stringtranslate.com

Pradera agradable, Wisconsin

Pleasant Prairie es una aldea en el estado estadounidense de Wisconsin . Ubicada en el condado de Kenosha, a lo largo de la costa suroeste del lago Michigan , Pleasant Prairie albergaba a 21 250 personas en el censo de 2020. La aldea está ubicada directamente al sur de la ciudad de Kenosha y directamente al norte de la frontera con Illinois .

Aunque se encuentra a solo 37 millas al sur de Milwaukee , es parte del área estadística combinada (CSA) de Chicago y del área estadística metropolitana de la Oficina del Censo de los EE. UU . a pesar de estar a 57 millas al norte de Chicago. [7] Entre sus características notables se encuentran RecPlex y Chiwaukee Prairie .

Historia

La zona de Pleasant Prairie fue el centro de la actividad de los nativos americanos en Wisconsin antes de la colonización. [8] Algunos de los primeros rastros de vida de los nativos americanos en Wisconsin se han encontrado a lo largo de la carretera estatal 32 y la carretera estatal 165 , Barnes Creek y en el área de Carol Beach. [9]

Los primeros campamentos de los nativos americanos se ubicaban a lo largo de lo que una vez fue la costa del lago Michigan . Pleasant Prairie también vio llegar a los pioneros a Wisconsin por el sendero Jambeau, ahora conocido como Green Bay Road. Además, varios sitios históricos naturales como Chiwaukee Prairie y Kenosha Sand Dunes se encuentran intactos en Pleasant Prairie.

Asentamiento

El primer colono blanco de la zona fue Horace Woodbridge, que llegó el 4 de junio de 1833; Henry Miller llegó más tarde ese mismo mes. Pleasant Prairie tuvo sus comienzos como entidad política en abril de 1842, cuando se celebró la primera reunión de la ciudad y se llevó a cabo la primera elección de funcionarios de la ciudad. Los primeros funcionarios de la ciudad se reunieron en la Iglesia Congregacional Williams ubicada en la calle 93 y Green Bay Road. Más tarde, la antigua iglesia se convirtió en el ayuntamiento. [10] Pleasant Prairie originalmente era una ciudad de casi 42 millas cuadradas (110 km 2 ) de tamaño.

Durante los siguientes 150 años, la ciudad de Kenosha comenzó a anexar tierras al sur de la calle 60 y al oeste del lago Michigan. La ciudad de Pleasant Prairie se fue reduciendo lentamente a medida que Kenosha crecía. Había nueve áreas de asentamiento separadas en la ciudad que, en algunos casos, se convirtieron en el punto de partida de un crecimiento significativo. Algunas ya no existen.

La comunidad no incorporada original de Pleasant Prairie estaba ubicada en 104th Avenue y Bain Station Road. [11] [12]

Catástrofe en la planta de dinamita

A principios del siglo XX, Pleasant Prairie fue el emplazamiento de una planta de pólvora para detonación de DuPont de 76 hectáreas . La planta, que incluía 40 edificios, tenía un historial constante de accidentes. En 1909, los residentes del condado de Kenosha presentaron una demanda contra la empresa alegando que la planta constituía una amenaza pública. La demanda fue ganada por la empresa.

El 9 de marzo de 1911, la mayor parte de la ciudad fue destruida por la explosión de cinco polvorines que contenían 300 toneladas de dinamita , 105.000 barriles de pólvora negra y cinco vagones de ferrocarril cercanos que contenían más dinamita almacenada en la planta. Las explosiones dejaron inhabitables la mayoría de las casas en un radio de ocho kilómetros del centro de la explosión. Varios cientos de personas resultaron heridas y murieron tres empleados de la planta, ES "Old Man" Thompson, Clarence Brady y Joseph Flynt, junto con Alice Finch, que cayó muerta de miedo. El bajo número de muertos se atribuyó a que la planta estaba cerrada en el momento de la explosión. Se abrió un cráter de 30 metros de profundidad debajo de la antigua casa de dinamita. Las estimaciones de daños se estimaron en 1.500.000 dólares, [13] equivalentes a 37.000.000 de dólares en 2015. Se produjeron daños casi iguales en Bristol , a cuatro millas al oeste de Pleasant Prairie.

