stringtranslate.com

La inmigración polaca en la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais

La inmigración polaca a la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais tuvo lugar antes y, sobre todo, después de la Primera Guerra Mundial . Se produjo sobre todo en la segunda mitad de la década de 1920, cuando las minas, inundadas en octubre y noviembre de 1918 por los alemanes al final de la guerra, volvieron a ser utilizables. La mitad de los inmigrantes polacos habían llegado inicialmente a Alemania como mineros de Westfalia.

En los cinco años siguientes al colapso de 1929, varios miles de trabajadores fueron enviados a casa, en ocasiones para participar en huelgas. Muchos de ellos murieron en las Brigadas Internacionales, durante la Guerra Civil Española y luego en la Resistencia, en particular durante la Huelga Patriótica de los 100.000 mineros de Nord-Pas-de-Calais en mayo-junio de 1941.

Entre 1945 y 1949, cuando se libraba la batalla del carbón para combatir la escasez de electricidad en varios países, 62.000 polacos procedentes de Francia; [1] regresaron a Polonia a través de una " reemigracja ", primero espontánea y luego organizada, entre ellos 5.000 mineros [1] de Nord-Pas-de-Calais , muchos de ellos comunistas que querían reconstruir su país, a pesar o debido a la llegada al poder del gobierno socialista creado por la Unión Soviética en septiembre de 1944.

Antes de la Primera Guerra Mundial

La catástrofe de la mina de Courrières ilustrada por Le Petit Journal .

Las consecuencias del desastre de la mina de Courrières

Entre 1900 y 1913, las minas de Lorena estuvieron bajo control alemán desde 1871, cuando la región fue anexada al Imperio alemán , y solo un tercio de los mineros franceses todavía estaban alojados en los corons ya que la mano de obra provenía de Bélgica para el departamento Norte, y de pueblos vecinos para el Paso de Calais .

La producción de carbón en Francia aumentó un cuarto en la primera década del siglo, pasando de 33 a 40 millones de toneladas. La productividad seguía siendo baja: sólo una tonelada por hombre y día en 1913 [2] , pero la expansión de la energía eléctrica creó una fuerte demanda, que las empresas estaban ansiosas por rentabilizar. En 1906, el terrible desastre de la mina de Courrières [3] mató a casi 1.100 mineros que trabajaban para la Compagnie de Courrières, la principal empresa minera de Francia. La empresa contrató primero a 900 mineros en Cabilia , seguidos por los primeros polacos en 1909 y 1910.

Aprendiendo a usar el martillo neumático en Alemania

Los primeros polacos que llegaron a la Compagnie de Courrières fueron llamados mineros de Westfalia porque habían venido del Ruhr alemán , donde habían aprendido a manejar el martillo neumático . Entre ellos estaba el líder sindical Thomas Olszanski. Por recomendación del príncipe polaco Witold Czartoryski , accionista de la Compagnie des Mines d'Anzin , la compañía también reclutó a 620 westfalianos. La Compagnie de Nœux y la Compagnie d'Aniche también reclutaron mineros westfalianos satisfactorios en Barlin , Lallaing , Guesnain y Wallers . A principios de 1913, familias polacas se instalaron en Méricourt , en las antiguas urbanizaciones conocidas como «Méricourt-Coron», según el testimonio de un minero polaco de la época. [4]

La primera guerra mundial

En enero de 1915, al comienzo de la Primera Guerra Mundial , las compañías decidieron dispersar a una parte de los «westfalianos» en el Macizo Central , en Cransac en Aveyron, en Roche-la-Molière y Saint-Étienne en el Loira , y en Alais en el Gard. [5] En un contexto de acentuado patriotismo, se pretendía evitar la desconfianza que suscitaba su larga estancia en Alemania, donde muchos de ellos habían nacido. Alrededor de 80 de ellos llegaron a Cransac , en Aveyron, entre ellos Thomas Olszanski [6] de la Compagnie de Courrières.

Después de la Primera Guerra Mundial

La mina n°4 de Lens en 1918. Derrotados en Vimy , los alemanes causaron daños a la mayoría de las compañías mineras.

En toda Francia, alrededor de dos tercios de los polacos reclutados como trabajadores agrícolas entraron en la industria tan pronto como pudieron, ya que la demanda de mano de obra era muy alta debido al crecimiento acelerado de la economía francesa a partir de 1924.

