Martin " Marty " Byrde es un personaje ficticio y protagonista de la serie dramática criminal de Netflix Ozark . Es el principal blanqueador de dinero de un cártel de drogas mexicano.
Marty Byrde es un asesor financiero de modales apacibles y graduado de la Universidad Estatal de Indiana . Inicialmente dirige una empresa de gestión patrimonial en Chicago que fundó con Bruce Liddell, su mejor amigo desde la universidad. Marty está casado desde 1995 con su esposa, Wendy Davis, una ex consultora política, con quien tiene dos hijos, Charlotte y Jonah. Wendy sufrió un aborto espontáneo en la época de la Gran Recesión después de que ella y Marty sufrieran un accidente automovilístico. En 2007, Marty fue reclutado por Camino Del Rio (conocido simplemente como "Del"), un importante ejecutor del cartel de la droga Navarro de México, para lavar dinero para la organización a través de su firma y la de Bruce. [1] En 2017, Del descubre que el socio de Marty, Bruce Liddell, ha desviado $ 8 millones del dinero del cartel a través de la empresa de camiones que transporta el efectivo, y ejecuta a Bruce junto con los propietarios de la empresa de camiones. En un último intento por pedir por su vida, Marty le muestra a Del un folleto de vacaciones para el Lago de los Ozarks que Bruce le había dado más temprano ese día y afirma que es un lugar óptimo para el lavado de dinero debido a que está separado de la aplicación de la ley federal. Marty dice que si se le permite vivir, lavará 500 millones de dólares en cinco años. El cártel está de acuerdo en parte y Marty reemplaza el dinero robado liquidando sus activos. Luego vende su casa y se muda con su familia a Osage Beach, Missouri .
A lo largo de la serie, se muestra que Marty quiere abandonar el estilo de vida del cártel, mientras que Wendy lleva a la familia a involucrarse más en actividades delictivas. Se muestra que Marty siempre cede ante las demandas y deseos de Wendy y su conflicto con la capacidad de defenderse contra su esposa es un tema clave a lo largo de la serie.
Antes de llegar a los Ozarks, Marty se entera de que Wendy lo engaña. Esto dificulta la transición de la familia Byrde desde Chicago. [2] Después de llegar a los Ozarks, Marty busca negocios locales para comprar que pueda usar para blanquear el dinero del cártel. Finalmente, compra el Blue Cat Lodge, un complejo náutico dirigido por Rachel Garrison, y el Lickety Splitz, un club de striptease local propiedad de Bobby Dean. [3] Sin que Marty lo sepa, el club de striptease también es una red de lavado de dinero para la familia local Snell, que trafica con heroína , liderada por Darlene y Jacob Snell.
A lo largo de la temporada, Marty y su familia se enfrentan a muchos obstáculos en su plan de lavado de dinero. Su dinero es inicialmente robado por Ruth Langmore, una joven que pertenece a una familia de criminales locales, pero Marty negocia con los Langmore para que lo recuperen y contrata a Ruth como lavaplatos en el Blue Cat, con quien luego consigue su ayuda en sus planes de lavado de dinero y desarrolla un estrecho vínculo familiar con ella como resultado. Las actividades de Marty llaman la atención del agente del FBI Roy Petty, quien lo ha seguido desde Chicago y está trabajando de incógnito en los Ozarks. [4] Además, los Snell, que utilizan la congregación de la iglesia de navegación frente al mar del pastor Mason Young como una red de distribución de heroína, asesinan a la esposa embarazada del pastor después de que Marty y Wendy fingen interés en construir una iglesia real para él. Los Snell dejan al bebé en la puerta de Mason, lo que lo convierte en un padre soltero. Rachel roba una cantidad significativa de dinero de la familia Byrde y desaparece. Ruth asesina a sus tíos Russ y Boyd cuando intentan matar a Marty por su dinero.
Cuando García, el teniente de Del, se da cuenta de que se están haciendo pocos progresos, comienza a espiar a Wendy y a los niños y los atrapa en su casa mientras se preparan para huir de los Ozarks con las identidades que Marty había arreglado para ellos. Sin embargo, Buddy, un inquilino con una enfermedad terminal que vive en la casa frente al lago de los Byrdes, mata a García, y él y Marty se deshacen del cuerpo en una funeraria que Wendy había adquirido para el lavado de dinero de los Byrdes. Del llega a los Ozarks en busca de García y tortura a Marty en un intento de localizar su paradero. Marty urde otro plan y le dice a Del que trabajará con los Snell para construir un casino fluvial para lavar el resto del dinero. Del y Marty se reúnen con los Snell y finalizan el trato, pero Darlene le dispara a Del en la cabeza con una escopeta después de que los llama " paletos ". Marty se ve obligado a continuar con el plan del casino. Wendy y los niños deciden quedarse con Marty en lugar de huir.
Desilusionado por la violencia impulsiva de los Snell y el peligro percibido para su propia familia, Marty comienza a planificar la huida de la familia a la Costa Dorada de Australia . [5] Cuando Wendy se entera, siente que el plan es defectuoso y opta por proteger a la familia utilizando un enfoque diferente. Mientras Wendy comienza a establecer vínculos importantes con la mafia de Kansas City , su creciente desprecio por la opinión de Marty en las decisiones tensa aún más su relación.
Marty y Wendy ahora deben lidiar con la abogada del cártel Navarro, Helen Pierce, y su guardaespaldas, James Franks, quienes han reemplazado a Del como representantes del cártel en los Ozarks. Después de que el agente del FBI Petty allana con éxito la casa de los Byrde, Helen ayuda con el control de daños. Mason, sin embargo, secuestra a Wendy y la ata en su sótano después de que su hijo, Zeke, sea puesto bajo custodia del estado. [6] Marty recupera a Zeke del estado y lo devuelve a Mason, pero se ve obligado a disparar y matar a Mason cuando amenaza con apuñalar a Wendy en el cuello con un destornillador. El incidente deja a Marty traumatizado.
Mientras tanto, Ruth se encuentra atrapada entre trabajar para Cade, su volátil padre recientemente liberado de prisión, y Marty. Cade mata al agente Petty, lo que resuelve un problema para los Byrdes, pero Wendy hace que el cártel mate a Cade en represalia por agredir a Charlotte. Su decisión de hacer que maten a Cade amplía aún más la grieta en su matrimonio con Marty. Ahora que es seguro quedarse en los Ozarks, Marty se prepara para abrir su casino.
Marty y Ruth ahora administran el Missouri Belle , el casino fluvial que se usa para el plan de lavado de dinero de los Byrdes. Wendy y Charlotte se encargan de las relaciones públicas. Si bien el FBI monitorea constantemente las actividades del casino, no pueden probar que Marty esté lavando dinero. El hermano de Wendy, Ben Davis, aparece en los Ozarks y comienza a vivir con los Byrdes, y pronto entabla un romance con Ruth. Marty, ahora inmensamente desconfiado de Wendy, comienza a monitorear en secreto sus llamadas con Navarro. Sin embargo, Navarro secuestra a Marty y lo lleva a su propiedad en México para ver si Wendy y Helen pueden lavar el dinero sin Marty, lo que finalmente falla. Marty puede negociar su liberación prometiendo poner a la agente del FBI Maya Miller de su lado, a pesar de saber que ella es incorruptible. Marty forma una sociedad incómoda con Maya, quien le ofrece la oportunidad de trabajar para el FBI a cambio de cumplir una condena de prisión. [7]
Marty y Wendy comienzan a ver a una terapeuta llamada Sue. Sin que Wendy lo sepa, Marty está sobornando a Sue para que se ponga de su lado para que Wendy no se enoje. Su relación se tensa aún más cuando Wendy se ve obligada a divulgar la naturaleza de las actividades de los Byrde a Ben, quien presenció el secuestro de Marty. Ben, que es bipolar , se desilusiona con sus crímenes y arremete contra Marty, Helen y la hija de Helen, Erin. Helen decide matar a Ben, lo que obliga a Marty a escoltarlo a un lugar seguro.
