Elizabeth Kekaʻaniau Laʻanui Pratt , nombre completo Elizabeth Kekaʻaniauokalani Kalaninuiohilaukapu Kekaikuihala Laʻanui Pratt [1] (11 de septiembre de 1834 - 20 de diciembre de 1928), fue una alta jefa hawaiana ( aliʻi ) y bisnieta de Kamehameha I , siendo bisnieta de Kalokuokamaile , el hermano mayor de Kamehameha I, fundador del Reino de Hawaii . Era hija de Gideon Peleʻioholani Laʻanui y Theresa Owana Kaheiheimalie Rives.
A una edad temprana, Keka'aniau fue elegido para asistir a la Escuela Infantil de los Jefes (más tarde rebautizada como Escuela Real) impartida por misioneros estadounidenses y declarado elegible para suceder al trono hawaiano por el rey Kamehameha III . Se casó con el empresario estadounidense Franklin Seaver Pratt y se hizo conocida como la Sra. Pratt. Cinco de sus compañeros de clase se convirtieron en monarcas reinantes de Hawái hasta el derrocamiento del Reino de Hawái en 1893 . En 1920, escribió Historia de Keoua Kalanikupuapa-i-nui: padre de los reyes de Hawaii y sus descendientes , un libro sobre su antepasado Keōua y sus descendientes, incluida su propia rama de la familia y la Casa de Kamehameha . Sobreviviendo a todos sus compañeros reales, fue el último miembro superviviente de la Escuela Real.
La alta jefa Elizabeth Kekaʻaniauokalani Kalaninuiohilaukapu Kekaikuihala Laʻanui nació el 11 de septiembre de 1834 en la casa de su familia en Waialua . Sus padres fueron Gideon Peleʻioholani Laʻanui y Theresa Owana Kaheiheimalie Rives. Le dieron el nombre de Elizabeth en honor a Ka'ahumanu, quien había adoptado a su madre y fue bautizada con ese nombre. Ka'ahumanu era la esposa favorita de Kamehameha I y co-gobernante del reino bajo el título de Kuhina Nui . También era la homónima de Kekaikuihala II, la hermana mayor de su padre. [2] [3] Su hermano menor, Gideon Kailipalaki Laʻanui, nació en 1840 y, a pesar del tratamiento médico brindado por el médico misionero Gerrit P. Judd , su madre murió dos meses después por complicaciones del parto. [2] La'anui se casó más tarde el 9 de julio de 1842 con Amelia Puohu, quien se convirtió en la madrastra de los niños. [4] [5]
Su familia pertenecía a la clase ali'i de la nobleza hawaiana y eran relaciones colaterales de la Casa reinante de Kamehameha , compartiendo descendencia común con los ali'i Keōua Kalanikupuapa'īkalaninui Ahilapalapa de principios del siglo XVIII . Por parte de su padre, Kekaʻaniau era bisnieta de Kalokuokamaile , medio hermano mayor de Kamehameha I. Ambos eran hijos del mencionado Keōua. Debido a este vínculo familiar, su padre Laʻanui escapó de la masacre de Kawaihae en 1791, donde Kamehameha I derrotó y sacrificó a su oponente Keōua Kūʻahuʻula en el proceso de unificación de las islas hawaianas. Su madre Owana era hija del secretario francés de Kamehameha II , Jean Baptiste Rives , y pariente de Kaʻahumanu a través de su madre Holau II, quien fue hānai (adoptada) por la reina. También a través del primer matrimonio de su padre con Namahana Piʻia , Kekaʻaniau era sobrinastra de Kaʻahumanu. [6] [7] [8] Ella era de ascendencia francesa de una cuarta parte y tres cuartas partes de ascendencia nativa hawaiana . [9]
A una edad temprana, Keka'aniau fue colocado en la Escuela Infantil de los Jefes , también conocida como Escuela Real, una escuela selecta para los niños reales del más alto rango que eran elegibles para ser gobernantes. Junto con sus demás compañeros, fue elegida por Kamehameha III para ser elegible para el trono del Reino de Hawaii . De los dieciséis niños de la escuela, cinco de sus primos gobernarían como monarcas del reino. [10] [11] [12] [13] Llamada Lizzy o Lizzie por sus compañeros de clase, fue enseñada por la pareja de misioneros Juliette Montague Cooke y Amos Starr Cooke . En el aula, los estudiantes fueron divididos por edad y tiempo de permanencia en la escuela. Ella era miembro de la clase de nivel superior. [14] [15] Durante la procesión dominical a la iglesia, cuando era costumbre que los niños y las niñas caminaran uno al lado del otro, ella caminaba junto a James Kaliokalani , el hermano mayor de los futuros monarcas Kalākaua y Liliʻuokalani . [16] [17]
