stringtranslate.com

Pohang

Pohang ( en coreano포항 ; pronunciación coreana: [pʰo.ɦaŋ] ), anteriormente escrito Po-Hang , es la ciudad más grande de la provincia de Gyeongsang del Norte , Corea del Sur, con una población de 499.363 habitantes en 2022, y limita con el mar de Japón al este, Yeongcheon al oeste, Gyeongju al sur y Cheongsong y Yeongdeok al norte.

La ciudad cuenta con industrias alimentarias, textiles y metalúrgicas. Los productos agrícolas como las uvas, los caquis y las cebolletas son abundantes, y la proximidad de la ciudad al Mar del Japón ha propiciado el desarrollo de una industria pesquera. El pez bruja es una especialidad local.

La Primera División del Cuerpo de Marines de Corea está estacionada en Pohang, y su Comando de Educación y Entrenamiento también se encuentra allí.

Entre las atracciones turísticas se encuentran el mercado de pescado de Jukdo, donde se venden mariscos frescos, así como la playa de Yeongildae, la playa de Wolpo y la playa de Pohang Songdo. La montaña Naejangsan divide Pohang y Yeongdeok y tiene doce cascadas. [2]

Historia

La evidencia más temprana de ocupación humana en el área de Pohang es del Período de Cerámica Mumun (1500–300 a. C.). Los arqueólogos han desenterrado pequeñas aldeas y enterramientos megalíticos ( dolmen ) de este período. Todavía un pequeño pueblo de pescadores a principios del siglo XX, los primeros pasos para desarrollar Pohang en un lugar de mayor importancia se dieron en 1930 con la construcción de un puerto moderno. Pohang creció rápidamente después, obteniendo la designación de pueblo ( eup ) en 1931 y luego ganando el estatus de ciudad ( si ) en 1949. [3]

Las arterias viales de Pohang y su puerto de embarque lo convirtieron en un lugar de importancia estratégica durante la Guerra de Corea . Un desembarco sin oposición de fuerzas de la ONU en Pohang el 18 de julio de 1950 fue la primera operación anfibia a gran escala desde la Segunda Guerra Mundial, y la región alrededor de Pohang fue testigo de feroces enfrentamientos entre la 3.ª División de Infantería de Corea del Sur y la 5.ª División de Infantería de Corea del Norte durante agosto y septiembre de 1950. [4]

En la década de 1960, Pohang era una pequeña ciudad costera con una población de 50.000 habitantes. [5] El siguiente gran avance en el crecimiento de Pohang se produjo en 1968 con la inauguración de la siderúrgica POSCO y el inicio de la producción de la planta local en 1972. La introducción de la industria pesada en la ciudad convirtió la economía local en una mezcla de hierro, acero, construcción naval y pesca hasta finales del siglo XX. [3]

El comienzo del siglo XXI y la era de la globalización han traído consigo nuevos desafíos económicos para empresas como POSCO, lo que ha dado lugar a la creencia de que sería prudente que Pohang no dependiera demasiado de la industria pesada para mantener su prosperidad. [6] En respuesta, la Pohang de hoy se presenta como una ciudad con la vista puesta en el futuro, que se esfuerza por convertirse en una ciudad diversificada de ecologismo y aprendizaje avanzado, así como en un centro de arte y cultura. [7]

Durante la dinastía Silla, el área estaba compuesta por cuatro hyeon , Toehwa-hyeon ( 퇴화현 ;退火縣), Jidap-hyeon ( 지답현 ;只沓縣), Geunoji-hyeon ( 근오지현 ;斤烏支縣), Haea. -hyeon ( 해아현 ;海阿縣). Luego, durante la dinastía Goryeo, estos cuatro pasaron a llamarse Heunghae- gun (흥해군/興海郡), Janggi-hyeon ( 장기현 ;長鬐縣), Yeongil-hyeon ( 영일현 ;迎日縣), Cheongha-hyeon ( 청하 현 ;淸河縣) respectivamente.

El 4 de agosto de 1896, los tres hyeon restantes , que en ese momento eran Janggi, Yeonil ( 연일 ;延日; originalmente Yeongil) y Cheongha, fueron reasignados como condados o gun como parte del cambio a la división de 13 provincias del Imperio coreano .

