stringtranslate.com

Película de una pieza: roja

One Piece Film: Red es una película japonesa de animación , fantasía , acción y aventuras dirigida por Gorō Taniguchi y producida por Toei Animation . [3] [4] Es el decimoquinto largometraje de la serie cinematográfica One Piece , basado en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Eiichiro Oda .

Se anunció por primera vez el 21 de noviembre de 2021, en conmemoración del lanzamiento del episodio 1000 del anime One Piece y, luego de la transmisión del episodio, se lanzó un avance y un póster el 21 de noviembre de 2021. Su estreno mundial fue en Nippon Budokan , Tokio. el 22 de julio de 2022, para la celebración del 25 aniversario del manga One Piece y se estrenó en cines el 6 de agosto de 2022 en Japón. [5] [6] [7] [8]

One Piece Film: Red recibió elogios por su estilo de animación, secuencias de lucha y números musicales. La película ha recaudado más de 20,33 mil millones de yenes en Japón, lo que la convierte en la película más taquillera de One Piece , la película más taquillera de Toei Animation , la película más taquillera de 2022 en Japón , la cuarta película de anime más taquillera de todos los tiempos. en Japón, la cuarta película japonesa más taquillera de todos los tiempos en Japón y la sexta película más taquillera de todos los tiempos en Japón . [9] La película ha sido número uno en el ranking de taquilla en Japón durante once semanas consecutivas, algo que sólo tres películas japonesas habían logrado. Hasta el 29 de enero de 2023, la película ha recaudado más de 246,5 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convierte en la sexta película de anime y japonesa más taquillera de todos los tiempos.

Trama

Los Piratas de Sombrero de Paja parten hacia la isla de Elegia para asistir a un concierto de Uta, una cantante de fama mundial. Después de que Uta interpreta su primera canción ("New Genesis"), Luffy sube al escenario para reunirse con ella, revelando que los dos se conocen porque Uta es la hija adoptiva de "Red-Haired" Shanks . Se conocieron cuando Shanks estaba en la ciudad natal de Luffy hace 12 años, pero un día regresó de un viaje sin ella, alegando que ella se había ido para seguir una carrera como cantante.

Luego, algunas tripulaciones piratas intentan secuestrar a Uta, pero ella los somete fácilmente conjurando lo que quiera a través de una canción ("Soy invencible"). Luego, Uta le dice a Luffy que debería dejar de ser un pirata, ya que ella hará que este concierto dure para siempre y creará un mundo solo con felicidad y paz. Cuando los de Sombrero de Paja se resisten a la idea, Uta los ataca y los atrapa a todos ("Backlight") excepto a Luffy, quien es rescatado por Trafalgar Law y Bartolomeo . Mientras tanto, los Cinco Ancianos que gobiernan el Gobierno Mundial consideran que el poder de Uta es una gran amenaza para el mundo, y el almirante de la flota marina Akainu ordena a un convoy de acorazados liderado por los almirantes Kizaru y Fujitora que vayan a Elegia y la sometan.

El grupo de Luffy es perseguido por Uta y los asistentes al concierto, y conocen a Gordon, quien es el padre adoptivo de Uta y el ex rey de Elegia. Gordon revela que crió a Uta para que fuera una gran música y la mantuvo protegida del mundo exterior, pero cuando alcanzó fama mundial, comenzó a enterarse del sufrimiento que los piratas infligían a un gran número de sus fans y decidió poner fin a su vida. Fin de la Era Pirata. Luego llega Uta y obliga al grupo de Luffy a escapar, y Gordon le ruega que no lleve a cabo su plan por temor a su seguridad. Sin embargo, Uta revela que encontró la inscripción de una canción llamada "Tot Musica" que puede desatar un gran poder e inmoviliza a Gordon.

El grupo de Luffy se encuentra con Koby , Helmeppo y Blueno , quienes operan encubiertos para el Gobierno Mundial. Koby revela que Uta tiene el poder de Sing-Sing Fruit, lo que le permite enviar personas a un mundo de sueños conocido como Sing-Sing World cantándoles. Ellos y todos los que vieron el concierto están atrapados en este mundo, cuya realidad está completamente controlada por Uta. El mundo Sing-Sing deja de existir cada vez que Uta se queda dormida; sin embargo, Uta ha estado consumiendo una droga llamada hongos de vigilia que la mantiene despierta a todas horas y acorta drásticamente su esperanza de vida. Si Uta muriera, todos en Sing-Sing World quedarían atrapados allí para siempre.

En el mundo real, la flota de la Marina llega a Elegia y encuentra a todos los asistentes al concierto durmiendo. Bloquean su audición para anular el canto de Uta, pero Uta asume el control de los asistentes al concierto para abrumar a los Marines y eliminar sus bloqueadores de audición ("Fleeting Lullaby"). Los Cinco Ancianos saben que a Uta le quedan pocas horas de vida y que si muere, el 70% de la población mundial quedaría atrapada en el Mundo Sing-Sing. El grupo de Koby ayuda a los piratas a liberarse cantando la nota que les corresponde en el bastón, y los de Sombrero de Paja se dirigen hacia el castillo para encontrar una debilidad en el poder de Uta.

En la biblioteca, Robin descubre que hay una manera de hacer que los mundos converjan convocando a Tot Musica, una entidad demoníaca cuya existencia abarca ambos mundos. Si Tot Musica es derrotado simultáneamente en ambos mundos, los del Sing-Sing World volverán a la realidad. Uta reanuda su concierto en Sing-Sing World, pero su público comienza a resistirse a la idea de vivir en su mundo para siempre. Cada vez más inestable, Uta los transforma a todos en objetos inanimados. Luffy va a confrontar a Uta y ella le revela que Shanks la abandonó en Elegia después de supuestamente destruirla y saquearla. Uta decide matar a Luffy en el mundo real, pero Shanks y su tripulación la detienen.

Shanks intenta ayudar a Uta, pero Akainu ordena a los marines que le disparen sin tener en cuenta a los asistentes al concierto, lo que obliga a los Piratas Pelirrojos a ponerse a la defensiva. Aterrorizada por la masacre de sus súbditos y cayendo en el delirio por los hongos velorios, Uta convoca a Tot Musica ("Tot Musica"). Luego ataca a Luffy en Sing-Sing World, pero Gordon recibe el golpe. Él revela que Tot Musica fue en realidad quien destruyó a Elegia hace 12 años después de que Uta lo convocó accidentalmente, y Shanks dejó a Uta en Elegia después para que pudiera seguir una carrera como cantante sin ser un pirata buscado. A pesar de esta revelación, Uta termina siendo consumida por Tot Musica mientras se mueve para consumir ambas versiones de Elegia, dominando fácilmente a los piratas y los marines.

