stringtranslate.com

Pepe Jaramillo

Pepe, @1970

Pepe Jaramillo (nacido José Jaramillo García; nacido el 27 de octubre de 1921, Lerdo , Durango , México ; fallecido el 30 de abril de 2001, Andalucía , España ) fue un notable pianista , compositor , arreglista y artista discográfico mexicano . Estuvo más activo en Londres como artista de grabación de EMI en los años 1960 y 1970 . Nacido en Lerdo, Durango, inició su carrera musical profesional tocando en centros nocturnos de la Ciudad de México . Tras mudarse a Londres, Inglaterra , cuando tenía treinta años, sus numerosas grabaciones y sus aclamadas apariciones en conciertos le dieron fama internacional. A la edad de 79 años, Jaramillo murió de anemia mientras dormía en su villa de Andalucía, España. [1] En línea, y en otras fuentes, Jaramillo a menudo ha sido confundido con un cantante ecuatoriano del mismo nombre.

Biografía

Vida temprana y carrera en México

Ambos padres de Jaramillo eran originarios del estado de Chihuahua y se mudaron a Lerdo, Durango en 1908, año en que él nació. El padre de Pepe era Vicente Baca Jaramillo y su madre era Doña Enriqueta García. También tenía una hermana y tres hermanos. El piano de la hermana de Jaramillo inspiró al niño de cuatro años a aprender por sí mismo a tocar el instrumento, principalmente de oído. Su familia pronto organizó lecciones privadas con un maestro local, y Jaramillo luego continuó sus lecciones privadas con el director del Conservatorio Mexicano de Música . A pesar de sus dotes musicales, su familia le instó a tener un plan de respaldo dentro de una profesión más estable. Así, después de estudiar odontología durante dos frustrantes años, Jaramillo completó su educación superior en la Academia de Negocios de Milton, Ciudad de México; también se dedicó a aprender inglés , francés , italiano y portugués . [1]

Jaramillo trabajó durante varios años en una empresa minera británica que operaba en el estado de Chihuahua. Una noche, mientras visitaba el bar del elegante Ritz-Carlton en la Ciudad de México, Jaramillo comenzó casualmente a "tocar" el piano de cola en el lobby del hotel para entretener a sus amigos; Al escucharlo tocar, la gerencia del hotel rápidamente le ofreció un trabajo tocando en el club nocturno del Ritz-Carlton. Esto marcó el comienzo de la carrera musical de toda la vida de Jaramillo, durante la cual se centró en la composición, arreglos e interpretación de varios estilos musicales latinoamericanos y españoles , incluidos el cha-cha y la rumba cubanos , los boleros y la samba brasileña , entre otros. [2]

Después de un exitoso período de tres años en el Ritz, Jaramillo fue contratado por amigos que habían abierto Quid Grill, un restaurante y bar. A su vez, fueron los amigos actores de Hollywood de estos amigos quienes demostraron ser fundamentales para presentar a Jaramillo a los principales medios de comunicación, comenzando en la Ciudad de México; También se volvió muy solicitado como acompañante de vocalistas y otros músicos visitantes y de gira. [1] [3] [2]

Después de una visita a París en 1957 con su primo (que trabajaba en la embajada francesa de México ), Jaramillo se enamoró de Europa y finalmente decidió mudarse a Londres. Apareció en una serie de radio de la BBC llamada Stairway to the Stars . Después de responder a una llamada de televisión para músicos, Jaramillo envió una grabación de algunos de sus primeros lanzamientos mexicanos a Norman Newell ; poco después, comenzó su carrera discográfica de 20 años (que abarca de 1959 a 1979) como artista de EMI. [3]

Fama internacional y apariciones en conciertos.

Pepe Jaramillo en concierto

Como intérprete profesional experimentado en México, a los 38 años Pepe Jaramillo estaba bien preparado para pasar al escenario internacional. A través de sus presentaciones en clubes nocturnos y teatro en algunas de las principales ciudades del mundo, se hizo conocido como el "Embajador de México". Sus lugares de actuación en América incluyeron Los Ángeles , Harlem , Nueva York , Miami , Colombia y Buenos Aires (en el Teatro Colón ). Las actuaciones europeas incluyeron (por supuesto) Londres , París (en el Louvre), Madrid en ( Plaza Mayor ), Alemania , Países Bajos , Dinamarca y Yugoslavia . Durante una gira mundial actuó en muchos teatros de Japón (grabando varios estrenos allí) y también actuó en Tánger , Hong Kong (en el Hotel Mandarin), Tailandia y China . Durante su gira de conciertos por Australia y Nueva Zelanda , también actuó con The Seekers . Por petición popular, Pepe visitó Durban (el Hotel Edward) y Johannesburgo (el Hotel Dawson) para realizar tres giras por Sudáfrica. [1] [3]