El 1 de marzo de 1914, los cuatro condados se unificaron como un solo Yeongil-gun ( 영일군 ;迎日郡), que se subdividió en 18 myeons .

El 1 de abril de 1931, Pohang-myeon ( 포항면 ;浦項面) fue designado eup , dando así a Yeongil-gun 1 eup y 17 myeon.

El 1 de abril de 1934, Jukbuk-myeon ( 죽북면 ;竹北面) y Juknam-myeon ( 죽남면 ;竹南面) se unieron para crear Jukjang-myeon ( 죽시면 ;竹長面), mientras que Janggi-myeon ( 시기면 ;長)鬐面) y Bongsan-myeon ( 봉산면 ;峰山面) se unieron para formar Jihaeng-myeon ( 지행면 ;只杏面), de modo que hubo 1 eup y 15 myeon.

El 1 de octubre de 1938, Hyeongsan-myeon ( 형산면 ;兄山面) se incorporó a Pohang-eup, dejando a Yeongil-gun con 1 eup y 14 myeon.

El 1 de octubre de 1942, Changju-myeon ( 창주면 ;滄洲面) pasó a llamarse y reclasificarse como Guryongpo-eup (구룡포읍/九龍浦邑), dejando 2 eup y 13 myeon.

El 15 de agosto de 1949, Pohang-eup fue designado Pohang- si ( 포항시 ;浦項市), dejando a Yeongil con 1 si, 1 eup, 13 myeon y 1 oficina local.

El 8 de julio de 1956, Heunghae-myeon ( 흥해면 ;興海面) y Gokgang-myeon ( 곡강면 ;曲江面) se incorporan a Uichang-myeon ( 의창면 ;義昌面) dejando 1 si, 1 eup y 12 myeon.

El 29 de octubre de 1957, Daljeon-myeon ( 달전면 ;達田面) se abolió y se incorporó a Heunghae-myeon y Yeonil-myeon ( 연일면 ;延日面) dejando 1 si, 1 eup y 11 myeons.

El 1 de marzo de 1967, se establece la oficina local de Gibuk ( 기북출장소 ;杞北出張所) de Gigye-myeon (기계면/杞溪面).

El 1 de julio de 1973, Uichang-myeon fue designado Uichang-eup ( 의창읍 ;義昌邑), quedando 1 si, 2 eup, 10 myeon y 3 oficinas locales.

El 1 de diciembre de 1980, Yeonil-myeon y Ocheon-myeon ( 오천면 ;烏川面) son designados como eup, dejando 1 si, 4 eup, 8 myeon y 3 oficinas locales.

El 1 de septiembre de 1982, Haedo-dong ( 해도동 ;海島洞) y Sangdae-dong ( 상대동 ;上大洞) se separan en Haedo 1 y 2-dong y Sangdae 1 y 2-dong respectivamente.

El 1 de abril de 1986, la oficina local de Daebo ( 대보출장소 ;大甫出張所) y la oficina local de Gibuk se designan como myeon, dejando 1 si, 4 eup, 10 myeon y 1 oficina local.

El 1 de enero de 1995, un Pohang unificado absorbe todo Yeongil-gun, compuesto por 1 si, 2 gu, 4 eup, 10 myeon, 25 dong y 1 oficina local.

El 1 de septiembre de 1998, la unificación de Small-dong dejó a Pohang con 1 si, 2 gu, 4 eup, 10 myeon, 19 dong y 1 oficina local.

El 1 de enero de 2009, la unificación de Small-dong dejó a Pohang con 1 si, 2 gu, 4 eup, 10 myeon, 15 dong y 1 oficina local.

