stringtranslate.com

Buittle

Buittle Kirk

Buittle es una parroquia eclesiástica y civil en Dumfries y Galloway , al suroeste de Escocia, en el tradicional condado de Kirkcudbrightshire . Se encuentra al oeste de Urr Water , entre Dalbeattie y Castle Douglas , y se extiende desde Haugh of Urr en el norte hasta Almorness Point en Solway Firth en el sur. El asentamiento principal es el pequeño pueblo de Palnackie .

Etimología

El nombre se deriva del inglés antiguo bōtl , que significa "una vivienda, lugar de residencia, casa", [1] [2] dando a Buittle la misma etimología que Bootle en Inglaterra.

Historia

La expansión de Northumbria hacia lo que fueron los reinos de Rheged y Strathclyde en los siglos VII y VIII dejó varios nombres anglos en todo el suroeste de Escocia, y parece que el nombre Buittle es una de estas reliquias.

Buittle estaba en el Reino semiindependiente de Galloway , que se registra entre los siglos XI y XIII. Siguió siendo parte de ese señorío hasta que Dervorguilla , hija del último rey, Alan de Galloway , se casó con el anglo-normando John de Baliol en 1223. John y Dervorguilla levantaron el castillo de Buittle para reemplazar una mota anterior, y los restos del castillo aún pueden ser conservados. ser visto.

Los restos del castillo de Buittle

John de Baliol estableció Balliol College , uno de los colegios más antiguos de la Universidad de Oxford , alrededor de 1263. Después de su muerte en 1269, Dervorguilla proporcionó al colegio una donación permanente, y el colegio conserva sus estatutos de 1282. [3] Los estatutos concluyen con la frase " Dat' apud Botel in octauis Assumpcionis gloriose uirginis Marie anno gracie MCC octogesimo secundo " . [4] Es decir, "Dada en Buittle, en la octava de la Asunción de la Gloriosa Virgen María , en el año de gracia de mil doscientos ochenta y dos." [5]

Buittle se convirtió en la residencia escocesa de su hijo John Balliol , que fue rey de Escocia de 1292 a 1296. Galloway permaneció fiel al rey Juan y a su hijo Edward Balliol durante las Guerras de Independencia de Escocia , en las que los Balliol derrotaron a Robert the Bruce y su hijo David II . Este último, en 1369, nombró a Archibald el Sombrío Señor de Galloway, "porque quería purgar el país de Inglaterra" . [6] Archibald se abstuvo de permanecer en Buittle y tomó la residencia de los reyes más antiguos de Galloway en Kirkcudbright .

Old Place of Buittle, también conocida como Buittle Tower, casa fortificada de finales del C16.

Iglesia parroquial de Buittle

Iglesia de San Colmán, cementerio de Buittle

La actual iglesia parroquial de Buittle, ahora cerrada, fue construida en 1818 por el arquitecto Walter Newall para reemplazar una iglesia medieval, cuyos restos se encuentran en el cementerio. Esta iglesia estaba dedicada a San Colmán , la nave data del siglo XIII. Alrededor de 1381, la iglesia fue entregada a los monjes de Sweetheart Abbey en New Abbey. [7] [8] La antigua iglesia es un monumento programado . [9]

Ver también

Referencias

  1. ^ Nicolaisen, FMH (2001). Topónimos escoceses . Edimburgo: John Donald. pag. 100.
  2. ^ Williamson, mayo G. (1942). Los topónimos no celtas de los condados fronterizos de Escocia (PDF) . Universidad de Edimburgo (tesis doctoral no publicada). pag. 20. Archivado desde el original (PDF) el 21 de agosto de 2014.
  3. ^ "Una breve historia de Balliol College". Colegio Balliol . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  4. ^ Salter, ÉL (1913). "Los Estatutos de Dervorguilla". Las escrituras de Oxford del Balliol College . Sociedad Histórica de Oxford. pag. 279.
  5. ^ Paravicini, Frances de (1891). Historia temprana de Balliol College. Kegan Paul, Trench, Trübner & Co. pág. 69.
  6. ^ Maxwell, señor Herbert (1902). Una historia de la casa de Douglas. Londres: Freemantle & Co. p. 117.
  7. ^ "Iglesia parroquial de Buittle". Canmore . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  8. ^ "Antigua iglesia parroquial de Buittle". Canmore . Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Escocia . Consultado el 13 de septiembre de 2013 .
  9. ^ Entorno histórico de Escocia . "Buittle Old Kirk (SM1108)" . Consultado el 25 de febrero de 2019 .

enlaces externos

54°56′31″N 3°51′58″O / 54.942°N 3.866°W / 54.942; -3.866