stringtranslate.com

Józef Kozłowski

Józef Kozłowski ( ‹Ver Tfd› ruso : О́сип Анто́нович Козло́вский , romanizadoOsip Antonovich Kozlovsky , también Иосиф o Юзеф ; 1757/1759 – 11 de marzo [ OS 27 de febrero] 1831) fue un compositor ruso de origen polaco .

Biografía

Durante la mayor parte de su vida, Józef Kozłowski estuvo vinculado a la corte imperial rusa , para la que escribió la mayor parte de su música. En Rusia se hizo famoso sobre todo por sus polonesas patrióticas .

Las fuentes varían en cuanto al tiempo y lugar de nacimiento de Kozłowski. La academia polaca tradicionalmente lo considera nativo de Varsovia , nacido el 10 de septiembre de 1759. [1] Según la Enciclopedia de Literatura y Arte de Bielorrusia (1985), nació en 1757 en la mansión Kozlovichi cerca de Propoysk (actual Slawharad , Bielorrusia). El autor de la entrada de la enciclopedia VD Bobrovsky basó su afirmación en los datos de un libro métrico que encontró en Sokolovo, distrito de Slawharad . [2] Un obituario en Northern Bee , presumiblemente escrito por Thaddeus Bulgarin , [3] describió a Kozłowski como un "descendiente de la nobleza bielorrusa". [4]

El tío de Kozłowski, Vasily Fyodorovich Trutovsky (un famoso estafador en su época), notando las habilidades musicales de su sobrino, lo llevó a estudiar a la Iglesia de San Juan en Varsovia, donde el joven músico recibió una educación musical y realizó prácticas como cantor, violinista y organista.

Durante muchos años Kozlowski estuvo asociado con la familia magnate polaca de los Oginsky , donde enseñó música a sus hijos: su hija mayor Jozefa y su hijo menor Michal Kleofas , el futuro autor de la famosa polonesa Pożegnanie Ojczyzny ( Adiós a la patria ). Kozlowski llegó a la casa de los Oginsky a la edad de 16 años, su alumno Cleofás tenía entonces 8 años. Las lecciones duraron unos 6 años: de 1773 a 1778. El propio Michal Cleofás Oginsky mencionó la finalización de las lecciones en 1778 en sus memorias. Los contactos amistosos de Kozlowski con Oginsky duraron toda su vida, más estrechamente hasta 1786. Kozlowski enseñó al pequeño Oginsky piano y más tarde composición. Cleofás aprendió a tocar el violín con el famoso violinista Ivan Mane Jarnowicz , en cuyo funeral en 1804 también se interpretó el Réquiem de Kozlowski. Junto con su alumno, Kozlowski visitó Slonim , la finca de Mikhail Kazimir Oginsky , el tío de Cleofás.

En 1786 se trasladó a Rusia, donde participó en la guerra contra Turquía. Entró en el ejército como ayudante de campo del príncipe Dolgoruki . Pronto se hizo conocido por el príncipe Grigori Potemkin , primer ministro (y amante acreditado de Catalina II ) entre 1774 y 1776. Impresionado por el talento musical de Kozłowski, Potemkin lo presentó a la Corte. Durante su estancia en Rusia, mantuvo contactos con la comunidad polaca de San Petersburgo. Probablemente participó en las veladas musicales celebradas en las residencias de San Petersburgo del rey Estanislao Augusto Poniatowski , quien encargó a Kozłowski la Missa pro defunctis es-moll (1798), conocida como el Réquiem . [1]

En 1791 escribió la música para el himno nacional ruso no oficial de finales del siglo XVIII y principios del XIX, Grom pobedy, razdavaysya! ("¡Que resuene el trueno de la victoria!"), texto de Gavrila Derzhavin . La segunda parte de esta polonesa fue citada posteriormente por Peter Tchaikovsky en la escena final de su ópera La dama de picas . [5]

Cuando el teatro privado del conde Nikolai Sheremetev fue trasladado de Kuskovo a Ostankino , la ópera (drama lírico) de Kozłowski Zelmira y Smelón, o la captura de Izmail (en ruso: Зельмира и Смелон, или Взятие Измаила ) con texto de Pavel Potemkin , se estrenó el 22 de julio de 1795. La famosa soprano sierva Praskovya Zhemchugova interpretó el papel de la cautiva turca Zelmira. La ópera fue reestrenada y representada nuevamente el 28 de agosto de 2004 en el mismo lugar de Ostankino.