El levantamiento de Silesia y los mineros especializados

Bajo la presión de los aliados, Alemania dio a los westfalianos de origen polaco la opción de la nacionalidad polaca a partir de 1919, lo que les permitió regresar a Polonia . La tendencia en el siglo XIX fue la de " germanizarse ", aunque esto fue mitigado por el Imperio alemán a partir de 1887 en adelante. Los westfalianos que regresaron, cuyo número no se conoce bien, descubrieron un desempleo muy alto y el aplastamiento del levantamiento de Silesia por 21.000 soldados del Reichswehr en el verano de 1919. Frente a los inicios de la guerra polaco-soviética , a menudo prefirieron volver a partir, pero hacia Francia, que se había propuesto seducirlos, vía Myslowice y Toul , donde París había instalado una oficina de inmigración, en lugar de regresar a Alemania, donde la situación social era muy tensa, lo que llevó en marzo de 1920 al levantamiento del Ruhr . [7]

A finales de 1919, el Ministerio de Trabajo francés había abierto una «Mission française de la Main d'œuvre» en Varsovia , que organizó el primer convoy de Polonia a Francia el 14 de diciembre de 1919. Pronto tuvo que trasladarse a Czestochowa , en el contexto de la guerra polaco-soviética , que comenzó el 14 de febrero de 1920, con un primer conflicto cerca de Biaroza, en Bielorrusia . Los empresarios intentaron evitar la contratación de trabajadores de la cuenca minera de Dąbrowa Górnicza , en el voivodato de Silesia, donde numerosas huelgas habían acompañado al intento de revolución rusa de 1905. [8] Sin embargo, la escasez de mano de obra hizo que muchos trabajadores fueran contratados a partir de 1923, especialmente porque tenían credenciales profesionales. Se introdujeron criterios de competencia. En Myslowice , en las afueras de Katowice en Silesia, los solicitantes solo eran aceptados si tenían dos años de experiencia en la minería subterránea, incluidos ocho meses en la minería de carbón. [5]

Levantamientos espartaquistas en Alemania

Las compañías mineras francesas aumentaron sus esfuerzos para reclutar en Alemania, país derrotado por la guerra mundial, donde la actividad minera se vio de todos modos dificultada por los enfrentamientos en el Ruhr, que causaron 2.400 muertos, además de 35.600 asesinatos políticos. En respuesta, a partir del 6 de abril, Francia ocupó temporalmente Frankfurt y Darmstadt . [9] En marzo de 1921, los aliados decidieron ocupar Duisburgo y Düsseldorf . En marzo de 1922, el Comité del Carbón abrió una oficina en Duisburgo , [7] en el Ruhr, y fue en el verano de 1922 cuando llegó el mayor número de mineros polacos a Pas-de-Calais . [8]

Un asentamiento moldeado por la destrucción de la guerra

Bruay-en-Artois llegó a ser conocida como la "capital polaca" o "Czestochowa" y los polacos se convirtieron en mayoría, llegando a representar hasta el 70% de la población en la parte occidental de la cuenca minera: Sallaumines , Aniche , Ostricourt , Libercourt . [10]

La única empresa que entró en funcionamiento inmediatamente fue la Compagnie de Bruay. En 1917 había extraído 4,5 millones de toneladas, frente a los dos millones de 1914, y se enfrentaba de nuevo a una grave limitación de la productividad. En septiembre de 1920, consiguió contratar a mineros westfalianos acostumbrados a utilizar martillos neumáticos en la cuenca del Ruhr: [11] [12] en un primer momento, 80 fueron a Marles-les-Mines y 14 a Bruay , con la esperanza de convencer rápidamente a sus compatriotas de la cuenca del Ruhr para que los siguieran.

Tras la conferencia gubernamental franco-polaca del 5 de junio de 1920 [11] , la Compagnie de Bruay construyó para ellos 1.600 casas en tres años. Llegaron con sus familias en demanda de viviendas de alta calidad y crearon unas cuarenta asociaciones en Bruay . En Marles-les-Mines , la Compagnie des Mines de Marles construyó 3.000 casas para alojar a los "westfalianos". En el vecino Lapugnoy , otros polacos llegaron de Polonia , sin familia ni muebles, en barco y luego en tren, pasando por la estación de Chocques, esta vez para instalarse en cuarteles. [13] Algunos se marcharon debido a las malas condiciones de acogida, otros después de un período de prueba de un año.

Llegadas principalmente a mediados de la década de 1920.

