stringtranslate.com

Paulina Rita

Pauline Rita cuando era joven

Pauline Rita (1 de junio de 1842 - 28 de junio de 1920), nacida Margaret Glenister , fue una soprano y actriz inglesa. Durante el comienzo de su carrera, fue más conocida por sus actuaciones en operetas y óperas cómicas en la Opera Comique y estuvo asociada con el empresario Richard D'Oyly Carte . Más tarde se casó con el flautista John Radcliff y ambos actuaron juntos durante muchos años.

Primeros años de vida

Rita nació en Bourne End , Buckinghamshire , en 1842, la mayor de seis hijos de Anne Elizabeth ( née Burdock, 1811-1866) y William Glenister (1808-1885), un zapatero. El censo de 1851 la registra en Marylebone , Londres, a los 8 años, donde vivía con su tía Jemima y su tío, Mark Taylor, propietario de una cantera. [1] Todavía vivía allí diez años después. The Musical World informó que "una niña inglesa de unos dieciocho años de edad" con el nombre de Miss Glenister había aparecido en un beneficio para Castellani en Ivrea , cerca de Milán , cantando piezas de Lucia di Lammermoor y I masnadieri . En 1869 su profesora de canto fue Charlotte Sainton-Dolby , y en el mismo año las dos aparecieron juntas en la plataforma de conciertos. Rita se casó con Thomas Phillips, un subastador, en Londres en diciembre de 1863, [2] y la pareja tuvo dos hijos: Herbert Tom Phillips (nacido en 1864) y Edward Stanley Phillips (1866-1957). Hizo su debut en la ópera bufa en el escenario de Doncaster en 1871 como Margaret Phillips, pero más tarde enviudó. [3]

En 1870 cantó la parte de soprano en el oratorio St Paul en Cirencester , pero cuando se inauguró la temporada de ópera italiana de 1871 fue miembro secundario de la compañía, con papeles como Flora en La traviata , la condesa Ceprano en Rigoletto , "la campesina con unas pocas frases para cantar en el último acto" en Le due giornate de Mayr o Teresa en La sonnambula . [3] Posteriormente se fue de gira con la compañía de James Henry Mapleson , pero se tomó solo una semana libre para ir a Doncaster y cantar Frédégonde frente al Chilpéric de Emily Soldene . [3]

Oratorio y opereta

En 1872, Rita participó en un recital conjunto con Charles Santley en St James's Hall , Londres. [4] En el mismo año cantó en el oratorio Athalia de Handel en Glasgow , donde el crítico local no quedó impresionado: "Mdlle. Rita tiene una voz casi siempre afinada, pero de una calidad estridente y antipática, y se entrega de vez en cuando a ese vibrato fatal al que tan a menudo hemos objetado". [5] En 1874, actuó en la compañía de ópera ligera de Richard D'Oyly Carte en la Opera Comique , en The Broken Branch , una versión en inglés de La branch cassée de Gaston Serpette , en la que recibió mejores críticas: "Madame Pauline Rita ha logrado un triunfo en su primera aparición en el escenario. Posee una voz de singular flexibilidad, actúa bien y parece atractiva". [6] En diciembre de 1874 interpretó el papel principal del Príncipe de Conti en Les Prés St. Gervais de Charles Lecocq en el Criterion Theatre . [7] Al año siguiente, protagonizó el papel principal, Clairette Angot, en una reposición de La fille de Madame Angot de Lecocq en la Opera Comique, que reemplazó a La Périchole en la cartelera con Trial by Jury . [8] En octubre de ese año apareció como Barbara en La Torre de Londres de Alfred Cellier en el Prince's Theatre de Manchester . [9]

En enero de 1876, en el Royalty Theatre , apareció bajo la dirección de Carte como Gustave Muller en The Duke's Daughter . [10] El 5 de mayo de 1876, Rita fue beneficiaria de una matiné especial en el Princess's Theatre en la que contribuyeron Selina Dolaro , Mrs. Howard Paul , Arthur Cecil y muchos otros, y Alfred Cellier dirigió su opereta Dora's Dream . [11] Ese verano, repitió sus papeles de Gustave Miller y también interpretó a la demandante en Trial by Jury en una gira con la Opera Bouffe Company de Carte (con el propio Carte como director musical). [10] En 1877, en una actuación benéfica para Henry Compton , descrita por The Era como "sin lugar a dudas el mayor evento conocido en los anales del teatro", Rita interpretó a la demandante en una actuación repleta de estrellas de Trial by Jury , dirigida por Arthur Sullivan , con WS Gilbert como el asociado, Arthur Cecil como el acomodador, WH Cummings como el acusado y artistas famosos como George Grossmith , WS Penley , Kate Bishop y Marion Terry en el coro. [12]

