Regreso al futuro III es una película de ciencia ficción estadounidense de 1990 y la tercera entrega de la trilogía Regreso al futuro . La película fue dirigida por Robert Zemeckis y protagonizada por Michael J. Fox , Christopher Lloyd , Mary Steenburgen , Thomas F. Wilson y Lea Thompson . La película continúa inmediatamente después de Regreso al futuro II (1989); mientras está varado en 1955 durante sus aventuras de viaje en el tiempo, Marty McFly (Fox) descubre que su amigo el Dr. Emmett "Doc" Brown (Lloyd), atrapado en 1885, fue asesinado por Buford "Mad Dog" Tannen (Wilson), el bisabuelo de Biff . Marty viaja a 1885 para rescatar a Doc y regresar una vez más a 1985, pero las cosas se complican cuando Doc se enamora de Clara Clayton (Steenburgen).
Regreso al futuro parte III se filmó en California y Arizona , y se produjo con un presupuesto de 40 millones de dólares junto con la segunda parte . La tercera parte se estrenó en los Estados Unidos el 25 de mayo de 1990, seis meses después de la entrega anterior, y recaudó 245 millones de dólares en todo el mundo durante su presentación inicial, lo que la convirtió en la sexta película más taquillera de 1990. [ 4] La película recibió una respuesta positiva de los críticos, que la señalaron como una mejora con respecto a la segunda parte .
En noviembre de 1955, momentos después de presenciar la desaparición de Emmett "Doc" Brown en su DeLorean , Marty McFly se entera de que Doc fue enviado 70 años en el pasado a 1885. [N 1] Usando información de la carta de Doc de 1885, Marty y el Doc de 1955 encuentran y reparan el DeLorean para que Marty pueda regresar a 1985. Sin embargo, después de encontrarlo, Marty se encuentra con una lápida con el nombre de Doc, con la inscripción que dice que Doc recibió un disparo del bisabuelo de Biff Tannen , Buford "Mad Dog" Tannen, seis días después de escribir la carta.
A pesar de la advertencia de la carta, Marty viaja de regreso a 1885 para salvar a Doc, llegando en medio de una persecución de caballería de nativos americanos , pero la línea de combustible del automóvil se daña en el proceso. Perseguido por un oso , queda inconsciente y es encontrado por sus tatarabuelos nacidos en Irlanda, Seamus y Maggie McFly , quienes le permiten quedarse a pasar la noche. A la mañana siguiente, bajo el alias de Clint Eastwood , Marty llega a un Hill Valley recién fundado , pero se enfrenta a Buford y su pandilla. Buford intenta colgar a Marty, pero falla cuando Doc lo rescata. Doc acepta irse de 1885 después de enterarse de su destino, pero sin gasolina, el DeLorean no puede alcanzar las 88 millas por hora requeridas (142 kilómetros por hora). Por lo tanto, propone usar una locomotora de vapor para impulsar el DeLorean a esa velocidad.
Mientras inspecciona un ramal ferroviario , Doc salva a la nueva maestra de la ciudad, Clara Clayton, de caer al barranco, evitando su muerte según la línea de tiempo original. Se enamoran a primera vista y forman una relación cercana. En un festival de la ciudad para el palacio de justicia, Buford intenta dispararle a Doc, pero Marty lo frustra. Buford luego lo desafía a un enfrentamiento en dos días llamándolo " amarillo "; un Marty enojado acepta, creyendo que él y Doc se habrían ido para entonces. Doc insta a Marty a no reaccionar a la provocación, dejando escapar que Marty tiene un accidente que cambiará su vida en el futuro.
Aunque se muestra reacio a regresar a 1985, Doc finalmente visita a Clara para terminar su relación y despedirse de ella. Sin embargo, sintiéndose insultada, ella descarta su historia sobre ser del futuro. Abatido, se da una borrachera . Por la mañana, Buford llega a buscar a Marty, quien ve que su alias aparece en la fotografía de la lápida y se niega a batirse a duelo. Doc se desmaya después de beber solo un trago; finalmente es revivido, pero es capturado por la pandilla de Buford, lo que obliga a Marty a participar en el duelo. Marty engaña a Buford haciéndole creer que recibió un disparo fatal y lo arroja a un carro de estiércol . Buford y su pandilla son arrestados de inmediato por un robo anterior.