El primer convoy, el 14 de diciembre de 1919, contó con la llegada de unos 800 polacos , seguidos por 2.500 familias en mayo de 1922. [5] Pero no fue hasta 1923-1924 cuando se produjeron las primeras llegadas, ya que la reconstrucción de las minas tras la guerra de 1914-1918 duró cinco años. [10]

En 1931, unas 30.000 familias polacas, o 200.000 personas, vivían en la zona minera de Nord-Pas-de-Calais . [5] En el departamento de Nord, el 60,4% de los inmigrantes polacos trabajaban en las minas, y el 90% en Pas-de-Calais. [10]

A mediados de la década de 1920 también se empezó a utilizar ampliamente maquinaria pesada para la minería ( martillos neumáticos , luego cortadores), sin que se intentara neutralizar el polvo, lo que provocó una mayor incidencia de silicosis. En general, a las empresas francesas les resultó difícil contratar personal en Polonia , a pesar de que en marzo de 1922 los polacos fueron detenidos en Poznań y enviados a Sallaumines , donde constituían el 40% de la población. [5]

En total, entre 100.000 y 130.000 mineros de Westfalia llegaron a Francia, incluidas sus familias. [7]

Dificultades e integración social

El número de mineros westfalianos de origen polaco se multiplicó por cien en la década posterior a la Primera Guerra Mundial , pero no fueron los únicos polacos que se establecieron en la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais . Los empleadores también los reclutaron directamente de Polonia, a donde algunos de los "westfalianos" habían regresado en 1919, pero no pudieron encontrar trabajo de inmediato porque las minas polacas estaban en malas condiciones. También había mineros jóvenes e inexpertos de Poznań , a quienes algunos franceses a veces culpaban de reducir el rendimiento de los turnos. [5]

A finales de siglo, los que venían de Alemania eran envidiados por los empleos que habían obtenido gracias a sus cualificaciones. En Sallaumines , entre 1921 y 1926, unos 30 polacos improvisaron como panaderos , carniceros y tenderos , cifra que aumentó a 36 en 1931 y a 46 en 1936. En Bruay-en-Artois , una de cada tres esposas de mineros polacos regentaba una tienda o un establecimiento de bebidas. Las empresas las vigilaban atentamente para «vigilar su evolución política y su actividad sindical», [5] ya que muchos habían sido miembros de sindicatos en la región alemana del Rhur, pero no pudieron impedirlo: a pesar de los celos, la integración se consiguió a través de partidos políticos y sindicatos. [10]

Despidos durante la Gran Depresión de los años 1930

El colapso de 1929 desencadenó la crisis económica de los años 30. Inicialmente, entre 1930 y 1933, los mineros polacos fueron despedidos durante 5 a 10 días al mes, dependiendo del yacimiento de carbón. [5]

A partir de 1934, los despidos se aceleraron. Se utilizaban para intimidar. A menudo, el minero descubría una factura de expulsión en el camino de regreso, "la famosa factura que asustaba a todo el mundo", recuerda Jean Wroblewsky, ex minero y ex alcalde de Marles-les-Mines . Solo en 1934, las compañías mineras fletaron 17 trenes especiales para llevar a sus trabajadores polacos de regreso a la frontera belga. Entre 1933 y 1936, unos 20.000 polacos, ya fuera desde Poznań o a través del Ruhr, tuvieron que abandonar Francia, en condiciones muy brutales: solo 48 horas para prepararse, con un máximo de 30 kilos de equipaje. Muchos tuvieron que renunciar a todo lo que tenían en casa y quedarse solo con lo esencial. [5]

El caso Gierek-Olszanski

En 1932, el dirigente sindical Thomas Olszanski, ciudadano francés naturalizado desde 1922 y colaborador de uno de los dos periódicos sindicales en polaco, Robotnik Polski ("El trabajador polaco"), fue despojado de su ciudadanía francesa, a raíz de su compromiso y postura en defensa de la clase obrera. Se formó un comité de apoyo para Thomas Olszanski formado por André Malraux , Paul Nizan , Henri Barbusse , Eugène Dabit , Paul Signac , Jean y André Lurçat y Georges Friedmann . [14]

Tras agotar sus recursos, fue expulsado de Francia en 1934, al mismo tiempo que otro sindicalista polaco, Edward Gierek , [2] que más tarde se convertiría en primer ministro de Polonia . Tras regresar a Bélgica en 1937, [15] Gierek regresó a Polonia en 1948, donde se convirtió en el "hombre fuerte" de Silesia y luego en el número uno del Partido Obrero Unificado Polaco (POUP), después de los acontecimientos del Báltico de diciembre de 1970, iniciando vínculos con los EE. UU. [16] y Alemania Occidental, [17] antes de ser expulsado por la ley marcial de 1981 del general Jaruzelski, que instituyó un estado de sitio para poner fin al creciente papel del sindicato Solidarność . Su visita a Francia del 2 al 6 de octubre de 1972 fue aclamada por la prensa, [18] [17] aunque todavía se le prohibía entrar en el país, con un intérprete vestido de minero y los honores del presidente francés Georges Pompidou . [17]