Entre 1799 y 1819, Kozłowski dirigió las orquestas teatrales y la escuela de teatro de San Petersburgo . Kozłowski compuso una famosa Misa de Réquiem en mi bemol menor, Missa pro defunctis, por la muerte de Stanisław August Poniatowski , rey de Polonia (1732-1798), encargada por el propio rey antes de su muerte y representada el 25 de febrero de 1798 en San Petersburgo . La segunda versión (1825), ya sin orquesta de trompas (y muy probablemente también de órgano, a juzgar por la única grabación de esta obra realizada en Rusia en 1988 por « Melody »), fue preparada por el compositor para el funeral del emperador ruso Alejandro I. Naturalmente, este último era un cristiano ortodoxo , pero el Réquiem era necesario para su muerte por una razón aparentemente formal: Alejandro I también ostentaba el título de monarca del Reino de Polonia (1815-1825). La última vez que se interpretó el Réquiem en su forma original en San Petersburgo fue en 1804; fue revivido después de una extensa investigación y una nueva edición Urtext por Hans Graf, director musical de la Orquesta Sinfónica de Singapur para su estreno asiático en 2023. [6] La última interpretación de la segunda versión fue en 2004 (Sala Bolshói de la Filarmónica de San Petersburgo). Su considerable producción incluyó música escénica para Edip v Afinakh ( Edipo en Atenas , 1804), Fingal (tragedia de V. Ozerov, 1805), Tsar Edip ( Edipo rey ) (1816), Esther (de Racine 1816), música litúrgica incluyendo el Te Deum , cantatas, coros, canciones (incluidas 28 canciones rusas), alrededor de 70 polonesas y otra música de baile para los bailes de la corte, etc.

Citas

Grabaciones

Las pistas incluyen las siguientes obras de Józef Kozłowski:

  • Almen nel ciel pietoso (Aunque sea en el cielo misericordioso)
  • Polonesa, Pastoral
  • Polonesa sobre un tema de Noccolo Piccini
  • Milaya vechor sidela (Por la tarde, sentados junto al arroyo)
  • Polonesa, Fantasía nº 01
  • Plácido Zeffiretto (Brisa suave)
  • Te anhelo constantemente
  • Por favor, señora, polonesa (piano)
  • Quiero ser un pajarito (piano)
  • Anoche mi amor estaba sentado (piano)
  • El amanecer rojo rubí ya está brillando (piano)
  • ¿Dónde, dónde puedo esconderme? (piano)

Referencias

  1. ^ ab Antonczyk, Wiktoria (2018). "Życiorys własnoręcznie spisany przez Józefa Kozłowskiego". Muzyka . 3 : 138-140.
  2. ^ Lebedeva-Yemelina 2015, pag. 2.
  3. ^ Lebedeva-Yemelina 2015, pag. 11.
  4. ^ Lebedeva-Yemelina 2015, pag. 1.
  5. ^ Taruskin, R. Sobre la música rusa
  6. ^ "Hans Graf dirige Mozart y Kozłowski, con Olga Peretyatko".
  7. ^ 1 Kyrie 6.05, 2 Dies irae 3.47, 3 Tuba mirum 5.42, 4 Judex ergo 7.18, 5 Confutatis maledictis 5.27, 6 Lacrimosa 4.00, 7 Domine Jesu Christe 8.01, 8 Sanctus 5.01, 9 Benedictus 7.10, 10 Agnus Dei 3, 11 Quia pius es 7.39, 12 Marche funèbre 3.18, 13 Salve Regina 8.48 Tiempo total 79.27
  8. ^ Lista de reparto en ruso Archivado el 2 de marzo de 2011 en Wayback Machine : Галина Симкина, сопрано; Лидия Черных, сопрано; Valentina Panina, mestiza; Константин Лисовский, tenor; Vladimir Matorin, bajo; Государственный Московский хор; Московский хор учителей; Хормейстеры: Виталий Тусеев, Алексей Рудневский; Художественный руководитель Андрей Кожевников; Государственный симфонический оркестр Министерства Культуры СССР; Dirigir Vladimir Essipov.

Lectura adicional

Enlaces externos