Pino Rucher (1 de enero de 1924 - 16 de agosto de 1996) fue un guitarrista italiano activo en escenarios orquestales y bandas sonoras de películas.
Notas biográficas y trayectoria musical
Primeros años de vida
Rucher comenzó a tocar la guitarra cuando su padre regresó de los Estados Unidos en 1933 y le regaló una guitarra. [1] [2] [3] [4] Sus padres decidieron que debía tomar clases particulares de música. Después de unos años de estudio, comenzó a tocar en público en su ciudad natal y en Nápoles y Bari . [1] [3] [4] [5] [6]
Influencia americana
La presencia de tropas estadounidenses en la provincia de Foggia (y particularmente en la zona de Manfredonia , ciudad natal de Rucher), entre 1943 y 1946, llevó a Rucher a unirse a varias orquestas del ejército aliado, donde entró en contacto con el ambiente musical americano y el jazz . [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
En 1946, Rucher entró en la orquesta de Carlo Vitale después de quedar primero en un concurso para el puesto de guitarrista en Radio Bari . [1] [3] [5] [6] [7] [8] [9] [10] Después de la disolución de la orquesta Vitale, Rucher pasó a trabajar para Radio Milano como miembro de la orquesta de Carlo Zeme. [5] En la década de 1950 y principios de la de 1960 también trabajó con dos precursores del "swing" italiano, Pippo Barzizza y Cinico Angelini . [1] [3] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]
Orquesta Angelini
Angelini seleccionó a Rucher como miembro de su orquesta, [3] [5] [12] [13] con la que Rucher trabajó durante unos diez años. [1] Participó en eventos como el Primer Festival Internacional de la Canción en Venecia [14] en 1955 y varios Festivales de Música de San Remo , [12] [15] [16] [17] [18] [19] entre los que se encuentra el Festival de 1957, [2] donde Claudio Villa quedó en primer lugar con Corde della mia chitarra . [1] [17] [18]
Colaboraciones de Pino Rucher
Rucher participó en numerosos eventos musicales y transmisiones de radio y televisión ( Festivales de Música de San Remo , Festival di Napoli , Festival delle rose , Mostra Internazionale di Musica Leggera en Venecia , Canzonissima , Gran varietà , Studio Uno ) [3] [6] [7] [8] [20] tocando en varias orquestas y, al mismo tiempo, siguió cultivando su pasión por la música estadounidense, como se puede ver en sus transcripciones, con sus propios arreglos. [3] [5] [7 ] [8] [11] [20] Se dedicó al jazz y actuó en conciertos en vivo o en estudios bajo la dirección de muchos directores. [9] [21] [22] [23 ] [24 ] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] La influencia de la música estadounidense se puede notar en su interpretación de las canciones italianas E se domani , Una zebra a pois (cantada por Mina ) y Amore twist (cantada por Rita Pavone ). [3] [5] [8] [11] [20] También trabajó para el director de orquesta y compositor Elvio Monti, quien le pidió que tocara en varias de sus grabaciones. Rucher tocó la guitarra en L'Estasi , una composición escrita por Monti para Andrea Giordana y Marina Solinas. [6]
Rucher participó en Sorella Radio , una producción con la orquesta de la RAI. [ cita requerida ] Desde la segunda mitad de la década de 1970 hasta diciembre de 1983, Rucher participó en conciertos como guitarrista en la orquesta de la RAI Ritmi moderni , [12] que llegó a ser conocida como la RAI Big Band . [3] [5] [7] [8] [11] En 1984, debido a problemas de salud, dejó de trabajar para la RAI , abandonó Roma y se jubiló. [7] [8]
Otras actividades
Rucher actuó en bandas sonoras de películas desde finales de la década de 1950 hasta mediados de la década de 1970, con al menos doscientas actuaciones [35] incluidas aquellas bajo la dirección de los directores de orquesta Luis Bacalov , [7] [20] Gianni Ferrio , [ cita requerida ] Elvio Monti, Ennio Morricone , [13] [36] [37] y Riz Ortolani . [38] [3] [5] [8] [10] [11]