En Londres, Pepe ofreció una actuación privada para la familia de la duquesa de Kent . "También durante una visita a Londres del ex Presidente de México, Luis Echeverría , [Pepe fue] invitado a tocar en la recepción ofrecida por Su Majestad la Reina Isabel y la Familia Real.." [1]

Pepe Jaramillo saltó a la fama musical durante el interés mundial de mediados del siglo XX por los bailes de salón y latinoamericanos. En 1966, el crítico musical Nigel Hunter explicó así el atractivo de Pepe Paramillo: "Una gran parte de la popularidad y los logros de Pepe residen sin duda en la simplicidad absolutamente sin pretensiones de su estilo... [Su enfoque] ha sido reivindicado una y otra vez por las impresionantes ventas de sus discos, y los triunfos de sus apariciones... Al ser mexicano, Pepe tiene el toque latino de forma innata ." [4] No debe pasarse por alto el hecho de que Pepe Jaramillo amplió su repertorio de canciones tradicionales latinoamericanas a uno que incluía melodías de espectáculos de Broadway, música de bandas sonoras de películas y otras canciones populares de la época (todas arregladas para reflejar auténticos ritmos latinoamericanos). ). Con respecto a la popularidad de los auténticos ritmos de baile de Pepe entre los bailarines, " Peggy Spencer , la conocida profesora de baile británica y entrenadora del equipo de formación, [dijo] 'No has vivido si no has bailado con Pepe Jaramillo'" . 5]

Vida personal y reconocimiento.

Cuando no estaba trabajando o residiendo en Londres, Pepe Jaramillo pasaba su tiempo libre en su villa Las higueras (Las Higueras) en la Costa del Sol en España. Le gustaba la natación, el tenis y la pintura. [3] Los generosos patrocinios y beneficios caritativos de Pepe incluyeron organizaciones en su tierra natal como la Cruz Roja y la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. [1]

José Jaramillo García fue reconocido en septiembre de 1991 por Lerdo como "Ciudadano Ilustre". En noviembre de 1996, Pepe hizo otra [6] visita de regreso a su ciudad natal, dio varios conciertos y donó un piano a la Casa de la Cultura local. [1]

Muerte

El 30 de abril de 2001, Pepe Jaramillo falleció a causa de anemia mientras dormía en su residencia ubicada cerca de la localidad de Mijas , provincia de Málaga en Andalucía, España. Sus cenizas fueron devueltas a su familia en México. [1]

Discografía

El biógrafo de Pepe Jaramillo, José Jesús Vargas Garza, [7] afirma que Pepe Jaramillo grabó más de 30 LP, la mayoría en el Reino Unido, pero varios en Japón, Colombia y un [nuevo lanzamiento] en México para Columbia Records ... y que La familia de sellos EMI distribuyó su música en todo el mundo. [1] La siguiente discografía intenta ser completa e incluye sus LP, singles y EP de 45 rpm, y los lanzamientos de CD más recientes que alimentan la demanda continua de su música. La primera sección del LP enumera siete álbumes conocidos grabados y lanzados en México por Columbia Records en fechas desconocidas, pero ciertamente anteriores a 1957. La siguiente sección del LP narra la historia de Pepe Jaramillo con la familia de sellos EMI . Pepe Jaramillo es el artista principal con tres excepciones, que se señalan.

Debido a que todas sus grabaciones "contienen sólo ritmos latinos auténticos, se hicieron populares tanto para escuchar como para bailar" [5] y con frecuencia grababa bajo variaciones del nombre "Pepe Jaramillo & His Latin American Rhythms". Geoff Love estuvo asociado durante mucho tiempo con Pepe y fue el director más frecuente del acompañamiento musical del arte pianístico de Pepe. Geoff Love también arregló muchas de las canciones grabadas de Pepe. Hubo una larga asociación con Norman Newell , como productor de los lanzamientos de Pepe Jaramillo. Con algunas excepciones (en Japón y posiblemente en Australia ), todos los lanzamientos de Pepe se grabaron en el Reino Unido. Pepe Jaramillo compuso varias de las canciones que grabó en sus numerosos lanzamientos.

