stringtranslate.com

Otagaki Rengetsu (Otagaki Rengetsu)

Ōtagaki Rengetsu (大田垣 蓮月, 10 de febrero de 1791 – 10 de diciembre de 1875) fue una monja budista considerada una de las más grandes poetas japonesas del siglo XIX. También fue una hábil alfarera, pintora y calígrafa experta .

Biografía

Ōtagaki Rengetsu Kagu-ato en Kioto

Era hija de una cortesana y un noble. Nacida en una familia de samuráis de apellido Tōdō, fue adoptada a temprana edad por la familia Ōtagaki. [1] Fue dama de compañía en el castillo de Kameoka desde los 7 años hasta los 16, cuando se casó. [1] Se casó dos veces y tuvo cinco hijos.

Sin embargo, su marido murió en 1823. Se convirtió en monja budista a la edad de treinta años después de enterrar a sus dos maridos, a todos sus hijos, a su madrastra y a su hermanastro. Su padre adoptivo se unió a ella. Ōtagaki se unió al templo Chion-in y se convirtió en monja, tomando Rengetsu ("Luna de Loto") como su nombre budista. Permaneció en Chion-in durante casi diez años y vivió en varios otros templos durante las siguientes tres décadas, hasta 1865, cuando se estableció en Jinkō-in, donde vivió el resto de su vida.

Como era mujer, solo se le permitió vivir en un monasterio budista durante un par de años. Después de eso, vivió en pequeñas chozas y se mudó bastante. Era una maestra de las artes marciales, habiendo sido entrenada desde la infancia por su familia adoptiva. La familia Otagaki era conocida como maestra de ninjutsu. Se entrenó en jujutsu , naginatajutsu , kenjutsu y kusarigama . [2]

Tetera de cerámica Rengetsu para preparar té ( kyūsu ) con una inscripción de un poema waka de Ōtagaki Rengetsu, cerámica con esmalte de paja de arroz y ceniza. Finales del período Edo-principios de la era Meiji, mediados del siglo XIX

Aunque es más conocida como poeta de waka , Rengetsu también era experta en danza, costura, algunas artes marciales y la ceremonia del té japonesa . Admiró y estudió con varios grandes poetas, entre ellos Ozawa Roan y Ueda Akinari , y más adelante en su vida se convirtió en amiga íntima y mentora del artista Tomioka Tessai . Varias de las obras de Tessai, aunque pintadas por él, presentan caligrafía de Rengetsu.

Su trabajo en cerámica se hizo tan popular que se continuó exhibiendo después de su muerte como cerámica Rengetsu . [3] Su trabajo (tanto de cerámica como de caligrafía) se conserva en varios museos de todo el mundo, incluido el Museo de Arte de Birmingham , [4] el Museo de Arte del Condado de Los Ángeles , [5] el Museo de Arte Harn , [6] el Museo de Arte de Saint Louis , [7] el Museo de Arte de la Universidad de Michigan , [8] el Museo de Arte Walters , [9] los Museos de Arte de Harvard , [10] el Museo Británico , [11] y el Museo Maidstone . [12]

Referencias

  1. ^ ab Brinkley, Frank (1902). Japón, su historia, arte y literatura. Boston: JB Millet Company. págs. 230–231. OCLC  1000339176 – vía Google Books .
  2. ^ García, Raúl Sánchez (2018). Sociología histórica de las artes marciales japonesas. Routledge . ISBN 978-1-351-33379-5. OCLC  1047525375 – a través de Google Books .
  3. ^ "Otagaki Rengetsu – Lotus Moon". Museo Morikami y Jardines Japoneses . 6 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Berenjenas (Nasu) - Otagaki Rengetsu". Museo de Arte de Birmingham . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  5. ^ "Luna de otoño". Museo de Arte del Condado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  6. ^ "Canasta colgante" (PDF) . Museo de Arte Samuel P. Harn . Archivado desde el original (PDF) el 4 de enero de 2023.
  7. ^ "Lluvias de finales de otoño (Shigure)". Museo de Arte de San Luis . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  8. ^ "Berenjena y caligrafía". Museo de Arte de la Universidad de Michigan . Archivado desde el original el 30 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  9. ^ "Tetera para preparar té". Museo de Arte Walters . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  10. ^ "Poema de Rengetsu con pintura de castaño de Renzan (1802-1859) (Kuri no esan)". Museos de Arte de Harvard . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  11. ^ "Título: Gekka shuen (Fiesta bajo la luna)". Museo Británico . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023. Consultado el 7 de enero de 2021 .
  12. ^ Anderson, Beth (9 de septiembre de 2016). "Otagaki Rengetsu". Museo de Maidstone . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 7 de enero de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Ōtagaki Rengetsu en Wikimedia Commons