Refugiados de la debacle de 1939

Una nueva ola de refugiados polacos, principalmente personal militar que huía de Hungría , Rumania y los estados bálticos , llegó a Francia, y no solo al norte del país, en el momento de la derrota de septiembre de 1939 y formó parte del ejército polaco en la Batalla de Francia . De un total de 34.000 polacos que se habían refugiado en Francia y Gran Bretaña a mediados de junio de 1939, alrededor del 85%, o casi 30.000, permanecieron en Francia. [19]

El 9 de septiembre de 1939 se firmó un acuerdo franco-polaco, que luego se amplió: lo que iba a ser una simple división militar se convirtió en el Ejército polaco en Francia. En junio de 1940, cuando los alemanes fueron derrotados, las Fuerzas Armadas polacas en Occidente contaban con 84.461 hombres, incluidos más de 75.000 en Francia. [19]

Una cuarta parte de estos soldados polacos (unos 20.000) lograron retirarse a Gran Bretaña con el gobierno polaco exiliado en Londres. Las unidades que permanecieron en Francia fueron disueltas y sus combatientes intentaron, a menudo sin éxito, abrirse paso hacia Londres. Desde el comienzo mismo de la Resistencia polaca en Francia, que fue menos frecuentemente atacada por la Gestapo porque tenía más experiencia en general, surgieron dos tendencias: una vinculada al gobierno polaco en Londres, la otra a las organizaciones obreras, incluido el Partido Comunista Francés . [19]

La embajada y los consulados polacos en Francia, inicialmente evacuados a Lisboa , se encargaron a su regreso de desmovilizar a una parte de ellos en una veintena de "compañías obreras" bajo mando polaco, principalmente en la "zona franca" del sur de Francia, supervisadas por el general Franciszek Kleeberg , nombrado jefe de las "Fuerzas Armadas Polacas en Francia" por el general Ladislas Sikorski, ministro-presidente . [19] Se trataba de los grupos de trabajadores extranjeros del régimen de Vichy , creados por la ley del 27 de septiembre de 1940, que instalaron campos de internamiento y sucedieron a las compañías de trabajadores extranjeros, encargadas de proporcionar mano de obra barata: trabajos pesados, minería, grandes obras, agricultura y silvicultura pero que también proporcionaban ayuda material semilegal a los soldados polacos y a los refugiados civiles. [19] [20]

La segunda guerra mundial

Los inicios de la guerra

Cuando en julio de 1940 comenzó la ocupación alemana de las cuencas mineras de Nord-Pas-de-Calais , las asociaciones políticas, culturales y religiosas polacas tuvieron que suspender sus actividades. [10]

Muchos polacos se habían unido al ejército polaco antes de ser hechos prisioneros en Alemania, y ya en el verano de 1940 se crearon las primeras organizaciones de combate clandestinas que reunían a polacos: las secciones en lengua polaca del PCF, que a partir de finales de 1941 se integrarían en la rama MOI (Main-d'Œuvre Immigrée) de los Francs-Tireurs et Partisans . Sufrieron una dura represión. La mayoría de las detenciones de combatientes de la resistencia polaca fueron llevadas a cabo por oficiales de los Renseignements Généraux de la policía francesa, que habían espiado a su población en los años anteriores a la guerra. [10]

Huelga de mayo-junio de 1941

Los mineros polacos participaron entonces en masa en la huelga patriótica de cien mil mineros en Nord-Pas-de-Calais en mayo-junio de 1941, que fue la huelga más grande de la guerra en la Europa ocupada y la más larga, durando del 27 de mayo al 10 de junio de 1941, en toda la región de Nord-Pas-de-Calais y su yacimiento de carbón . [21] [22]

Los jóvenes polacos formaban la columna vertebral militar y militante del grupo, ya que muchos de los más jóvenes habían estado en el origen de los pequeños grupos armados de la Organización Especial en el departamento de Pas-de-Calais en el verano de 1940. Su misión era proteger a los mineros encargados de difundir el mensaje de la huelga de mina en mina. Los militantes polacos se vieron especialmente afectados por la represión en los campos a los que fueron deportados. En el campo de concentración de Mauthausen , donde eran más numerosos, sus compatriotas no los apoyaron porque estaban asociados al Frente Popular, sospechoso de haber contribuido a la situación de Polonia y al pacto germano-soviético de 1939. [23]

