stringtranslate.com

Pueblo gitano en Turquía

Los gitanos de Turquía ( en turco : Türkiye'deki Romanlar ) o turcos de origen gitano ( en turco : Roman kökenli Türk ) son ciudadanos turcos y el mayor subgrupo de los gitanos turcos . Son musulmanes sunitas , en su mayoría de orientación sufí , [2] que hablan turco como primera lengua, con su propio acento, y han adoptado la cultura turca . Muchos han negado su origen gitano a lo largo de los siglos para establecer una identidad turca y ser más aceptados por la población anfitriona. [3]

Desde 1996, su nombre oficial en Turquía es Romanlar y no Roma . También se les llama Şopar ("niño gitano") en el dialecto romaní de Rumelia , y Manuş ("humano") o Çingene ("gitano") en turco, mientras que en el pasado, en el turco otomano, se les llamaba Cingân ("gitanos"), Kıptî ("coptos") y Mısırlı ("egipcios"). [4] Como Gastarbeiter, algunos gitanos turcos llegaron a Alemania, Austria y otros países europeos y se asimilaron por completo en las comunidades turcas europeas . [5]

Se estima que en Turquía viven entre 500.000 y 2.000.000 de gitanos. [6] [7] [8] [9]

Historia

Existen registros de la presencia de romaníes en Tracia desde el año 800 d. C. , conocidos en griego como Athinganoi . En la época del cisma entre Roma y Constantinopla de 1054 , los athinganoi se asentaron fuera de los muros de Constantinopla . Más tarde, en la época otomana , este barrio recibió el nombre de Sulukule y se dice que es el asentamiento romaní más antiguo de Europa. [10]

Con la expansión del Imperio Otomano , los gitanos musulmanes de habla turca se establecieron en Rumelia (sureste de Europa) bajo el dominio otomano. El historiador turco otomano Evliya Çelebi explica en su Seyahatnâme que Mehmed el Conquistador en 1453, tomó a los gitanos musulmanes de Balat, Didim y la antigua Menteşe (beylik) , así como a los gitanos irreligiosos de Gümülcine , y los instaló en Estambul, pero ambos grupos no se llevaron bien, y algunos de los grupos de Gümülcine regresaron. También escribió que el idioma de los gitanos de Gümülcine tiene raíces de comerciantes banianos . [11] Los archivos otomanos del siglo XVIII y XIX hablan de 4 clanes de los llamados Türkmen Kıpti (gitanos) . Los grupos de estos documentos históricos pueden estar relacionados con los grupos balcánicos contemporáneos que hablaban turco solo con algunas palabras romaníes en su jerga y que a menudo son alevíes de la orden Bektashi, como un grupo separado de otros romaníes en Rumelia. Una vez emigraron de Anatolia y se establecieron finalmente en los Balcanes y Crimea. [12] [13] De manera única en la historia otomana, el pueblo romaní musulmán recibió su propio Sanjak en la provincia de Kırklareli , por orden de Suleiman el Magnífico en 1530. Hasta hoy, los romaníes turcos consideran Tracia como su patria. [14] El historiador turco Reşat Ekrem Koçu , explicó que los grupos musulmanes (Horahane), ortodoxos orientales (Dasikane) y romaníes paganos (Gadjikane) vivían en el Imperio Otomano . También explicó que el pueblo cristiano Lom que vivía en Estambul se convirtió al Islam en el siglo XIX . [15]

Origen

El pueblo romaní en Turquía es de ascendencia muy mixta. Según su propia tradición oral (aunque varía en algunas historias), sus antepasados ​​​​vinieron una vez del Indostán [16] [17] Los primeros romaníes se originaron en el subcontinente indio , [18] [ 19] [20] [21] [22] [23] especialmente de Rohri en el distrito de Sukkur de Sindh . [24] La evidencia lingüística ha demostrado indiscutiblemente que las raíces de la lengua romaní se encuentran en la India central: el idioma tiene características gramaticales de las lenguas indias y comparte con ellas una gran parte del léxico básico, por ejemplo, partes del cuerpo o rutinas diarias. [25] Más precisamente, el romaní comparte el léxico básico con el sánscrito y el prácrito . [26] En febrero de 2016, durante la Conferencia Internacional Romaní, el Ministro de Asuntos Exteriores de la India declaró que las personas de la comunidad romaní eran "hijos de la India". La conferencia finalizó con una recomendación al Gobierno de la India para que reconozca a la comunidad romaní, distribuida en 30 países, como parte de la diáspora india . [27]

