stringtranslate.com

Peter Schreier

Peter Schreier (29 de julio de 1935 - 25 de diciembre de 2019) [1] fue un tenor alemán de ópera, concierto y lied , y director de orquesta . Fue considerado uno de los principales tenores líricos del siglo XX. [2]

Schreier fue miembro del Dresdner Kreuzchor dirigido por Rudolf Mauersberger , actuando como contralto solista. Se convirtió en tenor, centrado en el canto de concierto y lieder , muy conocido internacionalmente por las partes de evangelista en el Oratorio de Navidad y la Pasión de Bach . Miembro de la Ópera Estatal de Berlín desde 1963, apareció en papeles de Mozart como Belmonte en Die Entführung aus dem Serail y Tamino en Die Zauberflöte , y en el papel principal de Palestrina de Pfitzner , entre otros. Apareció en la Ópera Estatal de Viena y en la Ópera Metropolitana , entre otras, como uno de los pocos cantantes de la República Democrática Alemana que actuó a nivel internacional.

Schreier realizó numerosas grabaciones, especialmente de las obras de Bach, como cantante y como director, incluso simultáneamente. Grabó numerosos lieder, incluidos los ciclos de canciones de Schubert y Schumann . Era conocido por su comprensión inteligente de los textos y su expresión musical con intensidad. Schreier recibió premios como el Premio de Música Ernst von Siemens y el Premio de Música Léonie Sonning .

Primeros años de vida

Schreier nació en Meissen , Sajonia , y creció en el pueblo de Gauernitz ,  cerca de Meissen, donde su padre era profesor, cantor y organista. [3] En junio de 1945, cuando Schreier tenía casi diez años, y apenas unos meses después de la destrucción de Dresde , ingresó en el internado del coro de niños Dresdner Kreuzchor . [3] [4] Su director Rudolf Mauersberger reconoció su talento. Le dejó cantar muchas partes de contralto solista y creó composiciones teniendo en cuenta su voz. [3] Las grabaciones en solitario de la época (1948-1951) se reeditaron en disco compacto . [1]

Schreier tenía 16 años cuando se le quebró la voz y se convirtió en tenor, como había deseado apasionadamente, gracias a los varios evangelistas , todos tenores, en las Pasiones de JS Bach y en su Oratorio de Navidad . Después de decidir convertirse en cantante profesional, tomó lecciones de canto, de forma privada de 1954 a 1956, [4] luego en la Musikhochschule Dresden , donde también estudió dirección. [1]

Carrera

Peter Schreier hizo su debut profesional en la Ópera Estatal de Dresdner en 1957, como el primer prisionero en Fidelio de Beethoven . [2] Su gran avance se produjo en 1962 como Belmonte en Die Entführung aus dem Serail de Mozart , [1] [5] y también apareció como Tamino en La flauta mágica . En 1963 se convirtió en miembro de la Ópera Estatal de Berlín . [4] A partir de 1966 fue durante muchos años invitado anual de la Ópera Estatal de Viena . Ese mismo año debutó en el Festival de Bayreuth como el joven marinero en Tristán e Isolda con Karl Böhm como director. Durante 25 años, a partir de 1967, participó en el programa del Festival anual de Salzburgo . En 1969, interpretó a La Bruja en Hansel y Gretel de Engelbert Humperdinck , en una grabación en CD que presentaba la Staatskapelle Dresden . Realizó más de 60 papeles operísticos. [6] [7] Para él era importante cantar el papel principal de Palestrina , la ópera de Hans Pfitzner , no sólo en Múnich sino también en Berlín Oriental , un tema controvertido en aquel momento en Alemania Oriental .

Schreier fue uno de los pocos cantantes de la República Democrática Alemana que actuó a nivel internacional, incluso en la Metropolitan Opera . [2] Apareció regularmente en la Ópera Estatal de Viena , donde cantó 200 funciones, comenzando como Tamino en 1967, también como Belmonte, Don Ottavio en Don Giovanni de Mozart , el papel principal de Idomeneo , Flamand en Capriccio de Richard Strauss, Lenski en Eugen Onegin de Tchaikovsky , el Conde Almaviva en Il barbiere di Siviglia de Rossini y Loge en Das Rheingold de Wagner . [8] Sus papeles en Wagner también incluyeron el Mimo en Sigfrido .

Grabó regularmente cantatas de Bach con el Thomanerchor y la Orquesta Gewandhaus dirigida por Erhard Mauersberger , con solistas como Adele Stolte , Annelies Burmeister y Theo Adam , como la cantata para Pentecostés Erschallet, ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten! BWV 172 , en 1970. [9] Fue el evangelista de la Pasión según San Mateo de Bach en grabaciones dirigidas por Rudolf y Erhard Mauersberger, [9] Karl Richter , Claudio Abbado y Herbert von Karajan . Grabó la Pasión según San Juan y el Oratorio de Navidad de Bach con Helmuth Rilling . [10]

En junio de 2000, Schreier abandonó los escenarios de la ópera. [4] Su último papel en la Ópera Estatal de Berlín fue Tamino; Argumentó que ya no podía pretender ser un joven príncipe. Terminó su carrera como cantante el 22 de diciembre de 2005, compaginando las funciones de evangelista y director de orquesta en una interpretación del Oratorio de Navidad de Bach en Praga. Continuó cantando lieder, género que había perseguido a lo largo de su carrera, incluidos los ciclos de canciones de Schubert y Schumann . [2]

Desde principios de la década de 1970, Schreier también fue un director con especial interés en las obras de Mozart, Bach y Haydn . [11] Dirigió orquestas como la Filarmónica de Viena y la Filarmónica de Nueva York . [2]

