stringtranslate.com

Rachel Bourchier, condesa de Bath

Retrato en miniatura de Lady Rachel Fane, de 1656, realizado por David des Granges (1611-1675), Fitzwilliam Museum , Cambridge
La condesa viuda de Bath, más tarde condesa de Middlesex
Estatua de mármol de Rachel, condesa de Bath, iglesia de San Pedro, Tawstock

Rachel Bourchier, condesa de Bath [a] ( de soltera Fane ; 28 de enero de 1613 - 11 de noviembre de 1680), esposa de Henry Bourchier, quinto conde de Bath (1587-1654), fue una noble y escritora inglesa, [1] mejor conocida por sus actividades durante la Guerra Civil Inglesa .

Orígenes

Nació en el castillo de Mereworth, en Kent, la quinta hija de Francis Fane, primer conde de Westmorland, y de su esposa Mary Mildmay , hija de Sir Anthony Mildmay de Apethorpe Hall , en Northamptonshire , donde Rachel creció. El hermano de Rachel, Mildmay Fane, segundo conde de Westmorland , poeta y dramaturgo, era cercano al rey Carlos I , quien se convirtió en padrino del hijo de Fane en 1635. Otro de los hermanos de Rachel fue el coronel George Fane , quien también apoyó la causa realista.

La juventud y la escritura

En su juventud, Rachel Fane escribió mascaradas para ser interpretadas en representaciones familiares. [2] Una de ellas fue su "Máscara de mayo" de 1627, posiblemente una mascarada de Navidad o de la duodécima noche; otra es conocida como "El entretenimiento de la silla de los deseos". [3]

La "mascarada de mayo" incluye elementos pastorales que se habrían dramatizado con elementos de utilería de las granjas de la finca Apethorpe. Estas mascaradas se representaban en la Galería Larga de Apethorpe [4] o en el Gran Salón más antiguo [5] .

En la época en que se representaban sus mascaradas, Rachel Fane hizo una traducción de una sección del romance francés Amadis de Gaul , que sobrevive con algunos de sus otros cuadernos en el Centro de Historia y Biblioteca de Kent , Maidstone. [6]

Matrimonios

Primer matrimonio

El 13 de diciembre de 1638, a la edad de 25 años, en la iglesia de San Bartolomé el Grande en la ciudad de Londres , se casó con Henry Bourchier, de 50 años , quinto conde de Bath (1587-1654) de Tawstock Court en Devon. En 1642, durante la Guerra Civil , estaba activo en la causa realista y escribía a su esposa desde York y Londres sobre el progreso de la guerra. [7] En diciembre de 1642, la Cámara de los Lores ordenó a Thomas Browne que devolviera los caballos que había requisado a la condesa en nombre de Robert Devereux, tercer conde de Essex , el comandante parlamentario. [8] No tuvieron hijos, aunque en 1663 se convirtió en la tutora de su sobrino, Sir Henry Fane (fallecido en 1706), el único hijo de su hermano George Fane.

Tras la muerte de Bourchier en 1654, Rachel encargó un llamativo monumento en su memoria, que sobrevive en la capilla del pasillo sur de la iglesia de San Pedro, en Tawstock. Las opiniones varían en cuanto a su mérito artístico: Hoskins (1954) [9] lo calificó de "enorme y feo", mientras que JH Marland lo consideró "casi inigualable en singularidad y absurdo". [10] Está construido en mármol blanco y negro, con cuatro perros que sostienen un sarcófago sobre sus hombros con un obelisco negro en cada esquina. [11]

Segundo matrimonio

Seis meses después de la muerte del conde, se casó con Lionel Cranfield, tercer conde de Middlesex (1625-1674), que era 12 años menor que ella, [12] un gentilhombre de cámara del rey Carlos II . El matrimonio no fue feliz y la pareja vivió separada a partir de 1661. Después de la muerte de Cranfield en 1674, Rachel no volvió a casarse. [13]

