stringtranslate.com

Paige O'Hara

Paige O'Hara es una actriz, cantante y pintora estadounidense. O'Hara comenzó su carrera como actriz de Broadway en 1983 cuando interpretó a Ellie May Chipley en el musical Showboat . En 1991, hizo su debut cinematográfico en La Bella y la Bestia de Disney , en la que prestó su voz a la heroína de la película, Bella . Tras el éxito comercial y de crítica de La Bella y la Bestia , O'Hara repitió su papel de Bella en las dos secuelas directas a vídeo de la película, La Bella y la Bestia: La Navidad encantada (1997) y El mundo mágico de Bella (1998). ), y por cameos en Ralph Breaks the Internet (2018) y Once Upon a Studio (2023).

Primeros años de vida

O'Hara comenzó a actuar a la edad de cuatro años, asistiendo a clases de actuación en su estado natal de Florida. [1] No fue hasta los 12 años que desarrolló un interés por el canto y se matriculó en una escuela secundaria de artes escénicas. [1] O'Hara cita a la actriz y cantante estadounidense Judy Garland como uno de sus ídolos. [2]

Carrera

Broadway y el escenario

O'Hara hizo su primera aparición en los escenarios de Broadway como Ellie May Chipley en la reposición de Showboat en 1983, protagonizada por Donald O'Connor . Repitió el papel para la producción de 1989 de la Gran Ópera de Houston y continuó con ellos cuando el espectáculo se trasladó a la Ópera de El Cairo en Egipto . Continuando con su legado como Ellie, también cantó el papel en la grabación del musical nominada al Grammy de 1989 con Jerry Hadley , Frederica von Stade y Teresa Stratas , dirigida por John McGlinn en el sello Angel EMI . Sus otros créditos teatrales estadounidenses incluyen el papel principal en The Mystery of Edwin Drood (Broadway y gira nacional) y Ado Annie en una gira nacional por Oklahoma. Dirigida por William Hammerstein. En 1995 se unió a la producción de Broadway de Los Miserables , donde interpretó el papel de Fantine .

A nivel internacional, O'Hara ha interpretado el papel de Nellie Forbush en Pacífico Sur (Australia).

En abril de 2011, O'Hara interpretó el papel de Judy Garland en From Gumm to Garland: JUDY, The Musical en el Tempe Center for the Arts en Tempe, Arizona.

Transición al cine y La Bella y la Bestia

Fanático de Walt Disney Pictures desde hace mucho tiempo , [2] O'Hara audicionó para La Bella y la Bestia a la edad de 35 años [3] después de leer sobre la película en The New York Times . [1]

En la temporada 2 de La leyenda del Príncipe Valiente (protagonizada por su coprotagonista de La Bella y la Bestia, Robby Benson ), O'Hara tuvo un papel recurrente como la princesa Aleta (que luego fue ascendida a reina). El personaje de Benson, el Príncipe Valiente, se enamoró de Aleta a primera vista.

O'Hara también interpretó a Venus en la transmisión grabada de la BBC de la presentación en vivo de "One Touch of Venus" de Kurt Weill y en homenaje a su personaje Bella de La Bella y la Bestia , interpretó a Ángela, un personaje de una telenovela ficticia. para la película animada tradicional en 2-D de acción real de Disney de 2007, Enchanted .

Por su trabajo como Bella, O'Hara fue honrada con un premio Disney Legend el 19 de agosto de 2011. [4]

A partir de 2011, O'Hara fue reemplazada por Julie Nathanson como la voz de Bella debido a que su voz cambió significativamente en el transcurso de veinte años. [5] A pesar de esto, todavía pinta Bella para Disney Fine Art y también continúa haciendo apariciones promocionales para Disney. [5] [6] [7] En 2016, O'Hara apareció en numerosas proyecciones especiales de La Bella y la Bestia en honor al 25 aniversario de la película. [8] [9] O'Hara repitió su papel de Bella en la película de 2018 Ralph Breaks the Internet . [10] Apareció como bibliotecaria en el especial de televisión La Bella y la Bestia: Una celebración número 30 . [11] En 2023, O'Hara regresó como la voz de Bella en el corto Once Upon a Studio . [12]

Vida personal

En mayo de 1980, O'Hara se casó con el actor Lew Resseguie (3 de mayo de 1932 - 30 de junio de 2019). [13] [14] ¡Se conocieron en 1979 mientras actuaban en Fiorello! en el teatro Paper Mill. [15] [16] Más tarde se divorciaron.

O'Hara está casada con el actor Michael Piontek. [17] [18] [19] Se casaron en 1990. [20]

La formación religiosa de O'Hara es católica. [17] [21]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Teatro

