Ozark (serie de televisión)

Serie de televisión estadounidense de drama criminal (2017-2022)

Ozark es unaserie de televisión estadounidense de drama criminal creada por Bill Dubuque y Mark Williams para Netflix y producida por MRC Television y Aggregate Films . ^{[2] [3] [4]} La serie está protagonizada por Jason Bateman y Laura Linney como Marty y Wendy Byrde, un matrimonio que traslada a su familia al Lago de los Ozarks para continuar su trabajo de lavado de dinero para un cártel de la droga mexicano . ^{[5] [6]} Bateman también se desempeña como director y productor ejecutivo de la serie. ^{[7] [8]} La primera temporada se estrenó el 21 de julio de 2017; ^{[4] [9]} la segunda temporada se estrenó el 31 de agosto de 2018; ^[10] y la tercera temporada se estrenó el 27 de marzo de 2020. ^{[11] [12]} Las primeras tres temporadas tienen 10 episodios cada una. En junio de 2020, la serie se renovó para una cuarta y última temporada que consta de 14 episodios divididos en dos partes; La primera parte se estrenó el 21 de enero de 2022, ^{[13] [14]} y la segunda se estrenó el 29 de abril de 2022. ^[15]

Ozark recibió críticas positivas de los críticos a lo largo de su recorrido, con elogios particulares por su tono, dirección, valores de producción y actuaciones (particularmente las de Bateman, Linney y Julia Garner ). La serie ha recibido un total de 45 nominaciones al premio Primetime Emmy , incluidas tres a la mejor serie dramática , con Bateman ganando por la mejor dirección de una serie dramática en 2020 y Garner ganando tres veces por la mejor actriz de reparto en una serie dramática , en 2019, 2020 y 2022. Bateman ha recibido otras dos nominaciones al Globo de Oro como Mejor actor - Serie dramática de televisión .

Premisa

Después de que un plan de lavado de dinero para un cartel de drogas mexicano sale mal, el asesor financiero Marty Byrde propone enmendarse ofreciendo establecer una operación de lavado de dinero más grande en la región del Lago de los Ozarks en el centro de Missouri. Marty muda repentinamente a su familia del suburbio de Naperville en Chicago a la remota comunidad turística de verano de Osage Beach, Missouri . ^[16] Cuando los Byrde llegan a Missouri, se enredan con criminales locales, incluidas las familias Langmore y Snell, y más tarde la mafia de Kansas City . ^[9]

Reparto y personajes

• Jason Bateman como Marty Byrde , un asesor financiero autónomo que originalmente residía en Chicago y que luego se muda con su familia a la región del Lago de los Ozarks . En 2007, su socio comercial y él comenzaron a lavar dinero para un cártel de drogas mexicano. ^[7]
• Laura Linney como Wendy Byrde (née Davis), la esposa de Marty y una agente de relaciones públicas para campañas políticas. Se convierte en una persona de avanzada y organizadora de eventos para un agente inmobiliario local, y luego en una lobista para la propuesta de Marty de construir un casino. ^[6]
• Sofia Hublitz como Charlotte Byrde, la hija de Marty y Wendy. ^[7]
• Skylar Gaertner como Jonah Byrde, el hijo adolescente de Marty y Wendy.
• Julia Garner como Ruth Langmore, una joven que forma parte de una familia local de pequeños delincuentes. ^[16]
• Jordana Spiro como Rachel Garrison (temporadas 1 y 2; recurrente en la temporada 4), propietaria del albergue y bar Blue Cat y socia comercial renuente de Marty; más tarde, socia comercial de Ruth. ^[17]
• Jason Butler Harner como Roy Petty (temporadas 1 y 2), un agente del FBI que investiga a Marty.
• Esai Morales como Camino "Del" Del Rio (temporada 1), un teniente del cartel de la droga Navarro.
• Peter Mullan como Jacob Snell (temporadas 1 y 2), un productor de heroína local establecido y jefe criminal de la zona.
• Lisa Emery como Darlene Snell, la esposa de Jacob y socia en el negocio de la heroína. ^[18]
• Charlie Tahan como Wyatt Langmore (temporadas 2-4; recurrente en la temporada 1), el hijo mayor de Russ y primo de Ruth.
• Janet McTeer como Helen Pierce (temporada 3; recurrente en la temporada 2), una abogada con sede en Chicago que representa al cártel Navarro. ^{[18] [19]}
• Tom Pelphrey como Ben Davis (temporada 3; invitado en la temporada 4), el hermano de Wendy que tiene trastorno bipolar . ^[18]
• Jessica Frances Dukes como Maya Miller (temporadas 3 y 4), una contadora forense del FBI que investiga el negocio de casinos de los Byrdes. ^[18]
• Félix Solis como Omar Navarro (temporada 4; recurrente en la temporada 3), el líder del cártel de la droga para quien los Byrdes están lavando dinero ^{[18] [20]}
• Damian Young como Jim Rattelsdorf (temporada 4; recurrente temporadas 2 y 3), un abogado rico y la mano derecha de Wilkes que se convierte en un aliado de los Byrdes. ^[20]
• Alfonso Herrera como Javier "Javi" Elizondro (temporada 4), el impetuoso sobrino de Navarro y presunto heredero de su cártel. ^[20]
• Adam Rothenberg como Mel Sattem (temporada 4), un ex policía caído en desgracia convertido en investigador privado. ^[20]