Importación alemana de prisioneros de guerra

A partir de 1942, las fuerzas de ocupación alemanas deportaron a varios miles de civiles ucranianos y prisioneros de guerra soviéticos a la región de Nord-Pas-de-Calais para impulsar la producción de carbón, que había seguido disminuyendo. Con este fin, se instaló un campo de prisioneros de guerra en Marles-les-Mines , al pie del escombrero del pozo número 5. [24]

El conocimiento del ruso y del francés por parte de los polacos facilitó los contactos entre los ciudadanos soviéticos y la FTPF, así como sus huidas. A principios de 1944, el número total de "grupos lingüísticos" polacos en el Ministerio del Interior había aumentado a 1.370 miembros, y luego a unos 2.500 en septiembre de 1944, según informes escritos. Algunos comandaban destacamentos multinacionales, como la 35ª Brigada de la FTP-MOI, dirigida en el suroeste por Jan Gerhard y Marcel Langer. [25]

El 15 de marzo de 1942, para contrarrestar la resistencia polaca, la propaganda alemana creó una asociación en Douai, la "Communauté culturelle des Allemands d'origine du Nord de la France" (Comunidad cultural de los alemanes de origen del norte de Francia), dirigida por un hombre llamado "Muller", de la Kreiskommandantur, que incluía a una mayoría de mineros de origen polaco, en particular mineros de Westfalia que habían trabajado en el Ruhr y los de Poznań y Silesia, que eran alemanes antes de que Polonia obtuviera su independencia en noviembre de 1918. También reclutó a flamencos, ucranianos y checoslovacos. En septiembre de 1943, afirmaba tener 5.500 miembros. Su liderazgo fue confiado a un alemán de la Kommandantur de Douai. [26]

Operaciones en 1943

El 6 de septiembre de 1941, a petición del cónsul general Aleksander Kawałkowski , los polacos en Francia fueron llamados a hacerse eco de la fundación en el sur de Francia de una organización dependiente del gobierno polaco en el exilio en Londres, el POWN-W, comandado por el coronel Daniel Zdrojewski y vinculado en Londres con el general Marian Kukiel y la Resistencia francesa. En 1943, esta organización de resistencia contaba con unos 4.000 miembros. [27]

En el verano de 1943, las autoridades polacas en Londres, en colaboración con los servicios secretos británicos, decidieron lanzar las principales operaciones bajo los nombres clave de Monica (o Monika), Monique-bas (en la zona libre ) y Monique-haut (en la zona ocupada ), y luego desarrollar un plan de inteligencia más general: se trataba de la Operación Bardsea, confiada al Ministerio de Defensa Nacional de Polonia (MON). [10]

El teniente coronel Antoni Zdrojewski se lanzó en paracaídas sobre Francia para dirigir la red especial "Monique-W", encargada de ejecutar el plan. La operación proporcionó a los aliados datos sobre 120 plataformas de lanzamiento de armas alemanas, ayudando a destruir 82 de ellas. [10]

Pero el 20 de marzo de 1944, el gobierno polaco en el exilio emitió una directiva en la que instruía al POWN a evitar "cualquier interferencia con la Resistencia francesa y los movimientos comunistas". A pesar de ello, el 29 de mayo de 1944, Daniel Zdrojewski y Jacques Chaban-Delmas acordaron poner las unidades de combate bajo el mando táctico de las Fuerzas francesas del interior . [28]

Arrestos en junio de 1944

En junio de 1944, los combatientes de la resistencia polaca en la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais fueron arrestados en gran número, siguiendo los pasos de los del sur de Francia y París. Entre los detenidos se encontraba Jerzy Paczkowski, ejecutado posteriormente en Hamburgo-Neuengamme. [10]

Los combatientes de la resistencia polaca también estuvieron activos en otras regiones. El grupo Mario, en la Lorena anexionada por Alemania , fue estudiado por Pierre Schild . Según él, de 900 miembros activos, el 30% no eran franceses, incluido un tercio polaco, casi todos ellos compañeros de viaje o activistas del PCF. En Roche-la-Molière, en el departamento del Loira, la resistencia fue organizada por el capellán Macla Kapok. En el sureste del departamento, hacia Ponthieu, los mineros polacos se unieron al maquis de los Francs Tireurs et Partisans (FTP), donde murieron 23 combatientes de la Resistencia, incluida la joven polaca Thérèse Polanski, de 19 años. [5]