Durante sus años escolares, Kekaʻaniau desarrolló una relación cercana con sus primas Emma (que se casó con Kamehameha IV y se convirtió en reina consorte) y Bernice Pauahi Bishop , quien más tarde fundó las Escuelas Kamehameha . Fue una de las pocas invitadas a la boda de 1850 de Bernice Pauahi con el empresario estadounidense Charles Reed Bishop , que se llevó a cabo en contra de los deseos de los padres de Pauahi, y más tarde también sirvió como dama de honor de la reina Emma durante su boda real en 1856 . 18] También fue una de las damas de honor en la boda de 1862 de Liliʻuokalani y John Owen Dominis . [19] Kekaʻaniau estaba entre la joven élite social activa en las cortes reales de Kamehameha IV y su sucesor Kamehameha V. En ocasiones formales, también actuaría como dama de honor de la reina Emma. [20] [21]
Keka'aniau se casó con Franklin Seaver Pratt (1829–1894) el 27 de abril de 1864. [22] La boda se celebró en la residencia de la novia y el reverendo Eli S. Corwin, pastor de la iglesia (congregacional) de Fort Street, ofició la ceremonia. [23] [24] Según la opinión contemporánea, ella era "conocida como una de las mujeres más brillantes y cultas de Honolulu" y "se convirtió en su fiel compañera y ayudante" después de su matrimonio. [25] Originario de Boston, Massachusetts , y ciudadano naturalizado del reino, Pratt era un respetado hombre de negocios y propietario de una plantación de azúcar que ocupó algunos cargos judiciales y gubernamentales durante la monarquía, incluido el de coronel de Kamehameha V, miembro del Consejo Privado. para la Reina Liliʻuokalani, Registradora de Cuentas Públicas y Cónsul General de Hawái en San Francisco . [26] Sin embargo, según el historiador James L. Haley , se le mantuvo en la "periferia del poder". [9]
Los Pratt no tuvieron hijos propios, aunque adoptaron a la sobrina de Keka'aniau, Theresa Owana Ka'ōhelelani La'anui , hija de su hermano menor, el Gran Jefe Gideon Kailipalaki La'anui II , después de que él muriera en 1871. Theresa se casó cuatro veces y tuvo descendientes de su primera y segundos maridos: Alexander Cartwright III, hijo del jefe de bomberos de Honolulu, Alexander Cartwright , y Robert William Wilcox , líder revolucionario hawaiano y primer delegado del Congreso del territorio de Hawái . [27] [7] [28] [29] Los Pratt también adoptaron más tarde a la hija menor de Alexander y Theresa, Eva Kuwailanimamao Cartwright, quien se casó con Dwight Jarvis Styne y tuvo tres hijos. [30] Los Pratt eran dueños de una residencia junto a la playa, a la que llamaron Franklin Villa o Bath Villa, en el área de Waikīkī de Honolulu. La propiedad se vendió en 1897 y ahora forma parte de Fort DeRussy . [31] [32]
Kekaʻaniau estuvo presente en el lecho de muerte del rey Kamehameha V con la reina Emma, Pauahi y otros miembros de la corte real. Más tarde afirmó que el monarca moribundo le había ofrecido el trono antes de pedirle a Pauahi que lo sucediera. Haley señaló que si esto fuera cierto, habría sido una candidata fuerte, siendo descendiente de un hermano mayor del fundador del reino. Ninguna de las mujeres aceptó y Kamehameha V murió sin nombrar heredero. [9] [33] [34] Así, la Constitución de 1864 del Reino de Hawaii exigía que la legislatura eligiera al próximo monarca. Tanto por voto popular como por voto unánime de la legislatura, su primo Lunalilo se convirtió en el primer rey electo de Hawái. [35] A Kekaʻaniau se le otorgó un lugar de honor en la prórroga de la Asamblea Legislativa de 1873 junto a la reina Emma, la gran jefa Fanny Kekelaokalani y las esposas de los ministros del gabinete del rey. [36] Después de la muerte de Lunalilo, los Pratt se convirtieron en partidarios de la reina Emma durante su fallida candidatura durante las elecciones reales de 1874 contra Kalākaua. Emma había prometido recompensar su lealtad con un nombramiento gubernamental destituyendo a John Owen Dominis como gobernador de Oahu y nombrando a Pratt en su lugar si ella hubiera ganado. [37] [38] A pesar del apoyo popular a la reina viuda, la asamblea votó treinta y nueve a seis a favor de Kalākaua sobre Emma. [39] El anuncio posterior desencadenó el motín en el Tribunal de Honolulu cuando los partidarios de Emmaite persiguieron y atacaron a los legisladores nativos que apoyaban a Kalākaua. Para sofocar los disturbios civiles, se desembarcaron tropas estadounidenses y británicas con el permiso del gobierno hawaiano y se arrestó a los alborotadores. [40]