En el tren a San Francisco , Clara se entera de lo desconsolado que está Doc y corre de vuelta a la ciudad. Encuentra el modelo de la máquina del tiempo en su tienda. Al darse cuenta de que Doc estaba diciendo la verdad, regresa para encontrarse con él. Usando una locomotora robada llamada Greyhound, Doc y Marty empujan el DeLorean a lo largo de la vía secundaria. Clara sube a la locomotora y, al intentar alcanzar a Doc, casi se cae. Marty, en el DeLorean, le pasa su patineta voladora a Doc, y él la usa para salvar a Clara y llevarla a un lugar seguro. Marty alcanza los 88 mph y desaparece mientras el Greyhound sobrecalentado cae del puente inacabado.
Al regresar a 1985, Marty escapa del DeLorean sin energía justo antes de que un tren de carga que se aproxima lo destruya. Al reunirse con su novia Jennifer Parker , Marty rechaza una carrera callejera con Douglas J. Needles, evitando así el futuro accidente del que Doc le advirtió. Jennifer abre el mensaje de fax que guardó de 2015 y observa cómo desaparece el texto sobre el despido de Marty.
Mientras Marty y Jennifer examinan los restos del DeLorean, aparece de repente una locomotora de vapor, operada por Doc, Clara y sus hijos . Doc le da a Marty una foto de ellos de pie junto al reloj de la ciudad en 1885. Cuando Jennifer le pregunta a Doc sobre el fax en blanco, él dice que significa que su futuro aún no está escrito y los anima a que lo hagan bien. Doc y su familia se despiden y vuelan en la locomotora hacia un tiempo desconocido.
Entre los actores que regresan de películas anteriores se encuentran Elisabeth Shue y Flea como Jennifer Parker y Douglas J. Needles, así como Marc McClure , Wendie Jo Sperber y Jeffrey Weissman como Dave, Linda y George McFly, respectivamente. James Tolkan , que interpretó al Sr. Strickland en las dos primeras películas, interpreta a su antepasado, el mariscal James Strickland.
La banda de Buford en 1885 está interpretada por Christopher Wynne, Sean Gregory Sullivan y Mike Watson. Wynne también interpreta a un miembro de la banda de Needles en 1985, junto a JJ Cohen y Ricky Dean Logan , quienes interpretaron a Skinhead y Data, respectivamente, en películas anteriores.
Chester, el camarero, es interpretado por Matt Clark , y tres clientes mayores del salón son interpretados por los veteranos actores de películas del Oeste Pat Buttram , Harry Carey, Jr. y Dub Taylor . Hugh Gillin , Burton Gilliam , Donovan Scott y Bill McKinney interpretan al alcalde de Hill Valley, a un vendedor de armas, al ayudante de Strickland y a un ingeniero respectivamente. Todd Cameron Brown y Dannel Evans interpretan a los hijos de Doc y Clara, Jules y Verne Brown. Frank Beard , Billy Gibbons y Dusty Hill de ZZ Top hacen un cameo como la banda en el Festival.
Los orígenes de la temática western de Regreso al futuro III se encuentran en la producción de la película original. Durante el rodaje de la original, el director Zemeckis le preguntó a Michael J. Fox qué período de tiempo le gustaría ver. Fox respondió que quería visitar el Viejo Oeste y conocer a los vaqueros . Zemeckis y el guionista/productor Bob Gale estaban intrigados por la idea, pero la pospusieron hasta la Parte III . [5] En lugar de utilizar decorados existentes, los realizadores construyeron el Hill Valley de 1885 desde cero. [5] Las escenas del oeste se filmaron en locaciones de Oak Park, California y Monument Valley . [6] Algunas de las filmaciones en locaciones para el Hill Valley de 1885 se realizaron en Jamestown, California , y en un set construido especialmente en el Red Hills Ranch cerca de Sonora, California . [6] Algunas de las escenas de trenes se filmaron en Railtown 1897 State Historic Park , [7] [8] una línea patrimonial en Jamestown.
