stringtranslate.com

Isaac Orobio de Castro

Orobio de Castro

Baltasar (Isaac) Orobio de Castro (c.1617 en Bragança , Portugal - 7 de noviembre de 1687 en Amsterdam ), fue un filósofo , médico y apologista religioso judío portugués . [1]

Vida

Siendo todavía un niño, fue llevado a Sevilla por sus padres, que eran marranos . Estudió filosofía en Alcalá de Henares y fue profesor de metafísica en la Universidad de Salamanca . Más tarde se dedicó al estudio de la medicina , y llegó a ser un practicante popular en Sevilla, y médico de cabecera del duque de Medina-Celi y de una familia cercana al rey.

Cuando se casó y fue padre de familia, De Castro fue denunciado a la Inquisición como seguidor del judaísmo por instigación de un sirviente al que había castigado por robo, y arrojado a un calabozo oscuro y estrecho, donde permaneció durante tres años, sometido a las más espantosas torturas . Como negó persistentemente la acusación, finalmente fue liberado, pero obligado a abandonar España y a usar el sambenito , o vestimenta penitencial, durante dos años. Luego fue a Toulouse , donde se convirtió en profesor de medicina en la universidad, al mismo tiempo que recibió de Luis XIV el título de consejero; pero, cansado al final de la hipocresía y el disimulo, fue a Amsterdam alrededor de 1666, y allí hizo una confesión pública de judaísmo, adoptando el nombre de "Isaac". En esa ciudad De Castro continuó la práctica de la medicina y pronto se convirtió en una celebridad, siendo elegido miembro del directorio de la congregación portuguesa y de varias academias de poesía. Murió en Amsterdam . Esther, su esposa, murió el 5 de julio de 1712.

Obras

Orobio de Castro fue un escritor muy prolífico. Su obra titulada Certamen Philosophicum Propugnatæ Veritatis Divinæ ac Naturalis Adversus J. Bredenburgi Principia se publicó en Amsterdam en 1684 (reimpreso en 1703 y 1731). Esta obra, en la que De Castro ataca la Ética de Spinoza , con quien mantuvo una correspondencia amistosa [ cita requerida ] , fue traducida al español con el título Certamen Philosophico, Defiende la Verdad Divina y Natural Contra los Principios de Juan Bredenburg, por G de la Torre, (La Haya, 1741). Certamen Philosophicum fue traducido al inglés en septiembre de 2020 por Walter Hilliger. [2]

Todos los demás escritos de De Castro, al igual que la traducción anterior, aún se conservan en forma manuscrita. Son los siguientes:

Mucho tiempo después de la muerte de De Castro, un judío llamado Henríquez publicó una supuesta obra suya en francés bajo el título Israel Vengé, afirmando que había sido escrita originalmente en español (Londres, 1770). Grace Aguilar la tradujo al inglés (Londres, 1839).

Las discusiones de De Castro sobre el cristianismo con el predicador holandés Philipp van Limborch fueron publicadas por este último en la obra titulada De Veritate Religionis Christianæ Amica Collatio cum Erudito Judæo, Amsterdam, 1687.

La familia de Castro

Las diversas ramas de esta familia son todas de origen español y portugués. Algunos han seguido llevando el nombre simple de " De Castro ", otros son conocidos como De Castro-Osorio; De Castro Sarmento; De Castro-Castello-Osorio; Pereira de Castro; De Castro Vieira de Pinto; Rodríguez de Castro; Orobio de Castro; De Castro de Paz; Henríquez de Castro, etc.

Véase también

Referencias

  1. ^ Kaplan, Yosef. Del cristianismo al judaísmo. La historia de Isaac Orobio de Castro traducida del hebreo por Raphael Loewe (Oxford 1989) ( ISBN  1-904113-14-1 )
  2. ^ Feldman, Seymour; Hilliger, Walter (11 de septiembre de 2020). Caso filosófico en defensa de la verdad divina y natural: Certamen Philosophicum, Propugnatae Veritatis Divinae AC Naturalis . Shehakol incorporada. ISBN 978-1735673707.
  3. ^ Verdad, Historia y. "Prevenciones Divinas Contra la Vana Idolatría de las Gentes". Historia y Verdad (en español) . Consultado el 5 de junio de 2019 .

Lectura adicional