Durante los últimos años de la monarquía, los Pratt vivieron en San Francisco donde su marido sirvió como Cónsul General hawaiano para los estados del Pacífico de Oregón , Washington , California y Nevada , desde 1892 hasta el momento del derrocamiento del Reino de Hawái . [25] [26]
En marzo de 1893, fue elegida presidenta honoraria de Hui Aloha ʻĀina o Na Wahine (Liga Patriótica de Mujeres Hawaianas) o Hui Aloha ʻĀina para Mujeres. Este grupo patriótico fue fundado poco después de su homólogo masculino, Hui Aloha ʻĀina for Men, para oponerse al derrocamiento y los planes de anexar las islas a los Estados Unidos y apoyar a la depuesta reina Liliʻuokalani. [41] [42] Renunció a este cargo el 17 de abril de 1893, después de que surgiera una disputa entre dos facciones del grupo sobre el texto del memorial que buscaba la restauración de la monarquía que se presentaría al comisionado de los Estados Unidos, James Henderson Blount . por el presidente Grover Cleveland para investigar el derrocamiento. [43]
_(cropped).jpg/1280px-Bust_of_Kamehameha_II_(PP-97-6-005)_(cropped).jpg)
Después del derrocamiento en 1893, su marido defendió los reclamos tradicionales de Kekaʻaniau sobre las tierras de la corona hawaiana como heredero de Kamehameha III y fue destituido de su puesto gubernamental como cónsul hawaiano. Estas tierras se transfirieron al gobierno federal de los Estados Unidos después de la anexión de las islas hawaianas en 1898. Durante los intentos de la reina Liliʻuokalani de buscar restitución y compensación por las tierras perdidas de la corona, Kekaʻaniau y su sobrina Theresa Laʻanui presentaron una petición en 1903 al Subcomité del Senado sobre las Islas del Pacífico. y Puerto Rico para apoyar la petición de la reina. [44]
En 1895, ayudó a fundar la Sociedad de Socorro Hawaiana para ayudar a las víctimas de una epidemia de cólera en las islas. Cofundó la organización con otras mujeres hawaianas destacadas, incluidas Emma Kaili Metcalf Beckley Nakuina , Abigail Kuaihelani Campbell y Emilie Widemann Macfarlane . Se desempeñó como primera vicepresidenta de la organización. [45]
Debido a su rango y conexión con el pasado, Kekaʻaniau participó en muchas ceremonias cívicas durante su vida posterior. El 28 de junio de 1909, Keka'aniau ofició y desveló la tablilla de la Batalla de Nu'uanu de 1795 , que fue instalada en el mirador Pali por la organización Hijas de Hawaii . [46] El 17 de marzo de 1912, ofició con la reina Liliʻuokalani cuando ambos revelaron la Placa Conmemorativa de Cooke, dedicada a Amos Starr y Juiette Montague Cooke y los dieciséis estudiantes de la Escuela Real, en el vestíbulo de la Iglesia Kawaiahaʻo. La ceremonia marcó el centenario del nacimiento de la Sra. Cooke. [47] El 17 de marzo de 1914, Kekaʻaniau ofició con Liliʻuokalani en la inauguración de la tablilla para la conmemoración del centenario del rey Kamehameha III. Durante la ceremonia, la reina Liliʻuokalani representó a la dinastía Kalakaua , y Kekaʻaniau representó a la dinastía Kamehameha , sentados en lados opuestos de la piedra conmemorativa en la nave de la iglesia. Las sillas palaciegas en las que se sentaban estaban cubiertas con antiguas capas de plumas hawaianas. La Reina tiró del cordón que soltó su estandarte real o bandera personal, mientras que Kekaʻaniau soltó la bandera hawaiana que cubría la tableta. [48] [49] En 1897, Kekaʻaniau donó al Museo del Obispo el busto de Kamehameha II que fue entregado por el monarca británico, el rey Jorge IV , cuando Kamehameha II murió durante su visita de estado en Londres con su reina Kamāmalu en 1825. La corona británica compró los lujosos ataúdes y realizó los bustos según las tradiciones reales inglesas durante los servicios funerarios. [50] También donó al Museo del Obispo los siguientes artículos: 2 cuadros, 6 collares de plumas, 15 kāhili , 5 mangos de kāhili, 13 ʻumeke, 5 cuencos de coco y 1 estera Niʻihau . [51] En 1996, dos de sus kahili aparecieron en la exposición del museo en "El legado de la excelencia, aspectos destacados de la cultura hawaiana" y fueron descritos como "los únicos de su tipo". [52]