La fuerza de la explosión se sintió a más de 130 millas en todas las direcciones y se escuchó tan lejos como Ohio y Iowa . Muchos en el Medio Oeste al principio creyeron que era un terremoto. Los residentes en el cercano condado de Lake, Illinois , vieron la bola de fuego y recordando el incendio de Peshtigo huyeron de sus casas, saltando al lago Michigan . La policía de Chicago recorrió las calles, buscando el lugar de un bombardeo. Las ventanas se rompieron en lugares tan lejanos como Madison, Wisconsin , una distancia de unas 85 millas. Las preocupaciones sobre el saqueo y el vandalismo por parte de los curiosos llevaron al sheriff del condado de Kenosha, Andrew Stahl, a impresionar a un centenar de agentes y despejar el pueblo. [14]

Se cree que la primera explosión tuvo lugar en la nave de glaseado, donde se secaban más de 1.100 barriles de pólvora en cilindros de acero. Un cilindro de acero atravesó el techo del almacén general de HA y EA King, abriendo un agujero de cinco pies de diámetro en el techo, el primer y segundo piso y en la tierra. HA King, en una habitación contigua, fue arrojado al suelo inconsciente por el impacto. Phil Hess, un granjero cerca de Truesdell, Wisconsin , a más de dos millas de la fábrica, perdió su oreja derecha, cortada por un trozo de vidrio que salió volando cuando entraba en su casa. JH Beland, de Truesdell, perdió un ojo por un vidrio que salió volando, y EA Fox, un granjero, sangró profusamente cuando se cortó una vena en la muñeca.

Un portavoz de DuPont se mostró perplejo por la cobertura de la explosión y dijo que "cada día ocurren explosiones en fábricas de acero , molinos de harina y elevadores de granos sin que aparezca ni una sola línea en el periódico". [15]

El sitio es la ubicación de casas residenciales y el Pleasant Prairie Ball Park, que se utiliza para softbol y fútbol.

Estableciendo la independencia

A lo largo de gran parte de su historia, la ciudad de Pleasant Prairie luchó por mantener su independencia e identidad al margen de Kenosha , su vecino más grande al norte.

En 1961, el salón del pueblo se trasladó del antiguo emplazamiento de la Iglesia Congregacional Williams a un espacio de oficinas alquilado en un pequeño centro comercial ubicado en la 22nd Avenue y la 91st Street.

En 1967, el gobierno de la aldea se mudó a un edificio municipal recién construido en Springbrook Road y 39th Avenue, que ofrecía oficinas, un auditorio, una sala de aparatos del Departamento de Bomberos y dormitorios.

En 1984, el pueblo y la ciudad de Kenosha acordaron un plan para el desarrollo ordenado y límites fijos para el pueblo a cambio de un derecho reconocido de los propietarios de propiedades en varias ubicaciones a lo largo de la frontera entre el pueblo y la ciudad a ser anexadas a la ciudad de Kenosha. Una disposición importante de este acuerdo le dio a Kenosha la capacidad de anexar tierras al norte de la carretera estatal 50 desde Green Bay Road hasta la I-94 , donde se encuentran el centro comercial Southport Plaza, la subdivisión WhiteCaps, la subdivisión River Crossing y el Hospital Aurora. A cambio, se le otorgó a Pleasant Prairie la capacidad de proteger el resto de su área de anexiones y de comprar alcantarillado y agua de Kenosha.

Convertirse en un pueblo

En 1989, la ciudad de Pleasant Prairie se incorporó como aldea mediante un referéndum en el que participaron más de 3.000 ciudadanos a favor y 300 en contra. Se fijaron los nuevos límites y la nueva aldea, junto con WisPark Corporation, comenzó el desarrollo de LakeView Corporate Park, un centro de empleo para más de 8.000 personas.

En 1997, ocho años después de la incorporación de la ciudad a una aldea, el edificio municipal se actualizó y aumentó de tamaño para dar cabida a las operaciones de la aldea. [11]

Características destacables

El Pleasant Prairie RecPlex en el lago Andrea

RecPlex

Una de las características más conocidas de Pleasant Prairie es el RecPlex . Con una superficie de más de 300.000 pies cuadrados, es la instalación recreativa municipal más grande de los Estados Unidos. El complejo de edificios incluye una piscina de 50 metros, un parque acuático, un gimnasio, un pabellón deportivo, una pista de atletismo suspendida y dos pistas de hielo del tamaño de la NHL. [16] El RecPlex está situado en el parque Prairie Springs y está junto al lago Andrea. El lago de 121 acres ofrece a los visitantes acceso a una playa, así como oportunidades para nadar, navegar y pescar.

