Pad Man es una película de comedia dramática social de 2018 escrita y dirigida por R. Balki . Una coproducción entre India y Estados Unidos, está protagonizada por Akshay Kumar , Sonam Kapoor y Radhika Apte en los papeles principales con un elenco de reparto. [1] La película está basada en la vida de Arunachalam Muruganantham , un activista social y empresario de Coimbatore , Tamil Nadu, que fabricaba toallas sanitarias de bajo costopara mujeres en áreas rurales. Su viaje fue narrado por Twinkle Khanna en su historia de ficción The Legend of Lakshmi Prasad . [2] [3]
La idea de adaptar la vida de Murugan comenzó en 2015 cuando Khanna, quien se desempeñó como coproductora de la película, se encontró con su historia mientras realizaba una investigación para una columna en The Times of India . Inspirada y conmovida por su persistencia y determinación, escribió sobre él en su libro, The Legend of Lakshmi Prasad (2016). [4] En noviembre de 2017, Sony Pictures se convirtió en el distribuidor global de la película. [5] La fotografía principal comenzó el 14 de marzo. [6] La mayor parte de la película se rodó en la pequeña ciudad de Maheshwar junto al río Narmada en Madhya Pradesh. Después de que terminó el rodaje en la India, el equipo viajó a la ciudad de Nueva York , donde se filmaron escenas fundamentales en Times Square y Lincoln Center , [4] así como en la sede de las Naciones Unidas . Muruganantham trabajó en estrecha colaboración con R. Balki, Kumar y Khanna en el set en la India, asegurándose de que cada detalle fuera preciso, desde la forma en que construyó su máquina, hasta cómo operarla, incluso su propia postura. [4]
Pad Man estaba inicialmente previsto para estrenarse en los cines el 25 de enero de 2018, durante el Día de la República . [7] La película finalmente se estrenó en cines en la India el 9 de febrero de 2018, convirtiéndose así en la primera película hindi en estrenarse en la taquilla de Rusia en su fecha original. [8] [9] Tras su estreno, fue un éxito crítico y comercial y tuvo un buen desempeño especialmente en India y China, con una recaudación mundial de ₹207,73 crore . Ganó el Premio Nacional de Cine a la Mejor Película sobre Otros Temas Sociales . [10]
La historia comienza con el matrimonio de Lakshmikant "Lakshmi" Chauhan y Gayatri. Laxmi está profundamente enamorado de su esposa y hará cualquier cosa por su comodidad y felicidad. Cuando Gayatri es expulsada temporalmente de la casa durante sus períodos menstruales, Laxmi se sorprende debido a su falta de conocimiento sobre el tema. Se preocupó después de ver a Gayatri usar un trapo antihigiénico durante sus períodos. Gayatri le dice que no debe interferir en este tema femenino. Sin inmutarse, Laxmi compra toallas sanitarias para su esposa, que son bastante caras. Gayatri le dice que las devuelva, ya que usar toallas sanitarias tan caras significa reducir los gastos de leche. Desanimado, Laxmi va a trabajar, donde un trabajador se lesiona. Inmediatamente aplica una toalla sanitaria en la herida, a pesar de que los demás se refieren a ella como "impura". El médico elogia la rapidez de pensamiento de Laxmi y dice que es la opción más limpia para detener el sangrado. Emocionado, Laxmi compra un poco de algodón, tela y pegamento y fabrica una compresa temporal, que cree que es un mejor reemplazo de la costosa.
Gayatri la usa, pero la compresa falla en su función y le dice a Laxmi que no vuelva a interferir en los asuntos de las mujeres. Laxmi intenta nuevamente hacer una compresa y se la da a una estudiante de medicina, que decide ayudarlo, pero sus amigas se lo impiden. Para colmo de males, su encuentro con la estudiante hace que su esposa piense que está teniendo una aventura. Laxmi intenta darle compresas a su hermana, lo que la avergüenza frente a sus suegros. Luego, lo intenta en sí mismo atando un globo lleno de sangre de cabra, lo que hace que se manche los pantalones de sangre en público, lo que resulta en humillación. Este acto hace que todo el pueblo lo etiquete de "hombre de moral relajada". Los hermanos de Gayatri se la llevan y Laxmi decide irse, prometiendo luchar contra el tabú que rodea la menstruación.
