Peppa Pig es una serie de televisión animada preescolar británica creada por Neville Astley y Mark Baker . Producido por Hasbro Entertainment y Karrot Animation y anteriormente producido por Astley Baker Davies , el programa sigue a Peppa, una cerdita antropomórfica , y su familia, así como a sus compañeros retratados como otros animales. El programa se emitió por primera vez el 31 de mayo de 2004. [1] La octava temporada comenzó a transmitirse el 4 de septiembre de 2023. Peppa Pig se ha transmitido en más de 180 países. [2]
La propia Peppa ha sido expresada por varios artistas diferentes a lo largo de los años. Lily Snowden-Fine prestó su voz en la primera temporada y Cecily Bloom en la segunda, luego Harley Bird , que tenía cinco años cuando comenzó, adquirió el papel durante trece años hasta que renunció después de la sexta temporada. [3] El papel fue asumido por Amelie Bea Smith . John Sparkes , Morwenna Banks , Richard Ridings , Oliver May y Alice May también aportan sus voces. [ cita necesaria ]
El 31 de diciembre de 2019, Hasbro adquirió Entertainment One, incluida la franquicia Peppa Pig , por un acuerdo de 3.800 millones de dólares, lo que convirtió a la franquicia en una de las principales marcas de Hasbro. [4] El 16 de marzo de 2021, se anunció que la serie se renovó hasta 2027, con los creadores y el estudio originales (Astley Baker Davies) reemplazados por Karrot Animation (productores de Sarah & Duck ). [5] El 17 de noviembre de 2022, Hasbro anunció que vendería los activos de Entertainment One. Sin embargo, la franquicia Peppa Pig permanecería en Hasbro, a través de su división de Entretenimiento; Debido a esto, eOne dejaría la producción, realizando otro cambio de producción en el programa. [6]
Peppa Pig, que tiene lugar en un mundo donde casi todos los personajes son animales, gira en torno al personaje principal, su familia y amigos. Cada episodio dura aproximadamente cinco minutos. Cada uno de sus amigos es una especie diferente de animal. Los amigos de Peppa tienen su edad y los amigos de George, el hermano menor de Peppa, tienen su edad. Los episodios tienden a presentar actividades cotidianas como asistir a un grupo de juego , ir a nadar, visitar a sus abuelos , primos y amigos, ir al patio de recreo o andar en bicicleta .
Los personajes visten ropa, viven en casas y conducen automóviles, pero aún muestran algunas características de los animales en los que se basan. Peppa y su familia disfrutan saltando en charcos de barro y resoplando como cerdos durante las conversaciones en las que hablan inglés. Los otros animales hacen sus respectivos ruidos cuando hablan, y algunos exhiben otras características, como los chirridos de la familia Conejo y el disfrute de las zanahorias. Las familias Conejo y Topo son la excepción a la regla de vivienda humana, ya que viven en una madriguera en una colina, aunque tiene ventanas y está amueblada de la misma manera que las otras casas. Los personajes se sonrojan cuando se sienten avergonzados y sus bocas expresan otras emociones como tristeza, felicidad, irritación, desconcierto y confusión. Aunque los personajes principales, en su mayoría mamíferos, son antropomórficos, otros personajes animales no lo son, como la tortuga Tiddles, Polly Parrot y los patos. El narrador de la serie, John Sparkes , refuerza la acción y el humor, diciendo cosas como "Dios mío" cuando sucede algo desafortunado (como cuando George empieza a llorar) o "¡Cuidado!" cuando un personaje está haciendo algo peligroso (como que Peppa ande en bicicleta sin mirar hacia dónde va). Cada episodio termina con personajes visibles que se echan a reír.