Discografía

Referencias

  1. ^ abc "Entrevista con Paige O'Hara, la voz de Bella en" La Bella y la Bestia"". Disney soñando . Grupo de medios inigualable, LLC. 5 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  2. ^ ab Benedictus, Leo (30 de abril de 2012). "Cómo lo hicimos: Don Hahn y Paige O'Hara sobre La Bella y la Bestia". El guardián . Guardian News and Media Limited . Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Huver, Scott (30 de mayo de 2012). ""La Bella y la Bestia 3D "le da a la estrella original Paige O'Hara una perspectiva completamente nueva". NBC Nueva York . NBCUniversal, Inc. Consultado el 16 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Mostrador de noticias BWW. "Photo Flash: Lea Salonga, Anika Noni Rose, Paige O'Hara et al. Honradas en la D23 Expo". BroadwayWorld.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  5. ^ ab "Belle todavía suena por la actriz O'Hara". 17 de julio de 2023.
  6. ^ Brigante, Ricky (30 de julio de 2013). "Se revela el calendario completo de la D23 Expo 2013 con celebridades de Walt Disney Studios, paneles de Imagineering & Parks y encuentros de Marvel". Dentro de la Magia . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  7. ^ "Gran celebración de inauguración de New Fantasyland en Walt Disney World Resort". Blog de parques de Disney . 30 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  8. ^ Mallenbaum, Carly (10 de mayo de 2016). "8 cosas que nunca supiste sobre 'La Bella y la Bestia'". EE.UU. Hoy en día . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  9. ^ McGovern, Joe (16 de agosto de 2016). "La Bella y la Bestia tendrá una proyección especial por el 25 aniversario antes del Festival de Cine de Nueva York". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  10. ^ Holmes, Adam (14 de julio de 2017). "Wreck-It Ralph 2 trae de vuelta a las princesas originales de Disney". CineBlend. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 15 de julio de 2017 .
  11. ^ Johnson, Zach (12 de diciembre de 2022). "Primer vistazo: vea los cameos de Paige O'Hara, Richard White y Alan Menken en La bella y la bestia: una celebración número 30". D23 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  12. ^ ab @Atracciones (10 de septiembre de 2023). "Acabamos de ver un nuevo corto animado en #DestinationD23 llamado Once Upon a Studio que presenta toneladas de personajes de películas animadas anteriores de Disney. Fue tan bueno que los creadores recibieron una ovación de un minuto cuando terminó" ( Tweet ) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 – vía Twitter .
  13. ^ "The Pittsburgh Press, 7 de agosto de 1980, página 45". Periódicos.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  14. ^ "Lew Resseguie - Elenco y personal de Broadway | IBDB". www.ibdb.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  15. ^ "The Pittsburgh Press, 7 de agosto de 1980, página 45". Periódicos.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  16. ^ "¡Fiorello! (Producción de Paper Mill Playhouse, 1979) | Ovrtur". ovrtur.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  17. ^ ab "Paige O'Hara, voz de 'Belle', recuerda la magia de 'La Bella y la Bestia'". Filadelfia católica . 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  18. ^ Review-Journal, Carol Cling Las Vegas (21 de abril de 2013). "Más de 20 años después de 'La Bella y la Bestia', Paige O'Hara todavía es recordada como la voz de la princesa de Disney - Las Vegas Review-Journal". reviewjournal.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  19. ^ Review-Journal, Carol Cling Las Vegas (19 de marzo de 2016). "Voice of Disney's Belle no esperaba enamorarse de Las Vegas - Las Vegas Review-Journal". reviewjournal.com . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  20. ^ "Paige O'Hara - Elenco y personal de Broadway | IBDB". www.ibdb.com . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  21. ^ Paige O'Hara se siente bendecida. 4 de septiembre de 2016 · Público Mi verdadera heroína, la Madre Teresa ahora está en santidad. Santa Teresa, que fue un ángel en la tierra, ahora es una santa en el cielo. ¡Qué gloriosa celebración!
  22. ^ Barnes, Clive (2 de diciembre de 1975). "Escenario: 'El regalo de los Reyes Magos' está en temporada". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  23. ^ Catinella, Joseph (19 de noviembre de 1979). "'¡Fiorello!' Brilla en la fábrica de papel". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  24. ^ abc "Base de datos de artistas: Paige O'Hara". CLO de Pittsburgh . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  25. ^ Klein, Alvin (20 de mayo de 1984). "TEATRO EN RESEÑA; EXCELENTE PROTAGONISTA EN 'MOLLY BROWN'". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  26. ^ Rockwell, John (26 de enero de 1985). "EScenario: '¡OH, NIÑO!' CELEBRA UN CENTENARIO". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  27. ^ Ruhlmann, William (1988). Mack y Mabel: en concierto (1988 London Cast Recording). Registros de la primera noche . Consultado el 7 de marzo de 2024 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  28. ^ Holden, Stephen (17 de abril de 1989). "Reseñas / Música; un musical de Jerome Kern, con Bons Mots incluidos". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  29. ^ Klein, Alvin (8 de abril de 1990). "TEATRO; 'Todo vale', en Elmsford". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  30. ^ Holanda, Bernard (20 de abril de 1990). "Reseñas/Música; La gloria del ingenio y la melodía: un recordatorio". New York Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  31. ^ Everett, todd (6 de julio de 1992). "Dama Tigre". Variedad . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  32. ^ Paige O'Hara responde a las preguntas de los miembros Playbill, 22 de enero de 1996
  33. ^ "Goulet sigue haciendo magia". Diario de Akron Beacon . 3 de agosto de 1995 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  34. ^ 'La música cuenta una historia', un regalo familiar genial Los Angeles Times, 1 de julio de 1996
  35. ^ Diez cosas que aprendimos de Paige O'Hara durante Happily Ever After Hours Laughing Place de WDFM, 16 de mayo de 2020
  36. ^ "Temporadas pasadas". Teatro del condado de Cherry . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  37. ^ "Joseph y el increíble abrigo de ensueño en tecnicolor / letra de Tim Rice; música de Andrew Lloyd Webber; [presentado por] el American Musical Theatre de San José; director, Marc Jacobs". Archivador . OCLC, Inc. Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  38. ^ Burke, Anne (23 de marzo de 2014). "Menopausia el Musical". Los Ángeles Times . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  39. ^ "Jerry Herman - Mack y Mabel en concierto (1988, desplegable, vinilo)". Discotecas . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  40. ^ "Paige O'Hara - Amándote - Paige O'Hara canta Jerry Herman". Discotecas . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  41. ^ "Pacífico Sur". Registros de Jay . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
  42. ^ "Paige O'Hara - Sueña conmigo (1998, CD)". Discotecas . Consultado el 7 de marzo de 2024 .

enlaces externos