Además de la demandante, Rita interpretó dos papeles de Gilbert y Sullivan : uno para D'Oyly Carte y otro no. Interpretó a Aline en The Sorcerer durante una gira en Liverpool en marzo de 1878, y en septiembre de 1879 interpretó a Josephine en HMS Pinafore en la producción montada por los antiguos socios de Carte en la Comedy Opera Company después de que él se separara de ellos. Nunca regresó a la dirección de D'Oyly Carte. [10] [13] A finales de la década de 1870, Rita actuó con la compañía de ópera de Charles Morton en la Opera Comique. [14]

Años posteriores

En 1881, la voz de Rita sufrió por exceso de trabajo, y se mudó a Australia para descansar y quedarse con su familia. [15] En enero de 1884, en Australia, se casó con el célebre flautista John Richardson Radcliff (1842-1917), con quien se había comprometido en Londres en 1881. Juntos, organizaron una exitosa gira de tres años por Australia y Nueva Zelanda en 1884-86. [16] [17] Al regresar a Gran Bretaña, continuaron dando el programa que habían perfeccionado en la gira: " Flautas de todas las edades : el Sr. Radcliff ... tocando en veinte instrumentos diferentes selecciones de la música de todos los países y todos los tiempos. El entretenimiento fue variado con canciones, interpretadas con habilidad vocal terminada, por Madame Pauline Rita". [18] Luego desarrollaron este espectáculo como Pan to Pinafore y lo presentaron en Gran Bretaña durante varios años con gran éxito. [19]

Rita se dedicó a la enseñanza del canto, y su éxito fue reseñado por la prensa. [20] En años posteriores, se quedó ciega. [21] En sus últimos años, la pareja atravesó dificultades económicas y se creó un fondo para cubrir sus necesidades. [3]

Rita murió en su casa de Kensington , Londres, después de una larga enfermedad. [16]

Notas

  1. ^ Censo de Inglaterra de 1851 para Margaret Glenister, Middlesex, St Marylebone, Ancestry.com (se requiere suscripción)
  2. ^ Londres, Inglaterra, Matrimonios y amonestaciones de la Iglesia de Inglaterra, 1754-1932 para Margaret Glenister, City of London, St Margaret, Lothbury, 1837-1931, Ancestry.com (se requiere suscripción)
  3. ^ abcd Gänzl, Kurt ". 'Mademoiselle Pauline Rita'. Guiñado ...", Kurt de Gerolstein, 3 de marzo de 2021
  4. ^ Daily News , 22 de mayo de 1872, pág. 3
  5. ^ Glasgow Herald , 23 de octubre de 1872, pág. 4
  6. ^ The Graphic , 29 de agosto de 1874, pág. 211; también The Pall Mall Gazette , 29 de agosto de 1874, pág. 11: "Mdme Pauline Rita tiene en su papel un 'vals vocal' muy bonito, que ejecuta con toda la pulcritud y fluidez posibles".
  7. ^ The Graphic , 5 de diciembre de 1874, pág. 546
  8. ^ Fitz-Gerald, S. J. Adair. La historia de la ópera Savoy, pág. 12, D. Appleton and Company (1925)
  9. ^ Manchester Weekly Times , 9 de octubre de 1875, pág. 4
  10. ^ abc Stone, David. Pauline Rita en Who was Who in the D'Oyly Carte Opera Company , 27 de agosto de 2001, consultado el 7 de junio de 2009
  11. ^ The Era , 7 de mayo de 1876, pág. 14
  12. ^ The Era , 4 de marzo de 1877, pág. 6
  13. ^ Rollins y Witts, págs. 29 y 6; The Era , 7 de septiembre de 1879, pág. 6
  14. ^ Henry Chance Newton (1905). Sesenta años de servicio en los escenarios: un registro de la vida de Charles Morton, "el padre de los teatros". Gale and Polden, Ltd., pág. 122.
  15. ^ Leonardo De Lorenzo (1992). Mi historia completa de la flauta: el instrumento, el intérprete, la música. Prensa de la Universidad Tecnológica de Texas. pág. 153. ISBN 978-0-89672-277-4.
  16. ^ ab The Times Obituary, 26 de julio de 1920, pág. 16
  17. ^ The Era , 17 de enero de 1885, pág. 17, y 8 de mayo de 1886, pág. 6
  18. ^ The Era , 25 de diciembre de 1886, pág. 17
  19. ^ The Era , 7 de julio de 1888, pág. 7; The Bristol Mercury and Daily Post , 8 de enero de 1890; Jackson's Oxford Journal , 20 de febrero de 1892
  20. ^ The Penny Illustrated Paper and Illustrated Times , 8 de septiembre de 1894, pág. 156
  21. ^ The Musical Times. Novela corta. 1917. pág. 160.

Referencias