Genético

Los hallazgos genéticos en 2012 sugieren que los primeros romaníes se originaron en el subcontinente indio . [19] [20] [28] Otro estudio genético muestra que los romaníes turcos están relacionados con la tribu Changar de Pakistán de Punjab. [29] Si bien el pueblo romaní temprano se remonta al subcontinente indio, [30] el flujo genético de los turcos otomanos se extendió y estableció una mayor frecuencia de los haplogrupos Y J y E3b en los grupos romaníes de los Balcanes. [31] El ADN de los griegos y los eslavos del sur también influyó en el pueblo romaní de los Balcanes. [32] La genética de los pueblos del Cáucaso también influyó en la genética del pueblo romaní. [33]

Migración a Turquía

Durante el intercambio de población entre Grecia y Turquía en 1923, diferentes grupos gitanos musulmanes de Grecia como los Sepetčides (cesteros) [34] o los Tütünčides (trabajadores del tabaco) [35] se trasladaron a Turquía, y fueron llamados Mübadil Romanlar . [36] Algunos gitanos que eran trabajadores del tabaco de Grecia se convirtieron en miembros activos del Partido Comunista de Turquía (histórico) . [37]

Los gitanos musulmanes de habla turca migraron en oleadas desde Bulgaria a Turquía durante los años entre 1878 y 1989, junto con muchos turcos y pomaks. [38] Muchas tribus de habla turca conocidas por sus bandas de gaitas y tambores, que eran descendientes de los gitanos turcomanos, fueron a Estambul después de la Declaración de Independencia de Bulgaria . [39]

A principios de la década de 1950, los romaníes musulmanes de Bulgaria llegaron a Turquía y se establecieron en Çanakkale y sus alrededores. [40]

En el período de 1953 a 1968, romaníes y turcos musulmanes de Yugoslavia emigraron a Turquía. [41] [42]

Demografía

La mayoría de la población romaní de Turquía vive en Tracia Oriental , la región de Mármara y la región del Egeo . Las ciudades con un alto porcentaje de romaníes son Edirne y Estambul . [15]

Cultura

Los gitanos turquificados hablan turco como su primera lengua y se han asimilado plenamente a la cultura turca ; son musulmanes culturales , basados ​​en el Islam sunita de la escuela hanafí , y practican la circuncisión masculina religiosa , [43] compromisos y bodas a gran escala. Enterrar el prepucio después de la circuncisión en un cementerio cerca o en el jardín de una mezquita es una tradición entre los gitanos musulmanes. El prepucio se considera impuro, y la tradición de un Kirve (el padrino que paga las celebraciones) es adoptada por el alevismo - bektashismo . [44] Las bandas gitanas y su música especial en ritmo de 9/8 y canciones son particularmente conocidas en Turquía. La mayoría niega sus orígenes gitanos y se describen a sí mismos como turcos y están orgullosos de adherirse al lema " Qué feliz es el que dice que soy turco ". [45] Se consideran turcos y tienen las mismas similitudes culturales con los turcos, ninguna similitud con los gitanos cristianos de Europa. [46] Danza del vientre , interpretada por mujeres y hombres. En Edirne se celebra cada año el festival Kakava . [47]

Los grupos romaníes conservadores son, entre otros, los establecidos desde hace mucho tiempo Tekkekapılı, Kağıtçılar (fabricantes de papel), los seminómadas Bandırmalı (nombrados así por Bandırma , pero sus antepasados ​​vinieron de Grecia alrededor de 1923), que viven todos en el barrio romaní de Selamsız en Üsküdar . Los Kağıtçılar, en particular, tienen su propio dialecto que no es entendido por otros grupos romaníes en su vecindario. [48] [49] Los romaníes de habla turca de Turquía se distancian de otros grupos romaníes no turcos, especialmente de los romaníes cristianos, a los que llaman Yabancı (extranjeros), mientras que los romaníes cristianos los consideran simplemente turcos (término para musulmanes) , porque no tienen romaní. [50]

Estatus legal

En la Turquía moderna, los gitanos musulmanes no tienen la condición jurídica de minoría étnica porque son tradicionalmente seguidores de la fe islámica, que, independientemente de su etnia o raza, se considera parte de la mayoría étnica en Turquía. Esto se remonta al Tratado de Lausana (1923), en cuya Sección III, "Protección de las minorías", se hace hincapié en las minorías no musulmanas . [51]

En la cultura popular

Un asentamiento gitano turco en Estambul aparece en Desde Rusia con amor , película de espías de 1963 y la segunda de la serie de James Bond .