Pradera de Chiwaukee

El Área Natural Estatal de la Pradera de Chiwaukee es uno de los complejos de praderas más grandes de Wisconsin . Es un conjunto de 485 acres de humedales costeros y dunas de arena que se extienden a lo largo del lago Michigan desde la frontera estatal de Illinois hasta las dunas de arena de Kenosha en su límite norte. Incrustado dentro de estas áreas naturales se encuentra el vecindario residencial de Carol Beach. La Pradera de Chiwaukee es el hogar de muchas especies de plantas y animales, algunas de las cuales están en peligro de extinción. [17] [18] En 2015, Chiwaukee fue designado como humedal Ramsar de importancia internacional.

Parques corporativos

LakeView Corporate Park es un desarrollo de uso mixto de 2400 acres que alberga operaciones de fabricación, distribución, oficinas y servicios en un entorno similar a un parque al este de la I-94 . [19] Entre los inquilinos se encuentra Jelly Belly , que ofreció recorridos por sus instalaciones de distribución hasta agosto de 2020. [20]

El desarrollo de LakeView incluye una reserva natural de 425 acres a lo largo de la llanura aluvial del río Des Plaines. El pueblo ha abierto un nuevo desarrollo de 440 acres llamado Prairie Highlands Corporate Park justo al oeste de la I-94. Entre los inquilinos se encuentran Haribo , fabricante de ositos de goma, [21] y Nexus Pharmaceuticals.

Puntos de venta premium

Pleasant Prairie Premium Outlets abrió sus puertas en 1988. [22] El centro comercial es un gran centro comercial al aire libre ubicado justo al este de la I-94 en la salida de la autopista 165, y suele atraer a compradores del área de Chicago . Tiene más de 90 tiendas, muchas de las cuales son outlets de fábrica de importantes marcas nacionales. [23]

Centro Verde del Pueblo

La localidad de Pleasant Prairie no tiene centro urbano. A principios de 2019, la localidad convocó a un gran grupo de residentes para generar ideas para un centro urbano en 180 acres cerca del edificio municipal de la localidad. [24] Los residentes destacaron la necesidad de contar con viviendas residenciales relativamente densas, un mercado público, restaurantes y otros servicios cívicos, todo ello manteniendo los espacios verdes y respetando la identidad de pradera de la localidad.

En octubre de 2019, el pueblo firmó un contrato con Rinka, una firma de diseño arquitectónico con sede en Milwaukee , para desarrollar un plan maestro para el centro de la ciudad basado en esos principios. [25] Un borrador del plan se presentó al público en junio de 2020. [26]

Geografía

Pleasant Prairie se encuentra en 42°32′20″N 87°52′13″O / 42.53889, -87.87028 (42.538820, –87.870229). [27]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la aldea tiene una superficie total de 33,64 millas cuadradas (87,13 km 2 ), de las cuales 33,33 millas cuadradas (86,32 km 2 ) son tierra y 0,31 millas cuadradas (0,80 km 2 ) son agua. [28]

Barrios

Playa Carol

Playa Carol

Carol Beach es un vecindario residencial ubicado en Pleasant Prairie. [11] [29] Generalmente limita con el lago Michigan al este, la frontera entre Wisconsin e Illinois al sur, Sheridan Road (Wisconsin State Highway 32) al oeste y las dunas de arena de Kenosha al norte.

Carol Beach tiene sus orígenes en 1921, año en que JH Penny & Sons compró un terreno al sur de la calle 116. Su desarrollo se llamó "Chiwaukee On the Lake", por estar a medio camino entre Chicago y Milwaukee . Incluía la mansión propiedad de Fred P. Fischer, que fue alquilada por Joe Louis en 1937 mientras entrenaba en el estadio Lakefront de Kenosha.

En 1924, Edith Rockefeller McCormick , hija de John D. Rockefeller y nuera del inventor de la segadora Cyrus McCormick , de Chicago , compró una parcela de tierra de 6 km2 para fundar una nueva comunidad que pronto adoptó el nombre de "Chiwaukee" (la zona es casi equidistante entre Chicago y Milwaukee, Wisconsin ). Chiwaukee tendría su propio distrito comercial, campo de golf y parque infantil, y sus casas se construirían en estilo Tudor . Algunos lugareños recuerdan un arco promocional construido sobre Sheridan Road para informar a los transeúntes sobre la nueva comunidad planificada. Se instaló una red de calles, con Lake Shore Drive como la vía principal.

Se anunció un concurso nacional para elegir un nombre permanente para la nueva comunidad. Elmer Huge, de La Porte, Indiana, ganó un premio de $1,500 por su propuesta ganadora: "Edithton Beach".