Después de enterarse de que las compresas sanitarias utilizan fibra de celulosa, más absorbente que el algodón, Laxmi va a la universidad para aprender sobre los materiales que se utilizan en ellas . Necesitado de dinero y alojamiento, trabaja como sirviente en la casa de un profesor. El hijo del profesor le presenta Internet y le ayuda a obtener información. El profesor está desconcertado por las acciones de Laxmi y le muestra vídeos de máquinas para fabricar compresas que valen millones para desbaratar sus ideas. Tiene el efecto contrario: Laxmi se inspira en esto para fabricar su propia máquina para fabricar compresas. Pide dinero prestado y consigue fabricar una buena compresa, pero no tiene a nadie que la pruebe. Termina conociendo a Pari Walia, una estudiante de MBA en la Facultad de Estudios de Gestión de la Universidad de Delhi , y le proporciona una compresa. Cuando le pide su opinión, ella dice que es como una compresa normal. La alegría de Laxmi no tiene límites y llama a Gayatri para darle la noticia. Gayatri se enoja por su obsesión con la menstruación y su hermano le advierte que se mantenga alejado.
Pari ve el potencial de Laxmi y lo invita a una feria de innovación en Delhi. El invento de Laxmi es reconocido como la "Innovación que cambia la vida del año" y él salta a la fama, pero los aldeanos, al darse cuenta de la naturaleza de su invento, lo insultan. Pari rechaza su colocación en el campus y ayuda a un abatido Laxmi a vender sus toallas higiénicas a mujeres rurales , quienes luego se unen a él en su empresa. Laxmi y Pari viajan de aldea en aldea, fabricando máquinas de fabricación de toallas higiénicas de bajo costo, creando pequeñas fábricas de fabricación de toallas higiénicas y proporcionando a las mujeres rurales tanto trabajo como toallas higiénicas para la venta. Lo invitan a Nueva York y da un discurso en las Naciones Unidas. De regreso a casa, le otorgan el Padma Shri . Pari se enamora de él, lo que hace que Laxmi se sienta en conflicto ya que él también tiene sentimientos por ella. Sin embargo, ella da un paso atrás para su felicidad, y Laxmi le dice que lo ayudó a convertirse en un hombre nuevo. Laxmi regresa y recibe una bienvenida de héroe en su aldea. La película termina con Laxmi y Gayatri finalmente reuniéndose, y Laxmi encontrando un éxito continuo con sus esfuerzos.
No quería hacer un documental, quería hacer una película comercial para que la gente la pudiera ver. Es una película a la que se puede llevar a los niños, aunque hable de compresas. Es un tema universal. Nadie ha intentado tocar este tema nunca.
—Akshay Kumar [11]
La película está basada en la vida de Arunachalam Muruganantham , un activista social de Tamil Nadu que revolucionó el concepto de higiene menstrual en la India rural al crear una máquina de toallas sanitarias de bajo costo. [12] [13] [14] Pad Man fue concebida como una película de concienciación sin centrarse en los aspectos comerciales. La agenda principal de los productores era llegar a una amplia audiencia para crear conciencia y erradicar las supersticiones prevalecientes en la India en torno a las toallas sanitarias. Al igual que con la película anterior de Kumar, Toilet: Ek Prem Katha , esperaba educar a las masas, tanto mujeres como hombres, sobre la higiene menstrual y dejar de etiquetarla como estigma o tabú en la sociedad. [15] Además, fue un llamamiento a los políticos para que dirigieran su atención hacia las toallas sanitarias y las hicieran obligatorias en todas las instituciones. [4]
La idea de adaptar la vida de Murugan comenzó en 2015 cuando Twinkle Khanna se topó con su historia mientras hacía una investigación para una columna en The Times of India . Inspirada y conmovida por su persistencia y determinación, escribió sobre él en su libro, The Legend of Lakshmi Prasad (2016). [4] Simultáneamente, se planeó una versión cinematográfica de su vida, con el fin de llegar a más audiencias, diciendo que "nuestro mundo está lleno de espectadores, no de lectores". [4] Khanna, quien también se desempeña como coproductora de la película, dijo que se sintió atraída por el proyecto debido a su tema relevante pero subestimado sobre la menstruación y la determinación de Muruganantham. [11] Afirmó que los realizadores se tomarían "libertades creativas" con el tema como lo había hecho en su libro, para hacerlo "entretenido". [16]