Las batallas de liberación

En el verano de 1944, cuando las fuerzas aliadas ya no estaban muy lejos de la cuenca minera regional8, los mineros polacos participaron en las batallas de liberación en gran número, según informes de los archivos8. Esto se debió en parte a la creación de la Milicia Patriótica Polaca, que fue muy activa en Libercourt , Marles-les-Mines , Noeux-les-Mines y Montigny-en-Gohelle . [5] Los polacos fueron especialmente activos en Bruay-en-Artois, donde murieron siete polacos. Mataron a 52 soldados alemanes, quemaron dos tanques y tomaron alrededor de 300 prisioneros, 4 cañones, un transmisor de radio, 200 fusiles y ametralladoras y 11 ametralladoras, pero también perdieron al menos 19 hombres. [10]

También se produjeron enfrentamientos en La Clarence , Barlin , Hersin-Coupigny , Labourse , Courrières , Hénin-Liétard y Lens, en la carretera Lens-Béthune, en Armentières , Calonne-Ricouart y Hulluch . En la ciudad de Sallaumines, una unidad polaca persiguió a los alemanes hasta Hazebrouck . Otros polacos participaron en la persecución de los alemanes hasta la bolsa de Dunkerque, donde permanecieron asediados hasta abril de 1945. En particular, participaron en la primera etapa del bloqueo de este puerto. [10]

En el departamento del Norte, participaron en las batallas de liberación de Lille y Valenciennes . Más al sur, contribuyeron de manera importante a la liberación de Auby , una pequeña comuna minera cercana a Douai , donde perdieron seis hombres, así como algunos waziers . Tras poner en fuga a una columna alemana cerca de Bruay-Thiers, liberaron a un centenar de prisioneros marroquíes. [10]

Una vez finalizados los combates, los polacos, dirigidos por los comandantes Boleslaw Jelen y Boleslaw Maslankiewicz, asistidos por el capitán Jôzef Migos, formaron unidades en la región, estacionadas en Seclin, Lewarde, Montigny-en-Ostrevent, Denain, Onnaing y Valenciennes , y luego trasladadas a los cuarteles de Guesnain , Hérin y Seclin . Sin embargo, la administración militar francesa (Intendencia) se negó a reconocer el derecho de los soldados a recibir salario, suministros y asistencia familiar. [10]

Luego se unieron a una "agrupación polaca" del 1.er Ejército francés, compuesta por 1.650 soldados, como el 29.º Grupo de Infantería Polaca, bajo el mando del mayor Jan Gerhard, con el 201.º RPNA, en la región de Besançon , Doubs . [10]

Regreso a casa después de la guerra

Migración en Silesia

Los acuerdos franco-polacos

En los años posteriores a la liberación de Francia, entre 1945 y 1949, se dice que unos 62.000 polacos de Francia regresaron a su patria, primero a través de una "reemigracja" espontánea y luego organizada, incluidos 5.000 mineros de Nord-Pas-de-Calais , muchos de ellos antiguos combatientes de la resistencia, para responder al llamado de su país, que necesitaba ser repoblado y reconstruido. [1]

La mayor parte se dirigió a la cuenca minera polaca de Silesia , donde se producía el carbón que Polonia necesitaba para reconstruirse, ya que sufría escasez de energía y electricidad, como el resto de Europa. [29] La "reemigracja" fue organizada por las autoridades comunistas en Varsovia y dio lugar a un conflicto político entre los partidarios del nuevo gobierno de Polonia y los activistas anticomunistas polacos en Francia. [30]

Memoria franco-polaca

Los polacos llegados de Francia dieron entonces a las calles, sustituyendo los nombres alemanes, los de los resistentes que habían conocido en Francia y que habían luchado contra el nazismo, según el historiador Jacques Kmieciak, especialista en este aspecto de la historia del país. [1] Entre ellos se encontraba el futuro primer ministro polaco Edward Gierek , que llegó a la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais en 1926 y, junto con el sindicalista Thomas Olszanski, encabezó la gran huelga de agosto de 1934 en la Compagnie des mines de l'Escarpelle , que se saldó con la expulsión de 77 sindicalistas. [2] Broneslaw Kania, de Fouquières-les-Lens, guillotinado en 1943 por los nazis, y Joseph Burczykowski, que murió en la deportación a Sachsenhausen , y cuyos 3 hijos fueron fusilados por los nazis, y Marcel Kolorz, miembro de la dirección del PCF que dirigió las huelgas de mineros en la Alta Silesia de 1920 a 1922. También cayó en 1938 en la Batalla del Ebro, la batalla más grande de la Guerra Civil Española , como parte de una de las Brigadas Internacionales , el Batallón Dombrowski , llamado así por el oficial polaco Jarosław Dombrowski que participó en la Comuna de París. [31]

Dimensión cultural

La iglesia de San Estanislao en Calonne-Ricouart , una iglesia polaca situada cerca del pozo n.° 2 bis – 2 ter de las minas de Marles.