En el Reino Unido, la primera serie de 52 episodios de cinco minutos comenzó en el Canal 5 el 31 de mayo de 2004. La segunda serie de 52 episodios comenzó en el Canal 5 el 4 de septiembre de 2006, con Cecily Bloom reemplazando a Lily Snowden-Fine como Peppa, entre otras. otros cambios de reparto. La tercera serie comenzó a transmitirse en el bloque Milkshake, dirigido a preescolares de Channel 5 . el 4 de mayo de 2009 con Harley Bird reemplazando a Cecily Bloom y Lily Snowden-Fine como Peppa.
En los Estados Unidos, la serie se emitió por primera vez como parte del bloque de programación preescolar Tickle-U de Cartoon Network del 22 de agosto de 2005 a 2007. [7] Para estas transmisiones, el programa fue doblado con actores estadounidenses. [8] Sin embargo, no hubo otros lanzamientos oficiales de este doblaje, y todas las transmisiones en EE. UU. desde 2008 utilizan la banda sonora británica original. [9] En 2008, Peppa Pig se mudó al canal hermano de Channel 5, Noggin, en Estados Unidos. Fue transmitido como parte de Noggin Presents , una serie de cortos intersticiales transmitidos entre programas completos. Desde febrero de 2011, la serie se transmite como un programa de media hora en el canal estadounidense Nick Jr. y en el bloque separado Nick Jr. de Nickelodeon a partir de noviembre de 2013. Para cada episodio, se crean 5 segmentos (aunque para el especial que contiene "Golden Boots" y el episodio que contiene "La vuelta al mundo", solo se utilizan 3 segmentos) para que la duración sea de 25 minutos. [9] En junio de 2021, había 9 temporadas (y 1 especial independiente) de Peppa Pig en los EE. UU. [10]
Peppa Pig está animada usando CelAction. [11]
Hay una serie de libros basados en Peppa Pig , uno de los cuales, Peppa conoce a la reina , fue escrito coincidiendo con el Jubileo de Diamante de la Reina .
Ha habido varias "Experiencias cinematográficas" basadas en la serie, con episodios nuevos nunca antes vistos. Se mostraron por primera vez en el Reino Unido, antes de expandirse internacionalmente.
El primero, titulado Peppa Pig: The Golden Boots , fue lanzado por Entertainment One el 14 de febrero de 2015 y contó con el especial titular de 15 minutos y otros episodios. ¡Clips envolventes con presentadores de Milkshake! También apareció. [12] [13] junto con varios episodios de la serie de televisión. [14] En diciembre de 2015, había recaudado £2,326,328. [15]
Un segundo, y el primero denominado "experiencia cinematográfica", se estrenó el 16 de marzo de 2017 y Entertainment One lo proyectó en los cines el 7 de abril de 2017. Cuenta con nueve episodios nuevos exclusivos, cuatro de los cuales comparten el mismo tema, Peppa. vacaciones en Australia. Entre los episodios hay segmentos con una presentadora de acción real llamada Daisy (interpretada por Emma Grace Arends) y Peppa y George como marionetas hechas a mano, basadas en el espectáculo teatral Peppa Pig Live .
Un tercero, titulado ¡ Festival de diversión! , fue lanzado en abril de 2019, una vez más por Entertainment One.
Un cuarto, titulado Peppa's Cinema Party , fue lanzado por Trafalgar Releasing en febrero de 2024 y presenta diez episodios nuevos, incluido un especial de bodas de tres partes. [dieciséis]
Peppa Pig World, un área temática basada en la serie, se inauguró el 9 de abril de 2011 en Paultons Park , New Forest , Hampshire , Inglaterra, [17] con nueve atracciones, una zona de juegos cubierta, un parque de agua con charcos fangosos, tamaño para niños. áreas de juego y edificios temáticos.
