Pelagia ( griego : Πελαγία ), distinguida como Pelagia de Antioquía , Pelagia la Penitente y Pelagia la Ramera , fue una santa cristiana y ermitaña en los siglos IV o V. Su fiesta se celebraba el 8 de octubre, originalmente en común con las santas Pelagia la Virgen y Pelagia de Tarso . [2] [3] [n 1] Pelagia murió como resultado de un ascetismo extremo , que la había demacrado hasta el punto de que ya no podía ser reconocida. Según la tradición ortodoxa, fue enterrada en su celda. Al descubrir que el renombrado monje había sido una mujer, los santos padres intentaron mantenerlo en secreto, pero los rumores se extendieron y sus reliquias atrajeron a peregrinos desde lugares tan lejanos como Jericó y el valle del Jordán .
La historia de Pelagia se atribuye a James [4] [5] o Jacob [6] [5] ( latín : Jacobus ), diácono de la iglesia de Heliópolis (actual Baalbek ). [7] Afirma que Margarita era la "actriz más destacada" y una ramera destacada en Antioquía . [8] Durante uno de los concilios eclesiásticos de la ciudad , ella pasó montada en un burro rodeada de su séquito y de una "multitud mundana". [5] Perfumada y "inmodestamente con la cabeza descubierta", los contornos de su cuerpo eran "claramente visibles" bajo su paño de oro , perlas y piedras preciosas, que corrían desde sus hombros desnudos hasta sus pies. La mayoría de los padres se avergonzaron de mirar hacia otro lado, pero el obispo Nonnus miró abiertamente y se confesó "encantado". [5] Burlándose de sus compañeros, los condenó tanto a ellos como a sí mismo por cuidar menos de sus almas que ella de su cuerpo. [8]
Ella apareció en su sermón del domingo siguiente y en el sermón de Nonnus sobre el infierno y la bondad del paraíso la impulsó a arrepentirse. Hizo que dos de sus esclavos siguieran a Nonnus hasta su residencia y luego le escribiera en tablas de cera, llamándose a sí misma "pecaminosa" y "sierva del diablo", pero buscando misericordia de Dios, quien "bajó a la tierra no por el bien del justos sino para salvar a los pecadores". [5] Nonnus respondió a la petición anónima que Dios la conocía a ella y a su pasado y que la recibiría, pero sólo en presencia de los demás obispos.
Fue a la basílica de San Julián a verlos; cuando Nonnus exigió garantía de que no volvería a su vida anterior, cayó al suelo y amenazó con que si se le negaba la admisión a la Iglesia, todos sus pecados futuros serían retenidos contra él a su juicio. El arzobispo fue informado y envió a la diaconisa Romana para que la vistiera con la bata bautismal . Nonnus tomó su confesión y bautizó a "Margarita" con su nombre de nacimiento Pelagia, con Romana como su madrina . [5]
Poco después llegó el diablo para quejarse, pero fue ahuyentado cuando Pelagia hizo la Señal de la Cruz y sopló sobre él. Regresó la noche siguiente para renovar sus quejas y fue expulsado por el mismo camino. Al tercer día, Pelagia ordenó a su mayordomo que hiciera un inventario de sus posesiones. Luego se los entregó a Nonnus, quien los distribuyó entre las viudas, los huérfanos y los pobres de la ciudad. Liberó a sus esclavos , hombres y mujeres, "quitándoles sus torques de oro con sus propias manos". [5] Luego comenzó a vivir con Romana. [5]
La noche antes de que llegara el momento de quitarse el vestido bautismal, salió a escondidas en la oscuridad llevando uno de los quitones de Nonnus . Se dirigió a Jerusalén , donde construyó una celda en el Monte de los Olivos . Vivió allí durante tres o cuatro años, disfrazándose de recluso y eunuco bajo el nombre de Pelagius . [5] Luego murió, aparentemente como resultado de un ascetismo extremo , que la había demacrado hasta el punto de que ya no podía ser reconocida. Según la tradición ortodoxa, Pelagia fue enterrada en su celda. [8] Al descubrir que el renombrado monje había sido una mujer, los "santos padres" intentaron mantenerlo en secreto, pero el chisme se extendió y sus reliquias atrajeron a peregrinos desde lugares tan lejanos como Jericó y el valle del Jordán . [5]
La historia apareció en el griego Menaea . [9] Omite significativamente fechas y (en ocho ocasiones) el nombre del arzobispo bajo el cual Nonnus sirvió. [10] [n 2]
La histórica Santa Pelagia , mencionada por San Ambrosio [13] [14] y en dos sermones de Juan Crisóstomo , [15] fue una virgen antioquena que fue martirizada por su negativa a ofrecer sacrificios paganos durante la persecución de Diocleciano . Crisóstomo c. El sermón 390 también menciona a una actriz y prostituta anónima (pero aparentemente famosa) "de una ciudad malvada de Fenice " (posiblemente Heliópolis ) que sedujo "al hermano de la emperatriz" pero se convirtió "en nuestros días". [16] Eusebia, la esposa de Constancio II, tenía dos hermanos, Eusebio e Hipacio , cónsules conjuntos en 359, quienes vivieron durante muchos años en Antioquía. [17] En su relato, el prefecto romano y algunos de sus soldados intentaron atraerla de regreso a su vida anterior, [15] un papel desempeñado por Satanás en la hagiografía. [18]
Santa Marina , equivalente latino de "Pelagia", fue otra novia que se disfrazó de monje, en su caso para escapar de un matrimonio no deseado. [10] [n 3] Algunos aspectos de sus historias aparentemente se combinaron con relatos apócrifos de María Magdalena , [19] relatos bíblicos de Salomón y la reina de Saba y de Jesús y varias mujeres en el Nuevo Testamento . [20]
{{citation}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ).{{citation}}: Mantenimiento CS1: falta el editor de la ubicación ( enlace ). (en alemán)