Álbumes de estudio (LP) México

Álbumes de estudio (LP)EMI

Con algunas excepciones, Pepe Jaramillo grabó discos LP en el Reino Unido con el sello Parlophone de EMI entre 1959 y 1965. Luego, EMI presentó su sello Columbia con la serie "Studio 2 Stereo" de 1966 a 1972. De 1973 a 1979, los lanzamientos de Pepe utilizaron el sello EMI, y todavía presentan la serie "Studio 2 Stereo". Los lanzamientos en varios países contaron con el sello EMI Odeon . Dieciocho de los LP de Pepe Jaramillo también se editaron en Australia. [10] Además de las dos grabaciones de LP japonesas que se enumeran a continuación, tres de sus lanzamientos en el Reino Unido también se publicaron en Japón. En Japón se han publicado al menos nueve álbumes recopilatorios (dos CD ). [11]

Álbumes recopilatorios (LP)

Nueve álbumes de canciones de Pepe Jaramillo han sido editados en formato LP en Japón. No hay fechas de lanzamiento disponibles... posiblemente debido a problemas de traducción.

Álbumes recopilatorios (CD)

Aunque se lanzaron varios CD durante la vida de Pepe, todos los álbumes de esta sección están compuestos por temas grabados previamente. Un lanzamiento de 2011 es la versión digital del EP de 1959.

Sencillos (45 rpm)

Juego extendido (EP)

El biógrafo de Pepe Jaramillo señaló el primer lanzamiento enumerado aquí como su "primera" grabación. Ciertamente México, anterior a 1957, y posiblemente Disco Columbia de México.

Ver también

Referencias

  1. ↑ abcdefghi Garza, José Jesús Vargas (20 de octubre de 2013), "José (Pepe) Jaramillo García, un lerdense el mundo", El Siglo de Torreón , Comarca Lagunera (traducción al inglés del texto en español)
  2. ^ ab Pepe Jaramillo, "Al sur de la frontera", Axis Records, 1960, LP, Liner Notes. "Ha trabajado con muchos de los artistas latinoamericanos y españoles más famosos".
  3. ^ abcd Castle, Charles (1965), "Pepe en el cine", Parlophone , LP, Liner Notes
  4. ^ Hunter, Nigel (1966), "Carnaval en México", Columbia , LP, Liner Notes
  5. ^ ab Pepe Jaramillo, "Cóctel de tequila", Telemark Dance Records, 1971, LP, Liner Notes
  6. ^ Mayer-Serra, Otto (5 de junio de 1961), "México". Cartelera , Nueva York
  7. José Jesús Vargas Garza, historiador y cronista de la ciudad de Lerdo, Durango
  8. ^ abcde Lanzamientos de Pepe Jaramillo en WorldCat.com
  9. ^ ab Lanzamientos de Pepe Jaramillo @ MercadoLibre.com
  10. ^ abcdefghijklmno Lanzamientos australianos seleccionados 1953-1984
  11. ^ abcdefgh Pepe Jaramillo en Japón en lp7080.com
  12. ^ ab Lanzamientos del Capitolio canadiense
  13. ^ abcdefghijklmnopqr Studio 2 Álbumes 1966-principios de la década de 1970
  14. ^ Etiqueta TaiShen en Discogs
  15. ^ "Ritmo latino de piano" en Discogs.com
  16. ^ Discogs.com
  17. ^ "Sudamericana" a la venta en Ebay.com
  18. ^ "Mexicana" en Discogs.com
  19. ^ "Panamericana" a la venta en Ebay.com
  20. ^ Lanzamiento de Pepe Jaramillo en Discogs.com
  21. ^ Lanzamiento de Pepe Jaramillo en Japón
  22. ^ Musiekweb.nl
  23. ^ Shoji Yokoughi en Discogs.com
  24. ^ Música para bailarines en WRD Music
  25. ^ CD de 1999 en AllMusic.com
  26. ^ CD de 2005 en AllMusic.com
  27. ^ Café Bolero CD en Amazon.com
  28. ^ CD de ritmo latinoamericano en Amazon.com
  29. ^ CD de Majia Mexicana en Amazon.com
  30. ^ México Tropical (EP) como CD en Amazon.com
  31. ^ Salud Pepe CD en Amazon.com
  32. ^ El CD de piano latino en Amazon.com
  33. ^ CD de piano y café en Amazon.com
  34. ^ Lanzamientos de Pepe Jaramillo en WorldCat

enlaces externos