Sin embargo, Usopp puede lograr un vínculo mental con su padre Yasopp a través de Observation Haki, y esto les permite a los dos coordinar ataques simultáneos entre las fuerzas de ambos mundos. Después de una larga y ardua batalla, Luffy y Shanks dan los golpes finales para derrotar a Tot Musica. Sin embargo, dado que ya ha consumido a todos en Elegia, los del Sing-Sing World no regresan. Uta rechaza una medicina de Shanks para curar los efectos de los hongos estela y poder cantar una canción que traerá de vuelta a todos ("La continuación del mundo"). Una vez que ella hace esto, las fuerzas de la Marina se mueven para capturarla, pero Shanks las repele con su Haki de Conquistador.

Mientras los marines se retiran, Shanks y Uta se reconcilian como padre e hija. Luffy se despierta en el Thousand Sunny después de que su tripulación ya partió de Elegia. Puede ver el barco de los Piratas Pelirrojos alejándose y mira a la tripulación parada junto a un ataúd, que presumiblemente contiene el cuerpo de Uta.

elenco de voces

Producción

Desarrollo

Gorō Taniguchi dirigió anteriormente el OVA de 1998 , One Piece: Take Down! The Pirate Ganzak!, que fue producida por Production IG . Fue la primera adaptación animada del manga One Piece , lanzada antes de la emisión de la serie de anime y tuvo proyecciones limitadas en los cines japoneses. Oda afirmó que Taniguchi fue "la primera persona en animar a Luffy". [12] [13] Después del primer anuncio de la película en noviembre de 2021, Taniguchi dijo que quería expresar un One Piece que nunca se había visto antes y que lo mostraría en One Piece Film: Red . [14]

Según Shinji Shimizu, productor del anime One Piece en Toei Animation , One Piece Film: Red es la película de One Piece en la que Eiichiro Oda participó más activamente en el desarrollo. Oda es el productor ejecutivo, diseñador de personajes y también crítico de guión de la película. También dijo que la película será diferente de las películas anteriores de One Piece , diciendo que su animación será principalmente en 2D, pero en algunas escenas será en 3D CGI para hacerla más impactante. [15]

El guión de la película fue desarrollado por Oda, Taniguchi y Tsutomu Kuroiwa durante más de dos años. Después de terminar, Oda elogió el guión final diciendo: "¡Es fantástico!". Tsutomu Kuroiwa, el guionista, aseguró que One Piece Film: Red sería una gran película que tocaría muchos corazones. [dieciséis]

Música

La banda sonora de la película fue compuesta por Yasutaka Nakata , [17] y el tema principal de la película es " New Genesis ", interpretada por Ado y producida por Nakata. Ado también interpretó seis canciones más como canciones insertadas con Mrs. Green Apple , Vaundy , Fake Type., Hiroyuki Sawano , Yuta Orisaka y Motohiro Hata en cada una y Toei Animation y Ado lanzaron sus respectivos videos musicales en YouTube. [10] [18] [19] [20] El álbum Uta's Songs: One Piece Film Red , que contiene todas las canciones vocales de la película, se lanzó el 10 de agosto de 2022, [10] mientras que el álbum de partituras publicado por Avex , que contiene 47 pistas, se lanzó el 28 de octubre de 2022. [17]

Marketing

Logotipo de la película One Piece: Rojo

Ado interpretó siete canciones con Yasutaka Nakata , Mrs. Green Apple , Vaundy , Fake Type., Hiroyuki Sawano , Yuta Orisaka y Motohiro Hata en cada una, y Toei Animation y Ado lanzaron canciones en video en YouTube para las promociones de la película; Estas canciones también aparecen en la película como la voz cantante del personaje Uta. [10] [18] [19] Desde el estreno de la película en Japón, ha habido múltiples obsequios para la audiencia del cine, incluidos diferentes mangas y libros de datos de Eiichiro Oda que se imprimieron en millones de copias y fueron obsequios durante la mayor parte de los fines de semana desde el lanzamiento. [21] [22] Los lanzamientos de los episodios regulares del anime One Piece se suspendieron durante tres semanas y los tres episodios complementarios de la película se transmitieron después del estreno de la película en Japón. [23]

Liberar

Mapa mundial que muestra las regiones donde se ha anunciado el estreno de la película en cines (rojo)

La película tuvo su estreno mundial en Nippon Budokan , Tokio , el 22 de julio de 2022, y fue estrenada en cines en 495 pantallas en Japón el 6 de agosto de 2022, por su distribuidor Toei Company . [6] [8] [24] Tuvo sus proyecciones IMAX en Japón en 27 salas, que es la primera vez que se realiza una película de One Piece . También está disponible en MX4D , 4DX y Dolby Atmos . [25] [26]

Pathé Films estrenó la película en regiones de habla francesa, subtitulada y doblada al francés. En Francia, la película se estrenó en Le Grand Rex , París y 481 pantallas el 6 de agosto de 2022 [27] [28] y se estrenó el 10 de agosto de 2022. , en 631 pantallas. [29] [30] En Bélgica, [31] Luxemburgo, [32] [33] Suiza (región francófona) y las regiones suizas alemanas se lanzará el 13 de octubre de 2022. [34] El 10 de agosto de 2022, también se estrenó en Marruecos, [35] Túnez, [36] Argelia, [37] Mauricio [38] y Malí. [39] En Djibouti, la película se estrenó el 11 de agosto de 2022 [40] y el 12 de agosto de 2022, la película se estrenó en Benin, Burkina Faso, Camerún, República del Congo, República Democrática del Congo, Guinea, Níger, Senegal, Togo y Madagascar. [41]

En Taiwán, la película se estrenó el 19 de agosto de 2022. [42] En China, la película se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Beijing el 21 de agosto de 2022. [43] En Hong Kong y Macao, se estrenó en cantonés, [44 ] [45] subtitulada y doblada el 25 de agosto de 2022. [46] [47] En Tailandia, la película tuvo una proyección para fanáticos del 16 al 21 de agosto y fue estrenada ampliamente el 25 de agosto por el distribuidor Japan Anime Movie (JAM) Tailandia. [48]