R. Balki fue la primera opción de Khanna para escribir y dirigir la película. Ella ya había visto su trabajo y apreciaba su sensibilidad cinematográfica. [17]
En noviembre de 2017, Sony Pictures se convirtió en el distribuidor mundial de la película. [5]
Akshay Kumar interpreta a Laxmikant Chauhan, basado en Arunachalam Muruganantham , también conocido como "El hombre menstrual de la India". [11] [4] Kumar no fue la primera opción para interpretar el papel. [18] [17] Balki y Khanna querían que Kumar interpretara el papel principal [17] y porque pensaron que sería un evento que cambiaría el juego si Kumar, a quien el público indio idolatra y los hombres admiran, usara una toalla sanitaria. [19]
La preproducción comenzó en marzo de 2017, [20] y la fotografía principal comenzó el 14 de marzo. [6] El rodaje se trasladó a Delhi en abril. [21] Muruganantham trabajó en estrecha colaboración con R. Balki , Kumar y Khanna en el set en India, asegurándose de que cada detalle fuera preciso, desde la forma en que construyó su máquina hasta cómo operarla e incluso su propia postura. [4]
La mayor parte de la película se rodó en la pequeña ciudad de Maheshwar, junto al río Narmada, en Madhya Pradesh. Tras finalizar el rodaje en la India, el equipo viajó a la ciudad de Nueva York , donde se filmaron escenas fundamentales en el Puente de Brooklyn , en Times Square y en Jazz at Lincoln Center , [4] así como en la sede de las Naciones Unidas . Es la segunda película de Bollywood que se rueda en el lugar después de Half Girlfriend ; la película de Hollywood The Interpreter fue la primera película que se rodó allí. [22]
La película se planeó inicialmente para estrenarse el 23 de noviembre de 2017, [23] pero luego se trasladó al 26 de enero. [11] [24] Sin embargo, el 19 de enero, se anunció que la película se pospuso al 9 de febrero de 2018 para evitar chocar con Padmaavat de Sanjay Leela Bhansali . [8] Con respecto al posible choque de taquilla con Aiyaary que se estrenaría el mismo día, Kumar denunció la tensión diciendo que era poco probable ya que ambas películas tienen diferentes temas y asuntos. [25]
Está previsto que Pad Man se estrene en 3350 pantallas en todo el mundo; 2750 pantallas en la India y 600 pantallas en el extranjero. [26] Al ser una película basada en un tema social, los productores planean mostrar la película en varias escuelas en pueblos y ciudades más pequeñas con la ayuda de varios ministerios y el gobierno. [15]
En China , se lanzó el 14 de diciembre de 2018, con el título chino "印度合伙人" [27] ( Yìndù héhuǒ rén ), que se traduce como "Socio indio". [28] La película fue estrenada en Japón por Sony Pictures Entertainment Japan el 7 de diciembre de 2018, con el título "パッドマン 5億人の女性を救った男" [29] ( Paddo man: 5 oku-ri no josei o sukutta otoko ), que se traduce como " Padman: un hombre que salvó a 500 millones de mujeres ". [30]
El primer tráiler se publicó el 15 de diciembre de 2017. [31] Poco después, el tráiler comenzó a ser tendencia en Twitter con el hashtag #PadManTrailer. Las escenas que mostraban a Kumar tratando de ponerse una toalla sanitaria y entregándosela a su hermana se convirtieron en tendencia. [32] El 25 de diciembre se publicó un segundo póster que muestra a Kumar sosteniendo un algodón en su mano con palabras como "Luchador, Genio, Innovación, Hombre irreal, Sin vergüenza, Problema real y Pasión" escritas por todas partes. The Times of India lo llamó un "póster único". [18]