El rodaje de las secuelas de Regreso al futuro , que se rodaron consecutivamente a lo largo de 1989, reunió a gran parte del equipo del original. [9] Las películas se rodaron en el transcurso de once meses, salvo un paréntesis de tres semanas entre el rodaje de las partes II y III , y concluyeron en enero de 1990. La parte más agotadora fue editar la Parte II mientras se filmaba la Parte III , y Zemeckis llevó la peor parte del proceso durante un período de tres semanas. Mientras Zemeckis filmaba la mayoría de las secuencias del tren en Sonora, Gale estaba en Los Ángeles supervisando el doblaje final de la Parte II . [9] Zemeckis terminaría la fotografía y abordaría un avión privado a Burbank , donde Gale y los ingenieros lo recibirían en el escenario de doblaje con una cena. Supervisaría los carretes completados ese día y haría cambios cuando fuera necesario. [9] Después, se retiraría al Sheraton Universal Hotel para pasar la noche. A la mañana siguiente, Zemeckis conduciría hasta el aeropuerto de Burbank , abordaría un vuelo de regreso al set en el norte de California y continuaría filmando la película. [9]
Aunque el cronograma para la mayoría del personal involucrado fue agotador, los actores encontraron relajante la ubicación remota para la Parte III , en comparación con el rodaje de su predecesora. [9]
El papel de Clara Clayton fue escrito pensando en Mary Steenburgen. Sin embargo, cuando recibió el guion, se mostró reacia a comprometerse con la película hasta que sus hijos, a quienes les había encantado la primera película , la "acosaron". [9]
La escena de baile del Festival Hill Valley resultó ser la más peligrosa para Lloyd y Steenburgen; el exceso de entusiasmo en el baile dejó a Steenburgen con un ligamento roto en el pie. [5]
La película también contó con cameos de los veteranos actores de películas del Oeste Pat Buttram , Harry Carey Jr. y Dub Taylor como tres "viejos de taberna". [10] La inclusión de estos notables actores del Oeste fue promocionada en varios documentales sobre la película, así como en el documental detrás de escena del DVD y en el obituario de uno de los actores. [11] Zemeckis consideró que Ronald Reagan interpretara el papel del alcalde de Hill Valley en 1885. Reagan, quien en 1989 acababa de terminar su segundo mandato como presidente, había aparecido en varios westerns durante su carrera anterior como actor. Zemeckis contactó al agente de Reagan, Lew Wasserman , para evaluar el interés del expresidente en el papel, a lo que Reagan se negó. [12]
Filmar una película ambientada en el Viejo Oeste resultó atractivo para los especialistas , que eran todos jinetes experimentados. Gale recordó en 2002 que muchos especialistas de Hollywood querían trabajar en la Parte III . [9] Thomas F. Wilson, que interpretó a Buford Tannen, decidió realizar sus propias acrobacias y pasó mucho tiempo aprendiendo a montar a caballo y a lanzar su lazo . El rodaje se detuvo cuando murió el padre de Fox y cuando nació su hijo. [5]
Alan Silvestri volvió a componer la banda sonora de Regreso al futuro III , continuando su colaboración de larga data con Zemeckis. En lugar de dictar cómo debería sonar la música, Zemeckis dirigió a Silvestri como lo haría con un actor, buscando evocar emociones y tratando cada pieza musical como un personaje. [9] Los músicos de la banda de estilo del Viejo Oeste en la película fueron interpretados por la banda de rock estadounidense ZZ Top .
La fotografía de la Parte III fue un "sueño" para el director de fotografía Dean Cundey , que compartió con gran parte del equipo su entusiasmo por rodar un western. Zemeckis deseaba crear un clímax espectacular para la película. Coordinó a los actores, una locomotora de vapor de diez ruedas 4-6-0 en vivo (la Sierra Railway 3 [13] [14] ), pirotecnia y efectos especiales, e innumerables técnicos a la vez. [9] Como habían hecho con las dos películas anteriores de la trilogía, los efectos visuales de la Parte III fueron gestionados por la empresa de efectos Industrial Light & Magic ; el jefe de su departamento de animación, Wes Takahashi , regresó para animar una vez más las secuencias de viaje en el tiempo del DeLorean. [15] [16]
El 8 de noviembre de 1990, MCA/Universal Home Video lanzó Regreso al futuro III en VHS y el 17 de diciembre de 2002, en DVD. [17] Debutó en Blu-ray en 2010 para el 20 aniversario de la película, seguido de una segunda remasterización en Blu-ray en 2015 para el 25 aniversario de la película y una remasterización en Blu-ray 4K en 2020 para el 30 aniversario de la película. [18] [19] [20]
La banda sonora fue lanzada bajo Varèse Sarabande el 29 de mayo de 1990, y presenta la mayor parte de la partitura de Alan Silvestri y la versión orquestal de la canción " Doubleback " interpretada en el festival en 1885 durante la película. [21] Una edición especial de dos discos fue lanzada el 12 de octubre de 2015, en conmemoración del 25 aniversario de la película, que incluye la partitura original (26 pistas) en el disco uno y un arreglo de pistas alternativas y música fuente en un segundo disco. [22]
La película recaudó 23 millones de dólares en su primer fin de semana de estreno en Estados Unidos y 87,6 millones de dólares en total en taquilla en Estados Unidos (o alrededor de 180,7 millones de dólares ajustados a partir de 2023 [23] ), 246 millones de dólares en todo el mundo. [24] [25] [26]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 81% de las 47 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso del sitio web dice: " Volver al futuro parte III lleva la trilogía a un cierre satisfactorio con una ronda más simple y dulce de travesuras de viajes en el tiempo". [27] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 55 sobre 100, basada en 19 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [28] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F, al igual que la segunda entrega. [29]
Kim Newman de Empire le dio a la película cuatro de cinco estrellas, diciendo que la película "restaura el interés de la primera película y tiene una historia completa satisfactoria". Elogió a Michael J. Fox por "mantener la trama en movimiento" y mencionó que el romance de Christopher Lloyd y Mary Steenburgen era "divertido". Dijo que el final de la película era el "más ordenado de todos" y "presenta una de las mejores máquinas del tiempo del cine, prometiendo que esta es de hecho la última de la serie y envolviéndola prolijamente para todos". [30]
Leonard Maltin prefirió la película a las dos primeras, dándole tres estrellas y media de cuatro, elogiando la película como muy divertida, con efectos especiales e imaginación, y también diciendo que la magia del cine funciona en la película. [31] Michael McWhertor del sitio web Polygon escribió que si bien la película no era mejor que la entrada original de la serie, es, no obstante, "mucho mejor que la segunda"; elogió los elementos cómicos y románticos de la película, y elogió la actuación de Thomas F. Wilson como "Mad Dog" Tannen. [32]
Roger Ebert, del Chicago Sun-Times, le dio a la película dos estrellas y media de cuatro. Dijo que los motivos western de la película son "una versión de comedia de situación que parece exactamente como si estuviera construida en un estudio de grabación en algún lugar". [33] Aunque Vincent Canby, del New York Times , elogió la actuación de Christopher Lloyd en la película, también dijo que la película "parece como si pudiera ser el comienzo de una serie de televisión continua". Se quejó de que la película es "tan dulce y sosa que es casi instantáneamente olvidable". [34]
Los comentaristas han observado paralelismos entre la Parte III y la película Time After Time (1979). [35] Mary Steenburgen ha dicho:
En realidad, he interpretado la misma escena en esa película [ Time After Time ] y en [ Back to the Future Part III ]… Un hombre de una época diferente me ha dicho que está enamorado de mí, pero tiene que volver a su propia época. Mi respuesta en ambos casos es, por supuesto, la incredulidad, y los expulso de mi vida. Después, descubro que estaba equivocada y que, de hecho, el hombre es de otra época, y voy tras él (los) para profesarle mi amor. Es una sensación bastante extraña encontrarse haciendo la misma escena, con tantos años de diferencia, por segunda vez en tu carrera. [36]
El casting de Steenburgen para Regreso al futuro III parece tener la intención deliberada de reflejar el papel anterior. [37] [38] En Time After Time , la mujer vive en el siglo XX y el viajero en el tiempo es del siglo XIX. En Regreso al futuro III , la mujer habita en el siglo XIX y el viajero en el tiempo es del siglo XX. [38]
En 1990, la película ganó un premio Saturn a la mejor música para Alan Silvestri y un premio al mejor actor de reparto para Thomas F. Wilson. [39] En 2003, recibió un premio AOL Movies DVD Premiere Award a la mejor edición especial del año, un premio basado en la votación en línea de los consumidores. [40]
Estaba notando los vínculos de viajes en el tiempo entre 'Time After Time' (1979) y otra película 'Back to the Future III' (1990), una película también protagonizada por Mary Steenburgen. En 'Time After Time', interpretó a Amy Robbins, una mujer del siglo XX que se enamora de un viajero en el tiempo, HG Wells (interpretado por Malcolm McDowell) del siglo XIX.... En Back to the Future Part III (1990), interpretó a Clara Clayton, una mujer del siglo XIX que se enamora de un viajero en el tiempo (interpretado por Christopher Lloyd) del siglo XX.
Se buscó a Steenburgen para interpretar a Clara en parte por su papel en esta película, donde interpreta al interés amoroso de otro viajero en el tiempo. En lugar de un hombre del futuro que es fanático de un famoso autor de ciencia ficción y fantasía del siglo XIX, su protagonista es del pasado y un famoso autor de ciencia ficción y fantasía del siglo XIX, HG Wells (Malcolm McDowell)... él trae al personaje de Steenburgen de regreso a su propio período de tiempo, tal como lo hace Doc con Clara.
El papel de Clara Clayton fue escrito específicamente para Mary Steenburgen. – En la película, Clara Clayton es una mujer del siglo XIX que se enamora de un viajero en el tiempo del siglo XX. En Time After Time (1979), Mary Steenburgen interpretó a Amy Robbins, una mujer del siglo XX que se enamora de un viajero en el tiempo del siglo XIX.