Odex distribuyó la película en Singapur, Filipinas, Malasia [49] e India. [50] En Singapur, la película se estrenó el 29 de septiembre de 2022. [51] En Malasia, la película se estrenó el 22 de septiembre de 2022. En los Países Bajos, la película se estrenó el 8 de septiembre de 2022. [52] En Filipinas, proyecciones de fans el 17 y 18 de septiembre de 2022 [53] y se estrenó el 28 de septiembre de 2022. [54] [55] En Indonesia, CBI Pictures anunció un estreno limitado del 16 al 18 de septiembre de 2022. [56] En India, La película fue estrenada el 7 de octubre de 2022 por Odex y PVR Pictures . [57] [58] En Alemania, la película se estrenó el 11 de octubre de 2022 en Berlín y se estrenó el 13 de octubre de 2022 en Alemania y Austria por Crunchyroll. [59] [34] En Rumania el 14 de octubre de 2022, en sub y doblaje rumano. [60] En países seleccionados de MENA , Front Row Filmed Entertainment estrenó la película el 3 de noviembre de 2022, con subtítulos en inglés y árabe. [61] En España el 4 de noviembre de 2022 se estrenó subtitulado y doblado al español y catalán por SelectaVisión, [62] En Estados Unidos y Canadá se estrenó el 4 de noviembre de 2022, y en Australia y Nueva Zelanda se estrenó el 3 de noviembre de 2022 por Crunchyroll . [63] [64] Film Red se convirtió en la primera película de One Piece distribuida bajo la marca Crunchyroll después de que Sony Pictures adquiriera Crunchyroll en 2021 y la fusionara con Funimation en 2022. [65]

En el Reino Unido e Irlanda, la película fue estrenada el 4 de noviembre de 2022 por Anime Limited . [66] CGV estrenó la película en Vietnam el 25 de noviembre de 2022 por Tagger con un adelanto anunciado antes del lanzamiento en su canal local de YouTube. [67] [68] En Italia, la película se estrenó en Lucca Comics and Games 2022 y fue estrenada en cines por la marca Anime Factory de Koch Media en otoño. [69] Diamond Films ha estado provocando un lanzamiento de medios de One Piece en América Latina. [70] [71] En Pakistán, la película se estrenó el 7 de octubre. [72] [73] En Israel, la película se estrenó el 1 de diciembre. [74] En los países de habla portuguesa, la película se proyectó en Brasil el el 2 de noviembre por Diamond Films, [75] y en Portugal el 3 de noviembre por NOS Audiovisuais . [76]

Recepción

Taquillas

Japón

La película se estrenó el fin de semana y se convirtió en un éxito de taquilla en el país. El día de su estreno, la película obtuvo ingresos de taquilla y entradas de ¥ 1.232.095.230 y 869.407 respectivamente. Es el mayor estreno de una película de One Piece , la tercera película en la historia japonesa en recaudar más de mil millones de yenes el día del estreno, el mejor estreno de un sábado para IMAX y también el segundo día de estreno más grande de todos los tiempos en Japón. [77] [78] En su segundo día, tuvo ingresos de taquilla y entradas de ¥ 1.022.141.800 y 710.145 respectivamente, por un total de ¥ 2.254.237.030 y 1.579.552 durante el fin de semana. [79] Esto convierte a la película en el mejor fin de semana de estreno de agosto en Japón, el fin de semana de estreno más grande de 2022 hasta el momento, el fin de semana de estreno más alto jamás registrado para el distribuidor Toei Company , el segundo fin de semana de estreno de dos días más grande para una película en japonés. historia, y también la segunda película en Japón en recaudar más de mil millones de yenes dos días seguidos. [80] [78] [81] En 8 días, la película ya superó los 5 mil millones de yenes con 3,6 millones de entradas, lo que la convierte en la segunda película que más rápido alcanza ese récord de taquilla de todos los tiempos en Japón. [82] [83] En 10 días, la película se convirtió en la película más taquillera de la franquicia One Piece después de ganar más de 7,06 mil millones de yenes (52,97 millones de dólares estadounidenses) con más de 5 millones de entradas vendidas en 502 pantallas y superó a One Piece Film. : Z ingresos totales de taquilla en Japón. [84] [85] En 13 días, la película había recaudado más de 8 mil millones de yenes ( 60,31 millones de dólares ) con más de 5,7 millones de entradas. Es la segunda película más rápida en la historia de la taquilla japonesa en alcanzar los 8 mil millones de yenes después de Demon Slayer: Mugen Train . [86] [87] En su tercer fin de semana, la película recaudó 9.281.365.450 yenes ( 67,59 millones de dólares ) con más de 6,65 millones de entradas. Superó a Detective Conan: La novia de Halloween y Arrietty de Studio Ghibli . [88] [89] En 20 días, la película recaudó más de ¥ 10 mil millones con más de 7,2 millones de entradas. La película se convirtió en la segunda película más rápida en Japón en alcanzar la marca de los 10 mil millones de yenes, superando la marca 5 días antes que Spirited Away de Hayao Miyazaki , y la película número 41 en Japón en superar esta marca. [90] [91] [92] En su cuarto fin de semana, la película ocupó el primer lugar y recaudó 11.454 millones de yenes (83,32 millones de dólares estadounidenses) con más de 8,2 millones de entradas. [93] [94]En 26 días, la película recaudó más de 12.000 millones de yenes (87,26 millones de dólares estadounidenses) y más de 8,6 millones de entradas vendidas. La película es la segunda película más rápida en alcanzar los ¥ 12 mil millones y superó a Top Gun: Maverick como la segunda película más taquillera en 2022 en Japón, que las taquillas japonesas rastrean desde diciembre de 2021 hasta noviembre de 2022. [95] A partir de su El sexto fin de semana, la película recaudó más de 13,87 mil millones de yenes (100,48 millones de dólares estadounidenses) con 9,94 millones de entradas, lo que la convierte en la película más taquillera de 2022. [96] Hasta el día 38 en los cines japoneses, la película ha recaudado más de 13,94 mil millones de yenes en el reverso de más de 10 millones de entradas vendidas. Es la película número 21 en superar los 10 millones de entradas vendidas y la cuarta película más rápida en hacerlo en Japón. [97] En su séptimo fin de semana, la película recaudó más de 14,9 mil millones de yenes (103,8 millones de dólares estadounidenses) en 10,72 millones de entradas, lo que la convierte en la séptima película de anime más taquillera de todos los tiempos en Japón después de superar la película de Makoto Shinkai de 2019 Weathering With. Tú (14,19 mil millones de yenes). [98] En 46 días, la película recaudó más de 15.006 millones de yenes (108,57 millones de dólares estadounidenses) en taquilla gracias a 10,76 millones de entradas vendidas al público japonés. Es la decimotercera película que ha superado la marca de los 15 mil millones de yenes en Japón. [99] En su octavo fin de semana, la película recaudó más de 15,7 mil millones de yenes (108,7 millones de dólares estadounidenses) en 11,26 millones de entradas, lo que la convierte en la sexta película de anime más taquillera de todos los tiempos y la undécima película más taquillera de todos los tiempos en Japón. superando a Ponyo de Hayao Miyazaki y Avatar de James Cameron . [100] A partir de su undécimo fin de semana, la película ha sido la película número uno de taquilla de 2022 en Japón durante once semanas consecutivas, lo que la convierte en la quinta película (incluidas las películas de Hollywood) en la historia japonesa en hacerlo y recaudó 17,1 mil millones de yenes sobre 12,31 millones. admisiones. [101] Hasta su duodécimo fin de semana, la película ha recaudado un total de 17.356 millones de yenes gracias a 12,5 millones de entradas vendidas. Actualmente es la novena película más taquillera de todos los tiempos en Japón después de haber superado tanto a Harry Potter y la cámara secreta como a Bayside Shakedown 2 . [102] A partir de su decimocuarto fin de semana, los ingresos de taquilla de la película han superado los 18 mil millones de yenes (122,7 millones de dólares estadounidenses) con 13 millones de entradas y han ocupado la posición número uno en el ranking durante 13 fines de semana. [103] A finales del año 2022, se informa que la película ha estado en el Top 10 de la taquilla japonesa durante 20 semanas consecutivas, superando a películas como Avatar original .Weathering With You y Frozen . [104] Además, se anuncia oficialmente que la película es la película con mayores ganancias de 2022 en Japón . [105]