Producción

Desarrollo

Ozark se desarrolla en un modesto resort frente al mar en el Lago de los Ozarks, inspirado en el Alhonna Resort and Marina, donde el creador de la serie, Dubuque, trabajó como estibador mientras asistía a la universidad en Missouri durante la década de 1980. ^[21] Jason Bateman originalmente iba a ser el único director de la primera temporada, pero debido a que el cronograma no le permitió tener suficiente tiempo de preparación, dirigió solo los dos primeros y los dos últimos episodios. ^[22]

Para que Ozark fuera lo más realista y sensata posible a la hora de representar el lavado de dinero, los guionistas de la serie trajeron a un agente del FBI que trabaja en delitos financieros a la sala de redacción. También trajeron a un gestor de fondos de cobertura para obtener información sobre el movimiento de grandes sumas de dinero. Beam Solutions, una empresa de software de cumplimiento financiero, consideró que la precisión de la serie era "al mismo tiempo plausible y muy creativa". ^[23]

La serie fue renovada para una segunda temporada de 10 episodios el 15 de agosto de 2017. ^[24] El 10 de octubre de 2018, la serie fue renovada para una tercera temporada de 10 episodios. ^[11] El 30 de junio de 2020, Netflix renovó la serie para su cuarta y última temporada, que consta de 14 episodios divididos en dos partes. ^[13] La primera parte de la cuarta y última temporada se estrenó el 21 de enero de 2022. ^[14] La segunda parte de la temporada final se estrenó el 29 de abril de 2022. ^[15]

Créditos de apertura

El diseñador gráfico Fred Davis creó una letra "O" blanca, que aparece sobre un fondo negro al comienzo de cada episodio. Dentro del círculo de la O hay cuatro símbolos que presagian los puntos principales de la trama en ese episodio. Además, cada una de estas imágenes simbólicas dibujadas a mano se forma para representar las letras restantes en "Ozark". Por ejemplo, para el episodio uno, un hombre arrodillado representa la "Z"; un edificio representa la "A"; un arma representa la "R"; y un hombre que cae representa la "K". ^[25]

Rodaje

La mayoría de los lugares de rodaje se encuentran en el área de Atlanta en el lago Allatoona y el lago Lanier , en lugar de en el lago de los Ozarks, debido a las exenciones fiscales ofrecidas por Georgia . ^{[26] [27]} El restaurante junto al lago, JD's on the Lake en Canton, Georgia , fue elegido como la ubicación para The Blue Cat Lodge en el programa. ^[28] El equipo de filmación construyó un set en Georgia después de estudiar exhaustivamente la propiedad de Alhonna Resort. ^[21] Algunas escenas se filman en ubicaciones de Chicago. ^[29] La serie también se ha filmado en lugares de Georgia como Berkeley Lake , Stone Mountain , Savannah , Norcross , Johns Creek y Peachtree Corners . ^[30]

