.jpg/1280px-James_VI_as_a_boy_(Arnold_Bronckorst).jpg)
Sir Peter Young (1544–1628) fue un diplomático escocés, limosnero maestro y tutor de Jacobo VI de Escocia .
Young era el segundo hijo de John Young, burgués de Edimburgo y Dundee , y de Margaret, hija de Walter Scrymgeour de Glasswell, y nació en Dundee el 15 de agosto de 1544. Su madre estaba emparentada con los Scrymgeour de Dudhope (más tarde ennoblecidos con el título de conde de Dundee ), y su padre se estableció en Dundee en el momento de su matrimonio (1541).
Peter Young se educó en la Dundee Grammar School y probablemente se matriculó en la St. Andrews University , aunque no se ha encontrado ningún registro de su asistencia allí. Cuando fue admitido como burgués de Dundee, fue designado 'Magister', un título utilizado exclusivamente por maestros de artes. En 1562 fue enviado al continente para completar sus estudios bajo el cuidado de su tío, Henry Scrimgeour , quien lo recomendó a Theodore Beza , entonces profesor de teología en Ginebra. Scrymgeour fue designado para la recién fundada cátedra de derecho civil en Ginebra en 1563, y Young residió con él hasta que en 1568 regresó a Escocia.
La reputación de Young como erudito era tan grande que a principios de 1570 el regente Moray lo nombró instructor adjunto del infante Jacobo VI junto con George Buchanan . Como Buchanan era entonces de avanzada edad, es probable que la mayor parte de la enseñanza del infante rey recayera sobre Young. Se hace referencia a él en términos elogiosos en las Epístolas de Buchanan . Del relato dado por Sir James Melville de Halhill se desprende que mientras Buchanan era "sabio y agudo", Young era más bien un cortesano, en una casa controlada por Annabell Murray, condesa de Mar. La actitud de Young se ganó el afecto del rey, y Young fue su consejero favorito hasta la muerte del rey.
Young participó en la construcción de la biblioteca del rey. Se conserva un inventario de los libros del rey escrito por Young, intercalado con ejercicios del alumno real. [1] Escribió sobre la compra de libros para el rey, George Buchanan, y para la condesa de Mar, a Lewis Bellenden , Lord Justice Clerk, quien estaba en mejores condiciones de persuadir al regente Morton o al tesorero , Lord Ruthven, para que agilizaran los pagos. [2]
En enero de 1580 compró libros para el rey al impresor y papelero Thomas Vautrollier por un coste de 100 libras esterlinas. [3] Perdió libros por valor de 70 libras esterlinas encargados a Londres que fueron robados de un barco, el Jesus of Bo'ness , por piratas en marzo de 1582. [4] Young hizo encuadernar muchos de los libros del rey en Edimburgo por John Gibson. [5]
Young también descifró cartas capturadas de los agentes de María, reina de Escocia , y escribió alfabetos o claves de cifrado para el embajador inglés Henry Killigrew . [6] El 25 de octubre de 1577, Young fue nombrado limosnero mayor, un puesto en la casa del rey, y recibió numerosos regalos y pensiones, varios de los cuales están registrados en las leyes del parlamento. En abril de 1581, la favorita del rey, Esmé Stewart, le dio un contrato de arrendamiento, o arrendamiento, de las tierras de Seytoun, cerca de Arbroath . [7]
En julio de 1586 fue enviado con el coronel William Stewart en su primera embajada a Federico II de Dinamarca por asuntos relacionados con las islas Orcadas . [8] El embajador inglés Thomas Randolph pensó que discutirían otros asuntos secretos. Randolph escribió que Young era "sabio, honesto y erudito", pero algunos pensaban que no era apto para el papel de embajador porque no provenía de una familia noble ni ocupaba un cargo estatal importante. [9] Courcelles, un diplomático francés en Edimburgo, señaló que las negociaciones de Young incluían el tema del matrimonio del rey con una princesa danesa. [10]