Geografía y clima

Según la clasificación climática de Köppen , Pohang tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ). La temperatura media en el mes más frío, enero, es relativamente suave, 2,2 °C. El mes más cálido es agosto, cuando la temperatura media es de 26,0 °C. En promedio, Pohang recibe 1152 mm de precipitación por año. El mes más seco es diciembre, cuando la ciudad recibe unos escasos 25,7 mm de precipitación en promedio. Sin embargo, la cantidad media de precipitación para el mes más húmedo, agosto, es de 227,4 mm. [8]

Organización administrativa

Centro de cultura y artes

Biblioteca municipal

Galería de arte municipal

Oficina de gestión del mercado mayorista de productos agrícolas

Centro cultural de mujeres

Oficina de administración del parque

Oficina de registro de vehículos

Transporte

La ciudad cuenta con varios trenes diarios desde Seúl y Daegu . Pohang es la terminal de varias rutas de ferry que dan servicio al adyacente Mar del Japón, incluida la principal ruta turística hacia la isla de Ulleung y las rocas de Liancourt . Pohang es la sede de POSCO (Pohang Steel Company), uno de los mayores productores de acero del mundo, y de una serie de industrias relacionadas. Como resultado, el puerto envió un total de 54,8 millones de toneladas en 2006. [12]

Hay varios vuelos disponibles por día al aeropuerto de Seúl Gimpo y al aeropuerto de Jeju desde el aeropuerto de Pohang Gyeongju .

El transporte local se realiza únicamente mediante autobuses urbanos. Recorren unas 20 rutas distintas por la ciudad y algunos de ellos llegan hasta la gente de las montañas. Además, los autobuses se clasifican en dos tipos: uno es el Ilban-bus (autobús normal) y el otro es el Jwaseok-bus (lleno de asientos y un poco más caro que el Ilban-bus). Recorren intervalos de 15 a 25 minutos a lo largo de su propio recorrido. Las rutas de autobús están enumeradas tanto en coreano como en inglés, pero la versión en coreano es interactiva y, por lo tanto, más útil .

Hay dos terminales de autobuses principales: Shiwae ( 시외 ) y Gosok ( 고속 ), que se traducen aproximadamente como interurbanos/urbanos y exprés. La terminal de autobuses de Shiwae ( 시외버스터미널 ) también actúa como terminal de autobuses de larga distancia desde la que se puede acceder a las ciudades metropolitanas cercanas, como Daegu y Busan (~1,5 horas cada una, dependiendo del tráfico). Su sitio web solo está en coreano y solo se puede acceder a él en Internet Explorer. El sitio web de la terminal de autobuses de Gosok ( 고속버스터미널 ) está en inglés y coreano. Desde la terminal de autobuses de Gosok se puede viajar a Seúl y Gwangju.

Pohang también cuenta con dos estaciones de tren: la estación de Pohang ( 포항역 ) y la estación de Wolpo ( 월포역 ). Los horarios y destinos están disponibles en el sitio web de Korail, que está en inglés y coreano.

Hasta 2015, los pasajeros que utilizaban el KTX tenían que ir a la estación de Gyeongju ( 경주역 ). Sin embargo, desde 2015, el KTX viaja directamente a la estación de Pohang ( 포항역 ).

Educación

Universidades con escuelas de posgrado

Otros institutos de educación superior

Salud

Existen algunos hospitales para tratar a las personas; existen dos tipos de hospitales: públicos y privados. Los hospitales públicos están dirigidos por el gobierno y cuentan con el apoyo del gobierno. Por el contrario, los hospitales privados están gestionados por particulares. Por ejemplo, el hospital S Pohang está patrocinado por el Ministerio de Administración Pública y Seguridad, lo que significa que cuenta con el apoyo del gobierno ("Introducción del hospital" 1). Proporcionan tratamientos para enfermedades cerebrales y de la columna vertebral. En cuanto a los hospitales privados, el hospital Pohang Sunlin está dirigido por Hyunsu Shin ("Introducción del director del hospital" 1).

Cultura

Vista nocturna de Pohang

Miles de personas acuden a ver el festival de fuegos artificiales en la playa de Yeongildae cada verano. La gente viaja desde todo el país para ver el espectáculo. El Centro de Cultura y Artes, inaugurado en 1995, organiza actuaciones y exposiciones en sus diversas galerías y teatros. Pohang es conocido por el gwamegi y celebra un Festival Gwamegi anual. El Festival Gwamegi se realiza todos los años en noviembre. En 2015, el festival invitó a personas de diferentes edades. Numerosas personas pueden disfrutar del festival, que está patrocinado por bancos como Suhyeop, Nonghyeop, Shinhan y POSCO. Durante el festival, se puede experimentar la antigua cultura tradicional coreana, como competir con personas que venden Yeot . Además, se invita a muchos cantantes de varios lugares, incluidas Filipinas , a demostrar su talento a la gente ("Programa" 1). En este lugar, Guryongpo, es posible probar Gwamegi , Pidegi, que son calamares secos, y cangrejos grandes ("Información sobre los productos de Guryongpo" 1).