La cinematografía estuvo a cargo principalmente de Ben Kutchins durante las primeras tres temporadas. La serie se filmó inicialmente con la Panasonic VariCam , y luego se cambió a la Sony Venice para la tercera temporada en adelante. ^[31] La serie es conocida por su distintiva gradación de color , que se caracteriza por fuertes tonos azules, iluminación tenue y sombras profundas. Kutchins explicó que la cinematografía está destinada a involucrar a las audiencias para que "[miren] alrededor del marco para ver qué se esconde en las sombras". ^[32] A partir de la tercera temporada en adelante, el estilo visual de la serie se iluminó y su paleta de colores se amplió para reflejar los nuevos escenarios prominentes del casino y la finca de Navarro. ^[33]

El rodaje de la cuarta temporada comenzó el 9 de noviembre de 2020 y concluyó el 8 de octubre de 2021. ^[34]

Episodios

Temporada 1 (2017)

Temporada 2 (2018)

Temporada 3 (2020)

Temporada 4 (2022)

Recepción

Temporada 1

En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 70% basado en 69 críticas, con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Ozark aún no ha alcanzado el mismo nivel que los dramas policiales clásicos con los que inevitablemente será comparada, pero su trama satisfactoriamente compleja -y una actuación apasionante de Jason Bateman- sugieren un mayor potencial". ^[35] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 66 sobre 100, basada en 29 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[36]

Brian Lowry de CNN escribió: "Si bien el concepto de pez fuera del agua es uno de los más antiguos de la televisión, Ozark forja su propio camino con giros inteligentes, incluido un flashback al final de la serie que explica cómo el cártel llegó a su vida, y la gran fuerza de las actuaciones". ^[44] La crítica de televisión Sonia Saraiya de Variety escribió que Ozark es "inteligente, está bien elaborada y dice algo", y que la serie "se une bajo la actuación desarmante y engañosamente compleja de Bateman como Marty". ^[45] Tim Dowling de The Guardian escribió "Laura Linney es, como siempre, magnífica". ^[46]

Alan Sepinwall de Uproxx criticó la falta de humor de la serie (que comparó desfavorablemente con Breaking Bad ) y el fracaso de distinguirse lo suficiente de numerosos otros programas contemporáneos sobre antihéroes, afirmando: "Tu programa necesita algo especial para que valga la pena, particularmente cuando demasiados programas exigen demasiada paciencia de sus espectadores, sin suficiente recompensa, y Ozark realmente no ofrece los productos". Sin embargo, a pesar de la evaluación negativa de Sepinwall, elogió la actuación de Julia Garner como Ruth como lo más destacado de la serie. ^[47]

Temporada 2

En Rotten Tomatoes, la segunda temporada tiene un índice de aprobación del 76% basado en 46 críticas, con una calificación promedio de 6.6/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: "Atractiva y entretenida, aunque no particularmente desafiante, el descenso de Ozark hacia aguas más oscuras se mantiene a flote gracias a otra excelente interpretación de Laura Linney". ^[37] En Metacritic, tiene una puntuación promedio ponderada de 59 sobre 100, basada en 14 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". ^[38]

Alison Foreman de Mashable dijo que los personajes femeninos no son solo "forraje emocional" para los personajes masculinos, afirmando que "la temporada 2 de Ozark de Netflix , sin embargo, defiende las historias femeninas a lo largo de sus 10 episodios con una variedad de mujeres que rivaliza con la complejidad del conjunto de Los Soprano de HBO ". ^[48]

Temporada 3

En Rotten Tomatoes, la tercera temporada tiene un índice de aprobación del 98% basado en 49 críticas, con una calificación promedio de 8.2/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Ozark finalmente encuentra su equilibrio en una tercera temporada que aumenta la tensión y arroja un foco más brillante sobre la actuación excepcional de Laura Linney". ^[39] En Metacritic, tiene una puntuación promedio ponderada de 77 sobre 100, basada en 12 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[40]

