stringtranslate.com

Policía Tecnológica 21C

Techno Police 21C (テクノポリス21Cトウェンティワンセンチュリー, Tekunoporisu Tuentiwan-Senchurī ) , también conocida simplemente como Techno Police , es una película de anime policial mecha japonesa de 1982 realizada por Wiz Corporation (más tarde rebautizada como Artmic) y estrenada el 7 de agosto de 1982. [1] Fue doblada al inglés por actores de voz de Hong Kong .

La premisa de la película de anime es que un escuadrón policial de robots avanzados intenta recuperar un prototipo de tanque secuestrado. La película es una presentación temprana de anime para un público un poco mayor, en una época en la que no había mucha competencia y antes de que se establecieran los clichés para este género de acción.

El anime se realizó durante la Guerra Fría , por lo que el tanque fue secuestrado de un avión de carga futurista y fue diseñado para resistir un ataque con bombas de neutrones , incluso si su tripulación muriera por esa arma, ya que el tanque estaba computarizado para continuar luchando por sí solo. Cuando se quedaba sin municiones, el tanque robot explotaba automáticamente.

Un punto que caracteriza al estudio de animación de esta película es que para ahorrar dinero hay muchas escenas monocromáticas . Cuando los secuestradores están en el vehículo que robaron, todo en la pantalla es azul; cuando Eleanor comienza a conducir de regreso, todo en la pantalla es rojo. Otra escena hacia el comienzo tiene la sede de la Policía Tecnológica en azul.

Personajes

Ambientada a principios del siglo XXI, su protagonista es Ken, un patrullero de carreteras montado en motocicleta en lo que presumiblemente es el suroeste de Estados Unidos , que es llamado a unirse a la fuerza policial en Centinel City (el nombre proviene de centennial, no sentinel), donde solo se espera que dure seis meses. Se lo puede describir como voluble, aunque a medida que avanza la película, se vuelve más serio. También es conocido por destrozar sus motocicletas con frecuencia al perseguir a los criminales; se lo muestra al principio de la película saltando de una a un camión, y cuando comienza la película propiamente dicha, su motocicleta está destrozada una vez más, apenas llegando a la estación. Un compañero afroamericano mira la motocicleta y pregunta "cuántas son esas ". Ken se encoge de hombros y responde que podría ser la sexta de ese mes.

El equipo de Ken está formado por una mujer llamada Eleanor y un husky macho llamado Gora Kosaka (que, para el público japonés, tiene un nombre femenino) y que cultiva flores. Cada uno tiene un robot que dirigir para el trabajo policial, no un robot gigante que controlarían desde dentro, sino un robot que se presenta crudamente como estúpido, ya que una computadora tiene que ser entrenada para hacer todo. El de Ken, Blader, es azul y blanco y está equipado con una esposa de proyectil, muy similar al LongArm de COPS . El de Eleanor, Scanny, es rojo y tiene una figura femenina, pero su rostro está compuesto completamente de LED parpadeantes, y tiene dos cables que salen del cuello y se enchufan a los enchufes de la computadora. El robot de Gora, Vigobus, es más grande y más fuerte que los otros dos (en un momento de la película, levanta el tanque alrededor del cual se construyó el anime y lo mantiene inmóvil durante varios minutos con algo de esfuerzo; lo suelta solo cuando el tanque se activa nuevamente). Estos robots viajan en la parte trasera de un gran coche de policía de seis ruedas, sin techo, de color rojo y blanco. Se le coloca un remolque para arrastrar al robot de Gora. Ken se sienta en el medio para conducirlo; Eleanor a su derecha y su otro compañero a su izquierda.

Sinopsis de la trama

La trama consiste en una persecución de un tanque MBT-99A secuestrado , diseñado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . Los secuestradores, que aparecen dentro del tanque después de escapar de un robo a un banco cometido recientemente, fueron contratados por un grupo oscuro respaldado por una nación extranjera que busca una ventaja en su ejército. El tanque lleva seis lanzadores ATGM , tres a cada lado de la torreta, y una instalación similar a una ametralladora basada en láser, además de su cañón principal estriado. Las orugas del tanque están montadas de manera doble (la oruga está dividida por la mitad, lo que forma cuatro juegos de orugas para el tanque).

Otro tanque involucrado es el MBT-90D, que es enviado por el Ejército para eliminar el tanque. A pesar de tener al menos un pelotón de estos, el MBT-99 aún evade la captura. Los M-90D están armados con un cañón automático de tres cañones, tres lanzadores de misiles ATGM y un cañón principal, montado en el frente en lugar de en una torreta.

Los secuestradores del MBT-99 son obligados a salir por Ken y su equipo. Eleanor entra entonces para estudiar el tanque, que se pone en marcha por sí solo, ya que los secuestradores lo han programado para dirigirse a un muelle y salir disparado para encontrarse con un submarino enemigo. El resto de la película se compone de la persecución por la ciudad, que acaba con la destrucción de otro banco y varios daños colaterales.

Personal de producción

Desarrollo

Techno Police 21C nació en 1978 como una idea del fundador de Artmic, Toshimichi Suzuki. Se empezó a trabajar en el desarrollo de la idea para convertirla en una serie de televisión como coproducción entre Artmic (en aquel entonces Wiz Corporation) y Studio Nue. La tecnología que se utilizaría en la serie fue objeto de una intensa investigación con la intención de hacer que el futuro fuera lo más creíble posible.