Museos

Monumentos

Pueblos

Experiencias

Otros puntos importantes

Industria

Industria del acero y del metal

Deportes

Estadio de fútbol Pohang Steel Yard

La ciudad es el hogar de los Pohang Steelers de la K League 1. Además, está el Estadio de Béisbol de Pohang , que los Samsung Lions, pertenecientes a la KBO League, utilizan como segundo estadio.

Puntos de interés

El mercado de Jukdo es un mercado tradicional grande y animado que se encuentra cerca del centro de la ciudad , cerca del puerto . Es conocido en toda Corea como un importante mercado de mariscos. Hay muchos restaurantes de pescado crudo en el mercado. El pescado es más barato aquí que en Seúl o Daegu .

La playa de Bukbu está ubicada en Duho-dong, en la parte norte de la zona urbanizada de la ciudad. La playa ha sido el foco de desarrollos comerciales como bares, restaurantes y alojamientos económicos llamados Yeogwan . Se pueden encontrar varias playas en el Mar de Japón justo al norte de la zona urbanizada, incluidas Chilpo y Wolpo.

Homigot , un punto de tierra que sobresale hacia el Mar del Japón, se encuentra al este de la zona urbana de Pohang, en Daebo-myeon. Homigot es uno de los puntos más orientales de la península de Corea y, como tal, sirve cada año como lugar de reunión para miles de personas que saludan el primer amanecer del Año Nuevo en Corea. La playa también alberga la escultura "Manos de la armonía".

Bogyeongsa es un importante templo budista situado en un escarpado valle verde al pie del monte Naeyeon (710 m) en Songna-myeon, una zona en el extremo norte de Pohang. La cascada Yeonsan se encuentra cerca, en el mismo valle montañoso. Hay senderos para caminatas que conducen desde el templo hasta las montañas. Bogyeongsa también tiene varias ermitas de montaña en las cercanías.

Oeosa es un templo ubicado en el extremo sur de Pohang, justo dentro de las montañas al sur de la llanura costera formada por el río Naengcheon. Está ubicado al pie del monte Unjae (481 m) en un valle escarpado en Daesong-myeon. Los carteles colocados en Oeosa y sus alrededores afirman que el templo fue fundado por Wonhyo , el monje de Silla que viajó mucho .

Space Walk es una instalación artística transitable similar a una montaña rusa diseñada por los artistas alemanes Heike Mutter y Ulrich Genth y ubicada en el parque Hwanho. Construida durante un período de dos años y medio por POSCO a partir de 317 toneladas de acero, el parque se inauguró el 19 de noviembre de 2021. [13]

Personas notables

Compras

La principal zona comercial del centro se encuentra entre Yukgeori ( 육거리 ) y Ogeori ( 오거리 ), que se traducen como intersección de 6 vías e intersección de 5 vías. La zona comercial del paseo marítimo de Streamlet comienza y termina en la estación de Pohang y Yukgeori, respectivamente. Esta zona comercial tiene varias tiendas, restaurantes y algunos bares.

Divisiones administrativas

Mapa de Pohang Eup/Myeon/Dong en coreano. El amarillo es Buk-gu y el morado es Nam-gu.
Mapa insertado. El amarillo es Buk-gu y el morado es Nam-gu.