Monumentos

La estatua de mármol blanco de tamaño natural de Rachel Fane, esculpida por Balthasar Burman (hijo de Thomas Burman ), [14] que sobrevive en la iglesia de San Pedro, Tawstock, es una copia de la estatua de Mary Cavendish (1556-1632), la esposa de Gilbert Talbot, séptimo conde de Shrewsbury , [11] esculpida en 1671 por Thomas Burman a expensas de su sobrino William Cavendish, primer duque de Newcastle (1592-1676), que se encuentra en un nicho en la Torre Shrewsbury del Segundo Patio (que ella financió en parte) del St John's College, Cambridge . [15]

Sir Anthony van Dyck pintó dos retratos de Rachel, uno antes de su primer matrimonio, que se conserva, y otro en 1641, por el que ella le pagó 20 libras, [16] del que sólo sobrevive un grabado, realizado por Pierre Lombart. Una miniatura de la condesa realizada por David des Granges se conserva en el Museo Fitzwilliam de Cambridge . [17]

En una obra de 1670 de Sir Kenelm Digby aparece una receta de syllabub , atribuida a la condesa. [18]

Notas

  1. ^ Alternativamente Rachael

Referencias

  1. ^ Caroline Bowden, "Los cuadernos de Rachael Fane: ¿educación o autoría?", en: Early Modern Women's Manuscript Writing, editado por Victoria E. Burke y Jonathan Gibson; Londres, Ashgate, 2004; págs. 157-80.
  2. ^ Marion O'Connor, 'La mascarada de mayo de Rachel Fane en Apethorpe, 1627', English Literary Renaissance , vol. 36, n.º 1 (invierno de 2006), págs. 90-113
  3. ^ Nadia T. van Pelt. «Reseña de Deanne Williams, Shakespeare and the Performance of Girlhood (Nueva York: Palgrave Macmillan, 2014)». Journal of the Northern Renaissance . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  4. ^ Alison Findlay, Espacios de juego en los primeros dramas femeninos (Cambridge, 2006), pág. 97.
  5. ^ Julie Sanders, 'Hijas de la casa', Elizabeth Scott-Baumann, Danielle Clarke, Sarah CE Ross, Oxford Handbook of Early Modern Women's Writing in English, 1540-1700 (Oxford, 2022), pág. 342: Marion O'Connor, 'La mascarada de mayo de Rachel Fane en Apethorpe, 1627', English Literary Renaissance , 36:1 (invierno de 2006), pág. 101.
  6. ^ Nandini Das , Romance renacentista: la transformación de la ficción en prosa inglesa, 1570-1620 (Ashgate, 2011), págs. 156-157.
  7. ^ "Carta de su marido Henry, conde de Bath". Archivos Nacionales . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  8. ^ Gavin Robinson (22 de abril de 2016). Caballos, personas y parlamento en la guerra civil inglesa: extracción de recursos y construcción de lealtades. Routledge. p. 121. ISBN 978-1-317-12127-5.
  9. ^ Hoskins, WG , A New Survey of England: Devon, Londres, 1959 (publicado por primera vez en 1954), pág. 489
  10. ^ Harris, GT, "Algunos monumentos conmemorativos en las iglesias de Devon", Devon Notes & Queries , XIV : 90
  11. ^ ab "Iglesia de San Pedro, Tawstock". Edificios catalogados británicos . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  12. ^ "Fane, Lady Rachel (condesa de Bath)". El diario de Samuel Pepys . 16 de julio de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  13. «Middlesex, conde de (E, 1622 - 1674)». Título nobiliario de Cracroft . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  14. ^ Pevsner, Nikolaus y Cherry, Bridget, Los edificios de Inglaterra: Devon, Londres, 2004, pág. 790
  15. ^ 'St. John's College', en An Inventory of the Historical Monuments in the City of Cambridge (Londres, 1959), pp. 187-202 [1] Ver imágenes Archivo:St John's College Second Court, Cambridge, UK - Diliff.jpg Archivo:St John's College, Cambridge, second court 04.JPG
  16. ^ Gray, Todd (1996), Devon Household Accounts, 1627–59, Parte II, Henry, quinto conde de Bath y Rachel, condesa de Bath, 1637–1655 , Exeter: Devon and Cornwall Record Society
  17. «Lady Rachel Fane, condesa de Middlesex, por Des Granges». Fitzwilliam Museum, Cambridge . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  18. ^ "Sylabub de Lady Rachel Fane". Apuntes sobre comida . 17 de diciembre de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2016 .