Pen y Fan ( pronunciación galesa: [ˌpɛn ə ˈvan] ) es el pico más alto del sur de Gales , situado en el Parque Nacional de Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog). A 886 metros (2907 pies) sobre el nivel del mar, también es el pico británico más alto al sur de Cadair Idris en Snowdonia . Es el punto más alto ( county top ) del condado histórico de Brecknockshire (aunque en términos administrativos modernos, ahora se encuentra dentro del área del consejo unitario de Powys ). Las cumbres gemelas de Pen y Fan y Corn Du a 873 metros (2864 pies) anteriormente se conocían como Cadair Arthur o 'Arthur's Seat'. [1]
La montaña y sus alrededores son propiedad del National Trust, cuyos equipos de trabajo intentan combatir la erosión causada por la popularidad de este pico entre los excursionistas. La montaña es utilizada por los militares como parte del proceso de selección del personal de las Fuerzas Especiales del Reino Unido . Tres soldados que murieron tras desplomarse en el campo en julio de 2013 participaban en una marcha de prueba llamada Point-to-Point mientras se sometían a la selección del Servicio Aéreo Especial . [2] [3]
El nombre Pen y Fan se compone de las palabras galesas pen ('cima, cabeza, pico, cumbre', etc.), y ('el') y fan , una forma mutada de ban ('cumbre, cresta, pico, faro, colina, montaña', etc.). 'El pico de la montaña' o 'la cima de la cumbre' son ambas traducciones posibles. [4] El sustantivo ban , en su forma plural bannau , se encuentra en el nombre galés de Brecon Beacons: Bannau Brycheiniog .
En épocas anteriores, a Pen y Fan se le denominaba a veces «(Brecknock) Beacon» y el cartógrafo inglés moderno John Speed lo designó como Monuchdenny. [5] En la Vista general de la agricultura del condado de Brecknock (1794), John Clark de Builth (administrador del vizconde Hereford ) se refiere a «VANN, o Brecknock Beacon, el soberano indiscutible de todas las montañas del sur de Gales». [6] En el mapa de diezmos de la parroquia de Cantref (1839), el pico de Pen y Fan se llama «Beacon». [7] Este uso ya no es actual. [ cita requerida ]
El pico es un objetivo importante en el Beacons Way , un sendero de larga distancia que pasa de este a oeste a través del macizo y está abierto a todos los caminantes. Hay un sendero bien hecho y de nivel uniforme desde Storey Arms en la A470 , que está a 1500 pies (460 m) más abajo. Este y otros senderos en la montaña son objeto de reparación y mantenimiento continuos por parte del National Trust para limitar la erosión causada por el paso de cientos de miles de caminantes cada año. [8] También hay un sendero importante desde Cribyn , un pico cercano al este.
La cumbre se encuentra en una cresta que se extiende desde el embalse de Talybont en el este, hasta la A470 . A unos 0,5 km (0,3 mi) al suroeste se encuentra la cima subsidiaria de Corn Du , más allá de la cual el terreno desciende en un ángulo moderado hasta la cima subsidiaria de Y Gyrn , luego más abruptamente hasta Storey Arms en la A470. Al este, la cresta cae abruptamente hasta el collado que la conecta con Cribyn , la siguiente montaña a lo largo de la cresta. Desde Corn Du, una cresta con un escarpe orientado al este desciende al sur hacia Merthyr Tydfil .
En invierno, Pen y Fan ocasionalmente tiene una capa de nieve. La cantidad de nieve varía significativamente de un año a otro. Después de una fuerte nevada, la montaña se convierte en un destino popular entre los entusiastas del esquí locales. [9]
La cima está marcada por un túmulo de la Edad de Bronce bien conservado y estructurado con una cista de piedra central , similar a la de la cercana cumbre de Corn Du . La tumba está equipada con una serie de bordillos de piedra concéntricos para proteger el montículo central de deslizamientos. La cista es una caja formada por losas de piedra verticales cerca del centro del túmulo, y actualmente está ocupada por el cartel del National Trust, pero originalmente habría contenido las cenizas u otros restos de una persona o personas fallecidas, ya que los entierros múltiples juntos son comunes en la Edad de Bronce británica . También contenía ajuares funerarios dejados con los restos humanos, como herramientas de sílex , urnas cinerarias u ofrendas florales. El túmulo redondo similar en Fan Foel fue excavado en 2002-4 y reveló tales elementos en la cista central, siendo las flores las de reina de los prados ( Filipendula ulmaria ).