Rucher fue el primer guitarrista en tocar la guitarra eléctrica en westerns italianos, [35] actuando como "solista de guitarra eléctrica" en Por un puñado de dólares . [2] [3] [4] [5] [8] [ 11] [39] [40] [41] [42] [43] [44] Rucher también aparece en algunas tomas de San Remo - La grande sfida , una película de 1960 que incluye escenas del Festival de Música de San Remo . [5] [18] [45] Durante su carrera participó en musicales como Alleluja brava gente [4] [6] [8] [11] y sus ideas de guitarra están presentes en numerosas canciones italianas, entre ellas Casetta in Canadà (cantada por Carla Boni ), Flamenco Rock ( Milva ), Se non ci fossi tu ( Mina ), Andavo a cento all'ora ( Gianni Morandi ), Che m'importa del mondo ( Rita Pavone ), L'edera ( Nilla Pizzi ) y Adesso no ( Neil Sedaka ). [3] [5] [8] [11]
Rucher no sólo tocaba la guitarra eléctrica , sino también la folk (o acústica), la clásica, el bajo y la guitarra de doce cuerdas, y luego el banjo , la mandolina y el contrabajo . [3] [4] [5] [8] [11]
Premios
La Autoridad Municipal de Manfredonia dedicó una calle a Rucher. [1] [6] [12]
El 5 de octubre de 2008, las autoridades locales organizaron un acto conmemorativo en honor de Rucher en su ciudad natal. El acto tuvo lugar en la plaza Giovanni XXIII (la plaza central de Manfredonia). [5] [6] [36] [46 ] [47] [48] [49] [50] [51]
El 16 de octubre de 2010, las autoridades municipales de Manfredonia y de San Nicandro Garganico dedicaron una velada especial a Rucher. El evento tuvo lugar en el Cine-Teatro Italia de San Nicandro Garganico. [35] [52] [53] [54] [55]
Las principales canciones con Pino Rucher como guitarrista eléctrico
Las principales canciones con Pino Rucher como guitarrista eléctrico:
1964 - Il giornalino di Gian Burrasca - Música: Nino Rota - Arreglos musicales y dirección musical: Luis Enriquez Bacalov - Viva la pappa col pomodoro [20]
1965 - Una pistola per Ringo - Música: Ennio Morricone - Una pistola per Ringo (solista de guitarra eléctrica) - Angel face (solista de guitarra eléctrica)
1965 - Per qualche dollaro in più - Música: Ennio Morricone - Per qualche dollaro in più (solista de guitarra eléctrica) - Il vizio d'uccidere (solista de guitarra eléctrica) [8] [57]
1972 - Come fu che Masuccio Salernitano, fuggendo con le brache in mano, riuscì a conservarlo sano - Música: Roberto Pregadio
1973 - Servo suo - Música: Carlo Esposito
Notas bibliográficas
da, Manfredonia: "La nemica" di Niccodemi al Teatro Pesante , en La Capitanata (Foggia), II (1945), n° 27 (28 de octubre), p. 4
Musica jazz stasera all'Unione , en La Gazzetta del Mezzogiorno (Bari), 17 de noviembre de 1951, p. 4
lm, Jazz e blues alla Sala Unione , en La Gazzetta del Mezzogiorno (Bari), 18 de noviembre de 1951, p. 4
Artisti pugliesi: Il chitarrista Pino Ruker , en Roma (Nápoles), 27 de marzo de 1958, p. 4 (Cronache delle Puglie)
Mario Bellucci , Giuseppe Rucher , en Lira musicale di Manfredonia: Musicisti del passato e del presente , Frascati, Tip. Laziale, [1966], pág. 67
Carlo Carfagna , Mario Gangi , Rucher Giuseppe (Pino) , en Dizionario chitarristico italiano , Ancona, Edizioni musicali Bèrben, 1968, p. 63
Al Teatro Giordano: Domani prosa stasera jazz , en La Gazzetta del Mezzogiorno (Bari), 9 de noviembre de 1969, p. 19
Vittorio Franchini , Jazz della Rai (prima volta) esce dal Palazzo con tante «star» , en Corriere della Sera , 28 de enero de 1980, p. 9
Alla radio questa settimana , en Radiocorriere TV (Roma), LVII (1980), n° 13 (marzo), p. 61
Michele Ferri , Profilo di un musicista: Il chitarrista Pino Rucher , en il Sipontiere (Manfredonia), III (1986), n° 2 (abril-junio), p. 3
Michele Apollonio , Manfredonia: Le intitolazioni a 14 concittadini simbolo: Vie e nuovi nomi nel quartiere «Algesiro-Gozzini» , en La Gazzetta del Mezzogiorno (Bari), 15 de diciembre de 2005, p. 11
Maurizio Becker , C'era una volta la RCA , Roma, Coniglio Editore, 2007, [Pino Rucher mencionado entre los guitarristas de RCA en la p. 299]
Carlo Ferrini , L'orchestra Angelini trasmise per radio musiche composte a Faenza , en Faenza... la città , Faenza, Tip. Faentina, 2008, pág. 103
Francesco Pesante , Pino Rucher, con la sua chitarra wawa dalla trilogia del dollaro alla Carrà... , en l'Attacco (Foggia), 3 de octubre de 2008, p. 19
Michele Ferri , Omaggio a Pino Rucher grande chitarrista scomparso , en il Provinciale (Foggia), XX (2008), n° 10 (octubre), p. 3
Maurizio De Tullio , Pino Rucher , en Dizionario Biografico di Capitanata: 1900-2008 , Foggia, Edizioni Agorà, 2009, págs.