Lamentablemente, el proyecto tuvo problemas. Después de cuatro años de desarrollo, solo se produjo suficiente animación para un solo episodio. La serie se descartó y, para recuperar parte de los costos, el material existente se recopiló en una película de 80 minutos que distribuyó Toho.

Ambientado en un futurista 2021 en la metrópolis de alta tecnología pero violenta y llena de crimen de Centinel City. Un joven e imprudente oficial de tránsito, Kyosuke (Ken), es seleccionado personalmente para una misión especial lejos de su hogar en el campo. Fue elegido para convertirse en uno de los primeros oficiales de un brazo recién creado del SCPD, uno que utiliza asistentes robóticos, conocidos como Technoids, para darles una ventaja sobre los criminales. Junto con su robot Blader y sus compañeros de Technopolice Kosuga (Gora) (acompañado por el súper fuerte Technoid Vigorus) y Eleanor (con el robot femenino pirata informático Scanny), Kyosuke se enfrenta a los criminales bien equipados que plagan la ciudad, incluido un tanque militar prototipo fugitivo.

Del personal que trabajó en el programa de televisión abortado, dos son los más notables. El primero es Joe Hisaishi , quien proporciona la banda sonora de synth-jazz y es muy conocido en Occidente por haber creado la banda sonora de casi todas las películas de Hayao Miyazaki , incluidas Spirited Away , Princess Mononoke y Nausicaa, y Takeshi Kitano (Sonatine, Hana-bi, Brother). Trabajando como parte del personal de animación está Shoji Kawamori, quien ahora es famoso por sus diseños de mechas, particularmente en la influyente Super Dimension Fortress Macross .

La empresa de maquetas Aoshima , en previsión del programa de televisión propuesto, había producido una serie de maquetas de plástico de los vehículos y robots de Technopolice, incluidos algunos diseños que nunca se animaron. Estos se lanzaron de todos modos, con la esperanza de ganar dinero con la película. Además de maquetas a escala 1/16 de los Techroids y maquetas a escala 1/48 de Mazurka, Temjin y Roadranger, otros artículos de merchandising incluyeron una banda sonora en LP y casete y el lanzamiento final de la película tanto en VHS como en Laserdisc.

Sin dejarse intimidar por el fracaso de Technopolice, Toshimichi Suzuki volvió a su idea original y algunos años más tarde la reelaboró ​​como la serie OAV Bubblegum Crisis , a la que le fue un poco mejor pero al final sufrió un destino similar.

En 1983, Technopolice 21C fue doblada por esos omnipresentes actores de doblaje de kung fu de Hong Kong (ver también Battle For Moon Station Dallos , Locke the Superpower , Leda: The fantastic Adventure of Yohko y Macross: Do you remember love? ). Se desconoce la empresa responsable de encargar esta nueva pista en inglés, también hicieron algunos cambios en la película, moviendo la tarjeta de título al principio y pausando las tomas individuales de los créditos iniciales para eliminar el texto en japonés sin acortar el tiempo de ejecución ni estropear la música. Además, faltan por completo los créditos finales, pero por lo demás, el contenido de la película en sí no cambia.

Esta versión en inglés fue lanzada en video en el Reino Unido por Mountain Video ( Frankenstein , Drácula , Mazinger Z ) bajo el título ligeramente más corto Techno Police . Con la llegada de la Ley de Grabaciones de Video de 1984, el video fue retirado de las tiendas y desapareció en la oscuridad para nunca ser reeditado.

Las escenas reeditadas y dobladas de Techno Police también aparecieron en el desconocido cómic Flash! No.1 Video Comic de Mountain Video y en su spin-off Flash! Robot Issue . Estas dos cintas, publicadas en VHS, Betamax y V-2000, tenían como objetivo publicitar su colección de libros infantiles mediante la recopilación de breves clips de ellos juntos en un formato de cómic en vídeo. Ambos números se publicaron en 1983.

El mercado americano no vería a Blader (ahora conocido simplemente como Blade) en acción hasta 1987, cuando Techno Police llegó a las estanterías gracias al sello Just For Kids de Celebrity ( Battle for Earth Station S/1 , Revenge of the Ninja Warrior ) y, más tarde, a Best Film and Video. La versión de Best Film and Video está un poco menos editada y presenta algunas palabrotas leves.

Fuera del mundo angloparlante, se han visto versiones en vídeo sin editar de Technopolice 21C en Francia, Alemania y España, y se ha estrenado en cines en Cuba, donde se ha doblado la película al inglés. En Bulgaria, la película se ha estrenado en dos formatos distintos en VHS: uno de Bulgarian Video en 1989 y otro de Multi Video Center unos años más tarde, ambos con la versión doblada al inglés de la película y subtítulos en búlgaro.

Reedición

En 1994/5, Techno Police fue relanzado por Best Film & Video Co en NTSC VHS para sacar provecho del aumento popular del anime y el cyberpunk con OAV como Bubblegum Crisis , Appleseed , Dangaioh , Patlabor , AD Police , Armitage 3 y Cyber ​​City Oedo 808. Fecha de lanzamiento: 15 de abril de 1995; duración: 80 minutos; ASIN: 6303388019.

Referencias

  1. ^ テ ク ノ ポ リ ス21C (1982). todo cine (en japonés). Mantarraya . Consultado el 4 de julio de 2014 .

Enlaces externos