Vida personal

Schreier estuvo casado y vivió en Dresde desde 1945 hasta su muerte, en el distrito de Loschwitz . [2] Murió en Dresde el día de Navidad, el 25 de diciembre de 2019, después de una larga enfermedad. [6] Le sobrevivieron su esposa, Renate, y dos hijos, Torsten y Ralf. [12] El funeral tuvo lugar en la Kreuzkirche de Dresde el 8 de enero de 2020. [13]

Evaluación

Schreier era un cantante extremadamente inteligente y comprensivo con el texto. [14] Monika Grütters , comisionada del gobierno federal para la cultura y los medios de comunicación, resumió después de su muerte que él era una de las voces más impresionantes de Alemania (" eine der eindrucksvollsten Stimmen unseres Landes "), que representaba a Alemania en los teatros de ópera de la mundo como una nación cultural (" für die Kulturnation Deutschland gestanden "), recordado como el evangelista de las Pasiones de Bach, y que ha escrito historia de la música en una carrera de cuatro décadas. [1]

Honores y premios

Discografía

La Biblioteca Nacional Alemana conserva grabaciones de Schreier, que incluyen: [26]

como cantante

Como director

Películas documentales

Literatura

Referencias

  1. ^ abcde "El tenor Peter Schreier es todo". Die Zeit (en alemán). Hamburgo. 27 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  2. ^ abcdef "Muere el destacado tenor alemán Peter Schreier a los 84 años". bbc.com . Noticias de la BBC . 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  3. ^ abc Tewinkel, Christiane (29 de julio de 2015). "La Neonhelle". Der Tagesspiegel (en alemán). Berlina. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  4. ^ abcdefghijklmn Boisits, Barbara (2019). "Peter Schreier". Oesterreichisches Musiklexikon en línea (en alemán). Österreichische Akademie der Wissenschaften. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  5. ^ Mauró, Helmut (26 de diciembre de 2015). "Einfach einer der Größten". Süddeutsche Zeitung (en alemán). Munich. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  6. ^ ab "Dresdner Tenor-Legende Peter Schreier im Alter von 84 Jahren gestorben". mdr.de (en alemán). Mitteldeutscher Rundfunk . 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  7. ^ "El tenor y director de ópera Peter Schreier muere a los 84 años". dw.com . Bonn. dpa, AFP, AP. 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  8. ^ "El tenor Peter Schreier es todo". Ópera Estatal de Viena (en alemán). 26 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  9. ^ ab "Erhard Mauersberger & Thomanerchor Leipzig & Gewandhausorchester Leipzig / Rudolf Mauersberger & Dresdner Kreuzchor / Cantatas de Bach y otras obras vocales". Sitio web de Cantatas de Bach . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "Helmuth Rilling / Cantatas de Bach y otras obras vocales / grabaciones - Parte 7". Sitio web de Cantatas de Bach . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  11. ^ ab "Darstellende Kunst - Mitglieder: Peter Schreier". Akademie der Künste . Berlina. 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  12. ^ Tommasini, Anthony (31 de diciembre de 2019). "Muere Peter Schreier, 84 años, elegante tenor alemán que también dirigió". Los New York Times .
  13. ^ Glaner, Guido (8 de enero de 2020). "Bewegender Abschied vom verstorbenen Peter Schreier in der Kreuzkirche". TAG24 (en alemán).
  14. ^ Warrack, John; Oeste, Ewan (1996). "Peter Schreier". El conciso Diccionario Oxford de ópera . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 464.ISBN 978-0-19-280028-2. Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  15. ^ ab "Biographische Datenbanken: Schreier, Peter". Bundesstiftung-aufarbeitung.de . Berlín: Bundesstiftung Aufarbeitung. 2019. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  16. ^ "Robert-Schumann-Preis Preisträger". schumann-zwickau.de . Stadtverwaltung Zwickau. 2019. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  17. ^ ab Baumgartner, Gabriele; Hebig, Dieter, eds. (2012). "Peter Schreier". Manual biográfico der SBZ/DDR. Banda 1+2 . Walter de Gruyter. pag. 813.ISBN 978-3-11-169913-4.
  18. ^ "Solisten-Archiv: Peter Schreier". Filarmónica de Dresde . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Preis der Europäischen Kirchenmusik". kulturpreise.de . Colonia. 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "El Premio Bach". ram.ac.uk. ​Real Academia de Música. 2019. Archivado desde el original el 11 de abril de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "Medalla Hugo-Wolf para el tenor Peter Schreier". stimme.de . Heilbronner Stimme. 17 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  22. ^ "Mendelssohn-Preis geht an Reich-Ranicki und Schreier". Leipziger Volkszeitung (en alemán). Leipzig. dpa. 7 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  23. ^ "Dresdner Kammersänger Peter Schreier erhält Bach-Medaille". Dresdner Neueste Nachrichten (en alemán). Dresde. dpa. 9 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  24. ^ "Tillich überreicht Sächsischen Verdienstorden". ministerpraesident.sachsen.de . Ministro Presidente de Sajonia. 1 de junio de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019 . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  25. ^ "Kunst- und Förderpreis der Landeshauptstadt Dresden 2016". dresde.de . Dresde. 19 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .
  26. ^ Grabaciones con la Biblioteca Nacional Alemana Peter Schreier
  27. ^ Kesting, Jürgen (26 de diciembre de 2019). "Eine Stimme wie schimmerndes Silber". Frankfurter Allgemeine Zeitung (en alemán). Francfort. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 27 de diciembre de 2019 .

enlaces externos