stringtranslate.com

Plaza Prešeren

Vista de la plaza hacia el este. En el lado este de la plaza se encuentra el monumento Prešeren , detrás del cual se encuentra la Farmacia Central y a los lados tres abedules. A la izquierda se puede ver la fachada principal de la Casa Urbanc y la fachada principal de la Iglesia franciscana de la Anunciación . La calle entre la Farmacia Central y la Casa Urbanc es la calle Trubar. A la derecha, el río Ljubljanica pasa por la plaza.

La plaza Prešeren ( en esloveno : Prešernov trg ) es la plaza central de Liubliana , la capital de Eslovenia . Forma parte de la zona peatonal del casco antiguo y es un importante punto de encuentro donde tienen lugar festivales (como el Carnaval del Dragón de Liubliana [1] ), conciertos, eventos deportivos, políticos y protestas. Fue rediseñada según los planos de Edvard Ravnikar de una forma de embudo a una forma circular en 1987-88 [2] y renovada en 2007. [3] [4]

Ubicación

Situada frente a la entrada de la ciudad medieval, la plaza es un centro en forma de embudo de calles que parten de ella en diferentes direcciones.

Al sur, a través del Puente Triple ( Tromostovje ), se conecta con la calle Stritar ( Stritarjeva ulica ), que conduce a través de una puerta simbólica de la ciudad formada por el Palacio Kresija y la Mansión Philip hacia el ayuntamiento de la ciudad en las faldas de la colina del Castillo.

Plaza Prešeren vista desde el Castillo de Liubliana (2006)

Al noroeste se conecta con la calle Čop ( Čopova ulica ), que conduce a la Oficina Central de Correos y a los grandes almacenes Nama . Al norte, la calle Miklosich ( Miklošičeva cesta ) pasa por varios edificios secesionistas notables , comenzando por la Casa Urbanc, en dirección a la estación de tren de Liubliana . Entre la calle Čop y la calle Miklosich se encuentran el Monasterio Franciscano de Liubliana–Centro y la Iglesia Franciscana de la Anunciación .

Al oeste, la calle Wolfova ulica pasa por delante de los grandes almacenes Mayer, que hoy albergan una oficina del Banco Austriaco y una cafetería al aire libre, y se dirige hacia la plaza del Congreso ( Kongresni trg ). Al suroeste, el dique de Hribar remonta el río Ljubljanica pasando por la plaza de los palacios ( Dvorni trg ) hacia el palacio Zois y el puente de Santiago .

Al este, pasando el edificio de la Farmacia Central , la pintoresca calle Trubar ( Trubarjeva ulica ) conduce hacia el Puente del Dragón . Paralelamente al río Ljubljanica , el malecón Petkovšek discurre hacia la Iglesia de San Pedro . [5]

Historia

La plaza Prešeren en 1856

La plaza Prešeren adquirió su aspecto actual en el siglo XVII, cuando se construyó la iglesia franciscana de la Anunciación, de estilo barroco , que en un principio se conoció como plaza de Santa María en honor a la iglesia. [2] En el siglo XIX, el cruce de caminos se transformó en una plaza y se pavimentó. [6] Después del terremoto de Liubliana de 1895 , el arquitecto Max Fabiani diseñó la plaza como el centro de cuatro calles. En lugar de las casas medievales que resultaron dañadas por el terremoto, se construyeron varios palacios a su alrededor. Entre las calles Wolf y Čop se encuentra la Casa Hauptmann, construida en 1873 y renovada en 1904 en estilo secesionista por el arquitecto Ciril Metod Koch . Los otros palacios incluyen la Casa Frisch, la Casa Seunig y la Casa Urbanc, así como los grandes almacenes Mayer, construidos treinta años después. [6]

Desde el 3 de septiembre de 2007, la plaza Prešeren está cerrada al tráfico motorizado, a excepción del autobús turístico local.

Diseño

En la década de 1980, Edvard Ravnikar propuso el diseño circular y el pavimento de bloques de granito, con un círculo y líneas radiantes de mármol Sivec de Macedonia . También hubo una propuesta de Ravnikar para poner una fuente en la plaza, pero no fue aceptada por los residentes de la ciudad. [2] [7] El centro de la ciudad ha estado cerrado al tráfico motorizado desde septiembre de 2007 (excepto para los residentes con permisos), creándose una zona peatonal alrededor de la plaza Prešeren. [8]

Monumentos

Monumento de Prešeren

En el lado este de la plaza, una estatua de bronce del poeta nacional esloveno France Prešeren con una musa fue erigida [3] frente a la Farmacia Central en 1905. [9] La escultura, diseñada por Ivan Zajec , se encuentra sobre un pedestal diseñado por el arquitecto Max Fabiani . [9] Más tarde, se plantaron tres abedules detrás del Monumento Prešeren , lo que indica el centro energético de Liubliana. [10] Se añadieron álamos en la década de 1930 junto al Puente Triple, según el plan del arquitecto Jože Plečnik . [11] En junio de 1991, la Plaza Prešeren y el Monumento Prešeren fueron declarados monumento cultural de importancia nacional. [12] [13] En octubre de 2005, el Monumento Prešeren fue renovado. [4]

