stringtranslate.com

Pedernal, Flintshire

Flint ( galés : Y Fflint ) es una ciudad y comunidad en Flintshire , Gales , situada en el estuario del río Dee . Es la antigua ciudad del condado de Flintshire. Según el censo de 2001 , la población de la comunidad de Flint era 12.804, [6] aumentando a 12.953 en el censo de 2011. [7] El área urbana que incluye Holywell y Bagillt tenía una población de 26.442. [8]

Geografía

Flint está situada en el noreste de Gales, junto al estuario del río Dee , al norte de la localidad de Mold . Al otro lado del estuario, se puede ver el Wirral desde Flint y las vistas hacia el sur de la ciudad incluyen la montaña Halkyn . En línea recta, Flint se encuentra a menos de 12 millas del área urbana inglesa de Liverpool , y más cerca aún de su área metropolitana. Sin embargo, los dos estuarios intermedios hacen que la distancia por tierra sea casi el doble.

Historia

Castillo de pedernal de William Turner
Mapa de Gales de John Speed, realizado en 1610. La ciudad de Flint se puede ver en la parte superior derecha.
Ayuntamiento de pedernal

El nombre se refiere a la plataforma de piedra sobre la que se construyó el castillo, y se registró por primera vez en 1277 en la forma francesa le Chaylou (cf. francés moderno caillou , "grava"). [9]

Eduardo I comenzó a construir el castillo de Flint en 1277, durante su campaña para conquistar Gales. Tanto el castillo como la ciudad fueron atacados por las fuerzas de Madog ap Llywelyn durante la revuelta de 1294-1295 ; los defensores de la ciudad lo quemaron para negar su uso a los galeses.

Ricardo II fue entregado a su enemigo Henry Bolingbroke en el castillo en 1399. Como consecuencia, es el escenario del Acto III, Escena III de la obra de Shakespeare Ricardo II . El castillo fue el primero del "anillo de hierro" de castillos reales de Eduardo I que se construyó en Gales, y el diseño sirvió como base para castillos más grandes como el Castillo de Harlech y el Castillo de Rhuddlan . Owain Glyndŵr la asaltó sin éxito al comienzo de su revuelta en 1400.

La ciudad no tenía muralla, sino un foso protector empalizado de tierra y madera. El contorno de esto permaneció visible en el patrón de las calles hasta mediados de la década de 1960, y todavía se puede rastrear el límite medieval . Esto se puede ver en el mapa de Flintshire de John Speed .

El Ayuntamiento de Flint , la sede del Ayuntamiento de Flint, fue erigido en 1840. [10]

En 1969, Flint fue sede del Eisteddfod Nacional , por lo que la ciudad tiene un círculo de piedras Gorsedd en el campo adyacente a la escuela primaria del condado de Gwynedd. En julio de 2006, las piedras ocuparon un lugar central en la Ceremonia de Proclamación Nacional del Eisteddfod que anunció formalmente a Mold como la ciudad anfitriona del evento en 2007. [11] El Eisteddfod Nacional Urdd se celebró en Flint en 2016.

Gobernancia

El Ayuntamiento de Flint está formado por 15 concejales elegidos de cuatro distritos ; 2 de Oakenholt [12] , 3 de Castle [13] y 5 de cada uno de los distritos de Coleshill [14] y Trelawny [15] . Para las elecciones al consejo del condado de Flintshire , se eligen tres concejales de Flint: Coleshill y Trelawny, y uno de cada uno de Flint: Castle y uno de Flint: Oakenholt. [16] Flint es parte del distrito electoral de Alyn y Deeside y de la región del norte de Gales para Senedd , y del distrito electoral de Alyn y Deeside para el parlamento .

Cultura y demografía

En 2001, sólo el 18% de la población local se identificó como galesa , aunque este censo, de manera controvertida, no tenía ninguna casilla de verificación "galesa". [17]

En el censo de 2011, el 57,1% afirmó tener identidad galesa, o galesa y otras combinadas. [18] Muchas personas en Flint tienen cierto conocimiento del idioma galés , aunque la competencia varía. La implementación de las disposiciones de libertad de movimiento de la Unión Europea ha llevado a un aumento notable en el número de hablantes de polaco en Flint. Varios negocios minoristas muestran información en polaco, así como en inglés y galés, y la ciudad tiene varias Polskie sklepy (tiendas polacas) especializadas en productos polacos .

El acento de Flint se identifica erróneamente con frecuencia con el de Liverpool , aunque en realidad ha surgido como una combinación única de los patrones de habla de los hablantes de galés de la zona, los primeros colonos irlandeses y los residentes de las cercanas Cheshire , Wirral y la región más amplia de Merseyside . [19]

Hay varias canciones asociadas con Flint. [20] El más cantado es "The Yard". Otra canción popular es "Cincuenta bombarderos alemanes sobre Flint", que cuenta la historia de un bombardeo en tiempos de guerra sobre la cercana Liverpool que accidentalmente apuntó a la ciudad de Flint. Los versos describen la llegada de los bombarderos a Flint y cómo fueron derribados por la " Marina Bagillt ". Finalmente, los "Pescadores Greenfield" rescataron a la desafortunada tripulación aérea alemana. La canción a menudo se canta de manera amigable y borracha con el acompañamiento de muchas palmas y juerga.

