El Sacro Bosco ("Arboleda Sagrada"), [1] llamado coloquialmente Parque de los Monstruos ( Parco dei Mostri en italiano), también llamado Jardín de Bomarzo , es un conjunto monumental manierista situado en Bomarzo , en la provincia de Viterbo , en el norte Lacio , Italia. [2]
El jardín fue creado durante el siglo XVI. [3] El diseño se atribuye a Pirro Ligorio , y las esculturas a Simone Moschino . Situado en el fondo de un valle boscoso bajo el castillo de Orsini, está poblado de esculturas grotescas y pequeños edificios ubicados entre la vegetación natural.
Historia
El nombre del parque proviene de las numerosas esculturas gigantes, algunas esculpidas en el lecho de roca, que pueblan este paisaje predominantemente árido. Fue encargado por Pier Francesco Orsini , llamado Vicino , un condottiero del siglo XVI y mecenas de las artes, muy devoto de su esposa Giulia Farnese (que no debe confundirse con su tía abuela materna Giulia Farnese , amante del Papa Alejandro VI). ). Cuando murió la esposa de Orsini, hizo construir los jardines para hacer frente a su dolor.
Durante el siglo XIX y bien entrado el XX, el jardín quedó descuidado y cubierto de maleza, pero después de que el pintor español Salvador Dalí hiciera una película corta sobre el parque y completara una pintura basada en el parque en la década de 1950, la familia Bettini implementó una programa de restauración que duró durante toda la década de 1970. Hoy en día, el jardín, que sigue siendo propiedad privada, es una importante atracción turística.
Las numerosas estatuas monstruosas parecen no estar relacionadas con ningún plan racional y parecen haber sido esparcidas casi al azar por la zona, sol per sfogare il Core ("sólo para liberar el corazón"), como dice una inscripción en los obeliscos.
Junto a las esculturas estaban inscritos versos alusivos en italiano de Annibal Caro (el primero es suyo, de 1564), Bitussi y Cristoforo Madruzzo , algunos de ellos hoy erosionados.
Se desconoce en gran medida el motivo de la distribución y el diseño del jardín; Liane Lefaivre cree que son ilustraciones de la novela romántica Hypnerotomachia Poliphili . [4] Quizás estaban destinados a complementar la perfecta simetría y el diseño de los grandes jardines renacentistas cercanos en Villa Farnese y Villa Lante . Junto a una puerta de salida formal hay una casina inclinada con forma de torre de vigilancia , la llamada Casa Pendente ("Casa Inclinada").
Orcus con la boca bien abierta y en cuyo labio superior está escrito "OGNI PENSIERO VOLA" ("Todos los pensamientos vuelan"), lo que se ilustra por el hecho de que la acústica de la boca hace que cualquier susurro emitido en su interior sea claramente escuchado por cualquiera. de pie en la base de los escalones. El historiador de arte Luke Morgan describe esta escultura como "La Boca del Infierno" y señala que la gente cenaba en ella, produciendo el efecto de comer y ser comido simultáneamente; esta dualidad es representativa de los "monstruos" del siglo XVI en los jardines italianos. La Boca del Infierno es también sólo un fragmento de un cuerpo entero y, por tanto, grotesca. [5]
El Templo de la Eternidad : monumento a Giulia Farnese, ubicado en lo alto del jardín, es un edificio octogonal con una mezcla de géneros clásicos, renacentistas y etruscos. Actualmente alberga las tumbas de Giovanni Bettini y Tina Severi, los propietarios que restauraron el jardín en el siglo XX.
Legado
La naturaleza surrealista del Parco dei Mostri atrajo a Jean Cocteau y Salvador Dalí , quienes lo discutieron extensamente.
La historia detrás de Bomarzo y la vida de Pier Francesco Orsini son el tema de una novela del escritor argentino Manuel Mujica Láinez , Bomarzo (1962). El propio Mujica Láinez escribió un libreto basado en su novela, que fue musicalizado por Alberto Ginastera (1967). La ópera Bomarzo se estrenó en Washington en 1967, ya que el gobierno argentino la había condenado por considerarla sexualmente ofensiva.
