ignacy Potocki de 1783/84

Referencias

  1. ^ ab "Radzyń Podlaski (Lubelskie)» mapy, nieruchomości, GUS, noclegi, szkoły, regon, atrakcje, kody pocztowe, wypadki drogowe, bezrobocie, wynagrodzenie, zarobki, tabele, edukacja, demografia ".
  2. ^ ab Bain, Robert Nisbet (1911). "Potocki, Ignaty"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 22 (11.ª ed.). pág. 208.
  3. ^ Koreś, Daniel (2008). "Zerwane pęta". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). Núms. 1–12 (94–95). IPN . pag. 37. ISSN  1641-9561.
  4. ^ Kowalski, Andrzej (1995). "Miejsca pamięci związane z Bitwą Warszawską 1920 r.". Niepodległość i Pamięć (en polaco) (2/2 (3)). Muzeum Niepodległości w Warszawie : 153. ISSN  1427-1443.
  5. ^ Galán, Alina (2003). ""Akcja AB" na Lubelszczyźnie". Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (en polaco). No. 12-1 (35-36). IPN . P. 53. ISSN  1641-9561.
  6. ^ Christopher R. Browning (1998). Arrival in Poland (Archivo PDF, descarga directa 7,91 MB) . pp. 90–100 . Consultado el 1 de mayo de 2013. También: caché de PDF archivada por WebCite. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda ) ; Enlace externo en |quote=( ayuda )
  7. ^ Descubiertas sesenta lápidas judías en la sede de la Gestapo en una ciudad polaca, según Haaretz

Enlaces externos

Medios relacionados con Radzyń Podlaski en Wikimedia Commons