Fernando Fratarcangeli , Pino Rucher , en Raro!. Mensile di collezionismo, cultura musicale e cinema (Roma), XXI (2010), n° 217 (enero), págs. 42–45
amv, Il ricordo del chitarrista Pino Rucher , en La Gazzetta di Capitanata - La Gazzetta del Mezzogiorno , 8 de enero de 2010, p. 10
Adriano Mazzoletti , Il jazz en Italia: dallo swing agli anni sessanta, vol. II , Torino, EDT, 2010, [Pino Rucher mencionado en las págs. 321, 348, 458]
Anna Lucia Sticozzi , La musica rende omaggio alla chitarra dei «western» , en La Gazzetta di Capitanata - La Gazzetta del Mezzogiorno , 11 de octubre de 2010, p. 1
Anna Lucia Sticozzi , L'omaggio alla chitarra dei «western» , en La Gazzetta di Capitanata - La Gazzetta del Mezzogiorno , 11 de octubre de 2010, p. 11
Dario Salvatori , Ciao Pregadio, maestro di musica e di vita, en Il Tempo (Roma) - Edizione Abruzzo e Molise, 16 de noviembre de 2010, p. 54
Lucia Piemontese , Manfredonia ingrata dimentica Pino Rucher, il chitarrista di Sergio Leone , en l'Attacco (Foggia), 27 de septiembre de 2011, p. 16
Mario Patry , Le Bon, la Brute et le Truand - Coups de feu dans la Sierra Leone (2 e partie) , en Séquences. La revue de cinéma (Haute-Ville, Québec, Canadá), LIX (2014), n° 291 (enero-agosto), págs. 26-27 [Pino Rucher mencionado en la pág. 27]
Federico Savina , Cicognini, Rota, Lavagnino, Savina, Trovajoli: tecniche di post-produzione a confronto, en Musica/Tecnologia (Firenze), n° 8-9 (2014-2015), págs. 39–55 [Pino Rucher mencionado en pag. 46]
Germano Barban , Voci dal lontano West italiano, en Raropiù. Mensile di cultura musicale, collezionismo e cinema (Roma), III (2015), n° 29 (noviembre), p. 51 [Pino Rucher mencionado en la p. 51]
Ulrich Adelt , Thrown into a Cruel World: Neil Young's Dead Man (1995), en All by Myself: Essays on the Single-Artist Rock Album , editado por Steve Hamelman, Lanham, Maryland, Rowman & Littlefield, 2016, [Pino Rucher mencionado en la pág. 144]
FORO: IL VILLAGGIO SOTTO LA BASILICA, en VINILE (Cernusco sul Naviglio), n° 7 (abril-mayo de 2017), [Pino Rucher mencionado en la p. 83]
Mariantonietta Di Sabato , Pino Rucher, il musicista manfredoniano che suonò con Luis Bacalov, en ManfredoniaNews.it (Manfredonia), VIII (2017), n° 23 (diciembre), p. 3
Giovanni Gatta , Ennio Morricone e quel legame con il manfredoniano Pino Rucher, en ManfredoniaNews.it (Manfredonia), XI (2020), n° 14 (julio), p. 3
Julian Marszalek , THE SABRES OF PARADISE: HAUNTED DANCEHALL (WARP, 1994), en Prog (Londres), n° 113 (octubre de 2020), p. 20
Giovanni Gatta , Pino Rucher nel ricordo del grande Gigi Proietti, en ManfredoniaNews.it (Manfredonia), XI (2020), n° 21 (noviembre), p. 3
IL RICORDO: Quando Lina Wertmüller parlò del musicista manfredoniano Pino Rucher: “Era un ottimo chitarrista”, en l'Attacco (Foggia), 14 de diciembre de 2021, p. 24
Referencias
^ abcdefgh Ferri, Alessandro (diciembre de 2017). " Pino Rucher, chitarrista nativo de Manfredonia: Una vita di Successi nelle orchester più famose del secolo scorso ". il Provinciale . pag. 5.
^ abcd "La increíble historia de Pino Rucher" (PDF) . ilsipontino.net (en italiano). 7 de agosto de 2019.