Tras la muerte de Liliʻuokalani en 1917, Kekaʻaniau se convirtió en el único superviviente de la Escuela Real. [53] En 1920, Kekaʻaniau escribió Historia de Keoua Kalanikupuapa-i-nui: padre de los reyes de Hawaii y sus descendientes, con notas sobre Kamehameha I, primer rey de todo Hawaii , como tributo a su bisabuelo Keōua Kalanikupuapaʻīkalaninui Ahilapalapa y sus descendientes. El libro consistía en una historia genealógica de las ramas de la Casa de Keōua Nui , incluida su familia y la Casa de Kamehameha. [54] [55]
En sus últimos años, Kekaʻaniau vivió en la casa de su sobrina nieta Eva Kuwailanimamao Cartwright Styne en 1036 Kinau Street, Makiki , Honolulu. En su 94 cumpleaños, el 11 de septiembre de 1928, un gran contingente de residentes de Honolulu hizo una peregrinación a su casa para adornar la residencia con tributos florales y ofrecer expresiones de afecto y respeto. El Honolulu Star-Bulletin señaló que el hogar del nonagenario "era un verdadero emparrado de flores, repleto de hermosas flores". [56] [57] Una de sus últimas funciones, en octubre del mismo año, fue ayudar a conseguir socios para una cuadrilla en una recreación histórica de la corte de Kamehameha IV y la reina Emma. Kekaʻaniau había participado en la cuadrilla original de 1856 donde había bailado con Kalākaua. [58] Después de una breve enfermedad, Kekaʻaniau murió a la edad de 94 años en la casa de su sobrina nieta a las 9 am del 20 de diciembre de 1928. [59] [60]
Aunque no se celebró un funeral de estado, la noche anterior al funeral se observó la tradición de permanecer en estado de tumba. Las guardias estaban dirigidas por miembros de dos sociedades reales hawaianas de las que ella había sido miembro de alto rango: las Māmakakaua (Hijas e hijos de guerreros hawaianos) y la ʻAhahui Kaʻahumanu ( Sociedad Kaʻahumanu ), de la cual Kekaʻaniau fue el primer presidente honorario. La princesa Elizabeth Kahanu Kalanianaʻole (Moʻi de Māmakakaua) y Emma Ahuena Taylor (Kuhina Nui de Māmakakaua) encabezaron las guardias. [59] [61]
Los servicios funerarios fueron realizados en la iglesia Kawaiaha'o por la reverenda Akaiko Akana a las 3:30 pm del 23 de diciembre. El ataúd gris plateado estaba cubierto con dos ʻahu'ula , o capas de plumas, que simbolizaban el rango que tenía en las dos sociedades reales. El Gobernador Territorial y Sra. Wallace Rider Farrington , el ex Gobernador y Sra. Walter F. Frear , y el ex Alcalde de Honolulu, John C. Lane, se unieron a familias prominentes de linaje principal y miembros de las dos sociedades reales en los servicios. Lane y el coronel Curtis P. Iaukea fueron dos de los seis portadores del féretro. [59] [61] Después de la sencilla ceremonia, que solo duró media hora, los dolientes acompañaron el ataúd hasta su lugar de entierro final, donde Akana leyó el servicio de entierro en hawaiano. Según su petición, Keka'aniau fue enterrada con una ceremonia solemne junto a su marido en el cementerio de O'ahu . [59]
Los descendientes desde su sobrina Theresa La'anui hasta Cartwright y Wilcox continúan afirmando ser los legítimos sucesores de la línea Kamehameha y reclamantes de las tierras de la corona hawaiana. Basan sus afirmaciones en el estatus de Kekaʻaniau como el último miembro superviviente de la Escuela Real elegido por Kamehameha III para ser elegible para el trono del Reino de Hawaii. Un miembro contemporáneo notable de esta familia es la música y activista hawaiana Owana Salazar , quien con su hijo estuvo involucrado con el grupo activista hawaiano Ka Lāhui Hawaiʻi de 1988 a 1998. [62] [63] [64]
El libro de Kekaʻaniau de 1920 se volvió a publicar en 1999 con el título Keoua: padre de reyes por su tatarabuelo, David Castro. Se volvió a publicar en 2009. Castro también escribió una biografía de ella titulada Princesa Isabel Kekaaniau Laanui: miembro de la dinastía Kamehameha, elegible para el trono hawaiano en 2008. [54] [65] [66] [67]
El 15 de septiembre de 1985, Helena Kalokuokamaile Wilcox (madre de Owana Salazar) inauguró un retrato pintado de Keka'aniau en la iglesia de Kawaiaha'o . La obra de arte fue creada por la artista encargada Mary Koski, conocida por su estilo de pintura realista y flamenco-holandés. [68] Esta pintura ahora se encuentra sobre un caballete dentro del banco real de la iglesia Kawaiaha'o, donde una vez Keka'aniau se sentó con el rey Kamehameha III y otros estudiantes de la Escuela Real. En 1989, se instaló una segunda pintura en la biblioteca de la actual Escuela Primaria Royal en Honolulu. [69] [70]
{{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )