stringtranslate.com

Ormskirk

Ormskirk es una ciudad de mercado en el distrito de West Lancashire de Lancashire , Inglaterra. Se encuentra a 13 millas (21 km) al norte de Liverpool , a 11 millas (18 km) al noroeste de St Helens , a 9 millas (14 km) al sureste de Southport y a 18 millas (29 km) al suroeste de Preston . Ormskirk es conocida por su pan de jengibre . [2] [3] En 2011 tenía una población de 24.073 habitantes.

Geografía y administración

Ormskirk se encuentra en un terreno inclinado en la ladera de una cresta, cuyo punto más alto está a 81 metros (266 pies) sobre el nivel del mar, [4] en el centro de la llanura de West Lancashire , y ha sido descrito como un "municipio planificado", diseñado en el siglo XIII. [5] Ormskirk es un área sin parroquia , rodeada por las parroquias de Bickerstaffe , Aughton , Scarisbrick , Burscough , Lathom y Lathom South . [6] [7]

La ciudad está situada en el distrito de West Lancashire y es el sitio de la sede del Ayuntamiento de West Lancashire.

Como Ormskirk no tiene un consejo parroquial , en 2009 se creó una asociación voluntaria , Ormskirk Community Partnership, con el apoyo del Ayuntamiento de West Lancashire, para actuar como voz de Ormskirk. [8] Ormskirk es el hogar de la Universidad Edge Hill . [9]

Historia

El nombre es de origen nórdico antiguo y se deriva de Ormres kirkja , de un nombre personal, Ormr (que significa "serpiente" o dragón ), y la palabra nórdica antigua kirkja para iglesia . [5] Ormr puede haber sido un vikingo que se estableció aquí, se convirtió al cristianismo y fundó la iglesia, pero no hay otros registros o evidencia arqueológica que respalde esto y se desconoce la identidad de Ormr.

No hay ninguna referencia a Ormskirk en el Libro Domesday de 1086, pero se ha sugerido que puede haber sido parte de Lathom en ese momento. [10] Alrededor de 1189, el señor de Lathom otorgó la iglesia de Ormskirk al Priorato de Burscough , lo que sugiere que Ormskirk había estado subordinado a Lathom antes de esa fecha. [5]

Dos veces por semana, los jueves y sábados, se celebra un mercado al aire libre en el centro peatonal de Ormskirk. El lugar era originalmente el cruce de las carreteras principales hacia Preston , Liverpool y Wigan , y estaba marcado por una cruz de mercado que se remonta a la época medieval. Durante los siglos XVIII y XIX, la cruz, como se conocía al cruce, era el lugar donde se encontraba una gran lámpara montada sobre un obelisco con una fuente circular para beber tanto para personas como para animales alrededor de la base. Esta se trasladó al cruce de St Helens Road y Moor Street para dejar espacio para la construcción de la torre del reloj en 1876.

La fuente se trasladó de nuevo a la parte opuesta del Drill Hall, en Southport Road, en la década de 1890, cuando se necesitó espacio para colocar la estatua de Disraeli. El mercado se estableció mediante una carta real otorgada por Eduardo I en 1286 a los monjes del Priorato de Burscough . El jueves ha sido el día de mercado en Ormskirk desde al menos 1292. El rey también otorgó una carta municipal a Ormskirk aproximadamente al mismo tiempo, pero parece que esta se extinguió a fines del siglo XV. [5]

La Unión de Pobres de Ormskirk se estableció en 1837 y abarcaba 21 parroquias y municipios, desde Tarleton hasta Simonswood y desde Birkdale hasta Skelmersdale. El asilo de pobres de Ormskirk se construyó en 1853 en Wigan Road y más tarde se convirtió en el Hospital General del Distrito de Ormskirk . [11]

Con sus mercados semanales, la ciudad se convirtió en un punto de encuentro para los agricultores locales y sus trabajadores agrícolas, los campesinos, los ganaderos, etc., que podían intercambiar sus productos y obtener los artículos de primera necesidad en los mercados y en los establecimientos minoristas que se establecieron junto con los bares y posadas. También se desarrolló una industria de ingeniería basada en la fabricación y reparación de maquinaria agrícola.

