stringtranslate.com

Pablo de Vivie

Paul de Vivie , que escribió como Vélocio [4] (28 de abril de 1853 [1] [2] [3] – 27 de febrero de 1930) fue el editor de Le Cycliste , uno de los desarrolladores y uno de los primeros defensores de los cambios de marcha , y padre de la bicicleta francesa. giras y randonneuring .

Fondo

De Vivie nació en Pernes-les-Fontaines , Francia. Su juventud no tuvo nada especial excepto el amor por los clásicos. [2] Su padre era un gascón próspero con vínculos con la nobleza. Procedía de Saint-Germain-de-la-Sauvetat y trabajaba como jefe de correo. Su madre, Marthe Roman, provenía de Arlés . Paul de Vivie vivió en Tarascón , Meyzieu, y estudió en Lachassagne, cerca de Lyon , hasta 1870.

De Vivie entró en la industria de la seda como aprendiz y luego abrió su propio negocio en St-Étienne antes de cumplir los 30 años. [2] Se casó en St-Étienne en 1876. Vivía en el número 6 de la rue Brossard.

Compró su primera bicicleta, una moneda de penique, cuando tenía 28 años, en 1881. Ese año se convirtió en el secretario fundador de Les Cyclistes Stéphanois. [5] [6] El club celebró su primera reunión en 1 rue des Arts, St-Étienne, el 23 de octubre de 1881. La dirección era la casa de un miembro, A. Jourjon, y se convirtió en la dirección del club cuando se registró como una nueva organización en la prefectura el 11 de marzo de 1882. La evidencia de que De Vivie era un hombre razonablemente próspero se muestra en una regla del club que permitía la membresía sólo a aficionados, una definición que excluía a los trabajadores comunes y corrientes. [6] [7] Otra prueba es el cálculo del escritor Jean-Pierre Baud de que una bicicleta cuesta 200 francos o 56 veces el salario diario de un trabajador común. [6]

La membresía del club cuesta 17 francos el primer año y 12 francos el año siguiente. La membresía estaba abierta no sólo a quienes pedaleaban sino también a otros que preferían máquinas "propulsadas por vapor, electricidad y cualquier otro tipo de propulsión". [6]

Un amigo desafió a De Vivie a recorrer 100 km en su nueva bicicleta en seis horas y se dirigió a la estación de montaña de Chaise-Dieu . La paz, la aventura y el campo cambiaron su vida y lo convencieron de que necesitaba una bicicleta mejor. Un año después compró un triciclo Bayliss, seguido de un triciclo tándem y otros. Su trabajo en la industria de la seda requirió viajes a Inglaterra y fue allí, en Coventry , entonces centro de la industria ciclista mundial, donde se inspiró en las bicicletas británicas y se unió al Cyclists' Touring Club . En 1887, vendió su negocio, abrió la Agence Générale Vélocipédique en St-Étienne para importar bicicletas de Coventry y fundó una revista, Le Cycliste Forézien , rebautizada como Le Cycliste al año siguiente.

Campaña para múltiples marchas

El Whippet inglés, del que De Vivie utilizó un engranaje.

De Vivie importó máquinas de Inglaterra. En 1889 fabricó su propia bicicleta, llamada La Gauloise. Tenía un marco de diamante, cadena y un solo engranaje. De Vivie estaba paseando por el col de la République (10 km al sureste de St Etienne) en 1889 cuando uno de sus lectores lo alcanzó fumando en pipa. [8] De Vivie se sintió desafiado pero también atrapado: si bajaba la marcha, iría más lento en llano. Pero con el engranaje que tenía tampoco podía subir colinas lo suficientemente rápido. El pensamiento británico favorecía los engranajes epicicloidales y planetarios, ocultos en el buje trasero. De Vivie creó el desviador . El primero tenía dos ruedas de cadena; la cadena tuvo que ser levantada con la mano de uno a otro. Luego colocó dos ruedas de cadena en el lado izquierdo. La combinación le dio cuatro marchas. [9] En 1901 Velocio combinó su invento con el engranaje proteónico de cuatro velocidades del Whippet inglés, que utilizaba una rueda de cadena dividida. Pedalear hacia atrás hizo que las dos mitades de la rueda de cadena se abrieran. Luego, los trinquetes los aseguraron en una de cuatro posiciones. El desarrollo de De Vivie apareció en su Cheminot en 1906, el primer desviador. Pasó por alto la obtención de una patente y apenas ganó dinero con un invento que cambió el ciclismo.

Se ha dicho que De Vivie inventó algo que ya existía en Gran Bretaña y simplemente hizo que el cambio fuera más conocido.