Un grupo de gitanos turcos aparece en la Constantinopla otomana del siglo XVI del videojuego Assassin's Creed: Revelations .

Una serie de televisión turca realizada entre 2004 y 2007 llamada Cennet Mahallesi está basada en los romanos de Estambul.

Sufismo

Muchos gitanos turcos son miembros del Hindiler Tekkesi a Qadiriyya - Tariqa , fundado en 1738 por el jeque musulmán indio Seyfullah Efendi El Hindi en Selamsız . [2]

Grupos de romanlar turcos

Término genérico Yerli y Çerge

La mayoría de la población romaní en Turquía vive en Tracia Oriental , principalmente en la provincia de Kırklareli , y se divide en dos grupos principales: los sedentarios Yerli y los seminómadas Çerge . Hay varios subgrupos de ambos, que llevan el nombre de sus antiguas profesiones que alguna vez practicaron o que todavía practican en parte, por ejemplo: Sepetçiler (cestero), Çiçekçi (vendedor de flores), Cambazı (comerciante de caballos), Ayıcılar (líder de osos), Demirci (herrero), Çiçekçi (vendedor de flores), Sünnetçi (circuncisor), Subaşı (portador de agua). ), Kuyumcu (orfebre), Kalaycı (hojalatero), Şarkıcı (cantante), Müzisyen (músico), Elekçiler (fabricante de tamices), Bohçacı (agrupador), Arabacı (cochero), Katırcıları (mulero), etc. Sin embargo, en su mayoría todos los diferentes grupos romaníes Hoy en día, los trabajadores pobres tienen una amplia variedad de trabajos. Los yerli y los Çerge viven juntos en la Mahalla , pero no se llevan bien. Los yerli hablan solo turco como lengua materna, mientras que los Çerge hablan turco y romaní rumeliano. [52] Aunque ambos grupos son musulmanes, los yerli desprecian a los Çerge y los consideran salvajes, incivilizados y se mantienen alejados de ellos. Curiosamente, los yerli se llaman a sí mismos romanlar, mientras que a los Çerge los llaman Çingeneler . Los yerli consideran que los Çerge vinieron en algún momento de los Balcanes a Tracia Oriental. [53]

Subgrupo Sepetçi

Desde el Imperio Otomano, los tejedores de cestas musulmanes Romanlar eran muy respetados junto a los músicos gitanos. Porque aquellos gitanos, que se convirtieron al Islam después de la conquista de Estambul en 1453, establecieron la banda mehter de la banda militar otomana y los mejores y más ricos cesteros de Estambul vinieron de Sulukule. El Quiosco de los Cesteros también se construyó en su honor, donde se basó el gremio de cesteros. [54] En Tracia Oriental , la parte europea de Turquía, en la provincia de Kırklareli , están los Sepetçi Romanlar (Tejedores de cestas gitanos), que todavía realizan su antiguo trabajo hoy y la Asociación Sepetçi se estableció en el distrito Vize de Kırklareli. [55] También en In Keşan , una cooperativa especial fue establecida por mujeres Sepetçi. [56] En Evreşe en Gelibolu hay un grupo de sepečides cuyos antepasados ​​nómadas vinieron de Tesalónica/Selanik en Grecia y todavía tejen cestas. [57] En otras partes de Turquía viven descendientes de los sepečides, especialmente en İzmir , que vinieron de Tesalónica/Selanik en Grecia en 1923, algunos de ellos todavía hablan romaní sepečides pero la mayoría habla turco. [58]

Subgrupo Ayjides

Los Ayjides o Ayıcı son antiguos líderes osos que mantuvieron osos domesticados hasta la década de 1990. [59] [60]

Herencia gitana

A través del Congreso Mundial Romaní y el contacto con otros grupos romaníes de diferentes países, se despertó entre los romanlar de Turquía el interés por su propia herencia y lengua romaníes. [61] [62] Solo unos pocos romanlar en Tracia Oriental utilizan el dialecto romaní sedentario rumelio en casa juntos, [63] también el idioma romaní sepečides en İzmir está casi perdido. [58]