Con el paso de los años, la ciudad se hizo famosa por su pan de jengibre, cuando las mujeres locales horneaban el pan de jengibre en sus propias casas y luego lo llevaban a las posadas para venderlo a los pasajeros. Cuando llegó el ferrocarril a mediados del siglo XIX, los vendedores locales de pan de jengibre encontraron un nuevo mercado. Se les permitió vender su producto a los pasajeros que viajaban a través de la estación de tren. Un cliente en particular , Eduardo, Príncipe de Gales , más tarde Eduardo VII, disfrutó tanto del pan de jengibre local que envió pedidos a la ciudad. La elaboración de pan de jengibre se convirtió en parte de la historia minorista de la ciudad, y varios panaderos locales afirmaban tener la receta original del pan de jengibre. Una mujer local muy conocida, Sally Woods, era una figura reconocible en el mercado vendiendo su pan de jengibre.

Iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo

La distintiva torre y aguja de la iglesia parroquial de Ormskirk

Se cree que la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo se encuentra en el lugar de la iglesia original, sobre un afloramiento de arenisca , y es el edificio más antiguo de la ciudad. Se desconoce su edad exacta; el edificio contiene algunos fragmentos de arquitectura normanda .

La iglesia parroquial tiene muchas conexiones con los condes de Derby y la familia Stanley . Muchos miembros de la familia están enterrados en la capilla de Derby de la iglesia, incluido Thomas Stanley , el primer conde, que hizo que Ricardo III perdiera su corona al cambiar de bando en la batalla de Bosworth en 1485, y el realista James Stanley , el séptimo conde, que fue decapitado en Bolton en 1651 después de la Guerra Civil . Su cuerpo está enterrado en un ataúd y su cabeza en un ataúd separado.

Esta es una de las tres únicas iglesias parroquiales en Inglaterra que tiene una torre y una aguja separada, y es única porque tiene ambas en el mismo extremo del edificio. (Las otras dos son la iglesia de Santa María, Purton y la iglesia de San Andrés, Wanborough , ambas cerca de Swindon , en Wiltshire ). La leyenda dice que Orme tenía dos hermanas, una que quería una torre y otra que quería una aguja, y Orme construyó ambas para complacer a ambas.

El campanario data de principios del siglo XV, pero el original se derrumbó en 1731 y se reconstruyó entre 1790 y 1832. La gran torre occidental se añadió a la iglesia alrededor de 1548 para albergar las campanas del cercano Priorato de Burscough tras la disolución de los monasterios . Una de estas campanas todavía se puede ver en la iglesia.

Transporte

Estación de tren de Ormskirk .

La A59 es la carretera principal, con Preston al norte y Liverpool al sur. La A570 , desde Southport , cruza la ciudad de oeste a este y proporciona un enlace con la red nacional de autopistas en la salida 3 de la M58 , a unas tres millas del centro de la ciudad. Luego continúa hacia St Helens antes de llegar a la M62 en la salida 7, Rainhill Stoops. La ciudad tiene su propia estación de autobuses, la estación de autobuses de Ormskirk .

La estación de tren de la ciudad , que fue remodelada con un costo de £1 millón en 2009, es una terminal norte de Merseyrail , y la línea continúa, con un cambio de unidades múltiples eléctricas a diésel, hasta Preston , después de que el servicio directo se dividiera en 1970. Esta línea fue promovida por el Ferrocarril de Liverpool, Ormskirk y Preston en agosto de 1846, pero fue completada por el Ferrocarril de East Lancashire . La ruta y la estación de Ormskirk se abrieron el 2 de abril de 1849, y la empresa se fusionó con el Ferrocarril de Lancashire y Yorkshire el 13 de mayo de 1859.

El ferrocarril de Lancashire y Yorkshire construyó la línea Skelmersdale Branch hasta Skelmersdale y Rainford Junction , que se inauguró el 1 de marzo de 1858. Los servicios de pasajeros finalizaron el 5 de noviembre de 1956, el transporte de mercancías hasta Rainford Junction finalizó el 16 de noviembre de 1961 y hasta Skelmersdale el 4 de noviembre de 1963.