La copia de Young de la carta en latín escrita por Jacobo VI recomendándolo a Federico II fue descubierta en uno de sus libros en 1801 y publicada en la revista Gentleman's Magazine . [11] Escribió a Jacobo VI desde Helsingør a finales de julio. Federico II de Dinamarca había ido a Lüneburg para ver a la familia de su hermana Dorotea de Dinamarca, duquesa de Brunswick-Lüneburg , y a todos los embajadores que llegaban al palacio de Kronborg se les decía que se alojaran en Copenhague para esperar su regreso. La esposa de Federico, Sofía de Mecklemburgo-Güstrow, estaba en el castillo de Frederiksborg , donde esperaba la visita de sus padres, Ulrich, duque de Mecklemburgo e Isabel de Dinamarca, duquesa de Mecklemburgo . [12]
A su regreso fue admitido en el Consejo Privado de Escocia el 7 de noviembre de 1586. [13] Desde esa fecha hasta julio de 1622 asistió a las reuniones del consejo. El 17 de marzo de 1587 se reunió con Jacobo VI en el castillo de Crichton , planeando su próxima embajada. [14] Jacobo VI escribió nuevamente a Federico II, recomendando a Young y a Sir Patrick Vans de Barnbarroch como embajadores. [15]
La embajada a Dinamarca de junio de 1587 tenía como objetivo principal el matrimonio de una de las hijas del rey con Jacobo VI. Los embajadores alquilaron el barco de John Gardiner, el Lion of Leith, por 1000 libras escocesas . Tuvieron su primera audiencia en Antvorskov el 27 de junio con el canciller Niels Kaas , Manderup Parsberg y Henrik Belo, mientras que Federico II se negó a reunirse con ellos durante unos días porque tenía dolor de muelas. Se mencionó que había habido un intercambio de retratos en 1586. [16] Federico II escribió a Jacobo VI que su audiencia se había aplazado. [17]
Young recomendó a Isabel , la hija mayor de Federico II, como la pareja más adecuada. Las propuestas para la mano de esta princesa fueron rechazadas porque había sido prometida a otro. Richard Douglas se enteró en agosto de 1587 de que los embajadores habían regresado, e Isabel fue prometida al archiduque Matías (se casó con Enrique Julio, duque de Brunswick-Lüneburg ). Los planes de matrimonio se discutirían en el palacio de Falkland en septiembre de 1587. [18]
Una carta de Alexander Young de Eastfield, probablemente su hermano, menciona que Peter Young estaba enfermo a su regreso de Dinamarca, pero se unió al rey en Falkland el 19 de septiembre de 1587. En junio de 1588 se contempló otra embajada, y Young escribió a Barnbarroch: "En cuanto a mí, estaré listo para servir, y dispuesto a permanecer inactivo y servir con mis libros, mi esposa y mis hijos, si Su Majestad me lo permite". [19]
Se sugirió entonces que el rey se casara con la segunda hija, la princesa Ana . Se dijo que aunque «Madame Elizabeth era la más hermosa, Ana no era poco atractiva, como demostrarían los años, de estatura y altura superiores a la primogénita». [20] La muerte de Federico en 1588 retrasó las negociaciones. A principios de 1589, Young fue enviado una vez más a Dinamarca para completar las negociaciones del matrimonio. En junio de 1589, los comerciantes de Edimburgo protestaron contra la posibilidad de que Jacobo VI se casara con Catalina de Borbón , haciendo «discursos irreverentes» sobre ella. Según Thomas Fowler , Young y William Stewart le dijeron a Jacobo que ella era «vieja y torcida». [21]
Young partió con Jacobo VI el 23 de octubre de 1589 para asistir a las nupcias en Oslo . Según James Melville de Halhill , Young no navegó con el rey, sino en uno de otros tres barcos, junto con Lewis Bellenden , John Carmichael , el preboste de Lincluden , William Keith de Delny , George Home y James Sandilands . [22]