Una versión reinventada del jardín es la pieza central de la novela Una luz verde y antigua , escrita por Frederic S. Durbin .
Aquí tiene lugar una escena de lucha en la película de 1985 Las aventuras de Hércules y la boca del Orcus actúa como entrada a una cueva.
El pintor holandés Carel Willink utilizó varios grupos de estatuas del parque en sus pinturas, por ejemplo Equilibrio de fuerzas (1963), El grito eterno (1964), Hacia el futuro (1965) y Paisaje con un reactor nuclear (1982). [6]
Una réplica de la boca de Orcus aparece como un escenario importante en la película de 1997 The Relic .
En la versión cinematográfica de 1999 de Alicia en el país de las maravillas , la gruta en la escena que involucra a Gene Wilder como la falsa tortuga se compone de elementos escultóricos que copian el jardín de Bomarzo.
La boca de Orcus aparece en la película de terror italiana de 1964 Il castello dei morti vivi (también conocido como Castillo de los muertos vivientes ).
La historia y los misterios de los jardines aparecen en el juego de mesa de 2015 "Bomarzo" de Stefano Castelli.
^ Matteo Vercelloni, Virgilio Vercelloni Inventing the Garden 2010 - Página 73 "El Sacro Bosco (Bosque Sagrado) de Bomarzo, en Lacio, es un parque misterioso lleno de curiosidades y monstruos, ubicado en lo que alguna vez pudo haber sido un ..."
^ Caroline Holmes Iconos del diseño de jardines: 2001 - Página 38 "El Sacro Bosco, o 'arboleda sagrada', lleva la pasión renacentista por el simbolismo de los jardines a un clímax. Es una extraña colección de estatuas y locuras arquitectónicas en un bosque cerca del frontera entre Umbría y Lacio."
^ (en francés) Enciclopedia Encarta Encarta.msn.com Archivado el 17 de junio de 2009 en Wayback Machine. Consultado el 27 de junio de 2009.
^ "Hypnerotomachia Poliphili - un objeto de cultura material".
^ Morgan, Lucas (2016). El monstruo en el jardín: lo grotesco y lo gigantesco en el paisajismo renacentista . Filadelfia, Pensilvania: Prensa de la Universidad de Pensilvania. págs.9, 62, 133. ISBN9780812247558.
^ Koolbergen, Michiel (1984). In de ban van Bomarzo [ Bajo el hechizo de Bomarzo ] (en holandés). Ámsterdam: Van Dobbenburgh. págs. 88–91. ISBN90-6577-0097.
^ Jurek, Thom. "Anna von Hausswolff - Todos los pensamientos vuelan". Toda la música . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
Fuentes
(en italiano) Publicación en el sitio de Bomarzo
(en italiano) Publicación en el sitio Bomarzo - Imágenes
(en francés) Hella Haase, Les jardins de Bomarzo , Seuil, París 2000
(Alemán) Richtsfeld, Bruno J.: Der "Heilige Wald" von Bomarzo und sein "Höllenmaul". En: Metamorfosen. Arbeiten von Werner Engelmann und ethnographische Objekte im Vergleich. Herausgegeben von Werner Engelmann y Bruno J. Richtsfeld. Múnich 1989, págs. 18 - 36.
(en francés) Jessie Sheeler, Le Jardin de Bomarzo - Une énigme de la Renaissance , Actes Sud, Arles 2007
(en italiano) Calvesi M., Gli incantesimi di Bomarzo. Il Sacro Bosco tra arte e letteratura , Milán, Bompiani, 2000
(en inglés) Morgan, Luke, El monstruo en el jardín: lo grotesco y lo gigantesco en el diseño paisajístico renacentista , University of Pennsylvania Press 2016, Filadelfia
enlaces externos
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Parco dei Mostri (Bomarzo) .
El parque de los monstruos
Galería de fotos e información sobre Monster Park en Culture Discovery Vacations
Gorgeous Grotesques, de Paula de la Cruz, GARDEN DESIGN, noviembre/diciembre de 2009
Un ensayo fotográfico sobre el jardín y su significado por Lee van Laer, editor de poesía, Revista Parabola, 2013
información para una visita a Bomarzo
Hypnerotomachia Poliphili – un objeto de Cultura Material