La película vendió más de 14,27 millones de entradas y ganó un total de 19,70 mil millones de yenes (alrededor de 152 millones de dólares) en su presentación original en cines que duró 177 días en los cines japoneses. [2]

Más de un año después de su estreno en Japón, la película se volvió a proyectar durante un mes. El 29 de octubre de 2023, la película se convirtió en la octava película de la historia en superar los 20 mil millones de yenes en Japón después de recaudar 300 millones de yenes con 230.000 entradas vendidas durante sus dos semanas de relanzamiento. [106] Las proyecciones de Encore finalizaron el 19 de noviembre de 2023 y la película ganó un total de 20,33 mil millones de yenes con 14,74 millones de entradas vendidas, lo que la convierte en la sexta película con mayores ganancias de todos los tiempos en Japón y la cuarta película de anime con mayores ganancias de todos. tiempo en Japón. [107]

Otros territorios

Hasta el 29 de enero de 2023 , la película ha recaudado 246,5 millones de dólares en todo el mundo, lo que la convierte en la sexta película de anime más taquillera de todos los tiempos y la sexta película japonesa más taquillera de todos los tiempos . [2] [144]

respuesta crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 95% de las reseñas de 38 críticos son positivas, con una calificación promedio de 7,7/10. El consenso del sitio web dice: "Puede que no sea el mejor punto de entrada para los recién llegados, pero One Piece Film Red ofrece todo lo que los fanáticos de la franquicia estarán buscando". [145] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 69 sobre 100, basada en ocho críticas, lo que indica críticas "generalmente favorables". [146] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F, mientras que los de PostTrak le dieron una puntuación positiva general del 88%. [147]

Tabla de Música

El tema principal de la película, "New Genesis", de Ado , encabezó las listas Global Top 100 de Apple Music , convirtiéndola en la primera canción japonesa y la canción número uno en el mundo, superando a las canciones de Beyoncé y DJ Khaled . [148]

El 31 de agosto, Oricon informó que Ado tiene tres clasificaciones digitales del rastreador durante tres semanas consecutivas, lo que ocurre por primera vez en la historia de Oricon. Además, ella es la primera artista en la historia de Oricon en tener cinco canciones en el "Top 5 Streaming Chart" durante las últimas dos semanas. Estas cinco canciones de la película ("New Genesis", "I'm Invincible", "Backlight", "Fleeting Lullaby" y "Tot Musica") habían estado dominando el top cinco del "Weekly Streaming Chart" en dos semanas y su la primera vez que cada canción entre las cinco primeras alcanzó más de 10 millones de reproducciones durante la última semana. Además, el álbum Uta's Songs: One Piece Film Red ha estado en el primer lugar en el "Ranking semanal de álbumes digitales" durante las últimas tres semanas. En cuanto al tema principal, "New Genesis", ha sido el número uno en el "Ranking semanal de sencillos digitales (canciones individuales)" durante las últimas cuatro semanas y marca la segunda vez que una artista solista encabeza las listas de éxitos. un mes después de que " Homura " de LiSA lo hiciera durante 13 semanas a finales de 2020/principios de 2021. Esta es su duodécima semana en el número uno (106,916,252 reproducciones) y es la cuarta canción más rápida en la historia japonesa en alcanzar los 100 millones de reproducciones. [149] [150]

El 7 de septiembre de 2022, Ado rompió otro récord después de que Oricon informara que tenía tres de las clasificaciones digitales del rastreador durante cuatro semanas consecutivas y que era la única artista que lo había hecho. [151] [152]