Pen y Fan está formada por varias unidades de arenisca roja antigua que se depositaron durante el período Devónico . Las laderas inferiores de la montaña están formadas por areniscas y lutitas de la Formación Senni, mientras que las laderas superiores están formadas por las de la Formación Brownstones. La misma cumbre, como la del vecino Corn Du, está compuesta por areniscas resistentes de la Formación Plateau Beds. Los lechos de arenisca se inclinan suavemente hacia el sur en dirección a la cuenca minera de South Wales
.
Las Brecon Beacons alimentaron sus propios glaciares durante la última edad de hielo y tanto Cwm Llwch como Cwm Sere fueron excavados por glaciares que crecieron al abrigo de las tierras altas. Llyn Cwm Llwch ocupa un hueco de roca excavado por los glaciares y el lago está parcialmente represado por una morrena de finales de la glaciación . [10]
La montaña es el punto más alto del Geoparque Fforest Fawr , que se estableció en 2005 para promover el desarrollo económico, en particular el turismo sostenible , basado en el patrimonio geológico de la zona.
Cerca de la ruta desde Storey Arms (antiguamente una posada en la carretera de Brecon a Merthyr) [11] hasta la cima hay un obelisco de granito conmemorativo , con una inscripción que dice: "Este obelisco marca el lugar donde se encontró el cuerpo de Tommy Jones, de 5 años. Se perdió entre Cwm Llwch Farm y Login la noche del 4 de agosto de 1900. Después de una ansiosa búsqueda de 29 días, sus restos fueron descubiertos el 2 de septiembre. Erigido por suscripciones voluntarias. W Powell Price, alcalde de Brecon 1901".
Tommy era hijo de un minero de carbón de Rhondda y estaba visitando a sus abuelos en ese momento. Murió por agotamiento e hipotermia o por exposición. Cómo un niño pequeño logró trepar tan alto sigue siendo un misterio.
El obelisco, un punto de referencia útil en condiciones de niebla, se pagó con las ganancias de un fondo conmemorativo iniciado cuando los jurados de la investigación del caso del niño renunciaron a sus honorarios. [12]
La búsqueda fue utilizada como tema de la película Tommy Jones de 1980. [13]
Desde la cumbre, en un día claro, se pueden ver el canal de Bristol (incluidas las islas de Flat Holm y Steep Holm ), la bahía de Carmarthen , la bahía de Swansea , la península de Gower , las Montañas Negras , los montes Cámbricos , Exmoor , la ciudad de Brecon y gran parte de Gales Central y los valles del sur de Gales , y en dirección noreste las colinas de Clee en el sur de Shropshire.
The Storey Arms es un centro educativo al aire libre situado junto a la A470 , la carretera principal entre el norte y el sur de Gales, en el Parque Nacional Brecon Beacons, cerca de Libanus, Powys , Gales. [14] [15] [16] Gestionado por el Ayuntamiento de Cardiff desde 1971, el centro residencial puede alojar hasta 58 personas. [17] [18] Sus actividades incluyen kayak y piragüismo, espeleología, senderismo, escalada en roca y rafting. [19] El centro está a 440 metros (1.444 pies) sobre el nivel del mar, a lo largo del paso entre Pen y Fan y Fan Fawr , al pie de Corn Du. [16] [20] Toma su nombre de una gran posada con un techo de pizarra inclinado (nombrada en honor a un terrateniente local, Storey Maskelyne), que fue demolida en 1924. [21] [22] El sitio de la posada original está al este del centro, en el borde noreste del estacionamiento de Pont ar Daf. [23]
Los autobuses paran a ambos lados de la A470 fuera del centro. [20]
El aparcamiento de Pont ar Daf, a 200 metros (656 pies) del centro Storey Arms, es el punto de acceso más popular para turistas y caminantes a Pen y Fan. [20] [24] El aparcamiento, que tiene espacio para unos 200 coches tras una reciente ampliación y mejora, es propiedad del Gobierno de Gales y está gestionado por el National Trust, que ahora cobra por el aparcamiento. [20] Hay instalaciones de baños de compostaje disponibles en el sitio. [15]
Un sendero conecta el centro Storey Arms, las paradas de autobús y el aparcamiento de Pont ar Daf con el camino que conduce a Corn Du y Pen y Fan. [15] [24]
