stringtranslate.com

Priorato de Pamber

Iglesia del Priorato de Pamber , que muestra la torre del siglo XII y los restos de la pared de la nave a la derecha.

Pamber Priory es una iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra y antiguo priorato, entonces conocido como West Sherborne Priory o Monk Sherborne Priory , en Monk Sherborne en el condado inglés de Hampshire .

Historia

La mansión de Monk Sherborne es una mansión antigua, ya que fue documentada durante el reinado de Eduardo el Confesor , cuando estaba en manos de Alnod Cild. En la época del Libro Domesday compilado en 1086, estaba en manos de Hugh de Port. El obispo de Winchester , William Giffard , consagró un edificio de iglesia y, aunque se desconoce la fecha exacta, Giffard fue obispo entre 1107 y 1129. Tampoco está claro cuánto del edificio estaba completo en el momento de la consagración, ya que las únicas partes del edificio actual que claramente datan de esa época son los arcos del crucero, que estaba debajo de la torre central, y partes del muro sur de la nave. Todos los detalles de la torre datan de finales del siglo XII. [1]

El hijo de Hugo, Henry de Port, fundó un priorato en 1130, que era un puesto avanzado de la Abadía de Saint Vigor en Cerisy , Normandía. Además de dar el edificio de la iglesia al priorato, [1] Henry de Port también les dio dinero para permitir que los monjes sirvieran en la iglesia parroquial de Newnham . En este contexto, hizo una carta alrededor de 1130, que menciona los diezmos de dos molinos de agua en Newnham, que probablemente eran Hook Mill en el río Whitewater y Lyde Mill en el río Lyde . [2] La familia de Port provenía de Normandía, cerca de la Abadía de Saint Vigor, y las cartas fundacionales han sobrevivido en los archivos de The Queen's College, Oxford . Estas muestran que Henry quería que hubiera un convento de monjes en Sherborne para servir a Dios y cuidar el bienestar espiritual de su familia, sus amigos y sus vecinos. [3]

El edificio original era cruciforme, sin naves laterales, pero alrededor de 1220 se reconstruyeron partes de él, y el presbiterio en el extremo oriental se amplió para convertirse en el presbiterio . Se construyó un claustro en el lado sur de la nave, con un ala occidental más allá, pero solo quedan el coro , debajo de la torre, y el presbiterio. [1] En algún momento, se agregaron dos capillas laterales al presbiterio, contiguas a los transeptos, pero no está claro si datan del siglo XII o XIII. Una cantidad significativa de trabajos de construcción se llevó a cabo entre 1255 y 1260, ayudados por obsequios de madera del bosque del Rey por Enrique III , [4] quien visitó el priorato en al menos cinco ocasiones entre 1251 y 1261. [5] El priorato benedictino era conventual , ya que no tenía abad , y la comunidad era autónoma. Sin embargo, debido a que era una rama de la Abadía de San Vigor y, por lo tanto, estaba clasificado como un priorato extranjero , las autoridades civiles lo veían con sospecha, pero menos así por los obispos de Winchester , quienes aceptaron a los monjes como patrones de los beneficios de las iglesias de Church Oakley y Bramley . [6]

El priorato parece haber sido económicamente viable durante este período inicial, pero tras la muerte de Enrique III en 1272, las condiciones cambiaron para la mayoría de las casas religiosas, incluido el monje Sherborne. Eduardo I aprobó un Estatuto de Manos Mortadas en 1279, que impedía a los mecenas dar tierras a la iglesia, por lo que cesó una valiosa fuente de ingresos para el priorato, al igual que el mecenazgo real, que había sido bastante regular bajo Enrique III. Eduardo I entró en guerra con Felipe IV de Francia en 1294, y el priorato fue evaluado como parte de un inventario de propiedad extranjera. En 1294, el priorato tenía unos ingresos de 130 libras, solo superados en Hampshire y la Isla de Wight por el Priorato de Hayling, que tenía unos ingresos de 144 libras. La confiscación de la propiedad extranjera por parte de Eduardo sentó un precedente, que fue utilizado repetidamente por los reyes posteriores. El prior pudo recuperar la custodia de sus edificios pagando una multa, y el monje Sherborne logró pagarla, pero el priorato fue confiscado por segunda vez por Eduardo II . El rey se hizo cargo del derecho de paso del priorato, lo que le permitió nombrar al clero en las iglesias del priorato en Newnham y Church Oakley en 1326. [7]