Maqueta de Ljubljana

En 1991, el Instituto de Planificación Urbana de la ciudad regaló en el extremo superior de la plaza una maqueta de bronce de Liubliana. [14] Tiene la forma de un cuadrado de 2,2 x 2,2 metros. [15] Fue creada por varios expertos, mientras que los bancos que la rodean, su pedestal, la ubicación y la coordinación de los trabajos corrieron a cargo de la arquitecta Jadranka Grmek. [14] En 2009, se añadió a la maqueta de Liubliana un banco semicircular blanco. [14]

Representaciones

La plaza Prešeren ha sido retratada en numerosas postales, sobre todo a finales del siglo XIX y principios del XX. Algunas de ellas la presentan en ocasiones especiales, como después del terremoto de Liubliana de 1895 o con motivo de la inauguración del monumento a Prešeren, mientras que otras la presentan tal como era en una ocasión normal. [16]

Desde junio de 2008, una maqueta de la plaza se expone en Mini-Europe en Bruselas en una superficie de 20 metros cuadrados. [17]

Galería

Plaza Prešeren bajo el sol de la mañana (abril de 2011)

Referencias

  1. ^ "Carnaval del dragón". Inyourpocket.com . Consultado el 29 de agosto de 2021 .
  2. ^ abc Mihelič, Breda (1999). "Prešernov trg v Ljubljani" [Plaza Prešeren en Liubliana]. Zbornik za umetnostno zgodovino [Colección de artículos de historia del arte] (en esloveno e inglés). 35 : 94-131.
  3. ^ ab Krečič, Peter (2008). "Ulični prostor" [Espacio callejero]. Korak: Strokovna Revija O Talnih Oblogah (en esloveno) (4): 54–55. ISSN  1580-3880.
  4. ^ ab Nina Café (2008). Turizem kot del revitalizacije mestnega jedra Ljubljana (PDF) . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Habic, Marko (1997). "Petkovškovo nabrežje" [terraplén de Petkovšek]. Prestolnica Ljubljana nekoč in danes [ Crónica pictórica de una ciudad capital ]. Editorial Nacional de Eslovenia. Geopedia.si. ISBN 86-341-2007-4.
  6. ^ ab "Prešernov trg" [Plaza Prešeren]. Geopedia.si: Znamenitosti Ljubljane (en esloveno). Municipio de Liubliana; Sinergizar, hacer o . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  7. ^ "Liubliana, Tromostovje". WWW.eslovenia.info . Oficina de Turismo de Eslovenia . Consultado el 15 de mayo de 2012 .
  8. ^ d'Antonio, Simone (29 de enero de 2016). "Cómo Ljubljana se convirtió en la 'capital verde' de Europa - Citiscope". citiscope.org . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
  9. ^ ab Šavc, Urška. "France Prešeren – slikovno gradivo" [France Prešeren – Material pictórico]. En Šmid Hribar, Mateja; Golež, Gregor; Podjed, Dan; Kladnik, Drago; Erhartič, Bojan; Pavlin, Primož; Inés, Jerele (eds.). Enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem [Enciclopedia del patrimonio natural y cultural de Eslovenia] (en esloveno). Archivado desde el original el 19 de abril de 2012 . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
  10. ^ "Obras del arquitecto Plečnik". Gremo s kolesom...! [¡Vamos en bicicleta...!] . Ayuntamiento de Liubliana; LUZ, dd Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2012 .
  11. ^ "Tromostovje" [Puente Triple]. Arhitekturni vodnik [Guía de arquitectura] (en esloveno). Zavod Trajekt. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  12. ^ "385: Liubliana - Prešernov trg" [385: Liubliana - Plaza Prešeren]. Register nepremične kulturne dediščine [Registro del patrimonio cultural inmueble] (en esloveno). Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  13. ^ "8793: Liubliana - Spomenik Francetu Prešernu" [385: Liubliana - Un monumento a Francia Prešeren]. Register nepremične kulturne dediščine [Registro del patrimonio cultural inmueble] (en esloveno). Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije . Consultado el 18 de mayo de 2012 .
  14. ^ abc Jagodič, Stane (agosto de 2010). "V bron odlita Ljubljana in njen občudovalec: Nagrajena fotografija Marka Paramentića" [Ljubljana fundida en bronce y su admirador: la fotografía premiada de Mark Paramentić] (PDF) . Liubliana: glasilo Mestne občine Ljubljana [Liubliana: Boletín del municipio de Liubliana] (en esloveno). XV (5): 31. ISSN  1318-797X.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ Krušič, Marjan; Skoberne, Peter; Zupan, Gojko; Gosar, Antón; Jeršič, Matjaž; Mikuž, Janez; Jeklic, Suzana; Kaufman, Marija; Hafner, Aleš; Bitenc, Polona; Knific, Timotej (2006). Slovenija, turistični vodnik [ Eslovenia, la guía turística ]. Mladinska knjiga. pag. 128.ISBN 86-11-14387-6.
  16. ^ Tančič, Zmago. Sprehod skozi zgodovino razglednic (Ljubljana in njeni prebivalci ) [ Un paseo por la historia de las postales (Ljubljana y sus residentes) ] (en esloveno) . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Pomanjšana različica Prešernovega trga odslej tudi v Bruslju" [Una versión minimizada de la plaza Prešeren de ahora en adelante también en Bruselas]. Dnevnik.si (en esloveno). 25 de junio de 2008.

46°03′05″N 14°30′21″E / 46.05139, -14.50583