Galería

Personajes turcos notables de ascendencia gitana

Véase también

Referencias

  1. ^ "Equipo de Roma y Viajeros. Herramientas y textos de referencia. Estimaciones sobre la población gitana en países europeos (hoja de cálculo de Excel)". rm.coe.int División de Roma y Viajeros del Consejo de Europa .
  2. ^ ab "Consejo de Educación Superior" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de mayo de 2022 .
  3. ^ Kolukirik, Suat; Toktaş, Şule (2007). "Los gitanos de Turquía: participación política y organización". Estudios de Oriente Medio . 43 (5): 761–777. doi :10.1080/00263200701422675. S2CID  143772218 – vía ResearchGate .
  4. ^ "Mehr als nur Roman Havası - Roma in der Türkei". 8 de abril de 2019.
  5. ^ Los romaníes en Europa
  6. ^ "ACNUR - Documento no encontrado". Archivado desde el original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  7. ^ Schleifer, Yigal (21 de julio de 2005). "Las organizaciones de derechos romaníes trabajan para aliviar los prejuicios en Turquía". Eurasianet.org . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  8. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 29 de julio de 2009. Consultado el 15 de febrero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. ^ "Radikal-çevrimiçi / Türkiye / Romanlar 'Biz de varız!' bricolaje". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2010 .
  10. ^ "Byzanz [Rombase]". Archivado desde el original el 5 de abril de 2022. Consultado el 15 de julio de 2022 .
  11. ^ "LOS GITANOS DE ESTAMBUL | Historia de Estambul". istanbultarihi.ist . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  12. ^ Marushiakova; Popov, Vesselin (2014). "Migraciones e identidades de los 'gitanos' de Asia central" – vía ResearchGate .
  13. ^ Yılgür, Egemen (2021). "Gitanos turcomanos en los Balcanes: ¿sólo una identidad preferida o más?". En Ki︠u︡Chukov, Khristo; Zakhova, Sofii︠a︡; Dumunica, Ian; Duminica, Ion (eds.). Historia y cultura romaní: Festschrift en honor al Prof. Dr. Vesselin Popov . LINCOM GmbH. ISBN 9783969390719– vía ResearchGate .
  14. ^ Fichas técnicas del Imperio Otomano sobre la historia gitana
  15. ^ ab "LOS GITANOS DE ESTAMBUL | Historia de Estambul".
  16. ^ "ÇİNGENELER - TDV İslâm Ansiklopedisi".
  17. ^ "Roman Ruhu - Roma turca". YouTube .
  18. ^ Hancock, Ian F. (2005) [2002]. Somos el pueblo romaní. Univ of Hertfordshire Press. pág. 70. ISBN 978-1-902806-19-8:'Si bien el alejamiento de nueve siglos de la India ha diluido la conexión biológica india hasta el punto de que, para algunos grupos romaníes, puede que hoy sea poco representativa, Sarren (1976:72) concluyó que aún seguimos estando juntos, genéticamente, asiáticos más que europeos'.{{cite book}}: CS1 maint: postscript (link)
  19. ^ ab Mendizabal, Isabel (6 de diciembre de 2012). "Reconstrucción de la historia poblacional de los gitanos europeos a partir de datos genómicos". Current Biology . 22 (24): 2342–2349. doi : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . PMID  23219723.
  20. ^ ab Sindya N. Bhanoo (11 de diciembre de 2012). "Estudio genómico rastrea a los gitanos hasta el norte de la India". The New York Times .
  21. ^ Biología actual .
  22. ^ K. Meira Goldberg; Ninotchka Devorah Bennahum; Michelle Heffner Hayes (6 de octubre de 2015). Flamenco on the Global Stage: Historical, Critical and Theoretical Perspectives [El flamenco en el escenario global: perspectivas históricas, críticas y teóricas]. McFarland. pág. 50. ISBN 9780786494705. Recuperado el 21 de mayo de 2016 .
  23. ^ Simon Broughton; Mark Ellingham; Richard Trillo (1999). Música del mundo: África, Europa y Oriente Medio . Rough Guides. pág. 147. ISBN 9781858286358. Consultado el 21 de mayo de 2016 . Roma Rajastán Penjab.
  24. ^ "HYDERABAD: Los gitanos proceden de Sindh, afirma el Dr. Kazi". 25 de septiembre de 2006.