En 1337 comenzó la Guerra de los Cien Años y el priorato estuvo bajo estrecha vigilancia. En julio fue confiscado de nuevo y dos años más tarde fue tasado, momento en el que sus ingresos eran de 88 libras esterlinas, 12 chelines y 7 peniques (88,63 libras esterlinas), apenas lo suficiente para cubrir el alquiler del priorato. [8] En 1348 el país fue diezmado por la Peste Negra y en 1350 el obispo de Winchester notificó a la abadía de St Vigor que el priorato de Monk Sherborne había "... alcanzado tal desolación y decadencia espiritual, con la esterilidad de sus tierras, que el lugar ahora está desamparado...". Parece que algunos monjes regresaron a Cerisy, pero los registros son confusos en cuanto a cuántos se marcharon. Cuando la guerra con Francia terminó en 1361, el priorato fue devuelto a los monjes y se cancelaron algunas de sus multas. En octubre de 1364, se rescindieron deudas por otras 1.306 libras, en su mayoría multas impagas, y cuando estalló la guerra con Francia nuevamente en 1369, se le confió al prior William la custodia del priorato, pero no se exigieron pagos porque las tierras y los edificios estaban en tan mal estado que apenas había suficiente para mantener a los monjes y sirvientes. [9]

En la década de 1380, los ingresos eran de tan solo 22 libras esterlinas, 3 chelines y 3 peniques (22,16 libras esterlinas), en parte debido a la explotación por parte del rey y en parte debido a que otros no pagaban el alquiler, como consecuencia de la Peste Negra. Un breve período de respiro siguió al inicio del reinado de Enrique IV en 1399, ya que los monjes extranjeros pudieron regresar al país y los prioratos conventuales quedaron exentos de la confiscación de tierras extranjeras en 1401. El obispo Wykeham elaboró ​​una lista de prioratos extranjeros para el rey en 1401, y se omitió al monje Sherborne, porque era conventual. [10]

El prior dejó de ser un priorato extranjero a partir de 1446, [11] y en 1462 el señorío fue entregado al Hospital de San Julián en Southampton , que era conocido como la Casa de Dios . El Hospital había sido entregado previamente al Queen's College, Oxford por Eduardo III , por lo que el colegio se convirtió en responsable del priorato. [1]

En el siglo XV, el Queen's College fundó una capilla , y el sacerdote presidente también atendía a los que vivían cerca en Pamber , pero no tenían iglesia parroquial, como si fuera una capilla de descanso . Obviamente, esto fue bien recibido, porque cuando la capilla se disolvió en 1547 tras la Disolución de los Monasterios , la gente local sintió que la capilla del priorato era su iglesia y presentó una demanda en el Tribunal de Cancillería contra los funcionarios del College por no proporcionar un sacerdote. [1] Como patrocinadores, el Queen's College llevó a cabo restauraciones del edificio en 1843 y 1936, y desde entonces se ha convertido en una estructura catalogada de grado I. [11] En 1911, el College todavía daba £ 1 3s 4d (£ 1,17) a los pobres de la parroquia cada año el 2 de enero, con respecto a una donación hecha por Adam de Port en el siglo XII. [1]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ abcdef Página 1911, págs. 231–238.
  2. ^ Bell 2004, págs. 4, 9.
  3. ^ Subvención 2000, pág. 47.
  4. ^ Grant 2000, págs. 55, 57.
  5. ^ Subvención 2000, pág. 58.
  6. ^ Subvención 2000, pág. 46.
  7. ^ Subvención 2000, pág. 61.
  8. ^ Subvención 2000, pág. 62.
  9. ^ Subvención 2000, pág. 63.
  10. ^ Subvención 2000, pág. 64.
  11. ^ ab Historic England . «Iglesia del Priorato de la Santísima Trinidad, Nuestra Señora y San Juan Bautista (1092954)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de julio de 2020 .

Fuentes externas

Medios relacionados con Pamber Priory en Wikimedia Commons

51°19′18″N 1°08′02″O / 51.321735, -1.133936 (Priorato de Pamber)