Reconocimientos

Ver también

Notas

Referencias

  1. ^ "歴代 ラ ン キ ン グ - CINE ラ ン キ ン グ 通信". www.kogyotsushin.com . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  2. ^ abc Pineda, Rafael Antonio. "La película de One Piece remata el castillo ambulante de Howl como la cuarta película de anime de todos los tiempos a nivel mundial y la quinta en Japón". Red de noticias de anime . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  3. ^ "Anunciada la fecha de estreno japonés de One Piece Film Red". Siliconara . 2021-11-21 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  4. ^ "Película de One Piece: Red anunciada oficialmente, primer avance revelado". Funimación - Blog! . 2021-11-21. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "Nueva película de One Piece: Red Project disponible en 2022". Juego despotricar . 2021-11-21 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  6. ^ ab "Goro Taniguchi de Code Geass dirige la película roja de One Piece que se estrenará el 6 de agosto de 2022". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  7. ^ "Anunciada la nueva película de One Piece". Anime . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  8. ^ ab "ONE PIECE FILM RED celebrará su evento de estreno mundial en el Nippon Budokan el 22 de julio". 2022-06-06 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  9. ^ "歴代 ラ ン キ ン グ" [Clasificaciones sucesivas]. CINE ラ ン キ ン グ 通信 (Ranking CINE Tsūshin) (en japonés). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2023 .
  10. ^ abcdef Dempsey, Liam (8 de junio de 2022). "Uta encuentra su voz para ONE PIECE FILM RED, nuevo tráiler y visual revelados". Crunchyroll . Consultado el 9 de junio de 2022 .
  11. ↑ Antonio Pineda, Rafael (13 de julio de 2022). "One Piece Film Red Anime agrega 2 miembros al elenco". Red de noticias de anime . Consultado el 24 de julio de 2022 .
  12. ^ "¿Quién es Goro Taniguchi, director de la película Red Shanks de One Piece?". www.dualshockers.com . 21 de noviembre de 2021 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "Cinco OVA que fueron perfectas (y 5 que realmente fallaron)". CBR . 2020-01-31 . Consultado el 23 de noviembre de 2021 .
  14. ^ "ONE PIECE: 新作劇場版「ONE PIECE FILM RED」2022年8月6日公開 谷口悟朗が24年ぶり監督 歌声、赤髪が物語のカギに". Mantan Web (en japonés). 2021-11-21 . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
  15. ^ "¡BOMBAZO! Entrevista EXCLUSIVA al staff de One Piece Film Red". Misión Tokio . 21 de diciembre de 2021.
  16. ^ "『ONE PIECE』新作映画製作決定、来年8・6公開 『ONE PIECE FILM RED』監督は23年ぶりに谷口悟朗氏". Oricon (en japonés). 2021-11-21.
  17. ^ ab "「ONE PIECE FILM RED」Pista sonora original". Avex (en japonés) . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  18. ^ ab "La película de One Piece, Red Uta, tendrá voces y actrices vocales separadas". Siliconara . 2022-06-08 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  19. ^ ab Harding, Daryl. "Ado lanza el segundo vídeo musical de ONE PIECE FILM RED Uta" Soy invencible. Crunchyroll . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  20. ^ Dempsey, Liam. "Ado comparte un impresionante vídeo musical del tema principal de ONE PIECE FILM RED". Crunchyroll . Consultado el 4 de julio de 2022 .
  21. ^ "【第4弾が9月17日～配布開始!!】映画「ONE PIECE FILM RED（ワンピース フィルム レッド）」の入場者プレゼント・特典をゲットする方法 ≫ 使い方・方法まとめサイト - usedoor".使い方・方法まとめサイト - usedoor . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  22. ^ "「PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA」入場者特典の巻四十億〝RED〟がリニューアル". Eiga Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  23. ^ Zorro, Joshua (7 de agosto de 2022). "¿Por qué se transmite la película de One Piece después del estreno de Red?". PantallaRant . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  24. ^ "映画「ONE PIECE FILM RED」公開初日 シリーズ最高興収狙えるスタート - スポニチ Anexo Sponichi 芸能".スポニチ Anexo Sponichi (en japonés) ) . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  25. ^ "PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA: 初 のIMAX 上映 MX4D, 4DX, ド ル ビ ー ア ト モ ス も 新 ビ ジ ュ ア ル 公開". 2022-07-11 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  26. ^ "One Piece Film Red Anime obtiene proyecciones IMAX". Red de noticias de anime . Consultado el 12 de julio de 2022 .
  27. ^ ab "IMÁGENES. Éxito del avant-première du phénomène japonais" One Piece "au Grand Rex à Paris". actu.fr (en francés). 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  28. ^ "One Piece RED est sur le point de battre un incroyable record au taquilla japonesa". Juegos Gentside (en francés). 2022-08-08 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  29. ^ "One Piece Red The Movie: ¡Se ha fijado la fecha de estreno en Francia y no tendremos que esperar mucho! - Shogi Pineapple". 2022-05-21. Archivado desde el original el 3 de julio de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  30. ^ "Para el estreno de la película "One Piece", los fans franceses se preparan para llenar los cuartos oscuros". Noticias detalladas de tendencias . 2022-08-10 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  31. ^ "Película de One Piece: Rojo - Sortie, E-Billet, Bande-annonce - Cinémas Pathé Belgique". www.pathe.be (en francés) . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  32. ^ "Retrouvez votre manga préféré, One Piece, dans vos cinémas Kinepolis à partir du 10 août!". www.facebook.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  33. ^ "Luffy et son équipage vous asistente à Kinepolis pour découvrir 𝗢𝗡𝗘 𝗣𝗜𝗘𝗖𝗘 𝗙𝗜𝗟𝗠 - 𝗥𝗘𝗗". www.facebook.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  34. ^ ab "Película de One Piece - Rojo - Sortie, E-Billet, Bande-annonce - Cinémas Pathé Suisse". www.pathe.ch (en francés) . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  35. ^ "CINEATLAS en Instagram:" Découvrez "ONE PIECE RED" en VF et en VOST FR dès le 10 AOÛT dans les salles PREMIUM de CINEATLAS!"". Instagram . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  36. ^ "Pathé Tunis City sur Instagram:" Le film ONE PIECE FILM - RED ". www.instagram.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  37. ^ "Programme Cinéma Algérie en Instagram:" 🚨L'attente est enfin terminée ‼️ 𝗢𝗡𝗘 𝗣𝗜𝗘𝗖𝗘 𝗙𝗜𝗟𝗠 𝗥𝗘𝗗 🍿 ". Instagram . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  38. ^ Administrador. "Película de One Piece: Roja". Cine.mu. _ Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  39. ^ "Magic Cinema - Magic Cinema agregó una nueva foto". www.facebook.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  40. ^ "Horario del espectáculo del 11 de agosto - Star Cinemas Djibouti". www.facebook.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  41. ^ "PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA: CanalOlympia". www.canalolympia.com . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  42. ^ 4 jugadores. "《航海王劇場版:紅髮歌姬》尾田版CD封面公開,澤野弘之、Vaundy加入作曲陣容". 4Gamers 官方網站(en chino tradicional) . Consultado el 3 de julio de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  43. ^ "El festival de cine de Beijing anuncia proyecciones interesantes - China.org.cn". www.china.org.cn . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  44. ^ "Película ONE PIECE FILM RED (versión cantonesa) - Circuito de Broadway". www.cinema.com.hk . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  45. ^ "One Piece Film Red (versión cantonesa)". www.emperorcinemas.com . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  46. ^ 《ONE PIECE FILM RED》8月25日 日語原聲‧粵語配音版 同步上映, consultado el 23 de agosto de 2022