Cuando llegó la Gran Depresión , las deudas de McCormick se acumularon y el proyecto se vino abajo. Los bordillos y las calles que no conducían a ninguna parte eran los únicos recordatorios visibles del proyecto fallido hasta 1946, cuando el inversor inmobiliario y promotor local Joseph Shaffron lo compró, lo rebautizó como "Carol Beach" en honor a su hija pequeña y promocionó la comunidad como un "segundo Evanston, Illinois ". En esa época comenzaron a construirse algunas casas modestas.

La zona es una de las zonas de humedales más importantes de los Estados Unidos y se protegió en gran medida mediante un acuerdo de uso de la tierra de compromiso entre la ciudad de Pleasant Prairie, el condado de Kenosha, el estado de Wisconsin y el Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Las áreas que se pueden desarrollar se han desarrollado, y el estado de Wisconsin y Nature Conservancy continúan comprando las propiedades restantes para la conservación de las praderas. Estas extensiones de tierra sin desarrollar, incluidas las dunas de arena de Kenosha, constituyen la pradera de Chiwaukee .

En 1992, la ciudad de Pleasant Prairie, en la que se encuentra Carol Beach, se convirtió en un pueblo. El barrio sigue siendo conocido como Carol Beach. [8]

El rincón de Dexter

Dexter's Corner es una comunidad residencial y agrícola dentro del pueblo de Pleasant Prairie. Está ubicada en la intersección de Wisconsin Highway 31 y Springbrook Road. [8] El área recibe su nombre de la familia pionera John Dexter, cuyo patriarca fue un veterano de la Guerra de 1812. La residencia de ladrillo rojo de Dexter está ubicada al norte de la intersección. El sitio está cerca de la ubicación de una torre para la estación de radio FM WWDV , anteriormente WKZN, y WAXO .

Ranney

Ranney, también conocida como Rogers Siding, es un pueblo fantasma en Pleasant Prairie. Está ubicada en la intersección de Bain Station Road y el ferrocarril Canadian Pacific , originalmente Chicago, Milwaukee, St. Paul & Pacific Railroad . [11] El último tren de pasajeros paró en la estación Ranney antes de 1862, pero la oficina de correos de Ranney abrió en 1885 y duró hasta 1906.

La estación Bain de la línea KD estaba situada justo al este de Ranney y permaneció así hasta la década de 1940. La vía de servicio de Rogers era una vía de servicio para el equipo de la línea KD justo al oeste de Green Bay Road para los agricultores de la zona que cargaban sus productos para los envíos por ferrocarril; la vía de servicio se eliminó en la década de 1980. La última casa de Ranney, la antigua casa del jefe de patio de la línea KD , fue demolida en 2003 y la zona ahora está desprovista de todo rastro de comunidad, excepto por la actividad ferroviaria continua en la línea KD y el Canadian Pacific. Gran parte de la propiedad allí ahora es propiedad de We Energies.

Tobin

Tobin es un área a lo largo de la calle 116 en Pleasant Prairie. [8] [30] La comunidad recibe su nombre del primer colono Patrick Tobin. Los visitantes más famosos de Tobin incluyeron al boxeador Joe Louis , quien llegaba y salía de la estación Tobin en el interurbano Chicago North Shore y Milwaukee Railroad a mediados de la década de 1930, para entrenar en la mansión Ham Fisher en la cercana Carol Beach y para supervisar los Joe Louis Boxing Camps que se llevaban a cabo en el Lakefront Stadium.

Demografía

Censo de 2010

Según el censo [4] de 2010, había 19.719 personas, 7.272 hogares y 5.372 familias viviendo en el pueblo. La densidad de población era de 591,6 habitantes por milla cuadrada (228,4/km 2 ). Había 7.753 unidades de vivienda con una densidad media de 232,6 por milla cuadrada (89,8/km 2 ). La composición racial del pueblo era 91,1% blancos , 2,5% afroamericanos , 0,4% nativos americanos , 1,7% asiáticos , 0,1% isleños del Pacífico , 2,4% de otras razas y 1,9% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,8% de la población.

Había 7.272 hogares, de los cuales el 35,8% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 62,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,9% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,0% tenía un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 26,1% no eran familias. El 21,3% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 8,8% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,68 y el tamaño medio de las familias era de 3,14.

La edad media de los habitantes del pueblo era de 41,3 años. El 25,5% de los residentes eran menores de 18 años; el 6,8% tenían entre 18 y 24 años; el 24,3% tenían entre 25 y 44 años; el 30,6% tenían entre 45 y 64 años; y el 12,8% tenían 65 años o más. La composición por género del pueblo era de un 49,1% de hombres y un 50,9% de mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo [6] de 2000, había 16.136 personas, 5.819 hogares y 4.393 familias viviendo en el pueblo. La densidad de población era de 482,3 habitantes por milla cuadrada (186,2/km 2 ). Había 6.050 unidades de vivienda con una densidad media de 180,9 por milla cuadrada (69,8/km 2 ). La composición racial del pueblo era 94,08% blancos , 1,45% afroamericanos , 0,39% nativos americanos , 1,38% asiáticos , 0,02% isleños del Pacífico , 1,03% de otras razas y 1,64% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,37% de la población.