Temporada 4

En Rotten Tomatoes, la cuarta temporada tiene un índice de aprobación del 85% basado en 67 reseñas, con una calificación promedio de 7.8/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: " Ozark aún no ha salido limpia, pero sus actuaciones hipnóticas y su tenso suspenso indican que el clan Byrde es tan ingenioso y entretenido como siempre". ^[41]

Parte 1

La primera parte de la temporada recibió una puntuación media ponderada de 78 sobre 100 en Metacritic basada en 14 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[42]

Los críticos elogiaron la primera parte de la cuarta temporada por su escritura, suspenso y actuaciones, y muchos elogiaron a Linney. Brian Lowry de CNN elogió al showrunner Chris Mundy por "navegar de manera impresionante la historia de un rincón aparentemente ineludible al siguiente", y escribió que la temporada "se desarrolla con una sensación perpetua de pavor". ^[49] Stuart Jeffries de The Guardian le dio a la primera parte cinco de cinco estrellas, elogiando la actuación "escalofriante" de Linney y comparando el arco de Wendy con Lady Macbeth . ^[50] Nandini Balial de RogerEbert.com elogió las incorporaciones de Damian Young y Adam Rothenberg al elenco principal, y sintió que la actuación de Garner como Ruth "pasará a la historia como una de las mejores jamás vistas en televisión o servicios de transmisión". ^[51]

Ben Travers de IndieWire elogió de manera similar a Linney, describiendo su actuación como "erizada" y "fascinante", pero sintió que la primera mitad de la temporada fue "algo predecible" y que su suspenso se vio "disminuido por [ser] la Parte 1". ^[52] Daniel D'Addario de Variety fue más mixto: sintió que los placeres de la serie "existen únicamente en el ámbito del desarrollo de la trama -o, tal vez, la intensificación de la trama", describiendo la primera mitad de la temporada como "todo incidente, poco drama". Sin embargo, él también elogió a Linney -llamó al personaje de Wendy una de las "pocas invenciones intrigantes" de la serie- así como a Garner, cuya actuación sintió que se caracterizó por una "desesperanza descomunal". ^[53]

Parte 2

La segunda parte de la temporada recibió una puntuación media ponderada de 73 sobre 100 en Metacritic basada en 14 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". ^[43]

Impacto cultural

En noviembre de 2017, se informó que la serie ayudó a aumentar el turismo y la notoriedad del Lago de los Ozarks , pero no tuvo un impacto económico significativo. ^[54] En febrero de 2018, un restaurante llamado "Marty Byrde's" abrió en Lake Ozark, Missouri , e incluye elementos del menú inspirados en el programa, incluidas "Ruth's Smoked Wings". ^[55]