La inmigración polaca influyó fuertemente en las tradiciones mineras y culturales de Francia. [32] Una "pequeña Polonia" nació en varias ciudades mineras. La proporción de polacos alcanzó el 70% en Fouquières-lès-Lens , en el área de la Compagnie des mines de Courrières , pero el distrito de Béthune representó el 90% de los 135.000 polacos que vivían en el Paso de Calais , que a su vez albergaba a un tercio de los 150.000 polacos de Francia, incluidas las familias, una proporción que se eleva a un tercio si se agrega el departamento Nord.

Asociaciones y religiones

Los polacos de Westfalia desempeñaron un papel importante en el sindicalismo y la vida comunitaria, como lo habían hecho en Alemania en la década de 1890. Algunas asociaciones creadas en Westfalia fueron transferidas a Francia, a veces con la misma gente. El maestro de escuela y el párroco a menudo venían con los mineros. Las compañías mineras fomentaron la práctica religiosa, como en Marles-les-Mines , donde la Compagnie des Mines de Marles ayudó a construir una iglesia. La religión católica, que había sido desalentada en Alemania, floreció libremente en Francia, en todas sus dimensiones. Surgieron numerosas asociaciones del Rosario, al igual que las sociedades Sainte-Barbe y Saint-Adalbert, el Sokół, un movimiento juvenil polaco fundado en 1867, y el Strezelec (grupo deportivo). [33]

Periódicos

El primer número de Wiarus Polski en Francia se publicó el 1 de julio de 1924 en Lille y fue impreso por Le Grand Echo du Nord. Tres meses después, su rival de izquierdas Narodowiec se trasladó a Lens en octubre de 1924. Ambos títulos crecieron muy rápidamente y lograron una penetración significativa en la población polaca. En 1926-1928, Wiarus Polski tuvo una circulación de 10.000 ejemplares, pero fue superado por su rival de izquierdas Narodowiec, que tuvo una circulación de 15.000. Se estima que sus lectores combinados fueron 100.000. [34] La otra rama del movimiento sindical, la CGT, contraatacó [3] con la primera edición de Prawo Ludu, otro periódico en idioma polaco, el 26 de enero de 1924.

En Pas-de-Calais, el primer número del periódico clandestino en lengua polaca Nasz Głos (Nuestra Voz) fue publicado en 1940 por grupos polacos del PCF, dirigidos por el comunista Józef Spira. Los informes de la policía alemana, atenta a todo lo que sucedía en la estratégica zona minera de Nord-Pas-de-Calais , dieron cuenta inmediatamente de la circulación de Nasz Głos entre los polacos locales. [35]

Sindicatos

En 1924, llegó a Francia una "Unión Obrera Polaca" (ZRPF), que contaba ya con unas 100 secciones y 10.000 miembros en 1926, pero su existencia en Francia duró poco: la CGT organizaba a una gran parte de los mineros polacos. Sin embargo, a principios de los años 30, la CFTC , un nuevo sindicato francés de orientación religiosa fundado en 1919 en la región de París, contaba con unas quince secciones polacas en la cuenca minera de Nord-Pas-de-Calais . [5]