El 17 de octubre de 2017, Merlin Entertainments anunció una asociación con Entertainment One para convertirse en el licenciante exclusivo de las atracciones de parques temáticos basadas en el programa en todo el mundo, excepto en el Reino Unido y China, que será una asociación no exclusiva. [18]
El acuerdo comenzó con el anuncio de Peppa Pig World of Play el 5 de junio de 2018, que son áreas de juego interiores con giros únicos. El primer lugar en abrir sería en Shanghai para una inauguración a finales de 2018 y se inauguró a finales de octubre. [19] En esta época también se anunciaron lugares adicionales en Beijing (nunca abiertos), así como dos lugares en EE. UU. en Dallas-Fort Worth y Michigan , para una apertura en 2019. La sede de Dallas-Fort Worth se inauguró en febrero de 2019, [20] mientras que la sede de Michigan abrió más adelante ese mismo año. Se inauguró otro lugar de Peppa Pig World of Play en Chicago en 2021.
En septiembre de 2021, se anunció la apertura de un local de Peppa Pig World of Play en los Países Bajos. [21]
A partir de 2024, hay cinco ubicaciones:
Peppa Pig Land está ubicado en dos parques diferentes: Gardaland en Italia [22] y Heide-Park en Alemania, ambos inaugurados en 2018. [23]
El parque temático Peppa Pig es un parque con entrada independiente ubicado dentro del Legoland Florida Resort ; se inauguró el 24 de febrero de 2022. [24]
Se abrirá un segundo parque temático de Peppa Pig en North Richland Hills, Texas , en 2024. [25]
Un tercer parque temático de Peppa Pig titulado simplemente "Peppa Pig Park" se abrirá en Günzburg , Alemania , en 2024, dentro del Legoland Deutschland Resort . [26] [27]
El 23 de enero de 2024, se añadió al Legoland Billund Resort un área de juegos temática dedicada al subtema Lego Duplo Peppa Pig . [28]
El 23 de junio de 2021, Merlin anunció un complejo temático dedicado a Peppa Pig ubicado en Sichuan, China , que se inaugurará en 2024. Contendrá un parque temático, un hotel y un acuario Sea Life . La construcción comenzó en julio de 2021. [29]
Peppa Pig, la marca Entertainment One (eOne), recaudó más de £200 millones en ventas de mercancías en el Reino Unido en 2010, duplicando la cifra de £100 millones de 2009. Según cifras de NPD de 2010, Peppa Pig se había convertido en la propiedad preescolar número uno en el mercado total de juguetes, subiendo cuatro puestos desde su posición en 2009. En mayo de 2018, [update]se afirmó que Peppa Pig tenía más de 1000 licenciatarios en todo el mundo y 80 en los EE. UU., [30] frente a 63 licenciatarios en 2010. [31]
Se venden DVD de episodios y una variedad de productos con licencia de Peppa Pig, incluidos videojuegos y otros juguetes, como juegos, naipes, vehículos y juguetes de peluche. La gama se amplió para incluir artículos para el hogar como productos de baño, artículos de papelería, [32] ropa de cama, alimentos, bebidas, ropa y joyas. En julio de 2019 se lanzó un álbum de música titulado My First Album .
El 23 de enero de 2024, como parte de la asociación tripartita entre The Lego Group, Hasbro y Merlin Entertainments, se lanzó un tema dedicado a Peppa Pig Lego Duplo como parte del 20 aniversario de la serie. [28]
Ha habido varios videojuegos basados en la propiedad. En 2008, Pinnacle Software firmó un acuerdo con Contender Entertainment Group para publicar videojuegos con licencia basados en la propiedad con Asylum Entertainment como desarrollador. [34] El primer título, Peppa Pig: The Game , se lanzó para el sistema de juegos portátil Nintendo DS en noviembre de 2008. Tras la insolvencia de Pinnacle en diciembre de ese año, [35] se fundó una empresa sucesora, P2 Games, en febrero de 2009. y lanzó una versión para la consola Wii un año después, el 27 de noviembre de 2009, con distribución por Ubisoft . Es un videojuego infantil que contiene 11 juegos y actividades.