El col du Grand Bois o de la République

Los ciclistas tradicionales no apreciaban sus marchas. El organizador del Tour de Francia , Henri Desgrange , los descartó en L'Auto por considerarlos aptos sólo para inválidos y mujeres. De Vivie hizo campaña a favor de su invento y subía todas las mañanas al collado de la República por el placer de pasar a los ciclistas sin ellos.

El Touring Club de Francia organizó un desafío en 1902 en el que participó una ciclista, Marthe Hesse, montando un Gauloise con un cambio de tres velocidades. Hesse fue uno de los cuatro corredores que cruzaron el Tourmalet sin poner un pie en tierra. [10] [11] Desgrange, sin embargo, escribió:

"Aplaudo esta prueba, pero sigo sintiendo que las marchas variables son sólo para mayores de 45 años. ¿No es mejor triunfar con la fuerza de los músculos que con el artificio de un desviador? Nos estamos poniendo blandos. Vamos, compañeros. Digamos que la prueba fue una buena demostración: ¡para nuestros abuelos, para mí, dadme un piñón fijo!". [12]

El invento de De Vivie se encuentra en el museo de arte e industria de St-Étienne. Su amigo Albert Raimond desarrolló la idea y fundó la empresa Cyclo Gear. A Raimond, al igual que a Vivie, le gustaban los paseos por las colinas.

Defensa de las ruedas pequeñas

De Vivie también fue uno de los primeros defensores de neumáticos de hasta 57 mm (2,25 pulgadas) de sección transversal en llantas tan pequeñas como 500 mm (20 pulgadas), precediendo a los defensores modernos de bicicletas con ruedas pequeñas como Alex Moulton . En 1911 escribió:

"Mi propia experiencia no ha ido más allá de las ruedas de 50 cm equipadas con neumáticos de 50 mm, pero puedo garantizar que en un experimento que se extienda hasta 15.000 km recorridos, no tendrán la menor desventaja desde el punto de vista de su carrera. Simplemente me parece que son más propensos a derrapar, pero quizás esto se deba a que sus neumáticos no tienen banda de rodadura y a que la bicicleta es muy corta. Que el acuerdo universal haya fijado 70 cm como medida adecuada para las ruedas no prueba en modo alguno que sea así. el diámetro es mejor; simplemente demuestra que los ciclistas se siguen como ovejas.
No nos equivoquemos, la uniformidad nos lleva directamente al aburrimiento y a la rutina, mientras que la diversidad, aunque nos distraiga, mantiene nuestra atención, nuestro interés y el espíritu de investigación siempre alerta. Cambiar no siempre significa ser perfecto, y lo sé mejor que cualquier otro recién llegado a la ciclotecnología. Pero quedarse quieto, hundirse en la rutina, eso es lo peor para las industrias y para los hombres." [13]

Velocio murió en St-Étienne , Francia. Su obituario en la Gaceta del Touring Club de Ciclistas lo mostraba con una bicicleta de ruedas pequeñas con marco abierto.

Escribiendo

Paul de Vivie ideó un código para el ciclista sabio:
1. Haga pocas y breves paradas.
2. Come antes de tener hambre, bebe antes de tener sed.
3. Nunca te canses demasiado para comer o dormir.
4. Añade una capa antes de que tengas frío y quítate una antes de que tengas calor.
5. Deja el vino, la carne y el tabaco durante la gira.
6. Cabalga dentro de ti mismo, especialmente en la primera hora.
7. Nunca presumas.

Velocio [3] [4]

Vélocio escribió sobre sus giras en un lenguaje que inspiró a una nación -Francia- en la que las vacaciones pagadas eran desconocidas:

Un rayo de oro atravesó el cielo y se posó sobre un pico nevado, que momentos antes había sido acariciado por la suave luz de la luna. Por un momento, una lluvia de chispas rebotó desde el pináculo y cayó montaña abajo en una catarata celestial. El rey del universo, el magnífico dispensador de luz, calor y vida, dio aviso de su inminente llegada. Pero sólo por un instante. Como un meteoro gastado, el espectáculo se disolvió en el mar de oscuridad que me envolvió en las profundidades del desfiladero. Los reflejos brillantes y las bolas de fuego que explotaban habían desaparecido. Una vez más, la nieve asumió su rostro frío y fantasmal.