Cronología

Personalidades de la inmigración polaca

Política y resistencia

Deportes

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "Les communistes résistants du bassin minier, soudain enjeu politico-urbain en Pologne". L'Humanité (en francés). 2017.
  2. ^ abcd Varon, H. (1947). "La evolución de la producción del carbón colgante la guerra". L'Information Géographique (en francés). 11 (2): 68–69. doi :10.3406/ingeo.1947.5253.
  3. ^ ab Conus, Marie-France (2006). "Une entreprise face à la gestion de «risques majeurs»: la compagnie des mines de Courrières (1852-1944)". Histoire, économie et société (en francés). 25 (25–4): 61–78. doi :10.3406/hes.2006.2619.
  4. ^ Mihout (1993, pág. 128)
  5. ^ abcdefghijkl Cooper-Richet, 45 Diana (2011). "Les mineurs polonais dans l'histoire de la France du xxe siècle: jalons, originalités,figures". Institut d'études culturelles (en francés): 45–55.{{cite journal}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ^ Mihout (1993, pág. 138)
  7. ^ abc Beskid, Gazeto. ""L'immigration polonesa des années 20 en France" (en francés).
  8. ^Ab Mihout (1993, pág. 161)
  9. ^ Genevey, Pierre (1967). "El desarme después del tratado de Versalles". Politique étrangère (en francés). 32 (1): 87-112. doi :10.3406/polit.1967.2194.
  10. ^ abcdefghijklmnop Zamojski, J. (1975). "La participación des polonais à la Résistance dans le Pas-de-Calais et le Nord (1940-1944)". Revista del Norte . 57 (226): 435–459. doi :10.3406/rnord.1975.3324.
  11. ^ de Ponty (2005, pág. 62)
  12. ^ "De la Petite Pologne à l'intégration". www.beskid.com .
  13. ^ "De la discriminación a la integración". 2003.
  14. ^ Olszanski, Thomas (2010). Militant syndicaliste dans Polonia, des Polonais en France de 1830 à nos jours (en francés). Ciudad nacional de la historia de la inmigración. ISBN 978-2-919040-05-6.
  15. ^ Kmieciak, Jacques (2018). "Edward Gierek, le galibot devenu chef d'État". L'Humanité .
  16. ^ "Ford-Gierek: la segunda visita de un presidente americano en Polonia en tres años". Le Monde (en francés). 1975.
  17. ^ abc Fontaine, André (1972). ""La cooperación económica decide la aprobación del conjunto de relaciones entre Varsovie y París "declare au" Monde "M. Edward Gierek". Le Monde (en francés).
  18. ^ Margarita, Bernard (1972). "La larga marcha de «Jaros»". Le Monde (en francés).
  19. ^ abcde Zgórniak, Marian (1975). "La resistencia polonesa en Francia bajo la ocupación hitlérienne 1940-1944". Revue du Nord (en francés). 57 (226): 461–474. doi :10.3406/rnord.1975.3325.
  20. ^ Mencherini, Robert (2007). "De la Galaxie des Milles aux rafles de juifs en Provence". Provenza-Auschwitz: de l'internement des étrangers à la déportation des juifs (1939-1944) (en francés). Aix-en-Provence: Publicaciones de la Universidad de Provence. pag. 23.ISBN 978-2-85399-693-8.
  21. ^ "Mai-juin 1941: 100.000 mineros en grève dans le Nord-Pas de Calais". Association des professeurs d'histoire et de géographie (APHG) (en francés). 2017.
  22. ^ Lecoeur, Auguste (1971). Croix de guerre pour une grève. Cent mille mineurs contre l'occupant 27 de mayo - 10 de junio de 1941 (en francés). Plón.
  23. ^ Des forteresses aux musées (en francés). Ediciones Albin Michel. 2013.
  24. ^ Jendryka, Nathan (2021). "Marles-les-Mines: ils recherchent des témoignages et documents sur «le camp russe»". L'Avenir (en francés).
  25. ^ Sękowski, Paweł (2015). "LES POLONAIS DANS LA RÉSISTANCE COMMUNISTE EN FRANCE". Université Paris Sorbonne - Paris IV y Uniwersytet Jagiello ń ski w Krakowie (en francés). doi :10.4467/20844069PH.15.040.4075.
  26. ^ Clausse, Gauthier (2020). "Douai. Jacques Kmieciak part sur les traces de ces Polonais qui ont colaboraré". L'Observateur (en francés).
  27. ^ "La résistance polonesa en Francia". Gazeta Beskid (en francés).
  28. ^ "La POWN, un movimiento para la independencia". Pasión Militaria (en francés). 2011.
  29. ^ "Les rues seraient débaptisées au nom d'une loi de 2016 qui interdit la commémoration du communisme et de tout autre régime totalitaire". France Télévisions (en francés). 2017.
  30. ^ Sekowski, Pawel (2019). LES POLONAIS EN FRANCIA AU LENDEMAIN DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE (1944-1949). Histoire d'une intégration (en francés). Prensas de la Universidad de la Sorbona. ISBN 979-10-231-0631-2.
  31. ^ Lemarqués, René; Pennetier, Claude. "DUMONT Marcel [seudónimo de KOLORZ Joseph: DUMONT Marcel] (dit aussi KOSTECKI Joseph, KALOSK Marcel et KOLOSK)" (en francés).
  32. ^ Thiriet (2001, pág. 71)
  33. ^ Mihout (1993, pág. 223)
  34. ^ Ponty (2005, pág. 171)
  35. ^ Zamojski, enero (1987). "La presse clandestine polonesa en France colgante la Seconde Guerre mondiale". Acta Poloniae Historica (en francés).
  36. ^ ab "Les Polonais de la Brigade internationale Dabrowski internés dans les camps en France et en Afrique du Nord. Destins et itinéraires". Centro de Historia Social de los Mundos Contemporáneos (CHS) . 2020.
  37. ^ Gogolewski, Edmond (1996). Les polonais et la Pologne dans la tourmente de la Deuxième Guerre mondiale (en francés). Ediciones Septentrión.

Bibliografía