Un segundo juego, Peppa Pig: Fun and Games, se lanzó el 22 de octubre de 2010 para Wii y Nintendo DS. Asylum Entertainment y P2 Games permanecieron como desarrolladores y editores del título.
Un tercer juego, Peppa Pig: Theme Park Fun , se lanzó el 25 de marzo de 2011 para Nintendo DS. También fue publicado por P2 Games, con Strawdog Studios como desarrollador. [36]
Un cuarto juego, My Friend Peppa Pig , fue desarrollado por Petoons Studio y publicado por Outright Games . Se lanzó el 22 de octubre de 2021 para PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch y Windows , exactamente 11 años después de Peppa Pig: Fun and Games. [37] [38]
Un quinto juego, Peppa Pig: World Adventures , también fue desarrollado por Petoons Studio y publicado por Outright Games. Se lanzó el 17 de marzo de 2023 para PlayStation 4, PlayStation 5 , Xbox One, Xbox Series X y Series S , Nintendo Switch y Windows. [39] La sección de Londres del juego está dedicada a la reina Isabel II , que había fallecido el 8 de septiembre de 2022. [40]
Los personajes de este programa no usaban cinturones de seguridad en los autos de las dos primeras series. Después de recibir varias quejas, Astley Baker Davies anunció que todas las animaciones futuras incluirían personajes con cinturones de seguridad y que las escenas relevantes de las dos primeras series serían reanimadas para incluirlos. [41] También se realizaron cambios similares para agregar cascos de bicicleta a los primeros episodios con personajes andando en bicicleta. [42]
Peppa se utilizó para promover el programa Sure Start del gobierno laborista anterior a 2010 , cuyo objetivo era "dar a los niños el mejor comienzo posible en la vida". [43] En abril de 2010, durante la campaña de las elecciones generales del Reino Unido , E1 Entertainment dijo que Peppa no asistiría al lanzamiento del manifiesto de las familias del Partido Laborista "para evitar cualquier controversia o malentendido".
En 2012, la Australian Broadcasting Corporation recibió una queja de que el episodio de la Serie 1 "Mister Skinnylegs" no era apropiado para el público australiano, ya que fomentaba la amistad con las arañas; Las arañas venenosas mortales prevalecen en Australia. La denuncia fue confirmada y se restringió la transmisión del episodio en la cadena ABC. [44]
A finales de mayo de 2014, Mark Scott de ABC expresó temores sobre el futuro de Peppa en la televisión australiana, dados los recortes del presupuesto federal australiano a la financiación de ABC que, según se decía, afectaban su capacidad para pagar y transmitir productos de medios en el extranjero como Peppa Pig . Los medios australianos notaron el atractivo del personaje para los niños pequeños australianos y se hicieron eco de las preocupaciones sobre el futuro de sus derechos de distribución en Australia. El ministro federal de Agricultura australiano, Barnaby Joyce, hizo referencia al personaje como elemento del menú de un restaurante tailandés, mientras que el columnista conservador Piers Akerman pensó que Peppa "impulsa una extraña línea feminista ". [45] El 28 de mayo de 2014, el Ministro de Comunicaciones, Malcolm Turnbull, tuiteó: "Contrariamente a los rumores de los medios, el de Peppa es un hocico que estamos felices de tener en el canal ABC". [46]
En 2015, Norman Lamb , ex ministro de salud del Reino Unido, dijo que programas como Peppa Pig deberían incluir personajes homosexuales, porque tener límites arbitrarios sobre qué relaciones son aceptables en la televisión infantil "no era equitativo". [47]
El British Medical Journal publicó un artículo alegre en su edición de Navidad de 2017, que sugería que aunque el programa incluye numerosos "mensajes positivos de salud pública, fomentando una alimentación saludable, el ejercicio y la seguridad vial", corría el riesgo de "contribuir a políticas poco realistas". expectativas de la atención primaria " al describir al médico generalista Doctor Brown Bear haciendo visitas domiciliarias fuera de horario tan pronto como se le contacta por enfermedades aparentemente triviales, y dispensando medicamentos con demasiada libertad. [48] La empresa de medios responsable de Peppa Pig no ofreció comentarios cuando la BBC la contactó sobre el artículo. [49]
