stringtranslate.com

Paseo de la Princesa

Paseo de la Princesa (inglés: Promenade of the Princess o Princess Promenade ), es un paseo peatonal parcialmente ribereño del siglo XIX de aproximadamente 0,50 millas (0,80 km) de longitud ubicado en el distrito histórico del Viejo San Juan en Puerto Rico . Construido entre 1852 y 1854 en honor a la primogénita de la Reina Isabel II de España , la Princesa de Asturias, la Infanta Isabel , el paseo discurre adyacente y paralelo al tramo suroeste de las Murallas del Viejo San Juan , pasando por la Fuente Raíces (Raíces Fuente) en honor a la identidad puertorriqueña , y termina en la Puerta de San Juan , lugar de inicio del Paseo del Morro . [1] [2] Repleto de farolas y bancos victorianos , grandes árboles y jardines, y diversas fuentes y esculturas, alberga vendedores de comida y artesanías, artistas musicales y teatrales , y restaurantes y festivales culturales. [3]

El paseo comienza en el Bastión de la Derecha de San Justo y Pastor ( Bastión del lado izquierdo de San Justo y Pastor) en las murallas del Viejo San Juan en Marina, el subbarrio más al sur del Viejo San Juan en el Islote de San Juan , pasando pasando por la Antigua Prisión La Princesa de 1837, que actualmente alberga la Compañía de Turismo de Puerto Rico , y la popular Fuente Raíces , una gran fuente escultórica con vistas a la Bahía de San Juan desde 1992 que representa la identidad puertorriqueña. , una mezcla de ascendencia y cultura taína , española y africana subsahariana , y que termina en el subbarrio suroeste de la Catedral en el Viejo San Juan al comienzo de la sección occidental de las Murallas del Viejo San Juan en la Puerta de San Juan. (Puerta de San Juan) , anteriormente conocida como Puerta de Agua , que se encuentra junto a La Fortaleza , la residencia ejecutiva del Gobernador de Puerto Rico del siglo XVI , y es el punto de partida del Paseo del Morro (Paseo de el Morro), el paseo marítimo que cubre el resto de la sección occidental de los muros defensivos, culminando en Punta del Morro (Punta Morro) al pie del Castillo San Felipe del Morro en la posición más occidental del Islote San Juan con vista a la entrada a San Bahía Juan , el Canal de la Barra . [4]

Descripción general

El Paseo de la Princesa se describe a menudo como uno de los paseos urbanos más pintorescos del mundo y, como resultado de su ubicación cerca del puerto de cruceros, suele ser el punto de partida para hacer turismo en el Viejo San Juan . [5]

Ubicada en una plaza en el punto medio del paseo marítimo, Fuente Raíces es una escultura de 1992 del escultor español Luis Sanguino [6] que representa y celebra las raíces ancestrales de la identidad puertorriqueña : la cultura europea traída por los españoles y otros colonos, la cultura africana por los esclavos africanos sol-saharianos y la cultura indígena por los nativos taínos . [7] Esta plaza también alberga un pequeño muelle de madera que ofrece excelentes vistas de la Bahía de San Juan , El Yunque y la Sierra de Luquillo al este, y de otros municipios, como Cataño y Bayamón al oeste.

La única puerta de la ciudad que queda en las murallas del Viejo San Juan , la icónica Puerta de San Juan , originalmente llamada Puerta de Agua porque fue la primera puerta que ofrecía acceso por agua a la ciudad del Viejo . San Juan , se encuentra al final del paseo. La puerta está cerca de La Fortaleza , Capilla del Cristo y el Parque de las Palomas . También hay un paseo marítimo llamado Paseo del Morro que continúa a lo largo de las murallas defensivas occidentales hacia El Morro en la entrada a la Bahía de San Juan .

Otros hitos y atractivos son la Fuente del Patrimonio de las Américas , el Baluarte de San Justo y Pastor , el Baluarte de La Concepción y un área de juegos para niños. El paseo también alberga una cafetería al aire libre y un restaurante que sirve comida tradicional puertorriqueña llamado Princesa Gastrobar . [8] Piraguas , piñas coladas y platanutres (chips de plátano frito) son bebidas y bocadillos populares para comprar en la explanada. [9] Durante los fines de semana y celebraciones festivas, se puede encontrar música en vivo, vendedores ambulantes, comida callejera tradicional y exposiciones temporales de arte. Hay jazz en vivo los viernes y sábados, y música y baile salsa los sábados y domingos. [10]

Historia

Vista desde el punto medio del Paseo de la Princesa hacia la entrada del paseo en 1898

En 1837 se construyó por primera vez la prisión provisional de Antigua Prisión La Princesa , originalmente conocida como Real Cárcel La Princesa , en la que lleva el nombre de la Reina Isabel II de España , quien en 1833 fue proclamada soberana a la edad de tres años tras la muerte de su padre Fernando VII .

En 1854, el Gobernador y Teniente General de Puerto Rico, Don Fernando de Norzagaray, previó una ampliación de la prisión y la construcción de su torre. La prisión tenía capacidad para unos 240 presos y continuó funcionando hasta 1965. [11]

Si bien el paseo en sí data de la década de 1850, su ubicación fue utilizada originalmente por el ejército español como campo de tiro despejado para los cañones y armas que se encontraban fuera de las murallas del Viejo San Juan.

El paseo marítimo y sus alrededores cayeron en mal estado durante el siglo XX, pero fue rehabilitado y restaurado en 1989. La Compañía de Turismo de Puerto Rico ahora tiene su sede en la antigua prisión. La empresa también instaló una cápsula del tiempo en 1995, ubicada debajo del paseo marítimo frente al edificio histórico. La cápsula del tiempo se inauguró en 2020 y posteriormente se instalaron dos más. Se dice que estas cápsulas se abrirán en 2045. [12] El edificio de la prisión de La Princesa también alberga una pequeña exposición de arte y, a menudo, alberga eventos culturales. [13]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "Historia del Viejo San Juan: La princesa del Paseo de la Princesa". El Adoquín Times . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  2. ^ "Antigua Prisión La Princesa". Sociedad de Dibujos de Edificios Históricos de Puerto Rico . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  3. ^ "Paseo De La Princesa". Descubre Puerto Rico . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  4. ^ "El Paseo de la Princesa, en Puerto Rico". Sobre Caribe (en español) . Consultado el 24 de enero de 2024 .
  5. ^ "Paseo de la Princesa - El paseo más romántico del Caribe". San Juan, Puerto Rico . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Castillo de Sanguino - Luis Sanguino". web.archive.org . 24 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  7. ^ "Fuente Raíces | Atracciones de San Juan y alrededores, Puerto Rico". Planeta solitario . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  8. ^ "Inicio". princesapr . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Hiperakt (22 de septiembre de 2021). "La Cubanita". En la red . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  10. ^ "Paseo de La Princesa en el Viejo San Juan | Descubriendo Puerto Rico". 2009-07-14 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  11. ^ "Antigua Prisión La Princesa". Sociedad de Dibujos de Edificios Históricos de Puerto Rico . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Costa, Juan R. "Abren cápsulas del tiempo enterradas hace 25 años en Turismo". www.noticel.com . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  13. ^ "Paseo de La Princesa en el Viejo San Juan | Descubriendo Puerto Rico". 2009-07-14 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .

enlaces externos