Había 5.819 hogares, de los cuales el 37,0% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 65,0% eran parejas casadas que vivían juntas, el 6,7% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 24,5% no eran familias. El 19,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,6% tenía a alguien que vivía solo y que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,73 y el tamaño medio de las familias era de 3,15.

En el pueblo, la población estaba dispersa, con un 27,2% de menores de 18 años, un 6,6% de 18 a 24 años, un 31,3% de 25 a 44 años, un 24,2% de 45 a 64 años y un 10,6% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres, había 98,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 96,7 hombres.

El ingreso medio por hogar en el pueblo era de $62,856 y el ingreso medio por familia era de $71,452. Los hombres tenían un ingreso medio de $50,477 frente a $30,293 para las mujeres. El ingreso per cápita del pueblo era de $26,087. Alrededor del 3.0% de las familias y el 3.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 2.6% de los menores de 18 años y el 5.1% de los mayores de 65 años.

Educación

Pleasant Prairie es parte del Distrito Escolar Unificado de Kenosha . [33]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Datos breves sobre el pueblo de Pleasant Prairie, Wisconsin; Estados Unidos". census.gov . Consultado el 16 de agosto de 2021 .
  2. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  5. ^ "Buscar un código postal". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  6. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  7. ^ "Datos breves del censo". census.gov. 2 de agosto de 2011. Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  8. ^ abcd "Nombres de lugares del condado de Kenosha, Wisconsin".
  9. ^ WI Smartgrowth Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  10. ^ Racine Journal , 10 de marzo de 1902, 23 de diciembre de 1902.
  11. ^ abcd "Village of Pleasant Prairie | Acerca de | Historia". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2008 .
  12. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Pleasant Prairie (comunidad), Wisconsin
  13. ^ "La ciudad está destruida: Pleasant Prairie arrasada por una explosión de dinamita". Vol. XXXVIII, núm. 59. Press Democrat. 11 de marzo de 1911. Consultado el 4 de marzo de 2020 .
  14. ^ "Gran explosión de pólvora destruye una pequeña ciudad", The Day, 10 de marzo de 2011, pág. 1.
  15. ^ TONELADAS DE DINAMITA EXPLOTAN CON MUERTE Y TERROR
  16. ^ "Recreación". Pueblo de Pleasant Prairie . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  17. ^ "Chiwaukee Prairie". Programa de Áreas Naturales del Estado . Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  18. ^ "Prairie de Chiwaukee". The Nature Conservancy . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  19. ^ "LakeView Corporate Park". Wispark . WEC Energy Group . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  20. ^ "Jelly Belly cerrará una tienda y una gira en Pleasant Prairie, Wisconsin". Jelly Belly cerrará una tienda y una gira en Pleasant Prairie, Wisconsin . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  21. ^ "Haribo y Pleasant Prairie ultiman acuerdo sobre tierras". N.º 4 de febrero de 2020. Kenosha News.
  22. ^ Yerak, Becky (24 de julio de 2005). "Los centros comerciales de outlets demasiado grandes se reducen, se adelgazan y se vuelven más elegantes". Chicago Tribune . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  23. ^ "Pleasant Prairie Prime Outlets". Pleasant Prairie Prime Outlets . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  24. ^ Flores, Terry (26 de julio de 2019). "Comité revela planes para el Village Green Center en el centro de la ciudad". Kenosha News.
  25. ^ Flores, Terry (7 de octubre de 2019). "Pleasant Prairie contrata una empresa de diseño para Village Green". Kenosha News.
  26. ^ "Plan maestro preliminar del Village Green Center". Village of Pleasant Prairie . 26 de junio de 2020. Consultado el 16 de julio de 2020 .
  27. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  28. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  29. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Carol Beach, Wisconsin
  30. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Tobin, Wisconsin
  31. ^ "Pueblo de Pleasant Prairie, Wisconsin". census.gov . Consultado el 28 de junio de 2024 .
  32. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  33. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2009. Consultado el 19 de enero de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  34. ^ 'Wisconsin Blue Book 1878', Bosquejo biográfico de Walter L. Dexter, pág. 473

Enlaces externos