Como parte del matrimonio, el día después de la boda en Oslo (Upslo), el 24 de noviembre de 1589, Ana de Dinamarca recibió propiedades en Escocia, incluyendo; el señorío de Dunfermline, el palacio de Linlithgow y el condado de Fife con el palacio de Falkland . Esto fue llamado el "regalo de la mañana" o "donación morganática" o " regalo de la mañana ". Estas tierras fueron entregadas a Ana el 10 de mayo de 1590 con una carta de confirmación presentada a los embajadores daneses en Holyroodhouse el 17 de mayo de 1590 con el asentimiento y los sellos de los representantes de los estados escoceses y las ciudades burguesas. El almirante danés Peder Munk viajó a los tres palacios y tomó posesión por sasine en una ceremonia donde se le dio un puñado de tierra y piedra. En julio de 1593, Young fue designado por el parlamento escocés como uno de un comité de nueve para administrar los ingresos de Ana de Dinamarca del regalo. Los otros fueron; Alexander Seton, Lord Urquhart , Walter Stewart de Blantyre , Master John Lindsay de Balcarres, James Elphinstone de Innernochty , Thomas Hamilton de Drumcairne y Alexander Hay de Easter Kennet . Estos hombres debían asesorar a la reina en "todo lo que tuviera que ver con su honor y sus comodidades", auditar las cuentas, nombrar ministros de la iglesia y hacer nuevos acuerdos de arrendamiento. En 1595, este grupo de administradores controló brevemente el tesoro escocés y fueron conocidos como los Octavianos . A la muerte de Isabel I de Inglaterra , el Consejo Privado de Escocia le dio al comité una nueva comisión para administrar las tierras de la reina el 2 de abril de 1603, añadiendo a Thomas Hamilton de Preistfield en lugar de Lindsay y Hay, que habían fallecido. [23]
En 1594 nació el príncipe Enrique , el primer hijo de este matrimonio, y entre las cartas de Christian IV conservadas en Copenhague hay una fechada el 12 de mayo de 1594, en la que se reconoce la llegada de Young como embajador enviado para transmitir información oficial de este acontecimiento. Young recibió instrucciones de invitar a los embajadores daneses a ser testigos en el bautismo y las festividades , para asegurarles la salud de la reina, para explicar la conclusión de la disputa sobre la propiedad de la reina de Musselburgh e Inveresk , y para que Christian intercediera ante Ana para la rehabilitación de John Maitland de Thirlestane . [24]
Jacobo VI recompensó a Young por su trabajo en las negociaciones matrimoniales y su asistencia en Noruega, por llevar sus órdenes de regreso a Escocia y su última misión a Dinamarca en abril de 1594, al confirmar en el Parlamento sus derechos sobre las tierras de Easter Seaton y la mitad de sombra de Dykmontlaw, ambas en Forfarshire , y las rentas de Wester Seton y la mitad soleada de Dykmontlaw [25]
.jpg/1280px-Kronborg_Castle,_Helsingoer,_Denmark_(20308340712).jpg)
Cuando Jacobo VI fue invitado a Dinamarca en mayo de 1596 para asistir a la coronación de Cristián IV, envió a Lord Ogilvy y Young como sus embajadores, y fueron acreditados por Cristián en una carta fechada el 6 de agosto de 1596. Jacobo VI viajó desde Falkand hasta Dundee para verlos partir. Además de ofrecer los buenos deseos de Jacobo y disculparse por la ausencia de Jacobo y Ana, debían solicitar barcos y tropas para una misión planeada contra los isleños occidentales de Escocia en 1597. [26] [27]
La cuestión de la sucesión al trono de Inglaterra estaba en la mente de Jacobo VI, y como estaba ansioso por obtener el apoyo de su cuñado Christian IV y de los príncipes de Baja Sajonia , envió a David Cunningham , obispo de Aberdeen, y a Young en una embajada especial para este propósito en 1598. Jacobo VI esperaba una promesa de apoyo militar en Inglaterra en caso de que muriera Isabel. Sugirió que Isabel era vieja y su salud estaba cada vez más deteriorada. [28]