Reconocimientos

Referencias

1. Mulcahey, Matt (28 de abril de 2022). ""Pienso en el chip digital como una película": el director de fotografía Shawn Kim habla sobre el rodaje de la última temporada de Ozark". Cineasta . The Gotham Film & Media Institute . Archivado desde el original el 29 de abril de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
2. Johnson, Julie (2 de marzo de 2016). «La nueva serie de Netflix «Ozark» protagonizada por Jason Bateman se estrenará en 2017». Inquisitr . Archivado desde el original el 27 de julio de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
3. Andreeva, Nellie (25 de febrero de 2016). «Netflix recoge la serie dramática de Jason Bateman «Ozark» de MRC». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 21 de junio de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
4. Goldberg, Lesley (25 de febrero de 2016). «Netflix consigue el drama de Jason Bateman «Ozark»». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2016. Consultado el 25 de febrero de 2016 .
5. Debnath, Neela (1 de septiembre de 2018). "Elenco de la temporada 2 de Ozark: ¿Quién es la actriz de Lulu Kiley Casciano?". The Daily Express . Londres, Reino Unido. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
6. Petski, Denise (27 de julio de 2016). «Laura Linney protagonizará la serie dramática de Jason Bateman para Netflix «Ozark»». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de julio de 2016. Consultado el 27 de julio de 2016 .
7. Sciretta, Peter (25 de febrero de 2016). «La nueva serie de Jason Bateman llegará a Netflix y será un drama oscuro y peligroso». /Film . Archivado desde el original el 24 de enero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
8. Bartleet, Larry (23 de agosto de 2018). «“Ozark” temporada 2: tráiler, fecha de estreno, reparto, noticias y todo lo que necesitas saber». New Musical Express (NME) . Southwark, Londres, Inglaterra: TI Media Limited. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2018. Consultado el 4 de septiembre de 2018 .
9. Loughrey, Clarisse (25 de mayo de 2017). "Ozark trailer: Exclusive look at Netflix's dark, new drug trade drama". The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2017 .
10. Ramos, Dino-Ray (21 de junio de 2018). «"Ozark" establece fecha de estreno de la segunda temporada y ofrece un primer vistazo al drama de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
11. Ausiello, Michael (10 de octubre de 2018). «Ozark renovada para una temporada 3 en Netflix». TVLine . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2018 .
12. Pedersen, Erik (8 de enero de 2020). «"Ozark": fecha de estreno de la temporada 3 y primer vistazo a la foto del drama de Netflix protagonizado por Jason Bateman y Laura Linney». Deadline Hollywood . Archivado del original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 8 de enero de 2020 .
13. White, Peter (30 de junio de 2020). «'Ozark' renovada por una cuarta y última temporada de gran tamaño por Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 30 de junio de 2020 .
14. Complex, Valerie (19 de octubre de 2021). «'Ozark' establece la fecha de estreno de la parte 1 de la temporada 4 y lanza un avance». Deadline Hollywood . Archivado del original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
15. Cordero, Rosy (23 de febrero de 2022). «'Ozark': Netflix anuncia el regreso de la temporada 4 y lanza un avance». Deadline Hollywood . Archivado del original el 23 de febrero de 2022 . Consultado el 23 de febrero de 2022 .
16. Roshanian, Arya (25 de octubre de 2016). «El drama de Netflix 'Ozark' incorpora a Julia Garner junto a Jason Bateman y Laura Linney». Variety . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 26 de octubre de 2016 .
17. "Ozark Temporada 4 Parte 2 Tráiler: El programa de Netflix de Jason Bateman, Julia Garner y Laura Linney llega a su fin con giros impactantes". ÚltimamenteLY . Juinagar, Navi Mumbai, Maharashtra, India. 30 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2022 . Consultado el 30 de marzo de 2022 .
18. Petski, Denise (14 de junio de 2019). «'Ozark': Tom Pelphrey, Jessica Frances Dukes entre los cuatro actores; dos promocionados para la temporada 3 de la serie de Netflix». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2019 .
19. Goldberg, Lesley (4 de enero de 2018). «'Ozark' recluta a Janet McTeer para la temporada 2 (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de enero de 2018 .
20. Petski, Denise (13 de noviembre de 2020). «'Ozark' completa el reparto de la temporada 4 de la serie de Netflix; Felix Solis y Damian Young pasan a ser personajes regulares de la serie». Fecha límite . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
21. Keegan, Harrison (1 de julio de 2016). "Se anticipa la fama mientras la serie de Netflix de Jason Bateman explora el lago de los Ozarks". Springfield News-Leader . Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2017. Algunos personajes de Hollywood, incluido Bateman, han estado visitando Alhonna, así como restaurantes, atracciones y oficiales de policía de la zona, esta primavera y verano explorando ubicaciones, tomando fotografías y midiendo dimensiones.
22. Reiher, Andrea (15 de agosto de 2017). «Ozark Renewed: Jason Bateman habla sobre el éxito de la serie, la temporada 2 y una actualización de Arrested Development». Tomates Podridos . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
23. Balkovich, Robert (8 de mayo de 2020). «Así es como los escritores de Ozark aprendieron a lavar dinero». Looper . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