  47. ^ "Neofilms estrena One Piece Film Red en Hong Kong en agosto". Red de noticias de anime . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  48. ^ "JAM Tailandia estrena One Piece Film Red en Tailandia en agosto". Red de noticias de anime . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  49. ^ "ODEX_MB en Instagram:" Fanáticos de One Piece, ¿están listos? 🔥 ¡#OnePieceFilmRed llegará a GSC este septiembre!". Instagram . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  50. ^ "El Festival de Cine Odex en Singapur proyecta 3 películas de anime y 1 película de acción real en septiembre". Red de noticias de anime . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  51. ^ "cinemaonline.sg: Película de One Piece: Rojo". www.cinemaonline.sg . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  52. ^ "Película de One Piece: Roja". Pathé (en holandés) . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  53. ^ "One Piece Film Red Anime se estrena en Filipinas en septiembre". Red de noticias de anime . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  54. ^ Manaloto, Nicolo (13 de agosto de 2022). "One Piece Film: Red tiene fecha de estreno en el cine de Filipinas". No geek . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  55. ^ "Película de One Piece: Rojo - Horarios". Cine SM . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  56. ^ @CBIpictures (21 de julio de 2022). "ONE PIECE FILM RED. Proyección para fans del 16 al 18 de septiembre de 2022 #ONEPIECE #OnePieceRed" (Tweet) . Consultado el 11 de agosto de 2022 - vía Twitter .
  57. ^ "'One Piece Film Red 'se proyectará en los cines indios en octubre ". OtakuNadu . 2022-07-29 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  58. ^ "'¡Se anuncia la fecha de lanzamiento en India de ONE PIECE FILM RED! ". OtakuNadu . 2022-08-20 . Consultado el 20 de agosto de 2022 .
  59. ^ Höpfler, Melanie. "Crunchyroll ofrece cine para la película One Piece: ¡Red bekannt!". Crunchyroll (en alemán) . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  60. ^ One Piece Film Red, el 14 de octubre en el cine. , recuperado el 23 de agosto de 2022
  61. ^ "Front Row Films en Instagram:" ¡ONE PIECE FILM: RED llegará a los cines MENA el 3 de noviembre! Instagram . 2022-07-28 . Consultado el 14 de octubre de 2022 .
  62. ^ "📢 NOTICIA REVELADA: ¡ONE PIECE FILM RED llegará a los cines de España!". Gorjeo . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  63. ^ Villei, Matt (24 de junio de 2022). "'One Piece Film Red 'zarpa hacia cines internacionales ". Colisionador . Consultado el 3 de julio de 2022 .
  64. ^ Watson, Madalyn (13 de septiembre de 2022). "'One Piece Film: Red 'fija fechas de estreno internacional en cines ". Colisionador . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  65. ^ Egan, Toussaint (1 de marzo de 2022). "Funimation se integra con Crunchyroll para crear una plataforma de anime gigante". Polígono.com . Consultado el 6 de julio de 2022 .
  66. ^ "One Piece Film Red se estrenará en los cines del Reino Unido e Irlanda el 4 de noviembre". Red de noticias de anime . Consultado el 11 de septiembre de 2022 .
  67. ^ ONE PIECE FILM RED - TEASER TRAILER , consultado el 10 de octubre de 2022
  68. ^ "CGV Cinemas Vietnam en Instagram:" Ngày này đã đến! ONE PIECE FILM RED chính thức ra rạp 🔥 Đặc biệt từ hôm nay, khán giả đã có thể thưởng thức bộ phim ở định dạng IMAX 🎉 Sẵn sàng ¿Qué concierto cực đã chưa mấy bồ? -------- One Piece Film Red - Đang chiếu tại rạp Đặt vé tại đây: #OnePieceFilmRed #ONEPIECEFILMREDVN"". Instagram . Consultado el 25 de noviembre de 2022 .
  69. ^ Pignagnoli, Matteo (21 de julio de 2022). "ONE PIECE RED SARÀ EN ANTEPRIMA AL LUCCA COMICS 2022". Dr. Comodoro (en italiano) . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  70. ^ El Twero. "Distribuidora Diamond Films publica nas redes sociales conteúdo relacionado con One Piece Film: Red". Crunchyroll . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  71. ^ "¿Reconoces esta imagen? Muy pronto algo está por llegar. #OnePieza: La película". Gorjeo . 2022-08-19 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  72. ^ "One Piece Film: Red llegará a los cines de Pakistán en la misma fecha que la India". Fondos Plantillas Pngs . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  73. ^ "Cinepax Cinemas en Instagram:" Lanzamiento del avance de One Piece Film Red el 7 de octubre de 2022 en Cinepax Cinemas"". www.instagram.com . Consultado el 10 de octubre de 2022 .
  74. ^ Película de One Piece: Rojo (2022) - IMDb , consultado el 12 de diciembre de 2022
  75. ^ "Película de One Piece: Roja" (en portugues). AdoroCinema . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  76. ^ "Película de One Piece: Roja" (en portugues). NOS Audiovisuales . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  77. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red se estrena con una enorme recaudación de 2,25 mil millones de yenes en la taquilla de Japón, el segundo mejor fin de semana de estreno de la historia". Crunchyroll . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  78. ^ ab Tartaglione, Nancy (7 de agosto de 2022). "'Bullet Train 'obtiene una reverencia global de $ 62,5 millones; 'Jurassic World Dominion' supera a 'Doctor Strange 2' y 'Top Gun: Maverick' supera los $ 1,35 mil millones WW - taquilla internacional" . Fecha límite . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  79. ^ Komatsu, Mikikazu. "Taquilla de Japón: Película de One Piece: Red hace un impresionante debut número uno con nuevos récords". Crunchyroll . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  80. ^ "『ONE PIECE FILM RED』公開わずか2日間で157万人動員＆興行収入22.5億円突破！ONE PIECE史上NO.1スタート - PANTALLA EN LÍNEA（スクリーンオンライン）". screenonline.jp . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  81. ^ PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA: 公開2日で興収22.5億円 157万人動員で過去最高のスタート 2022年公開作1位. Mantan Web (en japonés). Mantan Co., Ltd. 8 de agosto de 2022 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  82. ^ "映画『ONEPIECEFILMRED』興収50億円突破 シリーズ最高興収は確実". NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  83. ^ Komatsu, Mikikazu. "Película de One Piece: Red supera los 5 mil millones de yenes en 8 días". Crunchyroll . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  84. ^ "「ONE PIECE FILM RED」公開10日間で興収70億円＆動員500万人突破！ シリーズ史上最高の興収＆動員を記録: 映画ニュース".映画.com (en japonés ) . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  85. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red supera a Film Z y se convierte en la película de anime más taquillera de la franquicia". Crunchyroll . Consultado el 16 de agosto de 2022 . La cuenta oficial de Twitter de One Piece Film: Red también anunció que la película había superado los 7 mil millones de yenes (52,97 millones de dólares) en la taquilla japonesa con más de 5 millones de entradas vendidas.
  86. ^ "PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA: 興収80億円突破 570万人動員 勢い止まらず". MANTANWEB （ま ん た ん ウ ェ ブ） (en japonés). 18 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  87. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red Voyages supera los 8 mil millones en la taquilla japonesa". Crunchyroll . Consultado el 19 de agosto de 2022 . Hasta el 18 de agosto, One Piece Film: Red ha recaudado más de 8 mil millones de yenes (60,31 millones de dólares) gracias a 5,7 millones de entradas vendidas.
  88. ^ "映画『ONE PIECE』興収92億円突破で来週に大台100億円か 前週比＋約28億円で『呪術廻戦』超えペース続く". NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  89. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red supera los 9 mil millones de yenes para convertirse en la 53ª película más taquillera de la historia de Japón". Crunchyroll . Consultado el 22 de agosto de 2022 . Hasta el 21 de agosto, One Piece Film: Red ha recaudado 9.281.365.450 yenes (67,59 millones de dólares estadounidenses) en la taquilla japonesa gracias a 6.651.711 entradas vendidas en sólo 16 días.
  90. ^ "PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA: 公開20日で興収100億円突破 2022年公開作品で最速記録". MANTANWEB（まんたんウェブ） (en japonés) . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  91. ^ "One Piece Film Red se convierte en la película de 2022 que más rápido alcanza los 10 mil millones de yenes". Red de noticias de anime . Consultado el 26 de agosto de 2022 . El anime One Piece Film Red anunció el viernes que la película ha recaudado más de 10 mil millones de yenes (alrededor de 73 millones de dólares) hasta el jueves, su vigésimo día en los cines. Es la película que más rápido alcanza este hito en Japón este año.
  92. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Película roja de anime supera los 10 mil millones de yenes en la taquilla de Japón". Crunchyroll . Consultado el 26 de agosto de 2022 . Hasta el 25 de agosto, el vigésimo día de la película en los cines, One Piece Film: Red ha recaudado 10 mil millones de yenes (72,86 millones de dólares estadounidenses) gracias a 7,2 millones de entradas vendidas.
  93. ^ "映画『ONE PIECE』公開23日間で興収114億5400万円 『シン・エヴァ』超えを達成". NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  94. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red supera a Evangelion 3.0 + 1.0 para convertirse en la décima película de anime más taquillera en Japón". Crunchyroll . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  95. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: La película de anime roja supera los 12 mil millones de yenes en la taquilla de Japón". Crunchyroll . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  96. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film Red Anime Film se convierte en la película número uno de 2022 en Japón". Crunchyroll . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  97. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film Red Anime Film saquea con 10 millones de entradas vendidas en Japón". Crunchyroll . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  98. ^ Harding, Daryl. "Taquilla de Japón: el reinado de One Piece Film Red ha durado siete fines de semana consecutivos". Crunchyroll . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  99. ^ Harding, Daryl. "La película de anime roja de One Piece supera los 15 mil millones de yenes en la taquilla de Japón". Crunchyroll . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
  100. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film Red supera a Ponyo y se convierte en la sexta película de anime más taquillera en Japón". Crunchyroll . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  101. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film Red Anime continúa su curso en el n.° 1 de la taquilla japonesa por undécimo fin de semana consecutivo". Crunchyroll . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  102. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film Red ingresa a la lista de las 10 películas más taquilleras de Japón en el noveno lugar". Crunchyroll . Consultado el 24 de octubre de 2022 .
  103. ^ Harding, Daryl. "Taquilla de Japón: One Piece Film Red aún se mantiene en el puesto número 1 en su decimocuarto fin de semana". Crunchyroll . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  104. ^ Harding, Daryl. "La película de One Piece, Red Sails, se sitúa entre las 10 mejores de la taquilla de Japón durante 20 semanas consecutivas". Crunchyroll . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  105. ^ Harding, Daryl. "Las películas de anime generan ingresos de taquilla en Japón y representan cuatro de las cinco mejores películas del año". Crunchyroll . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  106. ^ Harding, Daryl Antonio. "One Piece Film Red se convierte en la octava película de la historia en superar los 20 mil millones de yenes en Japón". Crunchyroll . Consultado el 31 de octubre de 2023 .
  107. ^ "映画ランキング:『ゴジラ-1.0』V3、『鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎』『OUT』『スラムドッグス』が初.登場". Noticias de Oricon (en japonés). Oricón. 2023-11-20. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de noviembre de 2023 .
  108. ^ "CINÉMA: ÉNORME SUCCÈS POUR LES AVANT-PREMIÈRES DU FILM" ONE PIECE: RED", MALGRÉ DES INCIDENTS". CNews (en francés). 8 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  109. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red Sails hacia el mejor día inaugural de una película de anime en Francia". Crunchyroll . Consultado el 14 de agosto de 2022 .
  110. ^ "Taquilla 1er día: One Piece: Red casse la baraque, Nope s'élance timidement". Taquilla Pro (en francés). 11 de agosto de 2022 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  111. ^ "Fin de semana de taquilla: Triunfo rojo de One Piece Film". Taquilla Pro (en francés). 16 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de agosto de 2022 .
  112. ^ Tartaglione, Nancy (15 de agosto de 2022). "'Bullet Train 'y' Super-Pets 'ganan más de 100 millones de dólares en todo el mundo; 'Minions' se acerca a los 800 millones de dólares - taquilla internacional ". Fecha límite . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  113. ^ "Hebdo de taquilla: Película de One Piece: Red s'installe confortablement". Taquilla Pro (en francés). 17 de agosto de 2022 . Consultado el 18 de agosto de 2022 .
  114. ^ "Taquilla francesa, 19 de agosto de 2022". Globos dorados . Consultado el 21 de agosto de 2022 . Durante la primera semana, la película recaudó 3.336.055 dólares.
  115. ^ "Película de One Piece: Roja". Mojo de taquilla . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  116. ^ "Fin de semana de taquilla: Tad el explorador y la mesa de esmeraldas muestra el camino" (en francés). 29 de agosto de 2022 . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  117. ^ "Fin de semana de taquilla: Bullet Train frôle le Million" (en francés). 22 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2022 .
  118. ^ Harding, Daryl. "Película de One Piece: Red Anime Film se sumerge en su historia de fondo en un nuevo tráiler lleno de spoilers". Crunchyroll . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  119. ^ "Hebdo de taquilla: todo en todas partes, todo a la vez, líder de una corte tête". Taquilla (en francés). 2022-09-07 . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  120. ^ Höpfler, Melanie. "Película de One Piece: Patas rojas grandiosas ¡Comienza im deutschsprachigen Raum hin!". Crunchyroll . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  121. ^ Höpfler, Melanie. "One Piece Film: Red registra un cuarto de millón de entradas en los cines alemanes". Crunchyroll . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  122. ^ Höpfler, Melanie. "One Piece Film: ¡Red continúa su marcha triunfal en los países de habla alemana!". Crunchyroll . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  123. ^ Malhotra, Rahul (5 de noviembre de 2022). "'One Piece Film: Red 'supera por poco a' Black Adam 'en la taquilla del viernes ". Colisionador . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  124. ^ Saabedra, Humberto. "La película de One Piece navega hacia la enorme cifra de 4,7 millones de dólares el día de su inauguración". Crunchyroll . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  125. ^ "Gráfico nacional del fin de semana del 4 de noviembre de 2022". Los números.com . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  126. ^ "一张卖到2500元！北影节电影票再遭爆炒,还有人拍卖电影票". Corporación Sina (en chino). 11 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  127. ^ "北影节抢票结束 《航海王:红发歌姬》最快售罄". Sohu (en chino). 10 de agosto de 2022 . Consultado el 11 de agosto de 2022 .