O de nuevo:

Después de un largo día en bicicleta, me siento renovado, limpio y purificado. Siento que he establecido contacto con mi entorno y que estoy en paz. En días como ese me impregna una profunda gratitud por mi bicicleta. Incluso si no me gustara montar en bicicleta, lo haría para mi tranquilidad. ¡Qué maravilloso tónico estar expuesto al sol brillante, a la lluvia torrencial, al polvo asfixiante, a la niebla que gotea, al aire rígido y a los vientos castigadores! Nunca olvidaré el día que subí al Puy Mary. Éramos dos un buen día de mayo. Empezamos bajo el sol y nos desnudamos hasta la cintura. A mitad del camino, las nubes nos envolvieron y la temperatura bajó. Poco a poco se hizo más frío y húmedo, pero no lo notamos. De hecho, aumentó nuestro placer. No nos molestamos en ponernos las chaquetas ni las capas y llegamos al pequeño hotel de arriba con riachuelos de lluvia y sudor corriendo por nuestros costados. Sentí un hormigueo de arriba a abajo. [2]

Muerte y memorial

De Vivie era vegetariano , [2] hablante de esperanto [4] y un hombre estricto que comenzó todos los días de su vida leyendo griego antiguo. [2] El 27 de febrero de 1930 las últimas palabras que leyó fueron de Séneca a Lucio:

La muerte me sigue y la vida se me escapa. Cuando me voy a dormir, creo que quizás nunca despertaré. Cuando me despierto, pienso que quizás nunca podré dormir. Cuando salgo, pienso que tal vez nunca vuelva.

Luego recogió su bicicleta y empezó a empujarla por la calle. Dio un paso atrás para evitar un coche y un tranvía lo atropelló y lo mató . [2] Su monumento se encuentra en lo alto del col de la République. [1] Su inscripción dice: "Paul de Vivie, alias Vélocio (Pernes 1853 - St-Étienne 1930). Apóstol del cicloturismo y promotor de las marchas [ changements de vitesse ]. Monumento erigido por la ciudad de Pernes-les-Fontaines en el 150 aniversario de su nacimiento. Inaugurado el 20 de abril de 2003." [14]

Acuñó el término francés cicloturismo , que sigue utilizándose. [3] Está enterrado en el cementerio de Loyasse, cerca de Lyon. En su placa se lee: "A su venerable maestro, los cicloturistas de St-Étienne". Una carretera lleva su nombre en St-Étienne.

El escritor estadounidense Clifford Graves dijo en mayo de 1965:

La influencia de Velocio creció, no por sus hazañas en la bicicleta, sino porque mostró cómo estas hazañas moldearán el carácter de un hombre. Velocio era un humanista. Su filosofía provino de los antiguos que consideraban la disciplina la virtud cardinal. La disciplina es de dos tipos: física y moral. Velocio utilizó la disciplina física de la bicicleta para llevarlo a la disciplina moral. A través de la bicicleta pudo comulgar con el sol, la lluvia, el viento. Para él, la bicicleta era la expresión de una filosofía personal. Para él, la bicicleta era un instrumento al servicio de un ideal. Para él, la bicicleta era el camino hacia la libertad, física y espiritual. Renunció a mucho, pero encontró más. [2] e cret

Ver también

Referencias

  1. ^ abc Cyclo Tourisme, 22 de julio de 2005,Qui était "Vélocio"? (¿Quién era Velocio?) (Lu 678 fois) Archivado el 2 de agosto de 2007 en archive.today
  2. ^ abcdefghi Clifford L. Graves, MD (mayo de 1965). "Lo mejor del ciclismo - Velocio, Grand Seigneur". Cycling.ahands.org (Adrian Hands) . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010.
  3. ^ Persona de páginas abcd - perfil de Velocio
  4. ^ abc Super Randonneur, Perfil de Velocio Archivado el 19 de octubre de 2008 en la Wayback Machine.
  5. ^ Un stéphanois es originario de St-Étienne, Étienne es francés para Stephen
  6. ^ abcd Baud, Jean-Pierre (1994), Du Nouveau sur Vélocio, Cyclotourisme, Fédération Française de Cyclotourisme, Francia no 420, septiembre de 1994
  7. El argumento que casi mantuvo a dos ciclistas ingleses, Frederick Keeping y Edward Battell , fuera del primero de los Juegos Olímpicos modernos fue que sólo un caballero tenía suficiente dinero para no necesitar premios. Por lo tanto, sólo un caballero puede ser un aficionado.
  8. ^ Cycle, Reino Unido, corte sin fecha
  9. ^ Heine, enero (2009). La edad de oro de las bicicletas construidas a mano, 2ª ed. Nueva York: Rizzoli. pag. 168.ISBN 978-0-8478-3094-7.
  10. ^ Senadora Josette Durrieu (2010). "100 años de amor" (PDF) . Consejo de Altos Pirineos . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  11. ^ "Quatre montent sans mettre pied à terre, dont une femme". La Dépeche. 2010 . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  12. ^ Henry, Raymond (2006). "Vélocio contra el Tour de Francia". Bicicleta trimestral . 5 (2): 1.
  13. ^ Velocio, Le Cycliste, Francia, 1911 - Traducción al inglés encargada por Tony Hadland, consulte el artículo en www.users.globalnet.co.uk/~hadland/page15.html
  14. ^ Revista, Fellowship of Cycling Old-Timers, Reino Unido, abril de 2005

enlaces externos