stringtranslate.com

Peggy Thompson

Margaret " Peggy " Thompson , más tarde Margaret Neilson , era el ama de llaves de Coilsfield House o Montgomery Castle en Ayrshire, Escocia. [2] Se casó con John Neilsen de Monyfee. [1] La pareja vivía en Minnybae Farm cerca de Kirkoswald . Ella era la "encantadora Fillette" de la fama de Robert Burns y su marido era un viejo conocido del poeta. [1]

Fue el 23 de agosto de 1775 cuando Burns la vio por primera vez en su jardín cuando estaba al mediodía en el patio trasero de la escuela midiendo la altitud del sol. [3]

Peggy más tarde se mudó a Ayr , donde todavía vivían sus hijos en 1840. [4]

Asociación con Robert Burns

Vista completa del retrato de Naysmith de 1787, Galería Nacional de Retratos de Escocia

Como se dijo, Burns la conoció por primera vez cuando estudiaba en la escuela Kirkoswald en el verano de 1775 con el maestro Hugh Rodger (1726-1797). Vivía con sus padres, al lado de la escuela, y Robert Burns registró que ella "excedió mi trigonometría y me alejó en una tangente de la esfera de mis estudios" . [1]

Robert Burns conoció a Peggy Thompson con frecuencia en Tarboth o Tarbolton Mill y asistieron a la misma iglesia. Desarrollaron cierto grado de intimidad a pesar de que ella estaba comprometida en ese momento. Burns dijo : "Peggy fue mi Deidad durante seis u ocho meses" .

También afirma que -

"Me encontré con mi ángel... Era en vano pensar en hacer algo bueno en la escuela. El resto de la semana que estuve allí, no hice más que enloquecer las facultades de mi alma por ella, o escabullirme para encontrarme con ella; y las dos últimas noches de mi estancia en el campo, si dormir hubiera sido pecado mortal, era inocente y regresé a casa muy mejorado..." [5]

Thomas Orr, un compañero de estudios en Kirkoswald, afirmó que llevaba cartas entre Burns y Peggy en los veranos de 1782 y 1783. [6] Tras su matrimonio, Burns escribió : "Estoy muy contento de que Peggy esté fuera de mis manos como lo estoy ahora". "Ya estoy bastante avergonzado sin ella" ... sin duda una referencia al embarazo de Elizabeth Paton. [7]

En 1785, diez años después, mientras hacía planes para emigrar, Burns le regaló a Peggy una copia de sus poemas, habiendo compuesto para ella una inscripción especial en la guarda, a saber, "Para una vieja novia". [2] [8]

Se dice que el poema "Compuesto en agosto" fue inspirado por Peggy cuando la volvió a encontrar más tarde como la Sra. Neilsen. [1]

Escrito en el primer volumen del Manuscrito Glenriddell, con una nota de puño y letra de Burns se encuentra:

"... ¡Pobre Peggy! Su marido es un viejo conocido y un tipo muy digno. Cuando me despedí de mis parientes de Carrick, con la intención de ir a las Indias Occidentales, cuando me despedí de ella, ni ella ni yo podíamos hablar. una sílaba. Su marido me acompañó tres millas por el camino y ambos nos despedimos llorando. [1]

Microhistoria

Algunos autores le dan al apellido de Peggy la ortografía 'Thomson'. [9]

Burns no se alojó en Kirkoswald durante su estancia en 1775, sino que se alojó en Ballochneil Farm, aproximadamente a una milla de distancia del pueblo con su tío, Samuel Broun. [9]

Ver también

Referencias

Notas
  1. ^ abcdef Enciclopedia de Robert Burns Consultado el 7 de febrero de 2012.
  2. ^ ab World Burns Club Archivado el 17 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 7 de febrero de 2012.
  3. ^ Carroll, página 21
  4. ^ Cámaras, página 12
  5. ^ Enciclopedia de Robert Burns Consultado el 7 de febrero de 2012.
  6. ^ Mackay, página 59
  7. ^ Mackay, página 60
  8. ^ Cazador, página 282
  9. ^ ab Dougall, página 93
Fuentes
  1. Carroll, David (2009). Quema el país . Stroud: La prensa histórica. ISBN  978-0-7524-4956-2
  2. Cámaras, Robert, editor (1891). La vida y obra de Robert Burns . Edimburgo: W & R Chambers.
  3. Dougall, Charles S. (1911). El país de las quemaduras . Londres: A & C Black.
  4. Cámaras, R. (1840). La tierra de las quemaduras. Glasgow: Blackie e hijo.
  5. Hill, John C. Rev. (1961). Las canciones de amor y las heroínas de Robert Burns. Londres: JM Dent.
  6. Hunter, Douglas y McQueen, Colin Hunter. (2009). Historia ilustrada de Hunter sobre la familia, los amigos y los contemporáneos de Robert Burns . Publicado por los autores. ISBN 978-0-9559732-0-8
  7. Mackay, James (2004). Quemaduras. Una biografía de Robert Burns . Darvel: Editorial Alloway. ISBN 0-907526-85-3