Jacobo ordenó a sus embajadores que discutieran con Cristián IV las cuestiones de la paz entre la cristiandad y el Imperio otomano , su derecho al trono de Inglaterra, la nominación de Isabel de su sucesor, que todos los príncipes europeos apoyaran su reclamación sobre Inglaterra en favor de cualquier candidato propuesto por España y ofrecieran ayuda militar, y que Cunningham y Young pidieran a Cristián IV que escribiera cartas animando a otros príncipes a enviar embajadas a Isabel en su nombre. [29] Cristián IV dio una respuesta escrita el 3 de agosto de 1598, en la que afirmaba que no podía comprometerse con estas propuestas en tiempos tan inciertos. Si Jacobo se acercaba a él con motivo de la muerte de Isabel, lo reconsideraría. Enviaría cartas amistosas a los príncipes y electores del Sacro Imperio Romano Germánico que Cunningham y Young proponían visitar. [30] Sofía de Mecklemburgo-Güstrow , madre de Ana de Dinamarca y de Cristián IV, Cristián Frisio, canciller de Dinamarca, Christoffer Valkendorff , maestro de la casa real, y Henrik Ramel , consejero, enviaron cartas de buena voluntad elogiando a Young y a Cunningham como oradores y negociadores. [31]
El hijo mayor de Peter Young, James, se quedó con Niels Krag en Copenhague mientras su padre y Cunningham viajaban a otros principados. [32] Es posible que Jacobo VI haya intentado impedir que siguieran adelante, actuando sobre la información del coronel William Stewart . [33] Mientras estaban en camino se encontraron con David Chytræus en Rostock , que había publicado un ataque a María, reina de Escocia , basado principalmente en el Detectio de Buchanan . Jacobo VI no estaba contento con esto y había dado instrucciones a Young para que se retractara de Chytræus y obtuvo una retractación. Según el Dr. Smith, cuando Young regresó a Escocia escribió una versión abreviada de la Vida de la reina María , que envió a Chytræus.
Cunningham y Young fueron a encontrarse con Ulrik, duque de Holstein y el duque de Meckleburgh en Güstrow ; el margrave de Brandeburgo en Custrin (ahora en Polonia); Federico Guillermo I, duque de Sajonia-Weimar, regente de Cristián II, elector de Sajonia en Moritzburg ; Mauricio, landgrave de Hesse-Kassel en Kassel ; Enrique Julio, duque de Brunswick-Lüneburg en Gröningen ; y Juan II, duque de Schleswig-Holstein-Sonderburg en Gottorf . Todos enviaron respuestas corteses y cautelosas. Young y Cunningham regresaron a ver a Cristián IV en Kronborg , quien se ofreció a enviar un embajador a Inglaterra. [34]
Young y Cunningham regresaron a Escocia en noviembre de 1598, y el agente inglés George Nicholson se enteró de que Christian y los príncipes alemanes se negaron a hacer nada en nombre de Jacobo antes de la muerte de Isabel. Nicholson dijo que el rey parecía estar complacido con sus embajadores a pesar de que habían gastado su dinero para recibir "solo esta escasa respuesta". La embajada había sido financiada con 20.000 marcos de impuestos. Jacobo y los embajadores cabalgaron hasta el palacio de Dalkeith para contarle la noticia a Ana de Dinamarca , que estaba embarazada. [35]
David Cunningham ya había ofendido a los embajadores ingleses con su discurso sobre la sucesión en el bautismo del príncipe Enrique en 1594. El 6 de enero de 1599, en el Palacio de Whitehall , Isabel planteó la cuestión de la embajada escocesa con Niels Krag, invitándolo a verla bailar y diciéndole que todavía estaba en forma y saludable, y que debía asegurarse de que los embajadores escoceses lo supieran. [36]
En 1598 se nombró una comisión para informar sobre el estado de las universidades escocesas, entre las que se encontraba Young. Acompañó al rey a Londres en 1603 y, antes de llegar a la capital, Jacobo quiso demostrar su agradecimiento por los servicios de Young nombrándolo decano de Lichfield , pero pronto descubrió que el cargo no estaba en sus manos. Young conservó su puesto en la casa real como limosnero jefe, pero renunció a su cargo de custodio de la bolsa privada en favor de la reina. En noviembre de 1604 fue nombrado tutor y "supervisor jefe" en el establecimiento del príncipe Carlos . El puesto conllevaba una pensión de 200 libras, que se incrementó a 300 cuando Young fue nombrado caballero el 19 de febrero de 1605.