En noviembre de 2021, el primer ministro del Reino Unido, Boris Johnson, hablando en una conferencia de la Confederación de la Industria Británica, perdió su lugar en su discurso durante unos 20 segundos y se desvió hacia una larga tangente sobre Peppa Pig, [50] describiendo la forma del personaje como " parecida a Picasso" . secador de pelo". [51]
Desde 2019, se ha observado que los niños en Estados Unidos, donde Peppa Pig se había convertido en un programa extremadamente popular, habían ido adquiriendo algo de pronunciación y vocabulario angloinglés , en lugar de americanos . Por ejemplo, tomate y cebra se pronuncian en inglés, en lugar de en estilo americano; se utilizan palabras como navegador por satélite (en lugar de GPS), gasolina (en lugar de gasolina), mamá (en lugar de mamá) y "galleta" (en lugar de "galleta"); y comentarios como "qué inteligente", "Dios mío" y "¿puedo intentarlo?" recogido. [52] [53] [54] Este fenómeno no fue un problema para muchos padres; fue tendencia con el hashtag "#PeppaEffect". [52] Los expertos en lingüística consideran que esas conclusiones son "probablemente exageradas". [55] Una declaración escrita de Entertainment One Ltd. cuando se le preguntó sobre este fenómeno continuó diciendo: "Los jóvenes fanáticos de Peppa la ven como una amiga... y, como lo hacemos con los amigos que admiramos, recogen algunas de sus características... La imitación es la forma más sincera de adulación." [54]
Peppa Pig es popular en China continental y ha aparecido en medios de comunicación oficiales como el People's Daily , [56] e incluso ha sido respaldada por el Ejército Popular de Liberación [57] y el fabricante chino de armas Norinco . [58] Sin embargo, las publicaciones en las redes sociales que muestran a padres preocupados quejándose de Peppa Pig también se han vuelto virales. [59] En mayo de 2018, los contenidos manipulados digitalmente con contenido para adultos con Peppa Pig fueron bloqueados en la aplicación de video TikTok , también conocida como Douyin en China, debido a preocupaciones sobre la exposición de contenido para adultos a niños. [60] Según estimaciones de algunos medios, el sitio eliminó unos 30.000 clips a los que se hace referencia en "#PeppaPig". [61] La prohibición fue en respuesta a la prevalencia de contenido para adultos con Peppa Pig creado por la subcultura shehuiren ( chino simplificado :社会人; chino tradicional :社會人; pinyin : shè huì rén ; literalmente "persona de la sociedad"), que utilizaba Peppa Pig como un ícono criminal "mafioso", con miembros de la subcultura creando memes y tatuajes usando imágenes de la caricatura, que contienen humor adulto. Los dibujos animados originales de Peppa Pig siguen estando disponibles en todas las plataformas en línea, incluido TikTok (Douyin). [ cita necesaria ]
A pesar de la controversia sobre sus memes, la serie y el personaje siguen siendo populares dentro de la cultura de China continental, ya que se abrirán dos parques temáticos de Peppa Pig en Beijing y Shanghai en 2019. [ necesita actualización ] [62] A principios de 2019, para celebrar el Año of the Pig , la película de animación/acción real de 81 minutos Peppa Pig Celebrates Chinese New Year se estrenó en China. [63] [64] Antes del estreno de la película, un avance promocional de acción en vivo de cinco minutos se volvió viral en las redes sociales en China, obtuvo mil millones de visitas y fue reeditado por numerosos medios de comunicación estatales. [63] La película se estrenó el 6 de febrero de 2019 y recaudó 14 millones de dólares en los primeros tres días. [sesenta y cinco]
Premios
Nominaciones