Economía local

Hay un Morrisons en Park Road, que fue reconvertido de un Safeway en 2005. El edificio albergaba anteriormente la fábrica de gas local y el concesionario de automóviles local Rover / Morris ( Balmforths ). The Two Saints es un modesto parque comercial que abrió en 2000 y contiene una serie de minoristas, incluidos McDonald's , Argos , Mobility Store , Poundland , Aldi y un gimnasio. En diciembre de 2013, cuando Blockbuster entró en administración, su tienda en Two Saints cerró. [12] Ormskirk tenía un mercado interior situado en Moorgate, pero cerró en 2021 y se volvió a abrir como mercado de alimentos y bebidas en 2022. [13] Un Tesco Metro estaba ubicado en Church Street, pero cerró en abril de 2015. [14]

En febrero de 2008 se inauguró un parque empresarial fuera de la ciudad, The Hattersley Centre , con Home Bargains , Howdens , Tile Giant, Magnet , Jewson , Halfords (que cerró en 2020) y Plumbase . Después de que Focus DIY entrara en administración, su tienda en el Hattersley Centre cerró. La unidad que ocupaba se dividió en tres, dos ocupadas por Home Bargains y The Food Warehouse por Iceland . [15] Una solicitud para que Asda abriera en la unidad fue rechazada en febrero de 2011, después de que la solicitud se presentara en agosto de 2009. [16] El centro nunca estuvo completamente ocupado y había estado luchando desde su finalización. [17] Netto cerró en agosto de 2016, después de que la empresa se retirara del Reino Unido. [18] La tienda había abierto en noviembre de 2014. [19] En 2019, el Hattersley Centre se expandió con nuevas unidades que se construyeron en terrenos adyacentes sin usar y que fueron ocupadas por Lidl y Toolstation. [20] La expansión se produjo tras la obtención de una financiación de 6,2 millones de libras del Royal Bank of Scotland para despejar el terreno adyacente y construir nuevas unidades. [21] En 2019, Magnet también desocupó una de las unidades, pero Screwfix la ocupó rápidamente. [22]

Una de las últimas empresas manufactureras importantes que quedaron en Ormskirk fue Atkinson & Kirby, que fabrica pisos de madera y empleaba a 80 personas. [23] Se mudaron en septiembre de 2015 después de operar desde Ormskirk durante más de 100 años. [24] Las empresas de la ciudad son principalmente servicios profesionales y financieros, como abogados, agentes inmobiliarios y contables.

Educación

La escuela Ormskirk (de 11 a 18 años) está en Wigan Road, al este de la ciudad, en un solar que antiguamente albergaba la demolida escuela secundaria Cross Hall. La escuela forma parte ahora del Endeavour Learning Trust. La escuela Ormskirk es el resultado de la fusión entre la escuela secundaria Ormskirk y la escuela secundaria Cross Hall. La escuela secundaria católica St Bede's (de 11 a 16 años) está en St Anne's Road, junto a la A59 y Prescot Road, y frente a la iglesia de St Anne's. La Universidad Edge Hill está en la A570 St Helens Road en dirección este. El West Lancashire College , una escuela de educación superior , solía tener un recinto en el centro de la ciudad en Hants Lane, pero ahora sus estudiantes tienen que viajar a Skelmersdale. [25] Ormskirk también alberga una biblioteca pública. [26]

Medios de comunicación

El periódico local es The Ormskirk Advertiser , una publicación de Reach plc . Comparte un sitio web con el Liverpool Echo . [27] La ​​ciudad también contaba anteriormente con el servicio del Champion , que cerró en 2022. [28] Sandgrounder Radio y Radio Heartbeat transmiten a los pacientes del Hospital General del Distrito de Ormskirk . [29]

Parques y espacios abiertos

La ciudad cuenta con tres parques principales y una serie de otras áreas de juego más pequeñas y espacios abiertos. Los parques principales son:

Personas notables

Ver Categoría:Personas de Ormskirk

Otras conexiones

Galería

Véase también

Notas

  1. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local: área construida de Ormskirk (E34002061)». Nomis . Oficina Nacional de Estadísticas . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  2. ^ Hawthorne, Nathaniel. Obras de Nathaniel Hawthorne: (más de 150 obras) Incl.: La letra escarlata, Cuentos contados dos veces, La casa de los siete tejados, El romance de Blithedale, Cuentos de Tanglewood para niñas y niños y más. (Obras completas de Mobi) . ISBN 1605011517.
  3. ^ Moule, Thomas (1837). Los condados ingleses delineados, volumen 2. Virtue. pág. 359.
  4. ^ Southport y Chorley (Mapa). 1:25,000. Explorer. Ordnance Survey . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  5. ^ abcd Consejo del condado de Lancashire, Evaluación de la ciudad histórica de Ormskirk, Consejo del condado de Lancashire, 2006
  6. ^ Mariolancashire.gov.uk, Mapa de las parroquias de Lancashire
  7. ^ [1] Consejo Parroquial de Lathom Sur
  8. ^ Westlandsdc.gov.uk Archivado el 7 de julio de 2011 en Wayback Machine Asociación comunitaria de Ormskirk
  9. ^ Edgehill.ac.uk Archivado el 24 de agosto de 2008 en Wayback Machine , página de Edge Hill sobre cómo encontrarnos
  10. ^ Día de la Independencia Abierto: Lathom
  11. ^ Workhouses.org.uk Archivado el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine , Ormskirk Workhouses
  12. ^ McCoid-Sou, Sophie (12 de diciembre de 2013). "Una venta de gran éxito en Blockbusters de Ormskirk". www.ormskirk.gb.com . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  13. ^ "Mercado de comida y bebida de Ormskirk" . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  14. ^ McCoid-Sou, Sophie (28 de enero de 2015). "Los compradores de Ormskirk se quedan atónitos ante el plan de cierre de Tesco". www.southportvisiter.co.uk . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  15. ^ "Detalles de la tienda The Food Warehouse - Localizador de tiendas".
  16. ^ Blaxall, Roger (8 de febrero de 2011). "Sería una noticia perfecta para Ormskirk..." ormskirk.qlocal.co.uk . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  17. ^ "Se podría crear un proyecto de desarrollo urbano en Ormskirk para mejorar el centro de la ciudad". Southport Visitor . 11 de octubre de 2017.
  18. ^ McCoid-Sou, Sophie (4 de julio de 2016). "Ormskirk Netto cerrará en agosto". www.southportvisiter.co.uk . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  19. ^ Butler, Sarah (6 de noviembre de 2014). "La alianza con Sainsbury's tiene menos de un año para funcionar, dice el director de Netto". theguardian.com . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  20. ^ "Noticias revolucionarias: el nuevo Lidl abre en noviembre". ormskirk . ​​Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  21. ^ Media, Insider (27 de junio de 2016). «£6.2m funding for Ormskirk retail park». Insider Media Ltd. Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  22. ^ "Screwfix Ormskirk | Sitio web de Screwfix" www.screwfix.com . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  23. ^ Akirby.co.uk Archivado el 8 de junio de 2007 en Wayback Machine , página de inicio de Atkinson & Kirby
  24. ^ McCoid-SOU, Sophie (10 de marzo de 2015). "Los pisos Atkinson & Kirby de Ormskirk dejarán la ciudad a finales de este año". southportvisiter . Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  25. ^ Lopez, Jamie; Baron, Olivia (11 de septiembre de 2019). "El colegio abandonado de Lancashire se enfrenta a la demolición tras la eliminación del plan local del consejo". accrington . Consultado el 22 de diciembre de 2019 .
  26. ^ "Las bibliotecas de Ormskirk Skelmersdale y Parbold reducen el horario de apertura". Visiter . 5 de marzo de 2016 . Consultado el 14 de septiembre de 2023 .
  27. ^ "Ormskirk: obtenga las últimas noticias, opiniones y más del equipo Advertiser". Liverpool Echo . 21 de diciembre de 2023 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  28. ^ Roberts-Haslam, Benjamin (30 de agosto de 2022). «Colapso del periódico Southport Champion 'debido a las condiciones comerciales'». Liverpool Echo . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  29. ^ "Radio del hospital". Mersey and West Lancashire Teaching Hospitals NHS Trust . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  30. ^ Edificios catalogados británicos [2] consultado el 27 de enero de 2012
  31. ^ Fotografía de la colección de Francis Frith [3] consultada el 27 de enero de 2012
  32. ^ Sitio web de West Lancs BC [4] consultado el 27 de enero de 2012
  33. ^ "Monumento a los camaradas de la Gran Guerra de Ormskirk". Registro de monumentos conmemorativos de guerra . Museos Imperiales de Guerra . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  34. ^ Sitio web de West Lancs BC [5] Archivado el 12 de octubre de 2011 en Wayback Machine. Consultado el 27 de enero de 2012.
  35. ^ Greenstreet, Rosanna (22 de abril de 2011). "Preguntas y respuestas: Marianne Faithfull". The Guardian .
  36. ^ Jerarquía católica: Alexander Goss
  37. ^ "Southport - últimas noticias, imágenes y vídeos de la ciudad costera del equipo Visiter".
  38. ^ "Homenajes a la muerte del ex portero del Everton a los 76 años", Ormskirk Advertiser , número 13.698, 20 de diciembre de 2007, pág. 12

Referencias

Enlaces externos