stringtranslate.com

Paulina de Ahna

Paulina de Ahna Strauss, c.  1900

Pauline Maria de Ahna (4 de febrero de 1863 - 13 de mayo de 1950), también conocida como Pauline Strauss , fue una soprano operística alemana y esposa del compositor Richard Strauss . Su carrera como cantante estuvo estrechamente ligada a la carrera de su marido como director y compositor. Desde 1890 hasta 1894 estuvo comprometida con la Staatskapelle Weimar y desde 1894 hasta 1897 estuvo comprometida con la Ópera Estatal de Baviera , épocas en las que su marido fue el director principal de esos teatros. También cantó con su marido dirigiendo en el Festival de Bayreuth y en el estreno mundial de su primera ópera Guntram . Otras casas en las que actuó incluyeron la Ópera Estatal de Berlín , La Monnaie y el Liceu . Su repertorio incluyó papeles principales en las óperas de Beethoven, Humperdinck, Mozart, von Weber y Wagner. Después de dar a luz a su hijo Franz Strauss en 1897, se retiró de los escenarios de ópera. A partir de entonces, continuó actuando periódicamente en conciertos de la música de su marido, en particular lieder . Strauss la atribuyó como su musa para muchas de sus composiciones, incluido el papel principal en Salomé , la condesa Madeleine en Capriccio y las Cuatro últimas canciones , entre otras.

Biografía

De Ahna nació en Ingolstadt , hija del general Adolf de Ahna. [1] Su carrera estuvo estrechamente ligada a la de Richard Strauss tanto antes como después de su matrimonio. Se formó en la Musikschule de Múnich (ahora la Universidad de Música y Artes Escénicas de Múnich ), donde Franz Strauss , el padre de Richard, era profesor de trompa. [2] Allí conoció a Richard en 1887 mientras era director de la Ópera Estatal de Baviera , y poco después comenzó a estudiar canto con él en forma privada. [1] Cuando Richard fue nombrado maestro de capilla de Carlos Alejandro, gran duque de Sajonia-Weimar-Eisenach en Weimar en el otoño de 1889, fue con él, y fue bajo su dirección que hizo su debut profesional en la ópera en 1890 como Pamina en La flauta mágica de Mozart en la Staatskapelle de Weimar . [1] [2] También en Weimar, creó el papel de Freihild en la primera ópera de Strauss, Guntram y cantó los papeles de Eva en Die Meistersinger von Nürnberg y Hansel en Hansel y Gretel . [1] [2]

Cuando Richard hizo su debut como director con Tannhäuser de Richard Wagner en el Festival de Bayreuth de 1894, fue con Pauline como Elisabeth. [1] Allí también cantó una doncella de flores en Parsifal . [2] Otros teatros de ópera en los que cantó como artista invitada incluyen el Badisches Staatstheater Karlsruhe , la Ópera Estatal de Berlín , la Ópera Estatal de Hamburgo , La Monnaie , el Liceu y el Staatstheater Braunschweig . Pauline y Richard se casaron el 10 de septiembre de 1894 en Múnich. Richard le dio a Pauline como regalo de bodas las cuatro canciones del Opus 27: « Ruhe, meine Seele! », « Cäcilie », « Heimliche Aufforderung » y « Morgen! ». [3] Cuando Richard regresó a la Ópera Estatal de Baviera en 1894, se convirtió en cantante principal allí hasta su última actuación de ópera en 1897. Los papeles que interpretó en Múnich incluyeron Agathe en Der Freischütz , Leonore en Fidelio , Donna Anna en Don Giovanni y Ada en Die Feen de Wagner . [2]

Strauss, De Ahna y su hijo, Franz, 1910

En 1897 nació el único hijo de la pareja, Franz. Después de esto, de Ahna ya no actuó en óperas, pero continuó cantando en conciertos de Lieder con su esposo como pianista. En 1904 dieron uno de esos conciertos en el Carnegie Hall de la ciudad de Nueva York, y también dieron actuaciones en salas de conciertos en Boston, Chicago, Cleveland, Pittsburgh y Washington DC [1] En 1906, la pareja compró un terreno en Garmisch-Partenkirchen y mandó construir una villa ( Strauss Villa ) allí con los pagos iniciales del editor Adolph Fürstner [4] para la ópera Salomé de Richard . [5] [6] Ambos residieron allí durante la mayor parte del resto de sus vidas, con la excepción del tiempo que pasaron en una propiedad que poseían cerca de Viena, y algún tiempo que pasaron en Suiza directamente después de la Segunda Guerra Mundial . [1] De Ahna sobrevivió a su marido, pero sólo por ocho meses, muriendo en Garmisch-Partenkirchen en mayo de 1950. [2]

De Ahna era famosa por ser excéntrica, esnob, malhumorada y franca. Strauss la describió como "muy compleja, muy femenina, un poco perversa, un poco coqueta, nunca como ella misma, a cada minuto diferente de cómo había sido un momento antes". Sin embargo, el matrimonio fue feliz y ella fue una gran fuente de inspiración para su marido en obras como Las cuatro últimas canciones . En particular, Strauss retrató a De Ahna tanto como compañera del héroe en Ein Heldenleben como en varias secciones de Symphonia Domestica . La ópera de Strauss Intermezzo (Dresde, 1924) proporciona un retrato apenas velado de su matrimonio, y Strauss atribuyó la voz de su esposa como musa para los papeles de Salomé y la condesa Madeleine en Capriccio . [2]

La cantante Eleonore de Ahna era su tía.

Legado

Fue el tema del espectáculo unipersonal Die Frau im Schatten , interpretado por Dame Gwyneth Jones en el Festival Strauss de 2004 en Garmisch-Partenkirchen. [7]

Referencias

  1. ^ abcdefg Gilliam, Bryan; Youmans, Charles (2001). "Richard Strauss". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.40117. (se requiere suscripción)
  2. ^ abcdefg Elizabeth Forbes : "Pauline de Ahna", Grove Music Online ed. L. Macy (consultado el 26 de septiembre de 2008)
  3. ^ Kennedy, Michael (1999). Richard Strauss: hombre, músico, enigma . Cambridge University Press.
  4. ^ "Salomé 2". Salomé . Adolph Fürstner . 'La Biblia a través de la música'. Universidad de Indiana . [ enlace roto ]
  5. ^ Jefferson, Alan. (1973). La vida de Richard Strauss . pág. 107. ISBN 0-7153-6199-6 . David & Charles . (Devon, Reino Unido). 
  6. ^ Hopkins, Kate. (16 de enero de 2018). «Opera Essentials: Strauss's Salome». Royal Opera House . (Reino Unido).
  7. ^ "Richard-Strauss-Tage 2004". 7 de junio de 2004.

Enlaces externos