En noviembre de 1616, Young fue nombrado maestro del Hospital de St Cross , Winchester , y se le concedió una licencia especial para permitirle ejercer el cargo aunque no estuviera en el orden sagrado ni fuera residente. En 1620 o 1623, Young deseó "retirarse a su hogar en Escocia, para morir allí, donde sus graneros podrían verlo enterrado en la tierra de sus antepasados", y en ese momento el rey se esforzó por obtener el pago de los atrasos de la pensión que se le debía a Young. Había comprado la propiedad de Easter Seaton , cerca de Arbroath , Forfarshire en 1580, y tres años más tarde construyó allí una mansión, de la que solo existe una piedra, con la fecha y las iniciales de él y su primera esposa, construida en la casa de campo que ocupa su sitio. En este lugar pasó sus últimos años, y aquí murió el 7 de enero de 1628, a los ochenta y cuatro años.
Fue enterrado en la bóveda de la iglesia de St Vigeans , cerca de Arbroath , donde se conserva una placa mural con una inscripción en latín.
Se afirma que además de la Vida de la reina María , Young escribió una Vida de George Buchanan , pero Thomas Smith , que escribió una biografía de Young en 1707, no pudo encontrar rastro de ninguna de las dos. Smith utilizó extractos del diario de Young. [37]
Young se casó tres veces. En 1577 se casó con Elizabeth Gibb (fallecida en 1595), hermana de John Gibb , un caballero de la alcoba del rey. [38] Elizabeth se convirtió en una dama de honor de la casa de Ana de Dinamarca y confeccionó tocados y velos para la reina, conocidos como "tafetanes", sombreros y velos de satén negro para montar. [39] En julio de 1590 hizo tres sombreros de terciopelo carmesí a juego para Ana de Dinamarca y sus dos damas danesas Sofie Koss y Katrine Skinkel. [40]
Young y Gibb tuvieron doce hijos, siete varones y tres mujeres, entre ellos: [41]
La segunda esposa de Peter Young fue Janet Murray, Lady Hallyards, hija de William Murray de Tullibardine y Polmaise. Había enviudado dos veces: la primera, de Lord Torphichen ; la segunda, de John Graham, Lord Hallyards, que fue asesinado en 1592 por James Sandilands de Slamannan . [49] Se casó a principios de 1596, sobrevivió a su matrimonio solo seis meses y murió en noviembre de 1596.
En 1600, Sir Peter se casó con su tercera esposa, Marjory, hija de Nairne de Sandfurd, Fife , con quien tuvo cuatro hijas, entre ellas:
Joanna Murray (¿Marjory Nairne?) le sobrevivió y en 1642 solicitó a la Cámara de los Lores el pago de los atrasos de una pensión. Antes de ese momento (en 1631), Carlos I había ordenado que la pensión de doscientos marcos concedida a Young se pagara a su hijo, Sir Peter Young.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : «Young, Peter». Dictionary of National Biography . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.