  25. ^ Šebková, Hana; Žlnayová, Edita (1998), Nástin mluvnice slovenské romštiny (pro pedagogické účely) (PDF) , Ústí nad Labem: Pedagogická fakulta Univerzity JE Purkyně v Ústí nad Labem, p. 4, ISBN 978-80-7044-205-0, archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016
  26. ^ Hübschmannová, Milena (1995). "Romaňi čhib - romština: Několik základních informací o romském jazyku". Boletín Muzea Romské Kultury (4/1995). Brno. Zatímco romská lexika je bližší hindštině, marvárštině, pandžábštině atd., v gramatické sféře nacházíme mnoho shod s východoindickým jazykem, s bengálštinou.
  27. ^ "¿Pueden los gitanos formar parte de la diáspora india?". Khaleejtimes.com . 29 de febrero de 2016. Consultado el 4 de marzo de 2016 .
  28. ^ "5 datos fascinantes sobre los gitanos". Live Science . 23 de octubre de 2013.
  29. ^ Adnán, Atif; Rakha, Alá; Lazim, Hayder; Nazir, Shahid; Al-Qahtani, Wedad Saeed; Abdullah Alwaili, Maha; Hadi, Sibte; Wang, Chuan-Chao (2022). "¿Los romaníes descienden de la región de Punjab en Pakistán: una perspectiva del cromosoma Y" (PDF) . Genes . 13 (3): 532. doi : 10.3390/genes13030532 . PMC 8951058 . PMID  35328085. 
  30. ^ Melegh, Bela I.; Banfai, Zsolt; Hadzsiev, Kinga; Miseta, Atila; Melegh, Bela (2017). "Refinando el origen del sur de Asia del pueblo romaní". Genética BMC . 18 (1): 82. doi : 10.1186/s12863-017-0547-x . PMC 5580230 . PMID  28859608 - vía ResearchGate . 
  31. ^ Banfai, Zsolt; Melegh, Béla I.; Sümegi, Katalin; Hadzsiev, Kinga; Miseta, Atila; Kásler, Miklós; Melegh, Béla (13 de junio de 2019). "Revelar el impacto genético de la ocupación otomana en los grupos étnicos de Europa central y oriental y en la población romaní de la zona". Fronteras en genética . 10 : 558. doi : 10.3389/fgene.2019.00558 . PMC 6585392 . PMID  31263480. 
  32. ^ Martínez-Cruz, Begoña; Mendizábal, Isabel; Harmant, Christine; De Pablo, Rosario; Ioana, Mihai; Angelicheva, Dora; Kouvatsi, Anastasia; Makukh, Halyna; Netea, Mihai G.; Pamjav, Horolma; Zalán, Andrea; Tournev, Ivailo; Marushiakova, Elena; Popov, Vesselin; Bertranpetit, Jaume; Kalaydjieva, Luba; Quintana-Murci, Lluís; Comas, David (2016). "Orígenes, mezcla y linajes fundadores en los gitanos europeos". Revista europea de genética humana . 24 (6): 937–943. doi :10.1038/ejhg.2015.201. PMC 4867443 . PMID  26374132 - vía ResearchGate . 
  33. ^ Banfai, Zsolt; Ádám, Valerián; Pöstyéni, Etelka; Büki, Gergely; Czakó, Marta; Miseta, Atila; Melegh, Béla (2018). "Revelar el impacto de la región del Cáucaso en el legado genético del pueblo romaní a partir de datos de todo el genoma". MÁS UNO . 13 (9): e0202890. Código Bib : 2018PLoSO..1302890B. doi : 10.1371/journal.pone.0202890 . PMC 6130880 . PMID  30199533 - vía ResearchGate . 
  34. ^ "Sepečides / Sevlengere Roma".
  35. ^ "Los trabajadores gitanos del tabaco que viven en Ortaköy/Beşiktaş con la izquierda... | Descargar diagrama científico" . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  36. ^ "Unutulan Mübadil Romanlar: 'Toprağın kovduğu insanlar'". 7 de febrero de 2021.
  37. ^ Yilgür, Egemen (2015). «Etnicidad, clase y politización: trabajadores inmigrantes romaníes del tabaco en Turquía». Estudios romaníes . 25 (2): 167–196. doi :10.3828/rs.2015.7. S2CID  146293564 – vía ResearchGate .
  38. ^ Maeva, Mila. (PDF) Маева, М. Българските турци-преселници в Р Турция (cultura e identidad propia). 2005. Turcos búlgaros: emigrantes en Turquía (cultura e identidad). Sofía: IMIR. | Mila Maeva - Academia.edu.
  39. ^ Yılgür, Egemen (enero de 2021). "Gitanos turcomanos en los Balcanes: ¿sólo una identidad preferida o más?". Festschrift de historia y cultura romaníes en honor al Prof. Dr. Veselin Popov / Hristo Kyuchukov, Sofiya Zahova, Ian Duminica .