Cuando Wendy abandona a Ben en un viaje por carretera y lo deja morir a manos de Nelson, Wendy hace que el cuerpo de Ben sea incinerado en la funeraria. Jonah descubre las cenizas de Ben y se da cuenta de lo que sucedió, dañando permanentemente su relación con su madre. Ruth, enfurecida con Wendy, deja de trabajar para los Byrdes y se une a la operación de heroína de Darlene. Marty y Wendy se ganan a Navarro, lo que resulta en la muerte de Helen y la posición de los Byrdes en el cártel consolidada. [8]
En México, Marty y Wendy conocen al impetuoso sobrino de Navarro, Javier "Javi" Elizondro, quien, según Navarro, tiene ambiciones de apoderarse del cártel y está esperando una oportunidad para matarlos a todos. Navarro les da a Marty y Wendy una última misión que cumpliría con su obligación hacia él: negociar un acuerdo con el FBI que permita a Navarro retirarse del cártel con inmunidad.
Marty y Wendy comienzan por llegar a un acuerdo con Clare Shaw, directora ejecutiva del gigante farmacéutico de su familia con sede en Chicago, para proporcionar la heroína del cártel a la empresa como materia prima a cambio de que la empresa haga una donación a la organización benéfica de los Byrdes. Javi comienza a frecuentar los Ozarks como representante del cártel en el acuerdo, poniendo en peligro los intentos de los Byrdes de asegurar la inmunidad de Navarro. Marty convence a Navarro de que entregue los envíos de armas de Javi al FBI a través de la frontera, lo que lleva a Javi a cortar los envíos de heroína a Shaw Medical hasta que se descubra al "topo" en el cártel. Como medida provisional, Marty le ofrece en privado a Ruth que le compre toda la heroína de Darlene, sin que Darlene lo sepa. Ruth acepta, reparando temporalmente su relación con Marty. Mientras tanto, Jonah se muda de la casa de los Byrdes debido a su tensa relación con su madre.
Durante su reunión con Navarro, el FBI cambia de rumbo repentinamente y le pide que permanezca a cargo del cártel durante otros cinco años mientras les proporciona información de inteligencia. Maya, indignada, se rebela y hace que Navarro sea arrestado ante las cámaras de noticias, lo que llevó a Javi a casi matar a Marty hasta que Wendy convence a Navarro de que llame a Javi desde la cárcel para informarle sobre el acuerdo del FBI con el cártel. Luego, el FBI hace el mismo trato con Javi (pero por un período de 10 años). Después, Javi ejecuta a Darlene y Wyatt en represalia por las continuas ventas de heroína de la primera. Ruth descubre los cuerpos y llega a la casa de los Byrde con una escopeta, amenazando con matar a Marty a menos que identifique al asesino de Wyatt. Jonah le da el nombre de Javi a Ruth, quien decide matar a Javi a pesar de las protestas de Marty y Wendy.
En 2018, 2019, 2020 y 2022, Jason Bateman fue nominado al Emmy como actor principal destacado en una serie dramática por su actuación como Marty Byrde. [9] En 2019, 2021 y 2023, la actuación de Bateman le valió el premio del Sindicato de Actores de Cine a la mejor interpretación de un actor masculino en una serie dramática . [10]
El crítico de televisión del New York Times, Mike Hale, describió a Marty Byrde como un " antihéroe de mediana edad" impulsado por "un sentido de promesas estadounidenses incumplidas". [11] Hale comparó a Marty Byrde conel personaje de Bryan Cranston , Walter White , el personaje principal del drama criminal Breaking Bad . Además elogió la personalidad del personaje, escribiendo: " Ozark usa las reflexiones en off de Marty sobre el trabajo duro y los salarios de la paternidad para dar la apariencia de seriedad, pero la línea principal del programa es realmente solo su ingenio frente a la justicia espantosa al estilo de los cárteles".
Un restaurante ubicado en Lake Ozark, Missouri, lleva el nombre del personaje. [12]