Pohang se divide en 2 distritos no autónomos, que a su vez se dividen en 4 eup, 10 myeon y 15 dong.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Pohang está hermanada con:

Ciudades amigables

Pohang está cooperando con:

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de población". Ministerio del Interior y Seguridad de Corea . 2024.
  2. ^ 포항12경 [12 vistas de Pohang]. www.pohang.go.kr (en coreano) . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  3. ^ ab WPS - Información de contacto del puerto de Pohang. Worldportsource.com. Consultado el 12 de julio de 2013.
  4. ^ 페이지를 찾을 수 없습니다. Archivo.is. 2012-08-02. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  5. ^ KASTN Archivado el 4 de junio de 2011 en Wayback Machine . Cs.virginia.edu (1 de febrero de 1996). Consultado el 12 de julio de 2013.
  6. ^ 자동등록방지를 위해 보안절차를 거치고 있습니다. Esri.handong.edu. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  7. ^ [1] Archivado el 1 de septiembre de 2009 en Wayback Machine.
  8. ^ 평년값자료 (30년) > 국내기후자료 > 기후자료 > 날씨 > 기상청. Administración Meteorológica de Corea . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  9. ^ "Normas climatológicas de Corea (1991 ~ 2020)" (PDF) (en coreano). Administración Meteorológica de Corea. Archivado desde el original (PDF) el 29 de enero de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  10. ^ 순위값 - 구역별조회 (en coreano). Administración Meteorológica de Corea . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  11. ^ "Normales climatológicas de Corea" (PDF) . Administración Meteorológica de Corea. 2011. Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2016 . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  12. ^ [2] Archivado el 1 de mayo de 2009 en Wayback Machine.
  13. ^ Bahk, Eun-ji (11 de enero de 2022). "'Space Walk' se está convirtiendo en un lugar turístico popular en Pohang". The Korea Times . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  14. ^ "福山市 の親善友好都市". ciudad.fukuyama.hiroshima.jp (en japonés). Fukuyama . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  15. ^ ab "姉妹・友好都市". city.joetsu.niigata.jp (en japonés). Jōetsu . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  16. ^ "Kardeş Şehirler". izmit.bel.tr (en turco). Esmit . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  17. ^ "Enlaces entre ciudades hermanas". ci.pittsburg.ca.us . Ciudad de Pittsburg . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  18. ^ "Города-побратимы". vlc.ru (en ruso). Vladivostok . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  19. ^ "中 COUNTY 문화관광 교류". Yeongnam Ilbo  [ko] (en coreano). Yeongnam. 2016-08-30 . Consultado el 2 de junio de 2020 .

Referencias 2

Enlaces externos

Citación

"Anuncio sobre la suspensión de las actividades del aeropuerto de Pohang". Aeropuerto de Pohang. Gobernador de Pohang, 17 de febrero de 2016. Web.

"포항공항 (Aeropuerto de Pohang)". 실시간 운항정보 (Vuelos en tiempo real). Np, nd Web. 18 de marzo de 2016.

"포항야구장 (Estadio de béisbol de Pohang)". 시설소개. 시설관리공단 (Organización que administra las instalaciones), nd Web. 18 de marzo de 2016.

Kim, Minje. "전체기사 (artículos completos)". 전체기사 (artículos completos). Jakeun News, 16 de diciembre de 2015. Web. 18 de marzo de 2016.

Kim, Jumdol. "구룡포 과메기 축제 (Festival Guryongpo Gwamegi)". 구룡포 과메기 축제 (Festival Guryongpo Gwamegi). Jumdol Kim, sin fecha Web. 18 de marzo de 2016.

"¡¡보건복지부 인증 전문병원-에스포항병원(뇌센터, 척추센터)!! :: 병원소개(S Pohang Hospital Introducción del hospital)". 보건복지부 인증 전문병원-에스포항병원(뇌센터, 척추센터)!! :: 병원소개 (Hospital S Pohang Introducción del hospital). Ejecutivos y miembros del personal, diciembre de 2008. Web. 18 de marzo de 2016.

Shin, Hyunsu. "병원장 인사말 (Presentación del jefe del hospital)". Hospital Sunlin. Hyunsu Shin, sin fecha Web. 18 de marzo de 2016.

"지역별 문의처 (Consulta para lugareños)". Marina en Corea del Sur. Np, nd Web. 18 de marzo de 2016.

"지원 Preguntas frecuentes (Preguntas frecuentes sobre inscripción)". Marina en Corea del Sur. Np, nd Web. 18 de marzo de 2016.

36°01′56″N 129°21′54″E / 36.03222, -129.36500