Padman no se proyectó en Kuwait y se prohibió en Pakistán debido a que su tema giraba en torno a un tabú. La Junta Central de Censores de Cine de Pakistán se negó a otorgar el Certificado de No Objeción a la película y dijo: "no podemos permitir una película cuyo nombre, tema e historia aún no son aceptables en nuestra sociedad". Prohibieron a los distribuidores de películas paquistaníes IMGC y HKC comprar los derechos de la película y afirmaron que estaban "arruinando las tradiciones, la historia y la cultura islámicas". Los carteles de la película también fueron retirados de los cines locales. [33] [34] [35] Algunas mujeres paquistaníes han protestado por estas decisiones enviando fotos de ellas sosteniendo compresas a la junta de censura. [36]
Pad Man recaudó unos modestos ₹ 10,26 crore (US$ 1,2 millones) en su día de estreno en India. Impulsada por el boca a boca, la película fue experimentando un impulso gradual en su segundo y tercer día, recaudando ₹ 16,11 crore (US$ 1,9 millones) y ₹ 16,11 crore (US$ 1,9 millones) respectivamente. En total, ganó ₹ 40,05 crore (US$ 4,8 millones) netos (US$ 7,9 millones brutos) durante su fin de semana de estreno. [41] [42]
Fuera de la India, la película debutó simultáneamente con su debut nacional en cinco mercados internacionales, lo que generó alrededor de un millón de dólares estadounidenses para un estreno mundial de 8,9 millones de dólares estadounidenses. [42]
En Estados Unidos y Canadá, Pad Man recaudó 760.000 dólares estadounidenses a un promedio de 5.000 dólares estadounidenses por pantalla en 152 salas. Sony señaló que la película debutó por encima del estreno de Kumar's Toilet: Ek Prem Katha , que debutó con 678.000 dólares estadounidenses en 176 salas (un promedio de 3.852 dólares estadounidenses por sala). [42]
En China, donde Pad Man se estrenó el 14 de diciembre de 2018, la película recaudó $5.2 millones en su primer fin de semana, ingresando a las listas de taquilla en el número tres, debajo de la película de Hollywood Aquaman y la película de anime japonesa Mi vecino Totoro . [43] Al 30 de diciembre de 2018, Pad Man recaudó $10.1 millones [38] ( ₹669.1 millones ) en China. [39]
Pad Man también llegó a Japón, un mercado que no es tradicional para las películas indias, donde recaudó 48 millones de rupias . [40]
En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 78% basada en 18 reseñas y una calificación promedio de 6.1/10. [44] Raja Sen de NDTV le dio a la película 4 de 5 estrellas y dijo: "Pad Man, que presenta una extraordinaria historia de la vida real, es una película fuerte y que necesita ser vista". [45] Hindustan Times calificó la película con 3/5 estrellas, escribiendo que "PadMan comienza en [una] nota lenta y se prolonga por un tiempo antes de tomar [el] ritmo. Los personajes del elenco secundario parecen estar en una carrera por sobreactuar". [46] Anupama Chopra de Film Companion le dio a la película 2 de 5 estrellas y dijo: "Hasta la mitad, Pad Man tiene fragmentos de poder y emoción. Algunas escenas parecen un anuncio de servicio público forzado y el melodrama se vuelve estridente en algunos lugares, pero en general Balki y su coguionista Swanand Kirkire mantienen la historia en movimiento. El humor se usa inteligentemente". [47] Rajeev Masand de News 18 le dio a la película 2,5 de 5 estrellas y dijo: "El guión, de Balki y Swanand Kirkire, comienza agudo y divertido, pero rápidamente se vuelve pesado y repetitivo". [48]
La música de la película fue compuesta por Amit Trivedi mientras que la letra fue escrita por Kausar Munir . El primer sencillo, "Aaj Se Teri", cantado por Arijit Singh , fue lanzado el 23 de diciembre de 2017 y el segundo sencillo, "The Pad Man Song", cantado por Mika Singh , fue lanzado el 30 de diciembre de 2017. La música de la película fue lanzada oficialmente por Zee Music Company el 18 de enero de 2018. [51]
Todas las letras están escritas por Kausar Munir ; toda la música está compuesta por Amit Trivedi
{{cite news}}
: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )