stringtranslate.com

Piel misteriosa

Mysterious Skin es una película dramática de 2004 sobre la mayoría de edad escrita, producida y dirigida por Gregg Araki , adaptada de la novela homónima de Scott Heim de 1995. La película cuenta la historia de dos niños preadolescentes que sufrieron abuso sexual cuando eran niños y cómo esto afecta sus vidas de diferentes maneras en su juventud. Un niño se convierte en un trabajador sexual imprudente y sexualmente aventurero (interpretado por Joseph Gordon-Levitt ), mientras que el otro ( Brady Corbet ) se retira a una fantasía solitaria de abducción extraterrestre .

Mysterious Skin se estrenó en el 61º Festival Internacional de Cine de Venecia en septiembre de 2004 y pasó a una distribución más amplia en mayo de 2005 sin clasificación. Recaudó 2,1 millones de dólares en taquilla y recibió elogios de la crítica. Los psicólogos han elogiado a Mysterious Skin por su descripción precisa de los efectos a largo plazo del abuso sexual infantil .

Trama

Dos compañeros de equipo de la Liga Infantil de ocho años , Neil McCormick y Brian Lackey, experimentan acontecimientos que alteran sus vidas durante el verano de 1981 en Hutchinson , Kansas . Neil, hijo de una madre soltera irresponsable y que ya está descubriendo su propia homosexualidad, es abusado sexualmente por el entrenador de la Liga Infantil, que se va de la ciudad después de ese verano. Brian, cuyos padres suelen ser negligentes o están ocupados trabajando, solo recuerda que empezó a llover durante un partido. Lo siguiente que recuerda es estar en el sótano de su casa con la nariz ensangrentada, sin recordar las cinco horas transcurridas.

Neil ve el abuso del entrenador como amor y desarrolla una atracción por hombres mayores. Comienza a trabajar como trabajador sexual a la edad de 15 años y continúa haciéndolo tres años después, cuando se muda a la ciudad de Nueva York, donde ahora vive su mejor amiga, Wendy Peterson. En Nueva York, Neil tiene un encuentro emocional con un cliente, Zeke, que se está muriendo de SIDA y (en lugar de sexo) solo quiere sentir el toque de otra persona. Después, Neil comienza a retirarse del trabajo sexual y acepta un trabajo en una tienda de sándwiches con la ayuda y el aliento de Wendy.

Brian sufre de hemorragias nasales crónicas, desmayos y enuresis durante años después de estar en el sótano. También tiene sueños recurrentes en los que una mano extraña y azulada lo toca, lo que finalmente lleva a Brian a sospechar que puede haber sido secuestrado por extraterrestres . Otro niño que viste el mismo uniforme de la Liga Infantil comienza a aparecer en estos sueños más adelante. A los 18 años, Brian conoce a una mujer llamada Avalyn Friesen, que también cree que fue secuestrada por extraterrestres. Comienzan a formar una amistad, pero cuando ella le hace insinuaciones sexuales, él entra en pánico y se niega a volver a hablar con ella.

Brian ve una foto de su equipo de la Pequeña Liga mientras intenta desenredar sus confusos recuerdos, reconociendo a un joven Neil como el otro chico de sus sueños. Mientras tanto, después de que un cliente lo viola y golpea brutalmente, Neil regresa a Hutchinson para pasar la Navidad con su madre. Allí, Neil y Brian se conocen por primera vez en más de una década. Después de irrumpir en la casa que había alquilado anteriormente el entrenador de la Pequeña Liga, Neil le cuenta a Brian lo que sucedió esa noche: el entrenador se ofreció a llevar a Brian a casa con Neil después de que lloviera un partido de béisbol, ya que Brian no tenía transporte. En cambio, todos fueron a la casa del entrenador, donde el entrenador realizó actos sexuales con los niños y los obligó a realizar actos sexuales entre ellos. En un momento dado, Brian se desplomó de bruces en el suelo, lo que le provocó una hemorragia nasal, mientras que una luz del porche hizo que la atmósfera tuviera un inquietante color azul. Habiendo finalmente sabido la verdad, Brian se echa a llorar y es consolado por Neil mientras los villancicos cantan " Noche de paz ".

Elenco

Producción

Tanto Joseph Gordon-Levitt como Michelle Trachtenberg , cuando la película entró en producción, buscaban películas independientes donde ganar dinero no fuera el objetivo principal. [3] Trachtenberg estaba filmando EuroTrip (2004) en Praga cuando recibió por primera vez el guion, y rápidamente decidió unirse a la producción. [3] Gordon-Levitt fue especialmente efusivo en sus elogios a Araki por permitirle unirse a la producción, comentando en una entrevista de 2005: "Es un papel realmente diferente para mí, y siempre estaré muy agradecido a Gregg por creer que podía hacer un papel como este. He interpretado al chico bueno, al inteligente o al gracioso e incluso al enojado, pero Gregg fue el primero en llamarme sexy, y siempre estaré muy agradecido por eso ". [3] Araki se acercó a Gordon-Levitt, quien para entonces estaba luchando por encontrar trabajo durante más de un año, después de verlo en Manic (2001). [4] Realizada con un bajo presupuesto, el rodaje comenzó en agosto de 2003 y duró sólo tres semanas, lo que no dio al elenco ni al equipo la posibilidad de hacer repeticiones. [3]

Se tomaron varias medidas para evitar exponer a los actores infantiles a los aspectos sexuales y abusivos de la historia. Aunque a sus padres se les dio el guion completo del rodaje para que lo revisaran, a los niños se les dieron guiones separados que incluían solo las actividades que iban a realizar, mientras se les explicaban sus roles y las relaciones de los personajes en términos inocentes. Todos los abusos sexuales que involucran a los niños están implícitos en lugar de representarse directamente, y las escenas en las que tienen lugar esta seducción y abuso se filmaron con cada actor actuando solo y dirigiéndose a la cámara y se editaron juntas. Esto fue para evitar que los niños tuvieran que lidiar con la naturaleza abusiva del papel del otro personaje. [5] [6]

Recepción

Mysterious Skin recibió una calificación de 87% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes en base a 109 reseñas con una calificación promedio de 7.40/10. El consenso del sitio afirma: "Actuaciones audaces y una dirección sensible y precisa hacen que ver esta difícil historia de trauma y abuso sea una experiencia que invita a la reflexión y resuena". [7] En Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, la película tiene una puntuación de 74 sobre 100 en base a 32 críticos que indican reseñas generalmente favorables. [8]

Ella Taylor de LA Weekly escribió: "Una historia de transición a la edad adulta, retorcida, pero hermosa y extrañamente esperanzadora". [9] Roger Ebert le dio a Mysterious Skin 3,5 de las 4 estrellas posibles, describiéndola como "a la vez la película más desgarradora y, extrañamente, la más conmovedora que he visto sobre el abuso infantil". [10] Steven Rea de The Philadelphia Inquirer le otorgó a la película 3 de 4 estrellas, afirmando que Mysterious Skin en última instancia "logra lidiar con su tema crudo y horrible de maneras que son a la vez desafiantes y esclarecedoras". [11] Gordon-Levitt fue elogiado por los críticos por su actuación, y el actor ha declarado que la gente en las calles se le había acercado para aplaudir su actuación en la película. [3] Su interpretación de un estafador adolescente inspiró al director Scott Frank a elegirlo para The Lookout (2007). [4]

Según el psicólogo Richard Gartner , [12] la novela Mysterious Skin es una descripción extraordinariamente precisa del efecto a largo plazo del abuso sexual infantil en los niños.

Problemas de calificación

La MPAA de Estados Unidos calificó la película como NC-17 , pero el estudio apeló sin éxito. La película se estrenó en los cines de Estados Unidos sin calificación. [13]

Mysterious Skin fue objeto de cierta controversia en Australia, donde la Asociación de Familias de Australia solicitó una revisión de su clasificación, buscando que la película fuera ilegalizada debido a su representación de la pedofilia . Sugirieron que la película podría ser utilizada por pedófilos para la gratificación sexual o para ayudarlos a preparar a los niños para el abuso sexual. [14] La Junta de Revisión de Clasificación de seis miembros votó cuatro a dos a favor de mantener una clasificación R18+. La controversia se menciona en un extracto de la revisión del DVD de la Región 4 de The Sydney Morning Herald que dice: "Cómo alguien podría haber querido prohibirla es algo que no entiendo"; [15] La crítica de cine Margaret Pomeranz demostró que la película hace más por el caso contra la pedofilia, afirmando: "Las personas que se entregan a crímenes como ese, si vieran esta película, entenderían el daño que hacen". [16]

Banda sonora

La banda sonora de la película fue compuesta por Harold Budd y Robin Guthrie .

Otras canciones incluyen:

  1. "Golden Hair" - Slowdive (escrito por Syd Barrett )
  2. "Galaxia" – Curva
  3. "Programa de juegos" - Dag Gabrielsen, Bill Campbell, Nelson Foltz, Robert Roe
  4. "Atrapa la brisa" – Slowdive
  5. "Aplastado" – Cocteau Twins
  6. "Daga" – Inmersión lenta
  7. "Creo que me enamoré anoche" – Dag Gabrielsen, Alex Lacamoire
  8. “Podría prescindir de ella” – Dag Gabrielsen, Alex Lacamoire
  9. "Conducir a ciegas" – Conducir
  10. "Oh, venid todos los fieles" - Tom Meredith, Cydney Neal, Arlo Levin, Isaiah Teofilo
  11. "Lejos en un pesebre" - Tom Meredith, Cydney Neal, Arlo Levin, Isaiah Teofilo
  12. "Noche de paz" - Tom Meredith, Cydney Neal, Arlo Levin, Isaiah Teofilo, Evan Rachel Wood , John Mason
  13. "Samskeyti" – Sigur Rós
  14. "Cielo azul y despejado" – Slowdive

Premios

Referencias

  1. ^ "Piel misteriosa (18)". British Board of Film Classification . 9 de marzo de 2005. Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  2. ^ "Piel misteriosa (2005) - Información financiera".
  3. ^ abcde Otto, Jeff (3 de junio de 2005). «Entrevista: Joseph Gordon-Levitt, Brady Corbet y Michelle Trachtenberg». IGN.com . Consultado el 29 de enero de 2013 .
  4. ^ ab Feinberg, Scott (25 de julio de 2010). "Entrevista: Joseph Gordon-Levitt sobre por qué dejó de actuar y volvió". Scott Feinberg.com. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 29 de enero de 2013 .
  5. ^ "Entrevista". ratherronge.co.za . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008.
  6. ^ Comentarios del director y los actores en el lanzamiento del DVD
  7. ^ Piel misteriosa en Rotten Tomatoes
  8. ^ Piel misteriosa en Metacritic
  9. ^ Ryll, Alexander (2014). "Películas imprescindibles de temática gay que ver, Mysterious Skin". Gay Essential. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018. Consultado el 22 de diciembre de 2014 .
  10. ^ Ebert, Roger (2 de junio de 2005). "Una vida desconcertante a la que le falta una pieza clave". rogerebert.com . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  11. ^ Rea, Steven (29 de febrero de 2008). «El drama logra iluminar las cicatrices de la pedofilia» . The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  12. ^ Gartner, Richard (1999). "Representaciones cinematográficas de la victimización sexual en la niñez (parte 5 de 5)". Género y psicoanálisis . 4 : 253–289. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  13. ^ "Razones para la clasificación de películas: Mysterious Skin". MPAA. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 26 de julio de 2013 .
  14. ^ Moses, Alexa (19 de julio de 2005). "El tema de la pedofilia provoca un llamado a la prohibición de películas". Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2009. Poder conseguir legalmente un DVD donde puedan reproducir la escena una y otra vez... podría resultar muy útil para algunos pedófilos.
  15. ^ Byrnes, Paul (18 de agosto de 2005). "Mysterious Skin". Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2009. Mysterious Skin es una película profundamente conmovedora, perturbadora, hermosa y dolorosa. No entiendo cómo alguien pudo haber querido que se prohibiera, pero, por supuesto, la gente que quería que se prohibiera no la había visto.
  16. ^ "En el cine: Piel misteriosa". Compañía Australiana de Radiodifusión . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 11 de julio de 2012 .
  17. ^ "Acerca de los premios". Festival Internacional de Cine de Bergen . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2007 .
  18. ^ "THE POLLIES [2006 Polished Apple Awards] Mejor película, actuación, guión, dirección, etc." www.pollystaffle.com . Archivado desde el original el 26 de abril de 2006 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  19. ^ Maimunah, Loren Damayanti. "Abuso sexual infantil en la misteriosa piel de Araki (2004)" (PDF) . unair.ac.id. Archivado (PDF) del original el 19 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .

Enlaces externos