  40. ^ Mithat Atabay (2012). "Çingene Sorunu ve 1950-1951 Yıllarında Bulgaristan'dan Çanakkale'ye Göçler". Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı . 10 (13).
  41. ^ Tesis de la Universidad Centroeuropea
  42. ^ Pezo, Edvin (2018). "Emigración y política en Yugoslavia: dinámica y limitaciones en el proceso de emigración musulmana a Turquía durante la década de 1950". European History Quarterly . 48 (2): 283–313. doi : 10.1177/0265691418757391 . S2CID  149846476.
  43. ^ Barutcu, Atilla (enero de 2015). ""Ucundan Azıcık "la Atılan Sağlam Temel: Türkiye'de Sünnet Ritüeli ve Erkeklik İlişkisi". Masculinidades: una revista de identidad y cultura .
  44. ^ "La circuncisión en Turquía - Tour cultural de Turquía".
  45. ^ Ülker, Erol (11 de enero de 2008). "Asimilación de las comunidades musulmanas en la primera década de la República Turca (1923-1934)". Revista Europea de Estudios Turcos. Ciencias Sociales sobre la Turquía Contemporánea . doi : 10.4000/ejts.822 .
  46. ^ "Un estudio de la literatura de investigación sobre los gitanos turcos y la cuestión de la identidad gitana" (PDF) . errc.org . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  47. ^ Elena Marushiakova, Veselin Popov (2001) "Gitanos en el Imperio Otomano", ISBN 1902806026 University of Hertfordshire Press 
    • Original: Елена Марушиакова, Веселин Попов (2000) "Циганите в Османската империя". Литавра, София ( Litavra Publishers, Sofía ). (en búlgaro)
  48. ^ Medios, Profcat Interactive. "Hogar". Üsküdar Estambul . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  49. ^ Medios, Profcat Interactive. "Hogar". Üsküdar Estambul . Consultado el 19 de febrero de 2023 .
  50. ^ Ozatesler, G.; Özate?Ler, Gül (11 de febrero de 2014). Estigma y exclusión gitanos en Turquía, 1970: la dinámica social de la violencia excluyente. Palgrave Macmillan US. ISBN 9781137386618.
  51. ^ "Tratado de Lausana - Archivo de documentos de la Primera Guerra Mundial". Lib.byu.edu . Consultado el 15 de diciembre de 2017 .
  52. ^ El texto más antiguo en romaní balcánico (rumeliano): un pasaje de Seyahatnamesi de Evliya Çelebi
  53. ^ Kırklarelinde yaşayan yerli Romanların sosyal kimlik algıları ile ilgili saha araştırması
  54. ^ "Sepetçilik - Definición y sinónimo de sepetçilik im Wörterbuch Türkisch".
  55. ^ "Vize'de Sepetçi Romanları Derneği açılışına ilgi" (en turco).
  56. ^ "Keşan Sepetçi Kadın Girişimi Üretim ve İşletme Kooperatifi ile ilgili tüm haberleri ve son dakika gelişmeleri". Edirnesonhaber.com . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  57. ^ "Sepetçiler ata mesleğini devam ettirme çabasında" (en turco).
  58. ^ ab «Datos sobre grupos étnicos» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  59. ^ "Ayjides".
  60. ^ "Et tu, 'Brütüs': el último oso bailarín de Turquía muere en un refugio". Daily Sabah . 27 de noviembre de 2021.
  61. ^ "Los gitanos que viven en la provincia de Mersin, en el sur de Turquía, publican el primer diccionario gitano-turco". Daily Sabah . 3 de mayo de 2016.
  62. ^ Un estudio de caso sobre la construcción de la identidad gitana/romaní en Edirne
  63. ^ "Rumelian Sedentary: Dialect Sampler, Romani Dialects Interactive - ROMANI Project Manchester". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2022. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  64. ^ "¿Didem Kınalı kimdir?". hthayat.haberturk.com (en turco) . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  65. ^ "SABAH - 15/10/2006 - Anamı ağlattılar 'pis çingene' dediler". arsiv.sabah.com.tr .
  66. ^ Buchanan, Donna Anne (octubre de 2007). La cultura popular de los Balcanes y la ecumene otomana: música, imagen y discurso político regional. Rowman & Littlefield. pág. 318. ISBN 978-0-8108-6021-6. Recuperado el 18 de julio de 2010 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el pueblo gitano en Turquía en Wikimedia Commons