24. Goldberg, Lesley (15 de agosto de 2017). «'Ozark' renovada para una segunda temporada en Netflix». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
25. Cobb, Kayla (18 de agosto de 2017). "Esto es lo que significan los símbolos en los hipnóticos créditos iniciales de Ozark". Decider.com . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
26. Watson, Nick (15 de octubre de 2016). "La próxima serie de Netflix grabará una escena en el restaurante Flowery Branch". The Gainesville Times . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
27. Coyne, Amanda C. (2 de febrero de 2017). «Se filma la serie de Netflix de Jason Bateman en el condado de Gwinnett». The Atlanta Journal-Constitution . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
28. "Ozark". Explora Canton, GA . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
29. Metz, Nina (19 de agosto de 2016). «La serie de Netflix 'Ozark' se filmará unos días la próxima semana en Chicago». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
30. "¿Dónde se filmó Ozark? Guía de TODOS los lugares de rodaje". Atlas de las Maravillas . Archivado desde el original el 13 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2021 .
31. "Cinematografía de la temporada 3 de Ozark (con Ben Kutchins)". Go Creative Show . 7 de abril de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2021 – vía YouTube.
32. Cobb, Kayla (30 de agosto de 2018). «El director de fotografía de 'Ozark', Ben Kutchins, explica por qué el programa es tan oscuro (literalmente, no figurativamente)». Decider . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2022 .
33. Chitwood, Adam (19 de agosto de 2020). «El director de fotografía de 'Ozark', Armando Salas, explica por qué la temporada 3 de la serie de Netflix es más brillante». Collider . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
34. "Proyectos de cine y televisión en proceso de producción: Ozark". Variety Insight . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021. Consultado el 19 de octubre de 2021 .
35. «Ozark: Temporada 1 (2017)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
36. «Ozark – Reseñas de la temporada 1». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 29 de julio de 2017 .
37. «Ozark: Temporada 2 (2018)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2021 .
38. «Ozark – Reseñas de la temporada 2». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2018 .
39. «Ozark: Temporada 3 (2020)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
40. «Ozark – Reseñas de la temporada 3». Metacritic . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de enero de 2021 .
41. «Ozark: Temporada 4 (2022)». Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
42. «Ozark – Reseñas de la temporada 4». Metacritic . Archivado desde el original el 19 de enero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2022 .
43. «Ozark – Reseñas de la temporada 4.5». Metacritic . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2022 .
44. Lowry, Brian (20 de julio de 2017). «Jason Bateman brilla en la sombría serie de Netflix 'Ozark'». CNN . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2017 .
45. Saraiya, Sonia (12 de julio de 2017). «Reseña televisiva: 'Ozark' de Netflix, protagonizada por Jason Bateman y Laura Linney». Variety . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de julio de 2017 .
46. Dowling, Tim (22 de julio de 2017). «Reseña de Ozark: Jason Bateman y Laura Linney se vuelven locos en el campo». The Guardian . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
47. Sepinwall, Alan (18 de julio de 2017). «Jason Bateman rompe con lo mediocre en 'Ozark' de Netflix». Uproxx . OpenWeb Technologies Ltd. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
48. Foreman, Alison (8 de septiembre de 2018). «Las mujeres de 'Ozark' redefinen el género policial centrado en los hombres». Mashable . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
49. Lowry, Brian (21 de enero de 2022). «'Ozark' vuela más alto mientras los Byrdes comienzan la última etapa de su viaje». CNN . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
50. Jeffries, Stuart (21 de enero de 2022). «Reseña de Ozark: Jason Bateman y Laura Linney podrían enseñarle un par de cosas a Lady Macbeth». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
51. Balial, Nandini (21 de enero de 2022). «Ozark de Netflix comienza su largo adiós». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
52. Travers, Ben (18 de enero de 2022). «Reseña de 'Ozark': la temporada 4, parte 1, cuestiona si queda suficiente bueno para enterrar lo malo (sin spoilers)». IndieWire . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022. Consultado el 14 de febrero de 2022 .
53. D'Addario, Daniel (18 de enero de 2022). «La temporada 4 de 'Ozark' es todo incidentes y poco drama: reseña de televisión». Variety . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de febrero de 2022 .
54. Keegan, Harrison (23 de noviembre de 2017). «El programa de Netflix 'Ozark' genera notoriedad, pero no muchos negocios, en el complejo turístico Lake of the Ozarks». Springfield News-Leader . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
55. Havranek, Andrew (18 de febrero de 2018). «Nuevo restaurante inspirado en «Ozark» de Netflix abrirá en Lake Ozark». KY3 . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .

Enlaces externos

• Sitio web oficial
• Ozark en IMDb 
• Guión oficial del final de la serie