Transporte

La estación de tren de Flint se encuentra en la línea de la costa norte de Gales y cuenta con servicios de Transport for Wales desde Manchester Piccadilly a Llandudno . También hace escala un servicio norte-sur entre Cardiff y Holyhead , [21] al igual que algunos servicios de Avanti West Coast entre London Euston y Holyhead. [22] Los servicios de autobús son operados por Arriva Buses Wales .

Educación

La ciudad tiene tres escuelas secundarias: St Richard Gwyn Catholic High School , Flint High School e Ysgol Maes Hyfryd. Las escuelas primarias en Flint incluyen la escuela Gwynedd, la escuela Cornist Park, Ysgol Croes Atti (medio galés), la escuela primaria católica St Mary's y Ysgol Pen Coch.

Comunidad

Escultura de reposapiés en la estación de tren de Flint , diseñada por Brian Fell.

Flint alguna vez tuvo su propio transmisor de retransmisión de televisión de baja potencia, diseñado para proporcionar una cobertura mejorada de los canales galeses en un área que de otro modo solo recibiría señales de televisión en inglés. Desde 2009, las señales se transmiten digitalmente desde la estación transmisora ​​Storeton en Wirral.

Quizás una de las imágenes más llamativas de la localidad, además del castillo, sea el conjunto de tres torres de viviendas cercanas al centro de la localidad. Los dos primeros bloques se construyeron en la década de 1960 y se llamaron Bolingbroke Heights y Richard Heights, y poco después se añadió un tercero, Castle Heights.

El equipo de fútbol de Flint es Flint Town United . Juegan en Cymru North , la segunda división del fútbol galés tras el descenso de la máxima categoría. Apodados "los hombres de seda", juegan sus partidos en casa en Cae-y-Castell.

El reposapiés escultórico de Brian Fell [23] se puede ver en la estación de tren de Flint . Inicialmente se pensó que era una imitación del famoso pie de Monty Python dibujado por Terry Gilliam .

La ciudad tiene una biblioteca que fue ampliamente renovada en 2020, [24] y un centro de ocio llamado Jade Jones Pavilion en honor al atleta olímpico de la ciudad . [25] En febrero de 2023, Flint Retail Park estaba en expansión. [26] El centro de la ciudad ha sido objeto de un plan de regeneración que comenzó en 2012. [27]

En 1966 se estableció una estación de botes salvavidas en Flint, operada por el RNLI . [28]

Gente notable

Deporte

Referencias

  1. ^ en la comunidad de Flint; agregado de los tres distritos electorales
  2. ^ "Y Fflint: Cynswllt a Threlawny (Flint: Coleshill y Trelawny)". Datos del censo del Reino Unido 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  3. ^ "Y Fflint: Y Castell (Flint: Castillo)". Datos del censo del Reino Unido 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Y Fflint: Oakenholt (Flint: Oakenholt)". Datos del censo del Reino Unido 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  5. ^ En la comunidad de Flint
  6. ^ Censo de 2001: Flint, Oficina de Estadísticas Nacionales, archivado desde el original el 29 de junio de 2011 , consultado el 2 de agosto de 2009
  7. ^ "Población de la ciudad 2011". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de mayo de 2015 .
  8. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: área urbanizada de Flint (W37000411)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  9. ^ Hanks, Patricio; Hodges, Flavia; Molinos, David; Habitación, Adrián (2002). El compañero de nombres de Oxford . Oxford: prensa universitaria. pag. 1036.ISBN 0198605617.
  10. ^ "Ayuntamiento de Flint". www.fflint.co.uk .
  11. ^ Proclamación Nacional del Eisteddfod, BBC Gales , consultado el 27 de agosto de 2006
  12. ^ "Distrito de Oakenholt". Ayuntamiento de Flint . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  13. ^ "Barrio del Castillo". Ayuntamiento de Flint . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  14. ^ "Distrito Coleshill". Ayuntamiento de Flint . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  15. ^ "Distrito Trelawny". Ayuntamiento de Flint . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  16. ^ "Arreglos electorales para Flintshire". Consejo del condado de Flintshire . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  17. ^ "Los resultados del censo desafían la fila de casillas'". 30 de septiembre de 2002 . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local: estadísticas de Flint (W04000186)". Nomís . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  19. ^ The Voices Recordings: miembros del coro de voces masculinas, BBC , consultado el 27 de agosto de 2006
  20. ^ "BBC - Historia de Flintshire del noreste de Gales - Canciones de Flint". Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 16 de octubre de 2010 .
  21. ^ "Mapa ferroviario y rutas de trenes de Gales". TfW . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Libro de horarios de mayo de 2023 a diciembre de 2023" (PDF) . Costa oeste de Avanti . pag. 19–27 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Platapié". Proyecto Discográfico Nacional . Asociación de Escultura y Monumentos Públicos. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2012 .
  24. ^ Craddock, Steve (3 de febrero de 2020). "Eche un vistazo al interior de la biblioteca Flint después de una transformación de £ 360.000". El líder . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  25. ^ "Centro de ocio Jade Jones Pavilion". Aura Gales. 28 de enero de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2023 . nombrado en honor al atleta olímpico ganador de la medalla de oro en Tae Kwon-Do de la ciudad
  26. ^ "Flintshire Retail Park se expande para satisfacer la creciente demanda de mostradores comerciales". Deeside.com . 13 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  27. ^ Budden, Clara. "Regeneración: ideas claras para Flint". WHQ . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  28. ^ "RNLI: Pedernal" . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  29. ^ Oficina de prensa: Ian Puleston-Davies, Funland, BBC , consultado el 25 de marzo de 2008

enlaces externos