^ abcdefghijklmn Maurizio De Tullio, ed. (2009). Dizionario Biografico di Capitanata: 1900-2008 . Foggia: Edizioni Agorà. págs. 252-3. ISBN88-89329-03-3.
^ abcdef Piemontese, Lucía (27 de septiembre de 2011). "Manfredonia ingrata dimentica Pino Rucher, el chitarrista de Sergio Leone". El ataque . pag. 16.
^ abcdefghijklmno Pesante, Francesco (3 de octubre de 2008). "Pino Rucher, con la chitarra wawa dalla trilogia del dollaro alla Carrà...". El ataque . pag. 19.
^ abcdefghi Ferri, Michele (octubre de 2008). " Omaggio a Pino Rucher grande chitarrista scomparso ". il Provinciale . pag. 3.
^ abcdefghij "Pino Rucher, el musicista manfredoniano che suonò con Luis Bacalov". manfredonianews.it (en italiano). 4 de diciembre de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
^ abcdefghijklmnop Fratarcangeli, Fernando (enero de 2010). "Articolo su Pino Rucher nella rivista Raro!" (PDF) . ¡Raro! . págs. 42–44.
^ abcd Adriano Mazzoletti , ed. (2010). "Capítulo III: Il dopoguerra e oltre ". Il jazz en Italia: dallo swing agli anni sessanta, vol. II (PDF) . Turín: hora del Este. pag. 321.ISBN978-88-6040-383-4.
^ abc "Pino Rucher, historia de un chitarrista RAI" (PDF) . ilsipontino.net (en italiano). 4 de enero de 2016.
^ abcdefghi Castigliego, Anna (9 de enero de 2010). "Pino Rucher sulla rivista di cultura musicale 'Raro'" (PDF) . manfredonia.net (en italiano).
^ abcd Apollonio, Michele (15 de diciembre de 2005). "Manfredonia: Le intitolazioni a 14 concittadini simbolo: Vie e nuovi nomi nel quartiere" Algesiro-Gozzini"". La Gazzetta del Mezzogiorno . pag. 11.
^ ab Carlo Ferrini, ed. (2008). " L'orchestra Angelini trasmise per radio musiche composte a Faenza ". Faenza... la ciudad . Faenza: Casanova Editore. pag. 103.
^ " Artisti pugliesi: Il chitarrista Pino Ruker ". Roma (Nápoles) . 27 de marzo de 1958. p. 4.
^ "Non solo Nicola di Bari, Raf e Renzo Arbore: tutti i foggiani al Festival di San Remo". letteremeridiane.org (en italiano). 12 de febrero de 2018.
^ ab Ferri, Michele (abril-junio de 1986). " Perfilo di un musicista: Il chitarrista Pino Rucher ". il Sipontiere . pag. 3.
^ abc "Pino Rucher en SANREMOSTORIO" (PDF) . statoquotidiano.it (en italiano). 11 de agosto de 2018.
^ "ORQUESTA ANGELINI". Settimana radio TV (Milán) . 6 de febrero de 1960. p. 22.
^ abcde "IL RICORDO: Quando Lina Wertmüller parlò del musicista manfredoniano Pino Rucher:" Era un ottimo chitarrista"". El ataque . 14 de diciembre de 2021. p. 24.
^ Biamonte, SG (1 de julio de 1979). "Jazz: aplausos per tutti alla Quercia del Tasso" (PDF) . Corriere della Sera . pag. 14.
^ Franchini, Vittorio (28 de enero de 1980). "Jazz della Rai (prima volta) esce dal Palazzo con tante" estrella"" (PDF) . Corriere della Sera . pag. 9.
^ Franchini, Vittorio (30 de enero de 1980). "Il jazz della RAI esce dal Palazzo" (PDF) . Corriere della Sera . pag. 19.
^ SGB (13 de febrero de 1980). "Il jazz all'Opera: Dal 3 marzo una serie di concerti con la" big band "della Rai di Roma e con stranieri" (PDF) . Corriere della Sera . pag. 15.
^ "Alla radio questa settimana" (PDF) . Radiocorriere TV . Marzo de 1980. pág. 61.
^ Biamonte, SG (2 de marzo de 1980). "Llega el jazz a la Ópera de Roma" (PDF) . Corriere della Sera . pag. 19.
^ Michael Frohne, ed. (1983). Subconscious-Lee: 35 Years of Records&Tapes: THE LEE KONITZ DISCOGRAPHY, 1947-82 (PDF) . Friburgo: Jazz realities. pág. 104.