  128. ^ "20/8 に中国北京国際映画祭にて特別上映を実施". Gorjeo (en japonés) . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  129. ^ "《航海王:红发歌姬》首周末票房突破7496万". Weibo (en chino). 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  130. ^ Frater, Patrick (12 de diciembre de 2022). "Taquilla de China: 'One Piece Film Red' gana el segundo fin de semana ya que la revisión de la política COVID ha silenciado el impacto". Variedad . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  131. ^ "台北週末◆票房收入:2022年第 34 週19-08 ~ 21-08". tw.dorama.info . Consultado el 22 de agosto de 2022 .
  132. ^ "2022 年日本アニメ映画初日興行収入No.1を記録しました.台湾でも大盛況！！". Gorjeo (en japonés) . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  133. ^ "台北週末◆票房收入:2022年第 37 週09-09 ~ 09-11". tw.dorama.info . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  134. ^ ""Película roja de One Piece" ้เปรี้ยง!". True ID (en tailandés) . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  135. ^ "#ONEPIECEFILMRED กลายเป็นหนังแอนิเมชั่นญี่ปุ่นทำเงิน 4 ว Compras ้านเราเรียบร้อยแล้ว หลังทำเงิน 4 วันแรกไปถึง 7 1,7 pulgadas". Twitter (en tailandés) . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  136. ^ "บรรยากาศงาน GRACIAS PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA เปิดฉายสัปดาห์แรก ครองแชม ป์ Taquilla de Tailandia กวาดรายได้ทะยานสู่ 100 ล้านและขึ้นแท่นภาพย Compras ด !!!". Gorjeo . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  137. ^ Pisanjamrone, Wutti. "PELÍCULA DE UNA PIEZA ROJA หนังอนิเมะทำเงิน 100 ล้านบาทเร็วสุด". เดลินิวส์ (en tailandés) . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  138. ^ "Obtuve ingresos de taquilla número uno durante 2 semanas consecutivas después del lanzamiento". Gorjeo (en japonés) . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  139. ^ "PELÍCULA DE UNA PIEZA: RED juga disuka di Amerika. Di Indonesia sudah jadi anime terlaris sepanjang masa dengan estimasi capaian 1,36 juta penonton (atau lebih)". Gorjeo . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  140. ^ Goodfellow, Melanie (7 de noviembre de 2022). "'One Piece Film Red 'supera los récords de taquilla de Arabia Saudita en primera fila y desbanca a Black Adam'". Fecha límite . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  141. ^ Hazra, Adriana. "One Piece Film Red gana 1,05 millones de dólares en el fin de semana de estreno en Arabia Saudita". Red de noticias de anime . Consultado el 8 de noviembre de 2022 .
  142. ^ "Colección de taquilla roja de la película One Piece". instagram.com . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  143. ^ "Taquilla KOFIC" . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  144. ^ Harding, Daryl. "One Piece Film Red finaliza su carrera como la cuarta película de anime más taquillera de todos los tiempos en todo el mundo". Crunchyroll . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  145. ^ "Película de One Piece: Roja". Tomates podridos . Medios Fandango . Consultado el 29 de enero de 2024 .
  146. ^ "Película de One Piece: Roja". Metacrítico . Fandom, Inc. Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
  147. ^ D'Alessandro, Anthony (6 de noviembre de 2022). "'Black Adam 'devora' One Piece Film Red 'de Crunchyroll en taquilla con un robusto tercer fin de semana de más de $ 18 millones - Actualización del domingo por la mañana ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 6 de noviembre de 2022 .
  148. ^ Harding, Daryl. "La película One Piece de Ado: el sencillo rojo 'New Genesis' encabeza las listas globales de Apple Music". Crunchyroll . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  149. ^ Harding, Daryl. "Ado hace historia en las listas musicales japonesas con Uta y One Piece Film: Red". Crunchyroll . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  150. ^ "Ado が映画『ONE PIECE』関連作でオリコン史上初の快挙、3週連続「デジタルランキング3冠」【オリコンランキング】". NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  151. ^ Harding, Daryl. "Película One Piece de Ado: Red Songs continúa su buena racha encabezando las tres listas digitales de Oricon por cuarta semana". Crunchyroll . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  152. ^ "Ado、映画『ONE PIECE』関連楽曲が、オリコン史上初の4週連続「デジタルランキング3冠」【オリコンランキング】". NOTICIAS DE ORICON . Consultado el 7 de septiembre de 2022 .
  153. ^ "Ganadores de MTV VMAJ 2022" (en japonés). Premios MTV a los vídeos musicales de Japón. 2 de noviembre de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2022 .
  154. ^ "第64回日本レコード大賞" [64.º Japan Record Awards] (en japonés). Premios récord de Japón. 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  155. ^ "Uta de One Piece gana los premios japoneses de palabras de moda en Internet 2022". Red de noticias de anime . 15 de diciembre de 2022.
  156. ^ "毎日映画コンクール 石川慶監督の「ある男」が最多の9部門でノミネート". Sponichi . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  157. ^ Eisenbeis, Richard (4 de marzo de 2023). "Todos los ganadores de la séptima edición anual de los Crunchyroll Anime Awards". Red de noticias de anime . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  158. ^ Mateo, Alex (11 de enero de 2023). "One Piece Film Red recibe un premio especial de los premios de cine de la Academia de Japón". Red de noticias de anime . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  159. ^ "One Piece Film Red y Hokuto Matsumura reciben el premio a la popularidad del Premio de Cine de la Academia de Japón". Crunchyroll . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  160. ^ "『第46回 日本アカデミー賞』受賞者・作品発表 『ある男』最多12部門13の優秀賞 助演女優.に2人同時". Oricón . 23 de enero de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  161. ^ Komatsu, Mikikazu (3 de febrero de 2023). "El comité de producción de One Piece Film Red recibe el premio especial de los premios Elan d'or". Crunchyroll .
  162. ↑ Pineda, Rafael Antonio (9 de febrero de 2023). "SPY×FAMILY, One Piece Film Red Anime gana los principales premios de TAAF". Red de noticias de anime . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  163. ^ "One Piece Film Red y SPY x FAMILY obtienen los máximos honores en el Tokyo Anime Award Festival 2023". Crunchyroll . 9 de febrero de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  164. ^ "Eiichiro Oda gana el 18º premio Shin Watanabe como productor de One Piece Film Red". Crunchyroll . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  165. ^ "毎年、最先端デジタルコンテンツとして優秀な作品、サービスに贈られる「Premio AMD」の2022年度年間コンテンツ賞「優秀賞」を『𝐎𝐍𝐄 𝐏𝐈𝐄𝐂𝐄 𝐅𝐈𝐋𝐌 𝐑𝐄𝐃』の「ウタ」が」が受賞しました". Gorjeo . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  166. ^ "El primer tema de apertura de SPY x FAMILY recibe el premio a la canción del año por transmisión/descarga en el Japan Gold Disc Award 2023". Crunchyroll . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  167. ^ Mateo, Alex (17 de enero de 2024). "Crunchyroll Anime Awards revela los nominados de 2024". Red de noticias de anime . Archivado desde el original el 17 de enero de 2024 . Consultado el 17 de enero de 2024 .

enlaces externos