^ Walter Bruyninckx, ed. (1985). Jazz: jazz moderno, be-bop, hard bop, costa oeste . Mechelen: 60 años de jazz grabado. pág. 2206.
^ Alberto Sarzi Madidini, ed. (2009). Wolmer Beltrami: il re della fisarmónica . Viadana: Arti Grafiche Castello. pag. 97.ISBN978-88-90423000.
^ "Ciao Pregadio, maestro di música e di vita". iltempo.it (en italiano). 16 de noviembre de 2010.
↑ «Battiti del 25/12/2016» (PDF) . raiplayradio.it (en italiano). 25 de diciembre de 2016.
↑ «Battiti del 01/03/2017» (PDF) . raiplayradio.it (en italiano). 3 de enero de 2017.
↑ «Battiti del 21/01/2017» (PDF) . raiplayradio.it (en italiano). 21 de enero de 2017.
↑ «Battiti del 29/01/2017» (PDF) . raiplayradio.it (en italiano). 29 de enero de 2017.
^ ab "Memorial Pino Rucher" (PDF) . comune.manfredonia.fg.it (en italiano). 4 de octubre de 2008.
^ Tomelli, Mauro (6 de julio de 2020). "Quello che Morricone murió al rock y viceversa" (PDF) . vanityfair.it (en italiano).
^ ab Barban, Germano (enero de 2010). "Cinema Cult: I giorni dell'ira: Le musiche del film" (PDF) . ¡Raro! . pag. 38.
^ Palumbo, Matteo (13 de octubre de 2011). "DAL 21 AL 30 OTTOBRE A MANFREDONIA IX EDIZIONE DELLʼEVENTO CHE ANDRÀ SUL SATELLITE: Festival della chitarra su Sky: Non solo musica nei nove giorni dedicati ai più grandi musicisti viventi" (PDF) . il MATTINO di Foggia e provincia . pag. 21.
^ "¿Celentano e Tozzi? Sono foggiani…. e non solo". letteremeridiane.org (en italiano). 23 de diciembre de 2015.
^ Antonucci, Gabriele (6 de julio de 2020). "MORRICONE: LE COLONNE SONORE INDIMENTICABILI" (PDF) . panorama.it (en italiano).
^ Massimo Cotto (7 de julio de 2020). "Quei suoi brani eterni amati anche dal rock:" Uso Accordi semplici"" (PDF) . Il Messaggero (en italiano). pag. 4.
^ Vites, Paolo (31 de agosto de 2020). "PINO RUCHER/ La chitarra" spaghetti western "che fu imitata anche dai Deep Purple" (PDF) . ilsussidiario.net (en italiano).
^ Massimo Cotto, ed. (2021). El rock es la respuesta: Le risposte della musica alle questioni della vita (PDF) . Venecia: Marsilio. pag. 72.ISBN978-88-297-1292-2.
^ "San Remo - La grande sfida". YouTube . YouTube . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
^ "Presentata manifestazione 'Omaggio a Pino Rucher, una vita per la chitarra'" (PDF) . teleradioerre.it (en italiano). 2 de octubre de 2008.
^ "Omaggio a Pino Rucher, una vita per la chitarra" (PDF) . statoquotidiano.it (en italiano). 1 de octubre de 2018.
^ Blasotta, Rita (6 de diciembre de 2021). "IL RICORDO DEL GRANDE CANTORE POPOLARE ITALIANO NATO TRA I MONTI DAUNI: Addio, Tony maritiello d'Italia: Da SantʼAgata di Puglia al Madison Square Garden" (PDF) . il MATTINO di Puglia y Basílicata . pag. 13.
^ Guerrieri, Silvia (7 de diciembre de 2021). "Toni Santagata, l'uomo che ha portato la Puglia nel mondo" (PDF) . El ataque . pag. 23.
^ Fratarcangeli, Fernando (enero de 2010). "Discografia di Pino Rucher pubblicata nella rivista Raro!" (PDF) . ¡Raro! . pag. 45.
^ abc Stefanel, Renzo (23 de febrero de 2017). "Ennio Morricone - ¿Perché Morricone piace tanto ai musicisti rock?" (PDF) . rockit.it (en italiano).
^ Fratarcangeli, Fernando (diciembre de 2009). " Yo Musicarelli ". ¡Raro! . pag. 48.
^ Patry, Mario (enero-agosto de 2014). "Le Bon, la Brute et le Truand - Coups de feu dans la Sierra Leone (2e partie)" (PDF) . Secuencias . págs. 26 y 27.
^ "EL RESULTADO FINAL" (PDF) . MOJO . Octubre de 2020. págs. 46–49.
Enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Pino Rucher.
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Pino Rucher .